/*    HTTP Host:  static.ak.fbcdn.net                                          */
/*    Generated:  January 7th 2009 6:16:34 AM PST                              */
/*      Machine:  10.16.140.103                                                */

// Locale: nb_NO
var _string_table = {"sh:loading":"Laster ...","sh:cancel-button":"Avbryt","sh:save-button":"Lagre","sh:submit-button":"Send","sh:ok-button":"Ok","sh:confirm-button":"Bekreft","sh:confirmation-title":"Krever bekreftelse","sh:close-button":"Lukk","sh:download-button":"Last ned","sh:required":"Dette feltet er p\u00e5krevd.","sh:error-occurred":"En feil har oppst\u00e5tt.","sh:session-timeout":"Tiden har g\u00e5tt ut. Logg inn igjen","sh:password-prompt":"Passord:","sh:hide-link":"Skjul","sh:show-link":"Vis","sh:undo":"Angre","sh:delete":"Slett","sh:remove":"Fjern","sh:ignore":"Ignor\u00e9r","sh:publish":"Publiserer","sh:edit":"Rediger","sh:edit-lc":"rediger","sh:no-thanks":"Nei takk","fb:newsfeed":"Nyhetsoppdatering","fb:minifeed":"Minioppdatering","fb:feed":"Oppdatering","fb:chat":"Chat","dt:monthdate":"{date}. {month}","dt:january":"januar","dt:february":"februar","dt:march":"mars","dt:april":"april","dt:may":"mai","dt:june":"juni","dt:july":"juli","dt:august":"august","dt:september":"september","dt:october":"oktober","dt:november":"november","dt:december":"desember","dt:jan":"jan","dt:feb":"feb","dt:mar":"mar","dt:apr":"apr","dt:jun":"jun","dt:jul":"juli","dt:aug":"aug","dt:sep":"sep","dt:oct":"okt","dt:nov":"nov","dt:dec":"des","dt:monday":"mandag","dt:tuesday":"tirsdag","dt:wednesday":"onsdag","dt:thursday":"torsdag","dt:friday":"fredag","dt:saturday":"l\u00f8rdag","dt:sunday":"s\u00f8ndag","dt:mon":"Man","dt:tue":"Tir","dt:wed":"ons","dt:thu":"tor","dt:fri":"fre","dt:sat":"l\u00f8r","dt:sun":"s\u00f8n","dt:today":"I dag","dt:yesterday":"I g\u00e5r","ac01":"For \u00e5 bruke denne applikasjonen, m\u00e5 du godta at en tredjepart kan f\u00e5 tilgang til informasjon p\u00e5 profilen din. Hvis du ikke er villig til \u00e5 gi denne tilgangen, kan du ikke bruke applikasjonen.","ac02":"Du m\u00e5 krysse av i boksen for \u00e5 innvilge disse applikasjonsprivilegiene. Hvis du ikke \u00f8nsker \u00e5 innvilge de, klikk \"avbryt\".","ads01":"Det var en feil med informasjonen du sendte inn.","ads02":"Sosial handling","ads03":"{Social Actions} fra {source} vil bli lagt til automatisk.","ads04":"Det oppsto et problem under utf\u00f8relsen av din handling.","ads05":"Du har ikke fullf\u00f8rt reklame-veiviseren. Hvis du g\u00e5r bort fra denne siden, vil ikke reklamen din bli lagret.","ads:primary-link":"Gj\u00f8r dette til ditt foretrukne kredittkort.","ads:remove-link":"Fjern dette kortet fra din brukerkonto.","ads:primary-dialog-1":"Dette er det prim\u00e6re kredittkortet ditt. Vi vil f\u00f8rst fors\u00f8ke \u00e5 fakturere mot dette kredittkortet. Dersom betalingen ikke kan gjennomf\u00f8res p\u00e5 det prim\u00e6re kredittkortet, vil vi fors\u00f8ke \u00e5 fakturere mot andre kredittkort knyttet til brukerkontoen din.","ads:primary-dialog-2":"Du kan ikke endre eller fjerne kredittkortet du har oppgitt. For \u00e5 fjerne dette kortet,  m\u00e5 du f\u00f8rst legge til et annet kort som f\u00f8rstevalg. For \u00e5 endre betalingsdetaljer, legg til p\u00e5 nytt og deretter fjern den originale registreringen av kortet.","ads:close-dialog-1":"Er du sikker p\u00e5 at du vil stenge kontoen din? Denne handlingen stanser alle l\u00f8pende kampanjer, og kredittkortet ditt belastes for eventuell utest\u00e5ende saldo. Kredittkortene til kontoen fjernes automatisk etter at utest\u00e5ende saldo er betalt. Det kan ta opptil to arbeidsdager f\u00f8r saldoen er gjort opp.","ads:verified-dialog-1":"Dette er et godkjent kredittkort. Informasjonen du har oppgitt har blitt bekreftet, s\u00e5 du kan kan f\u00f8re opp dette kortet som ditt hovedkredittkort.","ads:verified-dialog-2":"Hvis du velger dette kredittkortet som ditt prim\u00e6re kredittkort vil trekket belastes dette. Imidlertid, hvis en betaling forfaller, vil vi s\u00f8ke \u00e5 belaste andre kredittkort som er knyttet til din brukerkonto.","ads:verified-dialog-3":"Du kan ikke slette dette kredittkort, da dette er det eneste bekreftede kredittkort tilknyttet din konto.","ads:unverified-dialog-1":"Dette er et ubekreftet kredittkort. Informasjonen du har lagt inn har ikke blitt verifisert, s\u00e5 du kan derfor ikke sette dette kredittkortet som ditt prim\u00e6re.","ads:unverified-dialog-2":"For \u00e5 kunne bli verifisert m\u00e5 du fjerne denne kredittkort-informasjonen, og legge den inn p\u00e5 nytt med riktige verdier.","ads:unverified-dialog-3":"Du kan ikke fjerne dette kredittkortet fordi det er det eneste kredittkortet knyttet til din konto. For \u00e5 kunne passere godkjenningen, m\u00e5 du legge til et nytt kredittkort.","ads:edit-title-add":"Legg til kredittkort","ads:edit-action-add":"Lagre Kredittkort","ads:remove-title":"Fjern kredittkort","ads:remove-dialog":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette kortet fra din brukerkonto?","ads:primary-title":"Endre prim\u00e6rt kredittkort","ads:primary-action":"Endre til prim\u00e6r","ads:primary-dialog":"Er du sikker p\u00e5 at du vil ha dette som ditt forvalgte kort?","ads:close-title":"Aslutt Reklamekonto","ads:close-action":"Avslutt Min konto","ads:info-title":"Kredittkortinformasjon","ads:show-details":"vis detaljer","ads:hide-details":"skjul detaljer","ads:csc-text":"\"Card Security Code\" (CSC) er en sikkerhetsl\u00f8sning for kreditt- og debetkort som hjelper oss \u00e5 bekjempe kortsvindel. F\u00f8lgende illustrasjoner hjelper deg \u00e5 finne CSC-koden p\u00e5 ditt kort.","ads:csc-title":"Hva er en CSC-kode?","ads:csc-validation-title":"Hvorfor er CSC-rettskraft n\u00f8dvendig?","ads:csc-validation-text":"For \u00e5 bekjempe kredittkort svindel, har vi startet \u00e5 bruke KSK validering ved kredittkort betalning. For kredittkort som er lagret f\u00f8r dette ble implemetert, m\u00e5 kortet valideres for videre bruk. Du vil ikke bli purret flere ganger etter f\u00f8rste gangs validering.","ads:cap-warning-title":"Annonsens tittel er kanskje ikke i samsvar med v\u00e5re retningslinjer for bruk av store bokstaver. Dette kan f\u00f8re til at annonsen blir avvist. Annonsen m\u00e5 ikke inneholde overdreven eller feil bruk av store bokstaver. Akronymer kan likevel skrives med store bokstaver. Hvis du mener at det er vanlig og korrekt bruk av store bokstaver i annonsen, kan du se bort fra denne meldingen.","ads:cap-warning-body":"Det er en mulighet for at din annonsetekst ikke m\u00f8ter v\u00e5re krav til bruk av stor bokstav, og dermed kan bli avsl\u00e5tt fra \u00e5 bli lagt ut. Dine annonser kan ikke inneholde overdreven bruk av stor bokstav eller feil bruk av stor bokstav. Eneste unntak er akronymer. Hvis du mener at din annonse f\u00f8lger reglene for bruk av stor bokstav, se bort fra denne meldingen.","ads:cap-warning-both":"Det er en mulighet for at din annonses tittel og tekst ikke m\u00f8ter v\u00e5re krav til bruk av stor bokstav, og dermed kan bli avsl\u00e5tt fra \u00e5 bli lagt ut. Dine annonser kan ikke inneholde overdreven bruk av stor bokstav eller feil bruk av stor bokstav. Eneste unntak er akronymer. Hvis du mener at din annonse f\u00f8lger reglene for bruk av stor bokstav, se bort fra denne meldingen.","ads:close_dialog":"Lukk","ads:edit_ad":"Vis detaljer","ads:bid_success":"Budet ble endret","ads:bid_error":"Feil ved oppdatering av bud.","ads:campaign_settings":"Kampanjeinnstillinger","ads:report_lifetime":"Livstid","ads:report_14days":"Siste 14 dager","ads:report_monthly":"M\u00e5nedlig","ads:report_weekly":"Ukentlig","ads:report_daily":"Daglig","ads:report_account":"Brukerkonto","ads:report_campaign":"Kampanje","ads:report_ad":"Annonse","af01":"Laster ...","af02":"Lukk","af03":"Legg til venn","af04":"Bekreft","af05":"Deltar ikke","af06":"Jeg kjenner ikke vedkommende","af07":"Avbryt","af08":"Venneforesp\u00f8rsel sendt","af09":"Legg til {user_first_name} som venn?","af10":"fjern","af11":"Du har sendt en venneforesp\u00f8rsel.","af12":"Velg en venneliste ...","alogin:birthday":"Vi krever din f\u00f8dselsdato for \u00e5 f\u00e5 bekreftet at du er gammel nok til \u00e5 ha lov til \u00e5 styre denne brukerkontoen. Dette er kun av sikkerhetsmessige hensyn. Din f\u00f8dselsdato vil ikke bli vist noe sted p\u00e5 denne brukerkontoen.","alogin:birthday-title":"Hvorfor er dette p\u00e5krevd?","amd01":"Beklager, handlingen kan ikke utf\u00f8res akkurat n\u00e5.","amd02":"Vis p\u00e5 profilen","amd03":"Skjul fra profil","ame01":"Slett spor?","ame03":"Det oppsto en feil under opplastingen av lydfilen. Pr\u00f8v p\u00e5 nytt.","ame04":"Lydfilen ble lastet opp.","ame05":"Det oppsto en feil ved opplasting. Vennligst pr\u00f8v igjen.","ame06":"Audio skisse lastet opp.","amu01":"Du m\u00e5 bekrefte at du har rett til \u00e5 distribuere denne filen f\u00f8r du laster den opp.","ap01":"Borte: {away-msg}","ap02":"P\u00e5logget","ap03":"Mobil","ap04":"Ikke p\u00e5logget","ap05":"Borte","apps01":"Henter resultater...","apps:remove-title":"Fjern {application-name}?","apps:remove-body":"Hvis du fjerner {application-name}, vil den ikke lenger ha tilgang til dataene dine, og den blir fjernet fra profilen, bokmerkene og {applications-link}.","apps:remove-body-fb":"Du kan ikke fjerne en Facebook-applikasjon fullstending. Dette vil kun fjerne {application-name} fra bokmerkene dine og slette eventuelle frofilfaner eller bokser , men den vil fortsatt finnes i {applications-link}.","apps:remove-edit-link":"applikasjonssiden","apps:remove-prompt":"Vil du fjerne {application-name}?","apps:remove-prompt-fb":"Vil du fjerne alle integreringspunkter mot {application-name}?","apps:remove-button":"Fjern","apps:page-title":"Hvorfor kan jeg ikke legge til denne applikasjonen p\u00e5 siden min?","apps:page-body":"Facebook-applikasjoner for sider kan tilpasses bestemte sidekategorier (f. eks. restauranter eller band). Enten har du ingen sider som passer med kategorien til denne applikasjonen, eller du har allerede lagt til denne applikasjonen p\u00e5 sidene dine.","apps:remove-composer-title":"Fjerne {app-name}-utgiver?","apps:remove-composer-body":"Du kan gj\u00f8re om denne handlingen i applikasjonsinnstillingene til {app-name}.","apps:remove-composer-button":"Fjern","apps:remove-composer-block-button":"Fjern blokkering","apps:remove-composer-block-title":"Fjerne blokkeringen av {app-name}-utgiveren?","apps:remove-composer-block-body":"Er du sikker p\u00e5 at du vil tillate applikasjonens utgiver p\u00e5 profilen din?","apps:remove-confirm-title":"Applikasjonen ble fjernet.","apps:block-confirm-title":"Applikasjonen er blokkert","apps:remove-confirm-body":"Du har fjernet {application-name}.","apps:block-confirm-body":"Du har blokkert {application-name}.","apps:removefb-confirm-body":"Du har fjernet alle integreringspunkter for {application-name}. {application-name} kan ikke fjernes fullstendig.","arev:close-button":"Lukk","arev:delete-button":"Slett","arev:post-button":"Post","arev:post-success":"Publiseringen var vellykket.","arev:required-fields":"Du har ikke fylt ut alle de obligatoriske feltene.","arev:no-rating":"Du m\u00e5 velge et antall stjerner for \u00e5 vurdere","arev:update-review":"Oppdater omtale","async:error":"Noe gikk galt, men vi jobber med \u00e5 rette opp feilen s\u00e5 fort som mulig. Det kan v\u00e6re du kan pr\u00f8ve p\u00e5 nytt.","async:oops":"Ops!","async:confirm":"Er du sikker p\u00e5 at du vil utf\u00f8re denne handlingen?","at01":"Legg ved","base01":"mer","base02":"skjul","bizmob:messages":"Meldinger","bizmob:pv":"Sidevisninger","bizmob:pvmsg":"Sidevisninger og meldinger","bizmob:dedup":"V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at dette er det totale antallet unike brukere av tjenester der SMS, MMS og WAP inng\u00e5r.","bm:site-name":"[Site Name]","cal:createSuccess":"{event_title} has been created.","cal:accept":"Accept","cal:decline":"Decline","cal:newItem":"New Calendar Item","cal:urGoing":"You are going.","cal:urnotGoing":"You can add this.","cal:itemDetails":"Item Details","cal:rsvpAccepted":"\"{event-name}\" has been added. {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" has been set to undecided. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"Delete Item?","cal:deleteWarningMessage":"Are you sure that you want to delete this item?  If you delete this item all of the attendees will be notified.  This action CANNOT be undone.","cal:day_header":"{week-day}, {month} {date}","cal:dateSelect":"{month}\/{date}\/{year}","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{month1} {date1} to {month2} {date2}","cal:saveChanges":"Save Changes","cal:inviteFriends":"Invite friends to come","cal:sendInvites":"Send Invites","cal:add":"Add","cal:addToCalendar":"Add To Calendar","can01":"Rapporter","cd01":"Fjern kort?","cd02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette kredittkortet fra kontoen din?","chb01":"Kan ikke laste tilgjengelige venner.","chb02":"P\u00e5loggede venner {number-available}","chb03":"Ingen er tilgjengelige for chat.","chb04":"{name} {status} ({time})","chb05":"{Idle} - {name} {status} ({time})","chb06":"Kunne ikke finne vennen p\u00e5logget.","chb07":"Inaktiv","chb08":"Du er frakoblet.","chb09":"Logg deg p\u00e5","chbd01":"Vis {Feed} i {Chat}","chbd02":"Spill av en lyd ved nye meldinger","chbd03":"Hold listen over p\u00e5loggede venner \u00e5pen","chbd04":"Vis kun navn for p\u00e5loggede venner","chbd05":"Group online friends by:","chbd06":"Create a New List","chd01":"Chat","chd02":"Vis\/skjul {Chat}-vinduet","chd03":"Lukk {Chat} vindu","chd04":"Skjul {Chat}-vindu","chd05":"Ny melding fra {name}!","chd06":"Ny melding!","chs01":"Kunne ikke bestemme {Chat}-tilgjengelighet.","chs02":"Kan ikke endre den innstillingen","cht01":"Kan ikke hente chat-loggen","cht02":"Meldingen kunne ikke sendes:","cht03":"Sender:","cht05":"Send {name} en melding","cht06":"Du er ikke p\u00e5logget.","cht07":"{name} er frakoblet.","cht08":"T\u00f8m {Chat}-historikken","cht09":"Kunne ikke t\u00f8mme {Chat}-historikken","cht10":"{name} er p\u00e5logget.","cht12":"send en melding","cht13":"Du er p\u00e5logget.","cht15":"{message} ({=send as a message})","cf:friend_title":"Du har en venneforesp\u00f8rsel.","cf:ignore-button":"Ignorer foresp\u00f8rsel","ci:user-request":"Denne brukeren vil motta venneforesp\u00f8rselen om kort tid.","ci:users-request":"Disse brukerne vil motta venneforesp\u00f8rselen din snart.","ci:user-success":"Vellykket! En vennskapsforesp\u00f8rsel vil n\u00e5 bli sendt din venn. Med en gang din venn godkjenner ditt vennskap, vil dere kunne se hverandres profiler.","ci:users-success":"Suksess! Venneforesp\u00f8rsel vil n\u00e5 bli sendt til {number} venner. N\u00e5r de bekrefter bekjentskapet, vil du ha mulighet til \u00e5 se hver enkelts profil.","ci:user_error":"En feil har oppst\u00e5tt under behandlingen av din foresp\u00f8rsel.","ci:wl-password-disabled":"Passord skrevet inn p\u00e5 Windows Live","ci:yh-password-disabled":"Passord angitt p\u00e5 p\u00e5loggingssiden for Yahoo! ","ci:gm-password-disabled":"Passord oppgitt p\u00e5 innloggingssiden til Gmail.","ci:domain-list-desc":"Vi st\u00f8tter for tiden domenene i listen under til bruk med webmail-import\u00f8ren v\u00e5r. Hvis du ikke finner ditt e-postdomene i listen, kan du pr\u00f8ve \u00e5 finne vennene dine via fil-import\u00f8ren.","ci_load:header":"Laster kontakter ...","ci_load:footer":"Dette kan ta noen sekunder ...","ci_v00":"Outlook Importer ActiveX Control m\u00e5 installeres for \u00e5 kunne fortsette.","ci_v01":"<strong>Hvis du ser en gul linje \u00f8verst i vinduet, <\/strong>  h\u00f8yreklikk den gule linjen og klikk Installer ActiveX Control. Siden vil kanskje bli lastet p\u00e5 nytt.","ci_v02":"<strong>Hvis du ser et Internet Explorer sikkerhetsvarselvindu, <\/strong>klikk p\u00e5 Install\u00e9r. Facebook vil da kunne automatisk importere Outlook kontaktene dine og hjelpe deg \u00e5 finne vennene dine.","ci_v03":"Det ser ikke ut til at ActiveX-kontrollen er riktig installert.","ci_v21":"Du har ikke rettighet til \u00e5 sl\u00e5 p\u00e5 Outlook importkontroll i Facebook. Vennligst sjekk din nettlesers sikkerhetsinnstillinger og fors\u00f8k igjen","ci_v22":"Bilde av installasjonsprosessen","ci_v04":"Behandler kontaktene dine","ci_v05":"Sikker opplasting av kontaktene dine","ci_v06":"Ikke naviger bort fra denne siden eller lukk dette vinduet.","ci_v07":"Kontaktene ble lagt til.","ci_v10":"Installer","ci_v11":"Importer","ci_v12":"Neste","ci_v23":"Avbryt","ci_v13":"Krever installasjon","ci_v14":"Importerer kontakter","ci_v16":"Feil under importeringen","ci_v17":"Enten viser det seg at Outlook ikke er installert p\u00e5 din datamaskin, eller s\u00e5 kan Outlook-filen v\u00e6re skadet. Vennligst sjekk om Outlook er installert og pr\u00f8v igjen p\u00e5 et senere tidspunkt.","ci_v18":"En feil har oppst\u00e5tt. Vennligst pr\u00f8v denne handlingen igjen p\u00e5 et senere tidspunkt. Hvis du kontakter Facebooks supportteam, oppgi feilkode {error-number}.","ci_v19":"En feil har oppst\u00e5tt med dine tillatelser. V\u00e6r vennlig \u00e5 sjekk dine sikkerhetsinnstillinger og administrative tilgang og pr\u00f8v igjen.","ci_v20":"En feil har oppst\u00e5tt med tillatelsene dine. Kontroller at du ikke kj\u00f8rer i Sikker Modus og pr\u00f8v igjen.","ci_v24":"En feil oppstod n\u00e5r vi pr\u00f8vde \u00e5 kontakte din Outlook konto. Vennligst sjekk din Outlook-konfigurasjon og pr\u00f8v igjen senere.\n","ci_ms01":"En feil har oppst\u00e5tt under behandlingen av din foresp\u00f8rsel.","ci_ms02":"Vennligst pr\u00f8v igjen senere","cm01":"Avgangs\u00e5r","de01":"Du m\u00e5 godkjenne betingelsene f\u00f8r du fortsetter.","de02":"Varsler fra applikasjonen din har blitt markert som spam av andre brukere. Dette betyr at personer som ikke har lagt til applikasjonen din ikke kan se varslene fra den.","de03":"For \u00e5 redusere antall u\u00f8nskede hendvendelser, anbefaler vi at du bare sendere varsler til brukere n\u00e5r en venn utf\u00f8rer noe i programmet som ber\u00f8rer denne brukeren direkte. For eksempel har v\u00e5r applikasjon varsler som \"[navn] tag'et deg p\u00e5 et foto.