/*
HTTP Host: static.ak.fbcdn.net
Generated: March 19th 2010 7:26:26 PM PDT
Machine: 10.16.139.105
*/

// Locale: pt_BR
var _string_table = {"sh:loading":"Carregando...","sh:cancel-button":"Cancelar","sh:save-button":"Salvar","sh:share-button":"Compartilhar","sh:submit-button":"Enviar","sh:ok-button":"OK","sh:confirm-button":"Confirmar","sh:confirmation-title":"Confirma\u00e7\u00e3o requerida","sh:close-button":"Fechar","sh:download-button":"Baixar","sh:next-button":"Pr\u00f3ximo","sh:required":"Este campo \u00e9 obrigat\u00f3rio.","sh:error-occurred":"Um erro ocorreu.","sh:session-timeout":"Sua sess\u00e3o expirou. Fa\u00e7a login novamente.","sh:password-prompt":"Senha:","sh:hide-link":"Esconder","sh:show-link":"Mostrar","sh:undo":"Desfazer","sh:delete":"Excluir","sh:remove":"Remover","sh:ignore":"Ignorar","sh:publish":"Publicando...","sh:edit":"Editar","sh:edit-lc":"editar","sh:no-thanks":"N\u00e3o, obrigado","sh:skip":"Pular","sh:error":"Erro","sh:reload":"Recaregar p\u00e1gina","sh:previous":"Anterior","sh:next":"Avan\u00e7ar","sh:success":"Sucesso","sh:login":"Entrar","sh:here":"aqui","sh:list-separator":"{previous-items}, {next-items}","fb:newsfeed":"Feed de not\u00edcias","fb:minifeed":"Mini-Feed","fb:feed":"Feed de not\u00edcias","fb:chat":"Bate-papo","dta:jan":"Jan","dta:feb":"Fev","dta:mar":"Mar","dta:apr":"Abr","dta:may":"maio","dta:jun":"Jun","dta:jul":"Jul","dta:aug":"Ago","dta:sep":"Set","dta:oct":"Out","dta:nov":"Nov","dta:dec":"Dez","dtr:1min":"h\u00e1 \u00b1 um minuto","dtr:nmin":"h\u00e1 {number} minutos","dtr:1hr":"h\u00e1 \u00b1 1 hora","dtr:nhr":"h\u00e1 {number} horas","dtr:now":"alguns segundos atr\u00e1s","appdir:swisher-text":"P\u00e1gina {current} de {total}","ac01":"Para que voc\u00ea possa usar aplicativos \u00e9 necess\u00e1rio conceder acesso a suas informa\u00e7\u00f5es. Caso voc\u00ea n\u00e3o esteja disposto a garantir acesso \u00e0 sua informa\u00e7\u00e3o, n\u00e3o use este aplicativo.","ac02":"Voc\u00ea deve selecionar a caixa de verifica\u00e7\u00e3o para adquirir os privil\u00e9gios do aplicativo. Se voc\u00ea n\u00e3o deseja confirmar o acesso, clique em cancelar.","ads01":"Houve um erro com a informa\u00e7\u00e3o que voc\u00ea enviou.","ads02":"A\u00e7\u00f5es sociais","ads04":"Ocorreu um erro ao processar sua atividade. ","ads05":"Voc\u00ea n\u00e3o terminou de criar seu an\u00fancio. Se voc\u00ea sair desta p\u00e1gina agora, seu an\u00fancio n\u00e3o ser\u00e1 salvo.","ads:primary-link":"Fa\u00e7a deste outro seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito principal.","ads:remove-link":"Remover este cart\u00e3o de sua conta.","ads:primary-dialog-1":"Este \u00e9 seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito principal. Tentaremos sempre usar seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito principal para pagamentos. Por\u00e9m, caso o pagamento n\u00e3o seja autorizado, tentaremos os outros cart\u00f5es de cr\u00e9dito associados \u00e0 sua conta.","ads:primary-dialog-2":"Voc\u00ea n\u00e3o pode editar ou remover seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito preliminar. Para remover este cart\u00e3o, voc\u00ea deve primeiramente fazer de outro cart\u00e3o de cr\u00e9dito o cart\u00e3o preliminar. Para editar os detalhes do faturamento para este cart\u00e3o adicione-o outra vez e ent\u00e3o remova a entrada original feita para o cart\u00e3o.","ads:verified-dialog-1":"Este \u00e9 um cart\u00e3o de cr\u00e9dito verificado. As informa\u00e7\u00f5es fornecidas passaram na verifica\u00e7\u00e3o, portanto voc\u00ea pode designar este cart\u00e3o como seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito principal.","ads:verified-dialog-2":"Se voc\u00ea tornar esse cart\u00e3o de cr\u00e9dito o principal, as faturas ser\u00e3o cobradas nele. Entretanto, se um pagamento falhar, poderemos tentar cobrar outros cart\u00f5es de cr\u00e9ditos associados \u00e0 