\" eller \"[navn] skrev p\u00e5 veggen din.\"","de04":"Du kan be om \u00e5 f\u00e5 det avblokkert, men tenk p\u00e5 at evnen til \u00e5 gj\u00f8re det er p\u00e5 en glidebryter.","de05":"Spesifikt, den f\u00f8rste gangen s\u00e5 kan du fjerne blokkeringen av applikasjonen med en gang, men de neste gangene s\u00e5 vil du bli tvunget til \u00e5 vente 30 dager lenger enn du ventet forrige gang. S\u00e5 v\u00e6r sikker p\u00e5 at den ikke lenger er s\u00e5 spammende <b>f\u00f8r<\/b> du ber om \u00e5 fjerne blokkeringen.","de06":"Husk, at hvis din applikasjon blir blokkert igjen, m\u00e5 du vente en god stund, s\u00e5 v\u00e6r forsiktig!","de07":"Fjern blokkeringen av applikasjonen?","de08":"Ja, fjern blokkering","de09":"Vennligst kom tilbake hit om {days-left} dager, og du vil f\u00e5 lov til \u00e5 l\u00e5se opp applikasjonen din. Vennligst send en mail til developers-help@facebook.com hvis du har noen sp\u00f8rsm\u00e5l.","de10":"Applikasjonen din har blitt blokkert","de11":"Indekstallet for s\u00f8ppelpost reflekterer v\u00e5re brukeres reaksjoner p\u00e5 nyhetsvarslene sendt i tilknytning til dine applikasjoner. Overstiger indekstallet en spesifisert grense, vil ikke de som har lagt til en eller flere av dine applikasjoner motta ytterligere nyhetsvarsler forbundet med disse.","de12":"Hva er \"s\u00f8ppelposting\"?","de13":"Fjern applikasjonen fra katalogen?","de14":"Hvis du fortsetter, vil applikasjonen ikke lenger vises i applikasjonskatalogen eller i s\u00f8keresultater. Du vil m\u00e5tte be om ny godkjenning for \u00e5 f\u00e5 den tilbake i katalogen.","de15":"Fjern applikasjonen fra katalogen","devapp:missing-template-id-header":"Mangler mal-ID","devapp:missing-template-id-body":"Du m\u00e5 angi en gyldig ID for malpakken.","devapp:invalid-template-id-header":"Ugyldig mal-ID: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"Malpakkens ID er enten ugyldig eller har allerde blitt sendt inn.","devapp:missing-explanations-header":"Mangler forklaringer","devapp:missing-explanations-body":"Du m\u00e5 forklare trinnene som f\u00f8rer til at det genereres en oppdatering ved hjelp av den tilgjengelige malpakke-IDen.","ded01":"Ikke navngitt spor","ded02":"rediger","ded03":"slett","ded04":"Ingen spor i albumet","dep01":"Avbryt","dg01":"Slett tilbakemelding","di01":"Aktiverer applikasjonen Oversettelser","di02":"\u00c5 velge dette alternativet vil gj\u00f8re slik at den vinnende oversettelsen p\u00e5 dette spr\u00e5ket blir sendt til brukere n\u00e5r de bruker din applikasjon. Legg merke til hvis du muliggj\u00f8r dette f\u00f8r alle tr\u00e5dene er oversatt, vil deler som ikke er oversatt i din applikasjon fortsette \u00e5 bli vist p\u00e5 det originale spr\u00e5ket.","dr01":"Slett denne malen?","dr02":"Slett mal?","dr03":"Slett","dsfc01":"Malpakken er gyldig","dsfc02":"Fant ingen feil.","dsfc03":"Du la ikke til en enlinjes mal, men alle malpakker m\u00e5 inneholde en enlinjes mal.","dsfc04":"Alle maler p\u00e5 \u00e9n linje m\u00e5 begynne med {*actor*}-symbolet.","dsfc05":"Det er valgfritt med {size} maler for hendelser, men hvis de inkluderes, m\u00e5 de ha en maltittel.","dsfc06":"Det er valgfritt med {size} maler for hendelser, men hvis de inkluderes, m\u00e5 titlene begynne med {*actor*}-symbolet.","dsfc07":"Fullstendig","dsfc08":"Kort","dsfc09":"Det er \u00e9n liten feil med denne malpakken.","dsfc10":"Fant {number} feil med denne malpakken.","dsfc11":"Ugyldig malpakke","dsfc12":"Vellykket registrering av malpakke","dsfc13":"Den nye ID-en for malpakken er {template-bundle-id}.","dsfc14":"Er du sikker?","dsfc15":"Er du sikker p\u00e5 at du vil deaktivere denne malpakken? <br\/><br\/>Hvis du vil deaktivere malpakken, klikker du p\u00e5 OK. Hvis ikke, klikker du p\u00e5 Avbryt.","ea01":"Varslingsinnstillinger","ea02":"Velg <strong>P\u00e5<\/strong> for \u00e5 f\u00e5 en e-post hver gang noe skjer.","ea03":"Velg <strong>En gang daglig<\/strong> hvis du vil motta \u00e9n e-post hver dag med alle varslene dine.","ea04":"Velg <strong>Av<\/strong> hvis du ikke lenger \u00f8nsker \u00e5 motta e-postvarsler for denne handlingen.","ea05":"Navnet du skrev er allerede navnet ditt.","ea06a":"Fjern e-postadresse","ea06b":"For \u00e5 fjerne denne epostadressen, oppgi ditt Facebook passord.","ea07a":"Endre e-postadresse","ea07b":"Hvis du vil endre e-postadressen din, m\u00e5 du skrive inn Facebook-passordet ditt.","ea08a":"Endre sikkerhetssp\u00f8rsm\u00e5l","ea08b":"Hvis du vil bytte sikkerhetssp\u00f8rsm\u00e5l, m\u00e5 du oppgi Facebook-passordet ditt.","eb01":"Slette merke?","eb02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette dette merket?","eb04":"En feil oppstod ved lasting av profilmerke.","eb05":"Kan ikke fjerne det siste elementet.","eb06":"Laster...","ec01":"F\u00f8lg de enkle trinnene under for \u00e5 lage en aktiv ramme for applikasjonen din.","ec02":"Trinn 1: Last ned Facebooks PHP-bibliotek","ec03":"Pakk ut dette arkivet i en katalog p\u00e5 din vertsserver der du kan ha og kj\u00f8re PHP-kode (ka oss kalle denne katalogen MIN_KAT)","ec04":"Steg 2: Opprett en 'index.php'-fil","ec05":"Det skal se slik ut, og h\u00f8rer til i MY_DIR:","ec06":"Steg 3: Test applikasjonen din","ec07":"Du er snart ferdig.","ec08":"G\u00e5 over til din Canvas Side URL for \u00e5 teste applikasjonen:","ec09":"N\u00e5 trenger vi bare \u00e5 vite hvem som er vert for applikasjonen din.","ec10":"Rediger innstillinger","ec11":"{edit_settings} for tilleggsprogrammet ditt og skriv inn <b>Tilbakemeldingsadressen<\/b> som stemmer over ens med mappen MIN_MAPPE","ec12":"Rask opprettelsesguide for {app_name}","ec13":"Ferdig","ec14":"Vi trenger bare to ting til. {edit_settings} for applikasjonen og skriv inn:","ec15":"<b>Tilbakemeldingsadressen<\/b> hvor applikasjonen din er installert.","ec16":"<b>Lerretsside URL-en<\/b> - apps.facebook.com\/dinapplikasjon URL-en til din applikasjon.","ec17":"Vi \u00f8nsker bare at du skal spesifisere <b>apps.facebook.com\/yourapp<\/b> URLen for din applikasjon. {edit_settings} for din app og velg et <b>Canvas Page URL<\/b>.","eev01":"gjestelisten","eev02":"veggen","eev03":"videoer","eev04":"bilder","eev05":"Folk kan legge seg selv til gjestelisten og invitere andre til arrangementet. Alle kan se arrangementets informasjon og innhold.","eev06":"Bare personer du inviterer vil v\u00e6re p\u00e5 gjestelisten. Personer kan be om invitasjon. Enhver person kan se tidspunkt og beskrivelse for arrangementet, men bare personer du har invitert har tilgang til flere detajler.","eev07":"Dette arrangementet vil ikke dukke opp i s\u00f8keresultater. Bare folk du inviterer kan se arrangementets informasjon og innhold.","eev08":"Kontroller start- og sluttid for arrangementet.","eev09":"Et arrangement i Facebook m\u00e5 slutte senest 31 dager etter det starter.","eev10":"Et arrangement kan ikke slutte f\u00f8r det begynner.","eev11":"Kun inviterte kan se f\u00f8lgende:","eev12":"Navn p\u00e5 arrangementet","eev13":"Arrangementsnettverk","eev14":"Vert","eev15":"Arrangementstype","eev16":"Sted","eev17":"By","eev18":"Telefon","eev19":"Du m\u00e5 fylle inn alle de p\u00e5krevede feltene.","eev20":"Deler av informasjonen du skrev inn er ugyldig.","efg01":"Navn","efg02":"Beskrivelse","efg03":"Vennligst fyll inn alle av de p\u00e5krevede feltene.","efg04":"Du m\u00e5 oppgi et sp\u00f8rsm\u00e5l.","efg05":"Du m\u00e5 oppgi minst to svar.","efg06":"Du m\u00e5 oppgi ett sp\u00f8rsm\u00e5l og minst to svar.","efg07":"Skjul i gruppen","efg08":"Vis i gruppe","efg09":"Denne sp\u00f8rreunders\u00f8kelsen vises n\u00e5 i gruppen.","efg10":"Du kan skjule sp\u00f8rreunders\u00f8kelsen fra gruppen eller la den vises.","efg11":"Denne avstemningen er skjult for gruppen","efg12":"Du kan vise avstemmingen i gruppen eller la den v\u00e6re skjult.","eg01":"diskusjonsforumet","eg02":"veggen","eg03":"videoer","eg04":"bilder","eg05":"publiserte elementer","eg06":"Hvem som helst kan bli medlem og kan invitere andre til \u00e5 bli medlemmer. Alle kan se gruppeinformasjonen og innholdet.","eg07":"Godkjennelse fra administratorer er n\u00f8dvendig for at nye folk kan bli medlem. Alle kan se gruppebeskrivelsen, men bare medlemmer kan se annet innhold i gruppen.","eg08":"Gruppen vil ikke vises i s\u00f8ke resultater eller i profiler til medlemmer. Medlemskap er bare for inviterte, og bare medlemmer kan se gruppe informasjon og innhold.","eg09":"Vennligst fyll inn alle de obligatoriske feltene","eg10":"Du la ikke til en tittel for denne brukeren!","eg11":"Navn","eg12":"Nettverk","eg13":"Beskrivelse","eg14":"Gruppetype","eg15":"Kun medlemmer vil ha mulighet til \u00e5 se f\u00f8lgende:","eg16":"Vennligst angi en posisjon for {user-name}:","eg17":"Utnevne til offiser?","eg18":"Legg til","eg19":"Fjern offiser?","eg20":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {user-name} som offiser?","eg22":"Endre offiser?","eg23":"Vennligst oppdater stillingen til {user-name}","eg25":"Alle kan se f\u00f8lgende:","el01":"{thing-1} er p\u00e5krevd.","el02":"{thing-1} og {thing-2} er obligatorisk.","el03":"{thing-1}, {thing-2} og {thing-3} er p\u00e5krevd.","el04":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} og {thing-4} er obligatoriske","el05":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} og {num} andre felt er p\u00e5krevd.","el06":"{thing-1} ser ut til \u00e5 v\u00e6re ugyldig.","el07":"{thing-1} og {thing-2} ser ut til \u00e5 v\u00e6re ugyldige.","el08":"{thing-1}, {thing-2}, og {thing-3} ser ut til \u00e5 v\u00e6re ugyldig.","el09":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} og {thing-4} ser ut til \u00e5 v\u00e6re ugyldige.","el10":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} og {num} andre felter ser ut til \u00e5 v\u00e6re ugyldige.","el11":"Land","el12":"Stat","el13":"Provins","eobj:ev":"Vis denne hendelsen i s\u00f8keresultater.","eobj1":"{item1}.","eobj2":"{item1} og {item2}.","eobj3":"{item1}, {item2} og {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2}, {item3} og {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} og {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} og {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} og {item7}.","ep01":"Skriv inn din master eller bachelor","ep02":"Fjern denne skolen?","ep03":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne denne skolen? Du vil miste all informasjonen som forel\u00f8pig er lagret om den.","ep04":"Vi du fjerne denne jobben?","ep05":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne denne jobben? Du mister alle tidligere lagrede data.","epi01":"Det oppstod en feil. Pr\u00f8v igjen senere.","emu:one-more-rsvp":"1 tilbakemelding til fra en venn","emu:more-rsvps":"{count} tilbakemeldinger til fra venner","emu:one-more-gift":"1 gave til","emu:more-gifts":"{count} gaver til","emu:one-more-comment":"1 kommentar til","emu:more-comments":"{count} kommentarer til","emu:one-more-fan":"1 tilhenger til","emu:more-fans":"{count} tilhengere til","emu:less":"skjul","ev04":"Tilbakemelding for dette arrangementet","ev05":"Velg ditt svar:","ev06":"Deltar","ev07":"Deltar kanskje","ev08":"Deltar ikke","ev09":"Send svar","ev10":"Du kan eksportere dine Facebook-begivenheter til mange andre programmer som Apple iCal, Microsoft Outlook og Google Calendar.","ev11":"Bare klikk p\u00e5 eksport-knappen under bildet p\u00e5 hvilken som helst arrangementsside eller bruk f\u00f8lgende URL for \u00e5 eksportere alle dine kommende arrangementer:","ev12":"Eksporter arrangementer","ev13":"Legg til i mine arrangementer","ev14":"Velg tilbakemelding.","ev15":"Legg til","evp01":"Fjerne arrangement?","evp02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {event-name} fra dine arrangementer?","evp03":"Fjern","evp04":"Bli med","evp05":"\u00d8nsker du \u00e5 legge {event-name} til i dine arrangementer?","evp06":"Legg til i mine arrangementer?","fa01":"Du m\u00e5 spesifisere en SWF-fil.","fa02":"Du m\u00e5 velge en bildefil som skal forh\u00e5ndsvises.","fa03":"Du m\u00e5 legge inn bredde","fa04":"Du m\u00e5 angi h\u00f8yde","fbjs01":"Laster inn venner...","fbjs02":"tlf:","fbjs03":"Oppdatert for noen sekunder siden","fbjs04":"Laster inn venner...","fbjs05":"Du er i ferd med \u00e5 legge til {name} som en venn. Vi varsler {name}, som m\u00e5 bekrefte at at dere er venner.","fbjs06":"Vi kan ikke sende meldingen din f\u00f8r du har skrevet den.","fbjs07":"Beklager, det var en feil og vi kan ikke publisere meldingen din.","fbjs08":"S\u00f8ker...","fbml:publish-story":"Hendelse publisert.","fbml:dialog-error":"Det oppstod en feil i applikasjonen. Pr\u00f8v igjen senere.","fbml:confirm-box":"Profilboks opprettet.","fbml:confirm-box2":"Profilinnhold lagt til.","fbml:redirect-prof":"G\u00e5r til profilen din.","fbml:check-it":"Pr\u00f8v det.","fc01":"Slett kommentar","fc02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne kommentaren?","fc07":"Kommenter","fc08":"1 kommentar","fc09":"{num-comments} kommentarer","fc10":"Alle {num-comments} kommentarer","fc11":"Skriv en kommentar til ...","ff01":"Lagre og publiser","ff02":"Publiser","ff03":"Innstillingen er lagret.","ff04":"Publiser alltid","ff05":"Publiser aldri","fl01":"Listen inneholder ingen venner.","fl02":"Denne listen inneholder 1 venn.","fl03":"Denne listen inneholder {count} venner.","fl04":"Ny liste","fl05":"Fjern fra listen?","fl06":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {name} fra denne listen?","fl07":"Fjern fra listen","fl08":"Fjern fra venner","fl10":"Fjerne venn?","fl11":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette {name} som venn? Dette kan ikke bli omgjort. {name} vil ikke bli varslet.","fl12":"Fjern venn","fl13":"Denne listen har blitt oppdatert.","fl14":"Rutenett","fl15":"S\u00f8keresultater","fl16":"Legg til i liste ...","fl17":"Lagt til i {list}","fl18":"Beklager, det oppstod en feil.","fl19":"Er du sikker p\u00e5 at du vil avbryte den ventende venneforesp\u00f8rselen til {name}? Hun\/han blir ikke varslet om dette.","fl20":"Fjern venn","fl21":"Statusoppdateringer","fl22":"Nylig oppdatert","fl23":"Telefonbok","fl24":"Slett liste?","fl25":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette listen? Valget vil ikke kunne angres.","fl26":"Slett liste","flash:upgrade-required":"Flash Player-oppdatering kreves","flash:upgrade-explanation":"Du trenger Flash {required-version} for \u00e5 vise dette innholdet. Din versjon er {current-version}. Last ned den nyeste versjonen av Flash Player.","flm:new-list":"<Ny liste>","flm:empty-list":"Listen inneholder ingen venner. Velg venner over for \u00e5 legge til.","flm:new-list-help-title":"Velg et navn","flm:new-list-help-text":"Velg noe kort og enkelt \u00e5 huske. Trykk p\u00e5 Enter n\u00e5r du er ferdig.","flm:pagination":"{start-pos}-{end-pos} av {total-num}","fp00":"fjern","fp01":"Det oppstod en feil da din venn skulle legges til. Du kan h\u00f8yest ha {max-friends} venner i hver liste.","fp02":"Det oppstod en feil i fors\u00f8ket p\u00e5 \u00e5 fjerne vennen.","fp03":"Lagret innstilling.","fp04":"Nullstill alle innstillinger.","fp05":"Innstilling tilbakestilt\n","fph00":"Hvordan bruker jeg dette?","fph01":"Vennene dine gj\u00f8r tusenvis av ting p\u00e5 Facebook hver dag. Ved \u00e5 justere disse preferansene kan du f\u00e5 nyhetsoppdateringene til \u00e5 vise deg de tingene du bryr deg mest om.","fph02":"Noen ting \u00e5 tenke p\u00e5:","fph03":"\u00c5 flytte mark\u00f8ren helt til toppen betyr at du vil se den typen nyhet oftere, s\u00e5 fremt dine venner utf\u00f8rer handlingen.","fph04":"Ved \u00e5 flytte glideren til bunnen vil du se denne hendelsestypen sjeldnere, men du vil fortsatt se den ved anledninger.","fph05":"Nyhetsoppdateringene blir ikke sl\u00e5tt av selv om du flytter alle glidebryterne helt ned.","fph06":"Disse skyveknappen er noks\u00e5 f\u00f8lsomme, og du kan endre smak n\u00e5r det gjelder nyhetsfeeden - du vil kanskje justere p\u00e5 innstillingene dine n\u00e5 og da.","fph07":"Lukk","fs:none-selected":"Du har ikke valgt noen venner. Velg venner ved \u00e5 klikke p\u00e5 bildene deres.","fs:friend-suggestions":"Venneforslag","fs:feature-explanation":"Dine venneforslag blir generert n\u00e5r noen av dine venner velger deg som en som kjenner noen andre p\u00e5 Facebook. Dersom du legger til en foresl\u00e5tt venn som din venn, vil en normal venneforesp\u00f8rsel bli sendt. Dersom du ikke legger til en foresl\u00e5tt venn, vil ingen bli gjort oppmerksom p\u00e5 det.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Please Select a Subcategory","ga04":"Please Select an API Call","ga05":"Brukere","ga06":"Users' Friends","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Please describe how your application uses the data listed above:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Action\/Arcade","ga:board":"Board","ga:card":"Card","ga:pets":"Kj\u00e6ledyr","ga:puzzle":"Puzzle","ga:quiz":"Quiz","ga:role-playing":"Role Playing","ga:sports":"Sport","ga:strategy":"Strategy","ga:virtual-world":"Virtual World","ga:word":"Word","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Auto","ga:fashion-beauty":"Fashion & Beauty","ga:food-drink":"Mat & drikke","ga:home-garden":"Home & Garden","ga:other":"Annet","gft01":"Vil du slette gaven?","gft02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne gaven? Den vil bli fjernet fra din profil og fra denne siden. Du kan ikke gj\u00f8re om denne handlingen.","gft04":"Gj\u00f8r gaven privat?","gft05":"Er du sikker p\u00e5 at du vil gj\u00f8re denne gaven privat? Da er den bare synlig for sender og mottaker. Du kan ikke gj\u00f8re om dette valget senere.","gft06":"Gj\u00f8r privat","gp01":"Fjerne gruppemedlemskap?","gp02":"Du pr\u00f8ver \u00e5 fjerne deg selv fra en gruppe der du er eneste medlem. Hvis du fjerner deg selv, blir gruppen slettet.","gp03":"Du fors\u00f8ker \u00e5 fjerne deg selv fra en gruppe der du er eneste administrator. Det er ikke mulig \u00e5 f\u00e5 disse rettighetene tilbake. Rollen som administrator vil bli tilbudt andre n\u00e5v\u00e6rende medlemmer av gruppen.","gp04":"Du fors\u00f8ker \u00e5 fjerne deg selv fra en gruppe der du er administrator. Du kan ikke f\u00e5 