sua conta.","ads:verified-dialog-3":"Voc\u00ea n\u00e3o pode apagar este cart\u00e3o de cr\u00e9dito porque \u00e9 o \u00fanico cart\u00e3o verificado que est\u00e1 associado a sua conta.","ads:unverified-dialog-1":"Este \u00e9 um cart\u00e3o de cr\u00e9dito n\u00e3o-validado. Os dados que voc\u00ea informou n\u00e3o passaram na verifica\u00e7\u00e3o, portanto voc\u00ea n\u00e3o pode designar este cart\u00e3o de cr\u00e9dito com seu cart\u00e3o prim\u00e1rio.","ads:unverified-dialog-2":"Para passar na verifica\u00e7\u00e3o, voc\u00ea deve remover este cart\u00e3o de cr\u00e9dito e adicion\u00e1-lo de volta com a informa\u00e7\u00e3o correta. ","ads:unverified-dialog-3":"Voc\u00ea n\u00e3o pode remover este cart\u00e3o de cr\u00e9dito pois \u00e9 o \u00fanico cart\u00e3o de cr\u00e9dito associado \u00e0 sua conta. Para confirmar a verifica\u00e7\u00e3o, \u00e9 preciso adicionar um novo cart\u00e3o de cr\u00e9dito.","ads:edit-title-add":"Adicionar cart\u00e3o de cr\u00e9dito","ads:edit-action-add":"Salvar cart\u00e3o de cr\u00e9dito","ads:remove-title":"Remover Cart\u00e3o de Cr\u00e9dito","ads:remove-dialog":"Voc\u00ea tem certeza que quer remover este cart\u00e3o da sua conta?","ads:primary-title":"Mudar cart\u00e3o de cr\u00e9dito principal","ads:primary-action":"Tornar principal","ads:primary-dialog":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja tornar este seu cart\u00e3o prim\u00e1rio?","ads:close-action":"Fechar minha conta","ads:info-title":"Informa\u00e7\u00e3o do Cart\u00e3o de Cr\u00e9dito","ads:show-details":"exibir detalhes","ads:hide-details":"esconder detalhes","ads:csc-text":"O C\u00f3digo de Seguran\u00e7a do Cart\u00e3o (CSC) \u00e9 uma medida de seguran\u00e7a de cart\u00f5es de d\u00e9bito e cr\u00e9dito que visa reduzir fraudes no uso dos cart\u00f5es. O gr\u00e1fico a seguir ilustra onde encontrar o c\u00f3digo CSC em seu cart\u00e3o de cr\u00e9dito.","ads:csc-title":"O que \u00e9 CSC?","ads:csc-validation-title":"Por que raz\u00e3o o c\u00f3digo de seguran\u00e7a CSC \u00e9 requerido?","ads:csc-validation-text":"A fim de evitar fraudes de cart\u00e3o de cr\u00e9dito, come\u00e7amos a impor o uso da valida\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo CSC em pagamentos com cart\u00e3o de cr\u00e9dito. Os cart\u00f5es de cr\u00e9dito j\u00e1 armazenados dever\u00e3o ser validados para CSC uma \u00fanica vez. Depois que seu cart\u00e3o for validado, voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 mais solicitado a valid\u00e1-lo no futuro.","ads:cap-warning-title":"\u00c9 poss\u00edvel que o t\u00edtulo do seu an\u00fancio n\u00e3o topa com as nossas regras de capitaliza\u00e7\u00e3o que pode causar que seu an\u00fancio n\u00e3o se aceitar\u00e1. N\u00e3o permite que inclue capitaliza\u00e7\u00e3o demais o incorreto. Os acr\u00f4nimos podem sim ser em letra mai\u00fascula. Se voc\u00ea cr\u00ea que o seu an\u00fancio usa capitaliza\u00e7\u00e3o normal e correto, por favor ignore esta mensagem.","ads:cap-warning-body":"Existe a possibilidade de que o corpo de texto do seu an\u00fancio n\u00e3o siga as nossas guias de uso de letras mai\u00fasculas, o que pode fazer com que o seu an\u00fancio seja rejeitado. Acr\u00f4nimos, no entanto, podem ser escritos com letras mai\u00fasculas. Se voc\u00ea entende que o seu an\u00fancio utiliza mai\u00fasculas de uma forma padr\u00e3o e pr\u00f3pria, por favor desconsidere esta mensagem.","ads:cap-warning-both":"Existe a possibilidade de que o t\u00edtulo e o corpo do seu an\u00fancio n\u00e3o sejam coerentes com a nossa recomenda\u00e7\u00e3o para uso de mai\u00fasculas e min\u00fasculas, fazendo com que seu an\u00fancio seja rejeitado. Seu an\u00fancio n\u00e3o pode apresentar uso excessivo ou inadequado de mai\u00fasculas e min\u00fasculas. No entanto, siglas podem ser escritas em mai\u00fasculas. Se voc\u00ea acredita que seu an\u00fancio obedece \u00e0 