tilbake disse rettighetene.","gp05":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne medlemsskapet til {group-name}?","gp06":"Fjern","gp07":"Bli medlem","gp08":"Vil du bli medlem av {group-name}?","gp09":"Legg til gruppemedlemskap?","gp10":"Ved \u00e5 bli medlem i og bruker av {group-name}-gruppen,  godtar du {=User Terms of Service} til Facebook Utvikler Plattform.","gp11":"Brukerbetingelser for tjenesten","gs:no-suggestions":"Det er ingen forslag, dette kan v\u00e6re fordi du er logget ut.","gs:please-login":"Logg inn for \u00e5 velge land.","gsh01":"Vis bare gaver som {name} ikke har fra f\u00f8r","he01":"Navn p\u00e5 universitet\/h\u00f8yskole","he02":"E-postadresse fra universitet\/h\u00f8gskole:","he03":"Navn p\u00e5 videreg\u00e5ende skole:","he04":"Videreg\u00e5endeskole-e-post:<br \/><small>(valgfritt)<\/small>","he05":"Firmanavn:","he06":"Firma E-Post","he07":"Omr\u00e5de:","he08":"Nettverksnavn:","he09":"Nettverkets e-postadresse:","hm01":"Jeg liker ikke dette","hm02":"Jeg liker dette","hm03":"Angre dette","hm04":"Denne tilbakemeldingen vil gj\u00f8re {News Feed} bedre for deg. For \u00e5 angre, klikk {icon} igjen. Andre brukere vil ikke se denne handlingen.","hm05":"ikon","hm07":"tommelen opp-ikon","hm10":"x-ikon","hf01":"Det oppstod en feil ved henting av denne oppdateringen. Pr\u00f8v p\u00e5 nytt.","hf02":"\u00d8kten ble tidsavbrutt. {login}.","hf03":"logg inn","hf04":"Oppdateringsfeil","inbox:are-you-sure-delete-single":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne tr\u00e5den?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 slette disse tr\u00e5dene?","inbox:delete-button":"Slett","inbox:this-will-remove-messages":"Dette vil fjerne de tilknyttede meldingene.","inbox:delete-thread-title":"Slett tr\u00e5d","inbox:security-check":"Sikkerhetskontroll","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"Du kan ikke sende en melding uten tekst.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Meldingen din er for lang. Vennligst kort ned meldingen og pr\u00f8v p\u00e5 nytt.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"Du m\u00e5 velge minst \u00e9n mottaker for denne meldingen.","index:email":"E-post","index:password":"Passord","invite:example":"Eksempel p\u00e5 p\u00e5minnelse av invitasjon","invite:example_body":"Under er det ett eksempel p\u00e5 en invitasjons email, som blir sendt til de du potensielt inviterer (Ikke faktiske st\u00f8rrelse):","im01":"Slett oppf\u00f8ring?","im02":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne denne oppf\u00f8ringen fra invitasjonshistorikken?","im03":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette disse {number-of} oppf\u00f8ringene fra invitasjonshistorikken?","im06":"Send p\u00e5minnelse","im07":"Til:","im08":"Melding:","im09":"(valgfritt)","im10":"V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at denne personen fortsatt kan bli medlem av Facebook via din invitasjon.","im11":"Send p\u00e5minnelser","im12":"Slette oppf\u00f8ringer?","im13":"Send p\u00e5minnelser","im14":"Sendt {date}  ","im15":"{name1} og {name2}","im16":"{name1}, {name2} and {name3}","im17":"{name1}, {name2}, {name3} og {name4}","im18":"{name1} , {name2}, {name3}, {name4} og {number-of-friends} til ...","im19":"Sender p\u00e5minnelser","im20":"Sender p\u00e5minnelse","inv01":"Du fors\u00f8ker \u00e5 fjerne deg selv fra {entity-type}.","inv02":"Du pr\u00f8ver \u00e5 fjerne {user-name} fra denne {entity-type}.","inv03":"Siden du er den siste administratoren, slettes {entity-type} hvis du fjerner deg selv.","inv04":"Du kan ikke f\u00e5 disse rettighetene tilbake uten en invitasjon.","inv05":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne deg selv?","inv06":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {user-name}?","inv07":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 gj\u00f8re {user-name} til administrator? Dette vil gi {user-name} samme kontroll over {entity-type} som deg.","inv08":"Du pr\u00f8ver \u00e5 fjerne deg selv som administrator.","inv09":"Du fors\u00f8ker \u00e5 fjerne {user-name} som administrator.","inv10":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne deg selv som administrator?","inv11":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {user-name} som administrator?","inv12":"Fjern administratorrettigheter","inv13":"Oppnevn som administrator","inv14":"Fjern","inv15":"Utesteng permanent","inv16":"Viser den eneste {member-label}","inv17":"Viser {display-count} av {total-count} {member-label}","inv18":"En person har enn\u00e5 ikke f\u00e5tt tilsendt invitasjon.","inv19":"{pending-count} har ikke f\u00e5tt tilsendt invitasjoner enda. ","inv20":"Kan ikke legge til bruker.","inv21":"Pr\u00f8v igjen senere.","inv22":"En pop-up blokkering kan gj\u00f8re at adresseboken ikke fungerer.","inv23":"Er du sikker p\u00e5 du vil fjerne blokkeringen av {user-name}?","inv24":"Fjern blokkering","iphone:done":"Ferdig","iphone:edit":"Rediger","iphone:to:":"Til:","iphone:send":"Send","iphone:reply":"Svar","iphone:stop":"Stopp","iphone:cannot-delete-thread":"Beklager, det oppsto en feil, og vi kan ikke slette tr\u00e5den.","iphone:are-you-sure-cancel":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 avbryte og samtidig miste alt du har skrevet?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Beklager, det oppstod en feil, og vi kan ikke sende meldingen din.","iue:dl-common-instructions":"Du m\u00e5 ha ActiveX-kontroller for File Downloader for enkelt og raskt \u00e5 kunne laste ned filer. Du vil enkelt kunne velge de \u00f8nskede filene ved \u00e5 klikke p\u00e5 en nedlastingsknapp. Installasjonen kan ta opptil noen minutter. V\u00e6r t\u00e5lmodig.","iue:dl-not-winxp-sp2":"For \u00e5 installere File Downloader, vennligst oppdater siden og klikk \"Ja\" n\u00e5r du ser kontrollinstallasjonsdialogen.","iue:dl-winxp-sp2":"Klikk p\u00e5 informasjonslinjen for \u00e5 installere filnedlasteren. N\u00e5r siden er oppdatert, klikker du \"Ja\" n\u00e5r du ser installasjonsdialogen for kontrollen. ","iue:install-instructions":"Vennligst installer <b>Active X Control<\/b>. Denne kontrollen gj\u00f8re det raskere og enklere \u00e5 laste opp bilder.<br><br>Du vil f\u00e5 en beskjed, enten i form av et sprettoppvindu eller en linje \u00f8verst i dette vinduet. Bekreft at du vil <b>installere<\/b> Active X Control. Installasjonen kan ta et par minutter; vennligst v\u00e6r t\u00e5lmodig.<br><br>Dersom Active X Control ikke fungerer p\u00e5 din datamaskin, kan du bruke v\u00e5r {Simple Uploader}. Du kan da opprette album, men det vil ikke v\u00e6re like raskt og enkelt som med Active X Control.","iue:simple-uploader":"Enkel Opplastning","ip:see-all":"Vis alle ...","ip:see-mutuals":"Vis alle felles venner","in01":"Ettsifret","in10":"titalls","in100":"i hundreder","in1k":"i tusentall","in10k":"titusenvis","in100k":"i hundretusenvis","in1m":"i millionvis","in10m":"titalls millioner","in100m":"hundre millioner","in1b":"milliardvis","in02":"Velg en graf","md01":"Feil","md02":"Beklager, en ukjent feil har inntruffet","mb01":"Boksen kan ikke plasseres h\u00f8yere i denne kolonnen.","mb02":"Denne boksen kan ikke flyttes til denne kolonnen.","mb03":"Hvis du flytter profilbokser under denne linjen, vil de kun v\u00e6re synlig p\u00e5 den utvidede versjonen av din profil.","mb04":"Denne boksen vises i den utvidede delen av profilen din.","mc01":"Fjerne oppf\u00f8ring?","mc02":"F\u00f8rte annonsen til en suksess?","mc03":"Ja","mc04":"Nei","mfs00":"Legg til &lt;strong&gt; opptil {limit} &lt;\/strong&gt; av vennene dine ved \u00e5 klikke p\u00e5 bildene deres under.","mfs01":"Du har allerede valgt maksimalt antall venner for i dag","mfs02":"Du har ingen venner som ikke er valgt.","mfs03":"Du kan maksimalt velge {maximum} venner.","mfs04":"Du har ikke valgt noen venner.","mfs05":"Bare {remaining-friends} til","mfs06":"Grensen er {limit}","mfs07":"Du ser 1 venn i {network}","mfs08":"Du ser p\u00e5 {count} venner i {network}.","mfs09":"Du har ikke valgt noen.","mfs10":"Du har allerede valgt {maximum} personer.","mfs11":"Fjern applikasjon","mfs12":"Fortsett uansett","mfs13":"Du viser 1 venn p\u00e5 {list}","mfs14":"Du viser {count} venner fra {list}","mfs15":"Lukk applikasjonen","mfs16":"Du har allerede valgt 1 person.","mfs17":"Du kan bare velge \u00e9n venn.","mfs18":"Velg alle","mp:choose-instr":"Velg et nettverk eller en by du vil bla gjennom","mp:browse-instr":"For \u00e5 bla gjennom markedsplassannonsene fra et nettverk, vennligst skriv inn nettverkets eller byens navn under og klikk bla gjennom nettverk:","mp:browse-button":"Bla gjennom nettverk","mp:click-to-hide-link":"Skjul denne meldingen","mp:search-button":"S\u00f8k p\u00e5 markedsplassen","mo01":"Skriv inn teksten her","mo02":"Forh\u00e5ndsvis hva? Du fylte ikke inn noen tekst.","mo03":"fuck! den klikka, jaja bare \u00e5 pr\u00f8v igjen.","mo04":"Ingen ferdige svar for den meldingen.","moba01":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette nummeret?","moba02":"Du vil ikke lenger kunne bruke denne telefonen til \u00e5 motta varsler eller laste