norma culta no emprego de mai\u00fasculas e min\u00fasculas, ignore esta mensagem.","ads:one_stop_invalid_url":"A URL que voc\u00ea inseriu \u00e9 inv\u00e1lida.","ads:one_stop_empty_title":"Preencha o t\u00edtulo.","ads:one_stop_empty_body":"Please fill in your own body.","ads:close_dialog":"Fechar","ads:edit_ad":"Ver detalhes","ads:bid_success":"Seu lance foi mudado com sucesso.","ads:bid_error":"Erro de atualiza\u00e7\u00e3o de lance.","ads:campaign_settings":"Configura\u00e7\u00f5es da Campanha","ads:report_lifetime":"Vital\u00edcio ","ads:report_14days":"\u00daltimos 14 dias","ads:report_monthly":"Mensalmente","ads:report_weekly":"Semanalmente","ads:report_daily":"Diariamente","ads:report_account":"Conta","ads:report_campaign":"Campanha","ads:report_ad":"An\u00fancio","ads:report_nofilter":"Sem filtro","ads:edit-paused-ad":"Este an\u00fancio est\u00e1 pausado. Se voc\u00ea edit\u00e1-lo, ele se tornar\u00e1 ativo ap\u00f3s ser revisado.","ads:paused-ad":"An\u00fancio pausado","ads:switch-account":"Trocar conta","ads:target-warning-excluded-connections":"Voc\u00ea escolheu dirigir o seu an\u00fancio a usu\u00e1rios que j\u00e1 est\u00e3o conectados ou n\u00e3o conectados \u00e0 mesma P\u00e1gina, Aplica\u00e7\u00e3o, Grupo ou Evento. Ao escolher ambos os filtros, voc\u00ea exclui todos. Se voc\u00ea deseja dirigir o an\u00fancio para ambos os grupos, a nossa sugest\u00e3o \u00e9 que crie dois an\u00fancios. Um an\u00fancio ser\u00e1 dirigido \u00e0 suas conex\u00f5es e o outro para os us\u00e1rios n\u00e3o conectados a sua P\u00e1gina, Aplica\u00e7\u00e3o, Grupo ou Evento.","ads:target-warning-friends-of-connections":"Voc\u00ea escolheu marcar seu an\u00fancio com usu\u00e1rios j\u00e1 conectados a ele e usu\u00e1rios cujo amigos tamb\u00e9m j\u00e1 se conectaram a mesma P\u00e1gina, Aplica\u00e7\u00e3o, Grupo ou Evento. Escolher ambos os filtros exclui todos. Se voc\u00ea deseja marcar todas as suas conex\u00f5es e os amigos deles, n\u00f3s recomendamos criar dois an\u00fancios. Um an\u00fancio marcar\u00e1 suas Conex\u00f5es e o outro marcar\u00e1 Amigos das conex\u00f5es.","ads:edit-currency-dialog-title":"Configura\u00e7\u00e3o de moeda da conta","ads:edit-currency-dialog-body1":"A moeda da sua conta est\u00e1 definida em {currency-name} ({currency-code}). Se desejar fazer lances e pagamentos em outra moeda, crie uma nova conta. Voc\u00ea ter\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de transferir seus an\u00fancios existentes para a nova conta.","ads:edit-currency-dialog-body2":"Para criar uma nova conta em uma moeda diferente, clique em \"{create-account-button-name}\". Para manter sua conta em {currency-name} ({currency-code}), clique em Cancelar.","ads:cant-create-acct-currency-dialog-body":"Voc\u00ea j\u00e1 selecionou {currency-name} ({currency-code}) como sua moeda para faturamento. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel trocar para outra moeda.","ads:edit-timezone-dialog-title":"Configura\u00e7\u00e3o de fuso hor\u00e1rio de conta","ads:edit-timezone-dialog-body1":"Sua conta est\u00e1 atualmente definida para {timezone-name}. Se desejar programar suas campanhas e receber seus relat\u00f3rios de an\u00fancios em um fuso hor\u00e1rio diferente, voc\u00ea pode criar uma nova conta. Voc\u00ea ter\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de transferir seus an\u00fancios ativos para a nova conta.","ads:edit-timezone-dialog-body2":"Para criar uma nova conta em um fuso hor\u00e1rio diferente, clique em \"{create-account-button-name}\". Para manter sua conta em {timezone-name}, clique em Cancelar.","ads:cant-create-acct-timezone-dialog-body":"Voc\u00ea n\u00e3o pode alterar seu fuso hor\u00e1rio ou moeda para essa conta porque voc\u00ea excedeu o n\u00famero m\u00e1ximo de contas permitido por login. Veja nossa central de ajuda na parte inferior desta p\u00e1gina para obter mais