opp bilder og videoer til Facebook.","moba03":"Fjern telefonnummer","moba04":"Du m\u00e5 bekrefte din mobil for \u00e5 motta varsler eller laste opp bilder eller videoer til Facebook.","mob:confirmed":"Din mobiltelefon er bekreftet.","mob:error":"Beklager, det oppsto en uventet feil. Pr\u00f8v igjen.","mob:sms_button":"Motta tekstmeldinger","mph:req-num":"Sp\u00f8r om telefonnummer","mph:req-conf":"\u00d8nsker du \u00e5 be om {first-name} sitt telefonnummer?","mph:m":"M","mph:o":"A","ms:turn-off-sms-title":"Vil du slutte \u00e5 motta SMS-meldinger fra {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"Dette vil sl\u00e5 av SMS fra denne applikasjonen.","ms:turn-off-sms-button":"Sl\u00e5 av","ms:mark-sms-spam-button":"Sl\u00e5 av og marker som spam","ms:turn-on-sms-title":"\u00d8nsker du \u00e5 motta SMS-meldinger fra {app_name}?","ms:turn-on-sms-content":"Dette aktiverer SMS-meldinger fra denne applikasjonen.","ms:turn-on-sms-button":"Aktiver","na01":"Forlat nettverket {network_name}","na02":"Forlat nettverk","na03":"Gj\u00f8r {network_name} til hovednettverk","na04":"Gj\u00f8r til hovednettverk","na05":"{network_name} Nettverks Innstillinger","na06":"Lagre innstillinger","na07":"Endre regionalt nettverk","na08":"Bytt nettverk","notif:hidden":"Varsler fra {application-name} er n\u00e5 skjult.","notif:hide-and-mark-button":"Skjul alt og marker som spam","notif:hide-button":"Skjul alle","notif:hide-desc-short":"Dette vil skjule alle varsler fra denne applikasjonen.","notif:hide-desc":"Dette skjuler alle varsler fra denne applikasjonen. Bruk avkrysningsboksene til h\u00f8yre hvis du vil endre innstillingene.","notif:hide-title":"Vil du skjule alle varsler fra {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Merk varsler fra {application-name} som spam","notif:marked-spam":"Varslinger fra {application-name} er n\u00e5 markert som spam.","notif:marked-spam-undo":"Gj\u00f8r om spam-markering","notif:remove":"Fjern applikasjonen {application-name}","notif:remove-button":"Fjern","notif:remove-desc":"N\u00e5r du fjerner denne applikasjonen vil den bli borte fra din profil, din appikasjonsmeny og siden der du redigerer dine applikasjoner. Dersom du vil bruke denne applikasjonen igjen, m\u00e5 du reinnstallere den.","notif:remove-failed":"Beklager, fjerning av denne applikasjonen mislyktes.","notif:remove-succeeded":"Applikasjonen <strong>{application-name}<\/strong> er fjernet.","notif:remove-title":"Vil du fjerne applikasjonen {application-name}?","notif:report-button":"Rapporter spam","notif:report-desc":"Dette vil ogs\u00e5 skjule alle varsler fra denne applikasjonen.","notif:report-title":"Vil du rapportere at varsler fra {application-name} er spam?","notif:sent-button":"Send rapport","notif:sent-desc":"Hvorfor rapporterer du dette varselet?","notif:sent-did-not-do":"Jeg gjorde ikke det som er beskrevet i varselet.","notif:sent-did-not-want":"Jeg gjorde dette, men jeg \u00f8nsket ikke \u00e5 sende et varsel.","notif:sent-reported":"Denne notifikasjonen har blitt rapportert.","notif:sent-title":"Rapporter et varsel sendt av {application-name}?","notif:spam-button":"Fjern {application-name}","notif:spam-desc":"Du har gitt oss beskjed om at meldingen sendt fra <b>{application-name}<\/b> var spam. I tillegg til \u00e5 stoppe meldinger fra denne applikasjonen, vil du ogs\u00e5 fjerne applikasjonen fra din brukerkonto?","notif:no-remove-button":"Bare skjul varsler","notif:spam-title":"Spamrapport sendt","ns01":"Ser du etter Facebook i ditt omr\u00e5de? Velg en region over.","nt01":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette {note-link}?","nt02":"Sletting av dette notatet vil ogs\u00e5 slette alle tilknyttede kommentarer og bilder","nt03":"Slett notat","nt05":"Det oppstod en feil ved sletting av notatet. Pr\u00f8v igjen senere.","nt06":"Bilde {photo-index}","obj:map":"Vis {brand} kart","pc01":"Betingelser","pc02":"Du m\u00e5 bekrefte at du har tillatelse til \u00e5 laste opp dette bildet, og at det ikke er i strid med v\u00e5re {tos-link}.","pc03":"Vennligst kryss av for \u00e5 bekrefte.","pf01":"Vil du fjerne {application-name}?","pf02":"Du kan fjerne denne applikasjonen fra {page}.","pf03":"Beklager, tilleggsprogrammet kunne ikke fjernes","pg01":"Lagre","pg02":"Legg til","pg03":"Hvorfor er dette p\u00e5krevd?","pg04":"For \u00e5 laste opp musikk til din Side er du, som administrator av Siden, n\u00f8dt til \u00e5 laste opp en gyldig form for legitimasjon. Ved \u00e5 laste opp dette bekrefter du at du enten eier rettighetene til eller har f\u00e5tt godkjennelse av opphavsmennene til \u00e5 laste opp materialet til din Side. Vennligst merk deg at du kan sladde vekk all sensitiv informasjon med unntak av navn og bilde. For \u00f8yeblikket godtar vi kun pass, skolebevis og f\u00f8rerkort.","pg05":"F\u00e5 flere tilhengere gjennom SMS","pg06":"Be folk om \u00e5 sende \"{fan} {name}\" til {mobile-number} fra mobiltelefonene sine, s\u00e5 blir de straks lagt til som tilhengere. Vanlige priser kan tilkomme.","pgeu:fbml":"Du har lagt til en ny FBML-boks. Hvis du vil konfigurere boksen, klikker du p\u00e5 rediger.","pgeu:flash":"Du har lagt til en ny Flash-boks. Hvis du vil konfigurere boksen, klikker du p\u00e5 rediger.","pgeu:delete-title":"Slett side?","pgeu:delete-button":"Slett","pk01":"Poke","pk02":"Viser den eneste dulten.","pk03":"Her er det ingenting.","pk04":"Viser alle {number} poker.","pk05":"Viser poke {start} - {end} av {total}.","pk06":"Poke {user_first_name}?","po01":"Bli medlem av {network-name}-nettverket","po02":"Bli medlem","po03":"Du m\u00e5 ha en gyldig e-postadresse fra <strong>{network-name}<\/strong> for \u00e5 bli medlem av dette nettverket. Vennligst fyll den inn nedenfor.","pwst:strength":"Passordstyrke","pwst:too_short":"For kort","pwst:weak":"Svak","pwst:medium":"Middels","pwst:strong":"Sterkt","pwst:help_title":"Opprett et sikkert passord","pwst:help_intro":"N\u00e5r du oppretter et passord, husk p\u00e5 f\u00f8lgende:","pwst:help_body_1":"Det <strong>m\u00e5 ikke<\/strong> inneholde navnet ditt.","pwst:help_body_2":"Det <strong>b\u00f8r ikke<\/strong> best\u00e5 av vanlige oppslagsord.","pwst:help_body_3":"Det <strong>b\u00f8r<\/strong> inneholde ett eller flere nummer.","pwst:help_body_4":"Passordet <strong>burde<\/strong> ha b\u00e5de sm\u00e5 og store tegn.","pwst:help_body_5":"Det <strong>burde<\/strong> v\u00e6re over 8 tegn langt.","pl01":"Ja","pl02":"Nei","pl03":"Helt enig","pl04":"Enig","pl05":"N\u00f8ytral","pl06":"Uenig","pl07":"Helt uenig","pl08":"24 timer","pl09":"4 timer","pl10":"30 minutter","pls01":"Registrerer stemme...","pls02":"Oops, det skjedde en feil ved henting av resultater. Oppdater siden og pr\u00f8v igjen.","pp01":"Rediger personverninnstillingene","pp02":"Lagre som venneliste","pp03":"Alle mine nettverk","pp04":"Tilpass ...","pp05":"Egendefinert","pp06":"Opprette en venneliste?","pp07":"Du har foretatt endringer i personverninnstillingene som ikke er lagret.","pp08":"{num} andre","ptc01":"Bruk som profilbilde","ptc02":"Vil du ha dette bildet som ditt profilbilde?","ptc03":"\u00d8nsker du \u00e5 gj\u00f8re dette til profilbildet p\u00e5 {page_name}?","ptc04":"Beskj\u00e6rer bildet ...","pu01":"Du m\u00e5 velge en fil \u00e5 laste opp.","pu02":"Du m\u00e5 spesifisere minst \u00e9n fil \u00e5 laste opp.","pu03":"Du m\u00e5 bekrefte at du har rett til \u00e5 bruke disse bildene f\u00f8r du laster opp.","pu04":"Vennligst vent mens bildeopplastingsverkt\u00f8yet blir installert.","pu05":"Facebook-opplasting","pu06":"Opplasting mislyktes. Pr\u00f8v igjen.","pu07":"Opplasting Vellykket!","pu08":"Velg alle","pu09":"Fjern alle","pu10":"Last opp","pu11":"Avbryt","pu12":"timer","pu13":"minutter","pu14":"sekunder","pu15":"kB","pu16":"MB","pu17":"Laster filer","pu18":"Oppn\u00e5r ikke kontakt med server","pu19":"Opplasting avbrutt","pu20":"Opplasting fullf\u00f8rt","pu21":"Opplasting feilet","pu22":"Avbryt","pu23":"Lukk","pu24":"Lukk n\u00e5r opplastingen er ferdig","pu25":"Beregnet tid","pu26":"Forbereder data","pu27":"Data sendt","pu28":"Venter p\u00e5 svar","pu29":"Venter p\u00e5 \u00e5 pr\u00f8ve igjen","pu30":"Roter med klokken","pu31":"Roter mot klokken","pu32":"Server ikke funnet.","pu33":"Uventet feil.","pstr1":"Bilde {photo-number} av {total-count}","pr02":"Tidsavbrudd. Du m\u00e5 logge inn p\u00e5 nytt.","pr03":"Feil p\u00e5 Facebook-chatten","pr04":"Kunne ikke koble til Facebook {Chat} n\u00e5.","pr05":"Facebook {Chat} har tekniske problemer.","pr06":"{=Inbox} ({unread_count})","pr07":"Innboks","pr08":"Vennligst oppdater siden for \u00e5 f\u00e5 siste versjon av Facebook {Chat}.","pr10":"{Chat} p\u00e5 Facebook er nede p\u00e5 grunn av vedlikehold.","pa01":"Bokmerke","pa:recent":"Nylig brukt","pa:favorite":"Bokmerker","prv:lp-title":"Begrenset profil","prv:lp-text":"Din begrensede profil gir deg muligheten til \u00e5 skjule informasjon for utvalgte personer.","prv:lp-edit":"Rediger begrenset profil","prv:pl-title":"offentlig s\u00f8kbar oppf\u00f8ring","prv:pl-text-1":"Den offentlig s\u00f8kbare oppf\u00f8ringen er en utgave av s\u00f8keresultatet ditt som er tilgjengelig for andre som s\u00f8ker deg opp, selv om de ikke er logget p\u00e5 Facebook.","prv:pl-text-2":"Innhold som du gj\u00f8r tilgjengelig gjennom din offentlig s\u00f8kbare oppf\u00f8ring, kan v\u00e6re tilgjengelig i s\u00f8kemotorer eller p\u00e5 offentlig tilgjengelige Facebook-sider. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du g\u00e5 til {=Facebook Privacy Policy}.","prv:policy":"Facebooks retningslinjer for personvern","prf:remove-applink":"Fjern lenke","prf:remove-app":"Fjern applikasjonen","prf:edit-box":"Rediger boks","prf:unmovable-box":"Denne boksen kan ikke legges til fanen Vegg","prf:move-box":"Flytt til {tab_name}-fanen","prf:remove-box":"Fjern boksen","prf:error-box":"Beklager, fjerningen av denne profilboksen feilet.","prf:error-applink":"Beklager, vi kunne ikke fjerne profillinken","prf:error-app":"Beklager, fjerningen av denne applikasjonen feilet.","prf:just-hide-story":"Bare skjul hendelsen","prf:hide-story":"Skjul hendelse","prf:delete-story":"Slett hendelse","prf:delete-post":"Slett melding","prf:didnt-do":"Jeg gjorde ikke dette","prf:dont-want":"Jeg \u00f8nsker ikke dette","prf:error-hide-mf":"Beklager, klarte ikke \u00e5 skjule hendelsen.","prf:dont-want-title":"U\u00f8nsket applikasjonshistorie","prf:dont-want-msg":"Du fortalte oss at hendelsen publisert av denne applikasjonen var u\u00f8nsket. Vil du blokkere hendelser fra denne applikasjonen i tillegg til \u00e5 skjule dem?","prf:block-app-stories":"Blokker applikasjon","prf:story-options":"Alternativer for hendelser","prf:tab-options":"Fanealternativer","prf:edit-tab-name":"Rediger fanenavn","prf:delete-tab":"Slett fane","prf01":"Vis flere profilbokser","prf02":"Vis f\u00e6rre profilbokser","prf03":"Du kan fjerne denne linken eller applikasjonen fra din brukerkonto.","prf04":"Vil du fjerne denne lenken fra {application-name}?","prf05":"Du kan fjerne denne applikasjonsboksen fra din profil, eller fullstendig fjerne denne applikasjonen fra din brukerkonto.","prf06":"Vil du fjerne {application-name}?","prf07":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne denne vegghendelsen?","prf08":"Du kan ikke endre dette.","prf09":"Uriktig applikasjonshendelse","prf10":"Takk for at du gjorde oss oppmerksom p\u00e5 at en hendelse publisert av denne applikasjonen var uriktig. Vil du, i tillegg til \u00e5 fjerne hendelsen, ogs\u00e5 fjerne hele applikasjonen fra brukerkontoen din?","prf11":"Hvis du fjerner dette fordi det er uriktig, kan du klikke p\u00e5 Jeg gjorde ikke dette.","prf12":"1 hendelse","prf13":"{count} hendelser","prf20":"Du kan kontrollere hvem som kan se din offentlige oppf\u00f8ring p\u00e5 {search-privacy-link}.","prf22":"Profil","prf23":"L\u00e6r mer om veggen","prf24":"Slik ser en veggmelding ut:","prf25":"Rediger utvidet profil","prf26":"Flytt bokser","prf27":"Du har {count} bokser p\u00e5 profilen din. For \u00e5 holde profilen din ryddig, kan du n\u00e5 flytte spesifikke bokser til den <b>utvidede delen<\/b> av profilen din. Du og vennene dine kan n\u00e5r som helst klikke dere gjennom for \u00e5 se boksene du flytter.<br \/><br \/><b> Hvilke profilbokser skal bare v\u00e6re synlige i den utvidede profilen din?<\/b>","prf28":"Profilboksene du valgte har blitt flyttet til den utvidede profilen din","prf29":"Rull til bunnen av din profil og se etter lenken til \"Vis flere profilbokser\". Du kan n\u00e5r som helst bytte mellom hvilke bokser som vises i din utvidede profil ved \u00e5 dra og slippe dem eller ved \u00e5 bruke {edit_extended_profile_link}-lenken som du finner nederst p\u00e5 din profil.","prf30":"Behold","prf32":"Profilboks opprettet","prf33":"Hvis du skjuler dette fordi du ikke \u00f8nsker hendelser fra denne applikasjonen, kan du klikke p\u00e5 Jeg \u00f8nsker ikke dette.","prf34":"Hvis du skjuler hendelsen, fjernes den fra veggen din.","prf35":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne hendelsen?","prf36":"Hvem kan se dette?","prf37":"Tillat aldri at denne applikasjonen publiserer p\u00e5 profilen min.","prf38":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne meldingen?","ppe01:edit-square-pic":"Rediger miniatyrbilde","ppe02:remove-picture":"Fjern bilde","ppe03:remove-picture-question":"Fjern bilde?","ppe04:remove-picture-confirm":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette bildet?","ql:leave-warn-title":"Er du sikker p\u00e5 at du vil navigere vekk fra denne siden?","ql:leave-warn-body":"Trykk {ok} for \u00e5 fortsette eller {cancel} for \u00e5 bli p\u00e5 denne siden.","re01":"Du m\u00e5 velge videreg\u00e5ende skole fra listen.","re02":"Passordet ditt m\u00e5 v\u00e6re p\u00e5 minst seks tegn.","re03":"Velg et sikrere passord.","re04":"Fullstendig f\u00f8dselsdato m\u00e5 oppgis.","re05":"Du m\u00e5 godta brukervilk\u00e5rene","rec13":"Kan du ikke h\u00f8re lyden?","rec16":"Dette er en standard sikkerhetstest som brukes for \u00e5 hindre spammere fra \u00e5 lage falske kontoer og spamme andre brukere.","rec17":"V\u00e5re captchas er levert av {provider_link}.","rec18":"Sikkerhetskontroll","rep01":"F\u00f8r du rapporterer dette {content} ...","rf:remove-friend":"Fjern venn","rf:add-to-friends":"Legg til som venn","rf:zero-friends":"venner","rf:one-friend":"venn","rf:many-friends":"venner","rf:zero":"ingen","rf:dialog-title":"Fjern {user_name} som venn?","rq01":"ingen flere foholdsforesp\u00f8rsler .","rq02":"Bekreft nettverk","rq03":"Fjerne arrangement?","rq04":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne {event-name}?","rq05":"Fjern arrangement","rq06":"Ikke fjern","rq07":"Blokkere applikasjon?","rq08":"Blokker","rq09":"Skjule mobilbekreftelsen?","rq10":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 skjule din mobilbekreftelse?","rq11":"Detaljer forespurt","rq12":"Ignorer alle fremtidige invtasjoner fra {name}","rq13":"Ignorer alle","rq14":"Hva slags foresp\u00f8rsler vil du ignorere?","rq15":"Ignorer disse foresp\u00f8rselene.","rq16":"Ignorerer n\u00e5 disse foresp\u00f8rslene ...","reqs:hs_confirm":"Bekreft","reqs:hs_reject":"Er ikke elev her","reqs:hs_idontknow":"Jeg vet ikke","reqs:age_confirm":"Ja","reqs:age_reject":"Nei","reqs:age_idontknow":"Jeg vet ikke","sh01":"Ugyldig URL","sh02":"Beklager, du har skrevet inn en ugyldig URL.","sh03":"Del","sh04":"Bokmerket ble riktig installert.","sh05":"Klikk p\u00e5 en ekstern side for \u00e5 dele den med dine venner.","sh06":"Slett kommentar?","sh07":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne kommentaren?","sh08":"Slett","sh09":"Avbryt","sh10":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette dette? ","sh11":"Ved \u00e5 fjerne dette, blir alle kommentarer slettet.","sh12":"Slett elementet","sh13":"Du m\u00e5 angi minst en mottaker for denne meldingen.","sh14":"Velg et miniatyrbilde","sh15":"Ikke noe bilde","sh:n_of_m":"{selected} av {total}","si:form-validate":"Kontroll\u00e9r at du har fylt ut begge feltene f\u00f8r du g\u00e5r videre.","si:unavailable":"{=Facebook} kunne ikke logge deg inn n\u00e5.","sm01":"Kan ikke laste vennedetaljredigereren. Sjekk din internettilkobling og pr\u00f8v igjen om et \u00f8yeblikk.","sm02":"Kunne ikke sende skjema:","sm03":"Fjern fra venner","sm04":"Be om bekreftelse","sm05":"N\u00e5v\u00e6rende","sp01":"Oppdatert for et \u00f8yeblikk siden","sp03":"Din status har blitt fjernet.","sp04":"Hva gj\u00f8r du akkurat n\u00e5?","sp05":"Fjerner status...","sp06":"Din status har blitt fjernet.","sp07":"Oppdaterer status ...","sp08":"for et \u00f8yeblikk siden","sp09":"Feil ved oppdatering av status.","sp10":"fjern","sre01":"Vennligst fyll inn fullstendig f\u00f8delsesdato.","sre02":"Du skrev ikke teksten riktig inn i feltet.","sre03":"Jeg aksepterer brukerbetingelsene og bestemmelser om personvern","sre04":"Registrer deg p\u00e5 Facebook","sre05":"Vennligst skriv inn ditt fulle navn.","sre06":"Du m\u00e5 oppgi ditt fulle navn.","sre07":"Navnet inneholder for mange ord.","sre08":"Navnet inneholder ugyldige tegn.","sre09":"Navnet inneholder for mange repeterte tegn.","sre10":"Navnet inneholder for mange bokstaver.","sre11":"Navnet inneholder for mange store bokstaver.","sre12":"\"Navnet inneholder for mange apostrofer.\"","sre13":"Navnet inneholder for mange bindestreker.","sre14":"Navnet inneholder for mange punktum.","sre15":"Skriv inn e-postadressen din","sre16":"Skriv inn en gyldig e-postadresse","sre17":"Opprett et passord til bruk p\u00e5 Facebook","sre18":"Passordet ditt b\u00f8r v\u00e6re sikrere.","sre19":"Passordet ditt m\u00e5 v\u00e6re p\u00e5 minst 6 tegn.","sre20":"Skriv inn korrekt f\u00f8dselsdato.","sre21":"Passordene du skrev inn er ikke like. Pr\u00f8v igjen.","sre22":"Facebook krever at alle brukere legger inn sin faktiske f\u00f8dselsdato b\u00e5de som en sikkerhetsforanstaltning og for \u00e5 beholde sidens integritet. Du har mulighet til \u00e5 skjule denne informasjonen fra profilen din om du \u00f8nsker det.","sre23":"Du er i ferd med \u00e5 opprette en brukerkonto. Hvis du er her for \u00e5 representere bandet ditt, firmaet ditt eller produktet ditt, b\u00f8r du f\u00f8rst","sre24":"opprett en Facebook-side","sre25":"Hvorfor er det n\u00f8dvendig at jeg oppgi f\u00f8dselsdatoen min?","sre26":"Ok","sre27":"Velg kj\u00f8nn.","st01":"Tidspunkt","st02":"Aldersgrenser","st03":"\u00c5 velge en aldersgrense betyr at alle under den angitte alderen ikke kan finne Siden din i s\u00f8k, venners profiler eller se innholdet p\u00e5 andre m\u00e5ter. Lovlig alder for alkoholkonsumering setter grensen basert p\u00e5 hvor brukeren befinner seg. Bare brukere over 21 \u00e5r i USA, over 19 \u00e5r i Canada (over 18 \u00e5r i Alberta, Mantibola og Quebec), og over 21 \u00e5r alle andre steder kan da se Siden din.","st04":"Hvis du endrer aldersgrensen vil alle n\u00e5v\u00e6rende tilhengere p\u00e5 siden som er yngre enn grensen bli fjernet. Er du sikker p\u00e5 at du vil gj\u00f8re dette? Som sideadministrator er det ditt ansvar \u00e5 sette aldersgrensen til en passende alder.","st05":"Ja","su01":"Det oppstod en feil ved utfylling av nedtrekksmenyen. Oppdater siden og pr\u00f8v igjen.","su02":"Skriv inn for \u00e5 velge et nettverk","ta01":"Ingen treff","ta02":"Laster...","ta03":"Skriv her ...","ta04":"Begynn \u00e5 skrive en venns navn","ta05":"Skriv inn navnet p\u00e5 en venn, venneliste eller e-postadresse","ta06":"Du kan skrive en e-postadresse ...","ta07":"Skriv inn en by, arbeidsplass, skole eller region.","ta08":"Skriv inn ditt hovedfag eller grunnfag","ta09":"Skriv inn et n\u00f8kkelord","ta10":"Skriv inn en region","ta11":"Legg inn tidspunkt.","ta12":"Kan ikke legge til liste.","ta13":"Du kan bare sende melding til inntil 20 personer p\u00e5 en gang.\n\n","ta14":"Begynn \u00e5 skrive et spr\u00e5k...","ta15":"{name1}, {name2}, {count} andre","ta16":"Ingen venner","ta17":"Du har ingen vennelister. Bruk vennesiden for \u00e5 opprette en liste.","ta18":"Begynn \u00e5 skrive navnet p\u00e5 en venn eller venneliste ...","ta:search_fb":"S\u00f8k i Facebook","ta:search_web":"S\u00f8k p\u00e5 Internett","tp01":"Du har n\u00e5dd grensen for tagger p\u00e5 dette bildet.","tp02":"Meg","ts01":"En invitasjon og en venneforesp\u00f8rsel har blitt sendt til {name}","ts02":"Du kan fortsette \u00e5 tagge bildet under.","ts03":"Du kan fortsette \u00e5 foresp\u00f8rre tags i bildet nedenfor.","ts04":"Klikk p\u00e5 \"Ferdig med \u00e5 tagge\"-knappen n\u00e5r du er ferdig, du vil da kunne fortsette \u00e5 bla igjennom bildene.","ts05":"Det oppsto en feil mens du markerte p\u00e5 dette bildet. Pr\u00f8v igjen senere.","ts06":"Merkingen av deg selv er lagret.","ts07":"Tag for {name} er lagret","ts08":"Tag-foresp\u00f8rsel om deg selv er sendt til {photo-owner} for godkjennelse.","ts09":"\u00d8nske om tagging av {name} er sendt til {photo-owner} for godkjenning.","ts10":"For mange tagger","ts11":"Et bilde kan bare ha opptil {limit} tagger. Hvis du vil legge til en ny tag, m\u00e5 du f\u00f8rst fjerne en av taggene som allerede er lagt til bildet.","ts12":"venn","tv:count":"{current-page} av {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"Ingen treff","typeahead_ns:search-elsewhere":"S\u00f8k andre steder ...","updates:mark-as-spam-title":"Vil du merke oppdateringer fra {sender-name} som spam?","updates:mark-as-spam-content":"Ved \u00e5 markere dette som s\u00f8ppelpost, vil du ikke lenger motta oppdateringer fra {sender-name}. Du kan endre denne innstillingen n\u00e5r du m\u00e5tte \u00f8nske.","updates:mark-as-spam-button":"Marker som spam","ua01":"Er du sikker p\u00e5 at du ikke vil publisere denne hendelsen?","ua02":"Hvis du fjerner hendelsen, forhindrer du at den vises p\u00e5 veggen din eller i nyhetsoppdateringene til vennene dine. Hvis du ikke foretok denne handlingen, klikker du p\u00e5 Jeg gjorde ikke dette.","ua03":"Falsk hendelse fra ekstern nettside","ua04":"Du sa at en ekstern nettside sendte en hendelse til din profil som du ikke har tatt. Vil du blokkere denne nettsiden fra \u00e5 kunne sende flere hendelser til din profil?","ua:reject":"Fjern hendelse","ua:did-not-do":"Jeg gjorde ikke dette","ua:just-reject":"Bare fjern hendelsen","ua:block-source":"Blokker nettside","uw:title":"Noen endringer er ikke lagret","uw:body":"Noen av endringene har ikke blitt lagret. Vil du lagre endringene n\u00e5?","uw:dont-save":"Ikke lagre","vc01":"Sett som profilvideo","vp01":"Beklager, videoen din kunne ikke roteres. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.","vt01":"Ja, jeg er allerede registrert","vt02":"Nei","vu01":"Ugyldig filendelse","vu02":"hjelpeside","vu03":"Beklager, vi st\u00f8tter ikke den videofiltypen. Per i dag st\u00f8tter vi bare f\u00f8lgende filtyper: ","vu04":"Les v\u00e5r {=help page} dersom du trenger hjelp.","vu05":"Tjenestevilk\u00e5r","vu06":"Enig","vu07":"Godtar ikke","vu08":"{current-MB} MB av {total-MB} MB ({KB-per-second} KB\/sek)","vu09":"Avbryt opplasting","vu10":"Avbryt opplasting","vu11":"Ikke avbryt","vu12":"Er du sikker p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 avbryte denne videoopplastingen?","vu13":"En popup-blokkerer hindrer mobilverifiseringsvinduet i \u00e5 vises.","vu14":"Opplasting vellykket","vu15":"Etter at du er ferdig med \u00e5 endre p\u00e5 dataene om videoen, klikk \"Lagre info\" for \u00e5 fortsette.","vu16":"Har du popup-blokkering?","vu17":"Hvis du vil laste opp videoer p\u00e5 profilen din, m\u00e5 Facebook kunne \u00e5pne et popup-vindu. Deaktiver popup-blokkeringen eller tillat popup-vinduer fra denne siden, og pr\u00f8v p\u00e5 nytt.","vut01":"{num-hours} timer, {num-minutes} minutter gjenst\u00e5r","vut02":"{num-hours} timer, 1 minutt gjenst\u00e5r","vut03":"{num-hours} timer gjenst\u00e5r","vut04":"1 time, {num-minutes} gjenst\u00e5r","vut05":"1 time, 1 minutt igjen","vut06":"1 time igjen","vut07":"{num-minutes} minutter gjenst\u00e5r","vut08":"1 minutt gjenst\u00e5r","vut09":"{num-seconds} sekunder igjen","vut10":"1 sekund igjen","vfvr01":"S\u00f8ker etter kamera.","vfvr02":"Kobler til","vfvr03":"Laster","vfvr04":"Lagrer","vfvr05":"Lyden tas ikke opp.","vfvr06":"Det oppsto en feil.","vfvr07":"Du har blitt logget ut av Facebook. Vennligst logg inn og pr\u00f8v igjen.","vfvr08":"Logg inn","vfvr09":"Kan ikke kobler til server. Pr\u00f8v igjen senere, eller pr\u00f8v igjen n\u00e5.","vfvr10":"Kan ikke lagre videoen. Pr\u00f8v igjen.","vfvr11":"Du ble koblet fra videoserveren. Pr\u00f8v p\u00e5 nytt.","vfvr12":"Kameraet ditt ser ut til \u00e5 ha sluttet \u00e5 virke. Klikk 'Fors\u00f8k igjen' for \u00e5 fors\u00f8ke \u00e5 gjenopplive det.","vfvr13":"Oppdater siden","vfvr14":"Se etter kameraer p\u00e5 nytt","vfvr15":"Lagre","vfvr16":"Nullstill","vfvr17":"Spill av","vfvr18":"Stopp","vfvr19":"Avbryt","vfvr20":"Pr\u00f8v igjen","vfvr21":"Finner ikke kamera","vfvr22":"Sl\u00e5 p\u00e5 kameraet ditt og pass p\u00e5 at det ikke er i bruk med en annen applikasjon.","vfvr23":"Vi kan ikke finne noe tilgjengelige kamera hos deg. Koble til et kamera og pr\u00f8v igjen.","vfvr24":"Velg Tillat for \u00e5 bruke webkameraet ditt.","vfvr25":"Velg \"Husk\" hvis du ikke vil at dette skal vises igjen.","vfvr26":"Du m\u00e5 ha et bilde. ","vfvr27":"Vennligst velg et kamera fra listen nedenfor. Klikk kamera-ikonet for forh\u00e5ndsvisning.","vfvr28":"Jeg har ikke et kamera.","vfvr29":"Vi kan ikke lagre bildet ditt akkurat n\u00e5. Pr\u00f8v igjen.","wp01":"Publiserer...","wp02":"Vegg er for tiden ikke tilgjengelig.","wp03":"Vennligst pr\u00f8v igjen senere.","wp04":"Meldingen er publisert.","wp05":"Viser {number} av {wall-total-link}.","wp06":"{number} innlegg p\u00e5 veggen","wp07":"Viser de eneste 2 veggpostene.","wp08":"Viser alle {number} veggposter.","wp09":"Viser den eneste veggposten.","wp10":"Ingen veggposter.","wp11":"Ingen tekst ble lagt til p\u00e5 veggen.","wpd:title":"Slett kommentar?","wpd:body":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette?","wk:posting":"Publiserer ...","wk:unavailable":"Kommentarveggen er for \u00f8yeblikket ikke tilgjengelig.","wk:tryagain":"Pr\u00f8v igjen senere.","wk:success":"Publiseringen var vellykket.","wk:showmofn":"Viser {number} av {total-link}.","wk:seealln":"{number} innlegg.","wk:displaying2":"Viser de 2 eneste inleggene.","wk:displayalln":"Viser alle {number} innlegg.","wk:displayonly":"Viser det eneste innlegget.","wk:displaynone":"Ingen innlegg.","wk:errornotext":"Ingen tekst er fylt inn.","wk:deletetitle":"Slett innlegg?","wk:deletebody":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne meldingen?","wk:deletesuccess":"Innlegget ble slettet.","genericpagerPrev":"Forrige","genericpagerNext":"Neste","genericpagerFirst":"F\u00f8rste","genericpagerLast":"Siste","genericpagerOnly":"Viser den eneste siden.","wz01":"En feil har oppst\u00e5tt under behandlingen av din foresp\u00f8rsel.","wz02":"En bekreftelse ble sendt til deg p\u00e5 e-post. F\u00f8lg linken p\u00e5 e-posten for \u00e5 fullf\u00f8re dette trinnet.","wz03":"0 personer i denne regionen","wz04":"1 person i denne regionen","wz05":"{number} personer i denne regionen","wz06":"0 personer du kanskje kjenner","wz07":"1 person du kanskje kjenner","wz08":"500+ personer du kanskje kjenner","wz09":"{number} personer du kanskje kjenner"};