informa\u00e7\u00f5es.","ads:create-account-button-name":"Criar nova conta","ads:account-close-title":"Encerrar conta permanentemente","ads:account-close-body1":"Tem certeza de que deseja excluir a sua conta? Esse a\u00e7\u00e3o \u00e9 permanente.","ads:account-close-body2":"It will stop all of your current campaigns and prevent you from resuming or creating new ads. Any outstanding balance on your account will be charged to your credit card. The credit cards on your account will be automatically removed after your outstanding balance has been settled. This process may take up to 2 business days.","ads:account-close-body3":"Se voc\u00ea gostaria de parar suas propagandas mas planeja usar as propagandas Facebook no futuro, n\u00f3s recomendamos que voc\u00ea pause suas propagandas existentes e mantenha sua conta de propaganda ativa.","ads:credits-error-title":"Imposs\u00edvel Recarregar seu Cr\u00e9dito de Propaganda","ads:credits-error-body":"Ocorreu um erro recarregando o cr\u00e9dito de propaganda.","ads:create-ad":"Criar","ads:create-continue":"Continuar","ads:create-save":"Salvar","ads:create-review-ad":"Revisar an\u00fancio","ads:no-data":"Sem dados","ads:bid-estimate":"{low} - {high}","ads:click-estimate":"Estimativa: {num} cliques por dia","ads:impression-estimate":"Estimativa: {num} impress\u00f5es por dia","ads:about-link-asu-title":"\u00c1rea clic\u00e1vel","ads:about-link-asu-body":"Usu\u00e1rios que clicarem nesta \u00e1rea ser\u00e3o direcionados para este an\u00fancio. {preview}","ads:about-link-preview":"Link de pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o.","ads:admgr-create-a-new-ad":"Criar um novo an\u00fancio","ads:admgr-create-a-new-creative":"Criar uma nova cria\u00e7\u00e3o","ads:admgr-save":"Salvar","ads:admgr-cancel-edit":"Cancelar","ads:admgr-select-rows-to-edit":"Selecione linhas para editar","ads:admgr-edit-one-row":"Editar 1 linha","ads:admgr-edit-n-rows":"Editar {n} linhas","ads:admgr-edit-link":"editar","ads:admgr-deleting-ad-confirm":"Voc\u00ea est\u00e1 prestes a excluir um ou mais an\u00fancios da sua conta. Se voc\u00ea confirmar isso, os an\u00fancios selecionados ser\u00e3o exclu\u00eddos permanentemente. Voc\u00ea tem certeza de que deseja continuar?","ads:admgr-deleting-ad":"Excluindo an\u00fancio","ads:admgr-deleting-campaign-confirm":"Voc\u00ea est\u00e1 prestes a excluir uma ou mais campanhas da sua conta. Ao confirmar isso, a(s) campanha(s) selecionada(s) e todos os an\u00fancios contidos nela(s) ser\u00e3o exclu\u00eddos (permanentemente). Tem certeza de que deseja continuar?","ads:admgr-deleting-campaign":"Excluindo a campanha","ads:admgr-deleting-tracking-confirm":"Voc\u00ea est\u00e1 prestes a remover um marcador de rastreamento de sua conta. Quando voc\u00ea confirmar essa opera\u00e7\u00e3o, o marcador selecionado ser\u00e1 removido e ir\u00e1 parar de coletar dados. Os dados j\u00e1 coletados pelp marcador permanecer\u00e3o no seu relat\u00f3rio. Tem certeza que deseja continuar?","ads:admgr-deleting-tracking":"Apagando marcador de rastreamento","ads:admgr-update-view-failed":"Falha ao atualizar os dados da tabela","ads:admgr-ongoing":"Cont\u00ednuo","ads:admgr-savefailed":"Falha na opera\u00e7\u00e3o de salvamento","ads:admgr-totals":"Totais","ads:admgr-suggested-bid":"Lance sugerido: {min} - {max}","ads:admgr-go-to-help-center":"Ir para a central de ajuda","ads:ads-empty-state-message":"Nenhum dado exibido","ads:admgr-edit-ad-button-title":"Editar an\u00fancio","ads:admgr-preview-title":"Visualizar an\u00fancio: {name}","af01":"Carregando...","af02":"Fechar","af03":"Adicionar aos amigos","af04":"Confirmar","af05":"N\u00e3o conparecer\u00e1","af06":"Eu n\u00e3o conhe\u00e7o","af07":"Cancelar","af08":"J\u00e1 solicitou amizade","af09":"Adicionar {user_first_name} aos amigos?","af10":"remover","af11":"Voc\u00ea enviou uma solicita\u00e7\u00e3o de amizade. ","af12":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhuma lista de amigos.","af13":"1 lista selecionada","af14":"{num_selected} listas selecionadas","af15":"Selecionar uma lista...","alogin:birthday":"N\u00f3s pedimos a data do seu aniv\u00e9rsario porque n\u00f3s queremos nos assegurar que voc\u00ea tem idade suficiente para manter legalmente essa conta. Isso \u00e9 por motivos de seguran\u00e7a, e sua data de aniv\u00e9sario n\u00e3o ser\u00e1 mostrando em nenhum canto na sua conta.","alogin:birthday-title":"Por que isto \u00e9 requerido?","amd01":"Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser realizada agora.","amd02":"Exibir no perfil","amd03":"Esconder do perfil","ame01":"Apagar faixa?","ame03":"Ocorreu um erro durante a atualiza\u00e7\u00e3o do seu arquivo de \u00e1udio. Tente novamente.","ame04":"Arquivo de \u00e1udio carregado.","ame05":"Ocorreu um erro durante a tentativa de carregar a arte gr\u00e1fica de seu arquivo.  Por favor, tente novamente. ","ame06":"Ilustra\u00e7\u00e3o do \u00e1udio carregada.","ap01":"Ausente: {away-msg}","ap02":"Conectado","ap03":"Celular","ap04":"Desconectado","ap05":"Ausente","apps01":"Obtendo resultados...","apps:remove-title":"Remover {application-name}?","apps:remove-body":"Ao remover o aplicativo {application-name}, ele n\u00e3o ter\u00e1 mais acesso a seus dados e ser\u00e1 removido do seu perfil, favoritos e {applications-link}.","apps:remove-edit-link":"P\u00e1gina de aplicativos","apps:remove-prompt":"Voc\u00ea quer remover o aplicativo {application-name}?","apps:remove-button":"Remover","apps:page-title":"Porque n\u00e3o posso adicionar este aplicativo \u00e0 minha p\u00e1gina?","apps:page-body":"Aplicativos de p\u00e1ginas para o Facebook podem ser especializadas por categorias (ex.: Restaurantes ou Bandas). Voc\u00ea n\u00e3o paginas dentro de categorias deste aplicativo, ou voc\u00ea j\u00e1 adicionou este aplicativo \u00e0 paginas compat\u00edveis.","apps:remove-composer-title":"Remover o editor de publica\u00e7\u00e3o do aplicativo {app-name}?","apps:remove-composer-body":"Voc\u00ea pode desfazer essa a\u00e7\u00e3o nas configura\u00e7\u00f5es do aplicativo {app-name}.","apps:remove-composer-button":"Remover","apps:remove-composer-block-button":"Desbloquear","apps:remove-composer-block-title":"Desbloquear o editor de publica\u00e7\u00e3o do aplicativo {app-name}?","apps:remove-composer-block-body":"Tem certeza de que deseja permitir o editor deste aplicativo em seu perfil?","apps:remove-confirm-title":"Aplicativo removido","apps:block-confirm-title":"Aplicativo bloqueado","apps:remove-confirm-body":"Voc\u00ea removeu o aplicativo \"{application-name}\".","apps:block-confirm-body":"{application-name} foi bloqueado.","apps:leave-rating":"Opcional - Deixe uma nota para {application-name}:","apps:blurb-remove-placeholder":"Por que voc\u00ea est\u00e1 removendo este aplicativo?","apps:settings-menu-title":"Configura\u00e7\u00f5es","apps:go-to-application":"Ir para o aplicativo","apps:edit-settings":"Editar configura\u00e7\u00f5es","apps:tab-link":"Link para essa guia","arev:close-button":"Fechar","arev:delete-button":"Excluir","arev:post-button":"Mensagem","arev:post-success":"Publicado com sucesso.","arev:required-fields":"Voc\u00ea n\u00e3o preencheu todos os campos solicitados.","arev:no-rating":"Voc\u00ea deve escolher uma nota","arev:update-review":"Atualizar cr\u00edtica","arev:delete-review":"Excluir cr\u00edtica","arev:post-button-wait":"Aguarde...","async:error":"Ocorreu um erro. Estamos tentando resolv\u00ea-lo o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Tente novamente mais tarde.","async:offline":"Seu navegador parece estar off-line. Verifique sua conex\u00e3o com a Internet e tente novamente.","async:oops":"Opa!","async:nonetwork":"Sem conex\u00e3o de rede","async:confirm":"Tem certeza de que deseja executar esta a\u00e7\u00e3o?","at01":"Anexar","base01":"mais","base02":"menos","bl01":"Procurar pessoas para bloquear","bizmob:messages":"Mensagens de celular","bizmob:pv":"Visualiza\u00e7\u00f5es de p\u00e1gina","bizmob:pvmsg":"P\u00e1ginas Vistas e Mensagens","bizmob:dedup":"Nota: este \u00e9 o n\u00famero total de usu\u00e1rios \u00fanicos e exclusivos utilizando mensagens SMS ou MMS e servi\u00e7os WAP.","cal:createSuccess":"{event_title} has been created.","cal:accept":"Accept","cal:decline":"Recusar","cal:newItem":"New Calendar Item","cal:urGoing":"You are going.","cal:urnotGoing":"You can add this.","cal:itemDetails":"Item Details","cal:rsvpAccepted":"\"{event-name}\" has been added. {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" has been set to undecided. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"Apagar o item?","cal:deleteWarningMessage":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar este item? Se voc\u00ea apagar este item todos os participantes ser\u00e3o notificados. Esta a\u00e7\u00e3o N\u00c3O poder\u00e1 ser desfeita.","cal:day_header":"{week-day}, {month} {date}","cal:dateSelect":"{month}\/{date}\/{year}","cal:dateAndTimeSelect":"{month}\/{date}\/{year} {hour}:{min} {meridian}","cal:PM":"PM","cal:AM":"manh\u00e3","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{month1} {date1} to {month2} {date2}","cal:saveChanges":"Save Changes","cal:inviteFriends":"Invite friends to come","cal:sendInvites":"Mandar convites","cal:add":"Adicionar","cal:addToCalendar":"Add To Calendar","cal:today":"Hoje","can01":"Denunciar","cd01":"Remover Cart\u00e3o?","cd02":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover as informa\u00e7\u00f5es deste cart\u00e3o de cr\u00e9dito da sua conta?","cd03":"Remover conta do PayPal?","cd04":"Tem certeza de que deseja remover essa conta do PayPal?","chb01":"N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar amigos dispon\u00edveis.","chb02":"Amigos conectados {number-available}","chb03":"Ningu\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel para bate-papo.","chb06":"N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar este amigo on-line.","chb07":"Ausente","chb08":"Voc\u00ea est\u00e1 desconectado.","chb09":"Conectar","chb10":"Bate-papo (off-line)","chb15":"{Chat} - {number-available}","chb16":"Ficar conectado","chb17":"Ficar desconectado","chb18":"Voc\u00ea n\u00e3o pode ter duas listas com o mesmo nome. Crie um nome exclusivo para esta lista.","chbd02":"Aviso sonoro ao receber novas mensagens","chbd03":"Manter aberta a janela de amigos conectados","chbd04":"Mostrar apenas nomes, sem fotos nem status","chbd05":"Exiba estas listas no bate-papo:","chbd06":"Criar uma nova lista:","chbd07":"Digite o nome de uma lista","chbd08":"Desconectar","chbd09":"Reordenar listas","chbd10":"Arraste listas para reorden\u00e1-las.","chbd11":"Cancelar reordena\u00e7\u00e3o","chbd12":"Maximizar bate-papo","chbd13":"Minimizar Bate-papo","chbd14":"Arraste um amigo aqui para adicion\u00e1-lo","chbd15":"Crie listas de amigos para controlar quem pode ver voc\u00ea conectado.","chd01":"Bate-papo","chd02":"Mostrar\/Esconder Janela de {Chat}","chd03":"Fechar janela {Chat}","chd04":"Ocultar Janela de {Chat}","chd05":"Nova mensagem de {name}!","chd06":"Nova Mensagem!","chs01":"Disponibilidade do {Chat} n\u00e3o confirmada","chs02":"N\u00e3o foi poss\u00edvel alterar aquela configura\u00e7\u00e3o","cht01":"N\u00e3o foi poss\u00edvel recuperar o hist\u00f3rico de bate-papo","cht02":"A mensagem n\u00e3o p\u00f4de ser enviada:","cht05":"Enviar uma mensagem para {name}","cht06":"Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 conectado(a).","cht07":"{name} n\u00e3o est\u00e1 on-line.","cht08":"Limpar hist\u00f3rico de {Chat} ","cht09":"N\u00e3o foi poss\u00edvel limpar o hist\u00f3rico do {Chat}","cht10":"{name} est\u00e1 on-line.","cht12":"enviar como mensagem","cht13":"Voc\u00ea est\u00e1 conectado.","cht15":"{message} ({=send as a message})","cht16":"[mensagem criptografada]","chtv01":"Carregando chamada de v\u00eddeo...","chtv02":"Video call canceled.","chtv03":"Video call ended.","chtv04":"Incoming call:","chtv05":"Waiting for your friend...","chtv07":"Video call denied.","chtv08":"Popup blocker detected:","chtv09":"{action1} or {action2}","chtv10":"Retry","chtv11":"Cancelar","chtv12":"Accept","chtv13":"Recusar","cf:friend_title":"Voc\u00ea tem uma solicita\u00e7\u00e3o de amizade.","cf:ignore-button":"Rejeitar convite","ci:user-request":"O usu\u00e1rio ir\u00e1 receber sua solicita\u00e7\u00e3o de amizade em breve.","ci:users-request":"Estes usu\u00e1rios receber\u00e3o os pedidos de amizade brevemente.","ci:user-success":"Sucesso! Uma solicita\u00e7\u00e3o de amizade foi enviada ao seu contato. Quando seu contato confirmar sua amizade, voc\u00eas poder\u00e3o ver o perfil um do outro.","ci:users-success":"Sucesso! Solicita\u00e7\u00f5es de amizade ser\u00e3o agora enviados a {number} amigos.  Assim que eles confirmarem a amizade, voc\u00eas poder\u00e3o ver o perfil um do outro.","ci:user_error":"Ocorreu um erro ao processar a solicita\u00e7\u00e3o.","ci_v00":"Voc\u00ea precisa instalar o Controle ActiveX de Importa\u00e7\u00e3odo Outlook para continuar.","ci_v01":"<strong>Se voc\u00ea ver uma barra amarela no topo da janela, <\/strong>clique com o bot\u00e3o direito nesta barra e selecione a op\u00e7\u00e3o de Instalar Controle ActiveX. A p\u00e1gina pode ser atualizada automaticamente.","ci_v02":"<strong>Se voc\u00ea ver uma janela de aviso de seguran\u00e7a do Internet Explorer<\/strong>, clique em Instalar. Assim, o Facebook poder\u00e1 importar automaticamente seus contatos do Outlook e ajud\u00e1-lo(a) a encontrar seus amigos.","ci_v03":"O controle ActiveX parece n\u00e3o ter sido instalado de maneira correta.","ci_v21":"Suas permiss\u00f5es podem n\u00e3o estar configuradas para habilitar o controle de importa\u00e7\u00e3o do Facebook para o Outlook. Por favor, confira as configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a de seu navegador e tente novamente","ci_v22":"Imagem do processo de instala\u00e7\u00e3o","ci_v04":"Importando seus contatos","ci_v05":"Fa\u00e7a o envio de seus contatos em seguran\u00e7a","ci_v06":"Favor n\u00e3o naveguar fora dessa pagina nem fecha-la.","ci_v07":"Contatos adicionados com sucesso.","ci_v10":"Instalar","ci_v11":"Importar","ci_v12":"Pr\u00f3ximo","ci_v23":"Cancelar","ci_v13":"A instala\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria","ci_v14":"Importando contatos","ci_v16":"Falha ao importar","ci_v17":"Aparentemente o Outlook n\u00e3o est\u00e1 instalado em seu computador ou os arquivos do programa est\u00e3o corrompidos. Por favor, verifique se o Outlook est\u00e1 instalado e tente novamente mais tarde.","ci_v18":"Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde. Se entrar em contato com a equipe de suporte do Facebook, utilize o n\u00famero {error-number} como refer\u00eancia ao erro.","ci_v19":"Ocorreu um erro com suas permiss\u00f5es. Por favor, verifique suas configura\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a e de acesso administrativo e tente novamente.","ci_v20":"Houve um erro com suas permiss\u00f5es. Por favor, verifique se voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 usando o modo protegido e tente novamente.","ci_v24":"Um erro ocorreu durante o acesso \u00e0 sua conta do Outlook. Por favor, verifique as configura\u00e7\u00f5es do Outlook e tente novamente mais tarde.","ci_ms01":"Ocorreu um erro ao processar a solicita\u00e7\u00e3o.","ci_ms02":"Por favor, tente novamente mais tarde","cm01":"Ano de Formatura:","conn:error":"Ocorreu um problema com sua solicita\u00e7\u00e3o. Tente novamente.","conn:bookmarked":"Este aplicativo foi adicionado aos favoritos com sucesso.","conn:unbookmarked":"Aplicativo removido da se\u00e7\u00e3o de favoritos.","composer:more":"Mais","composer:place-selected":"at {place}","composer:choose-place":"Choose a Place","composer:change-place":"Change","countdown:day":"dia","countdown:days":"dias","countdown:hour":"hora","countdown:hours":"horas","countdown:minute":"minuto","countdown:minutes":"minutos","countdown:second":"segundo","countdown:seconds":"segundos","countdown:phrase":"{num-days} {day-or-days} {num-hours} {hour-or-hours} {num-minutes} {minute-or-minutes} {num-seconds} {second-or-seconds}","cw:skip_title":"Enviar o arquivo xd_receiver.htm mais tarde?","cw:skip_message":"Carregar este arquivo \u00e9 importante para o desemprendo de navegadores mais antigos. Para mais detalhes, leia a documenta\u00e7\u00e3o{documentation_link}.","cs:connect":"Conectar","cs:logout":"Sair do Facebook","cs:connect-with-facebook":"Conecte-se com o Facebook","cs:logging-out":"Est\u00e1 saindo do Facebook?","cs:request-perms":"Solicita\u00e7\u00e3o para permiss\u00f5es especiais","cs:approve-app":"Aprovar aplicativo","cs:share":"Compartilhar","cs:share-story":"Compartilhar este hist\u00f3rico?","cs:share-on-facebook":"Compartilhar no Facebook","cs:bookmark-on-facebook":"Favorito no Facebook","cs:logged-out":"Voc\u00ea saiu do Facebook","cs:invite-friends":"Conecte-se a seus amigos","cs:publish-target":"Publicar este hist\u00f3rico no mural do Facebook de seu amigo?","cs:publish-all":"Publicar este hist\u00f3rico em seu mural do Facebook e nas p\u00e1ginas iniciais de seus amigos?","cs:publish-page":"Publicar esta hist\u00f3ria no Mural da P\u00e1gina?","cs:add-info-section":"Adicionar uma se\u00e7\u00e3o do aplicativo em sua guia Informa\u00e7\u00f5es?","cs:add-to-profile":"Adicionar o aplicativo ao seu perfil?","cs:add-bookmark":"Adicionar aos favoritos","cs:add-friend":"Adicionar aos amigos","cs:create-app":"Integrar ao Facebook?","cs:bookmark-app":"Adicionar o aplicativo aos favoritos","cs:logout-question":"Voc\u00ea quer sair de ambos os sites, este e o Facebook?","cs:logout-action":"Voc\u00ea est\u00e1 saindo deste site e do Facebook.","cs:alreadyfan":"Voc\u00ea \u00e9 f\u00e3.","cs:log-out":"Sair","cs:translate-title":"Enviar uma tradu\u00e7\u00e3o","cs:require-login-title":"Conecte-se com o Facebook para continuar","cs:require-login-msg":"Esse site requer que voc\u00ea se conecte com o Facebook","cs:fan-captcha":"Verifica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria para estabelecer liga\u00e7\u00e3o","cs:paging-title":"{title} ({current} de {total})","cs:waiting":"Por favor aguarde enquanto os dados est\u00e3o sendo buscados...","cs:selectpage":"Selecione uma p\u00e1gina","cs:onfacebook":"{name} no Facebook","de01":"Voc\u00ea deve confirmar concordar com os Termos de Uso antes de continuar.","de02":"As notifica\u00e7\u00f5es de seu aplicativo foram marcadas como spam por nossos usu\u00e1rios, o que significa que pessoas que n\u00e3o tenham adicionado o aplicativo n\u00e3o poder\u00e3o ver suas notifica\u00e7\u00f5es.","de03":"Para reduzir seu n\u00edvel de spam, recomendamos que os usu\u00e1rios apenas recebam notifica\u00e7\u00f5es quando um amigo explicitamente realiza uma a\u00e7\u00e3o que afeta diretamente aquele usu\u00e1rio em particular - por exemplo, nossos aplicativos t\u00eam notifica\u00e7\u00f5es como \"[nome] marcou voc\u00ea em uma foto\" ou \"[nome] escreveu em seu mural\".","de04":"Voc\u00ea pode pedir para desbloquear isto, mas n\u00e3o se esque\u00e7a que a sua capacidade para faz\u00ea-lo estar\u00e1 em uma escala m\u00f3vel.","de05":"Especificamente, a primeira vez voc\u00ea pode desbloquear um aplicativo imediatamente, mas cada vez consecutiva voc\u00ea ser\u00e1 for\u00e7ado a esperar mais 30 dias a mais que voc\u00ea esperou o \u00faltimo desbloqueio. Portanto favor se certificar que isto n\u00e3o \u00e9 mais um spam <b>antes<\/b> de solicitar o desbloqueio.","de06":"Lembre-se de que se seu aplicativo for bloqueado novamente voc\u00ea ter\u00e1 que esperar por um per\u00edodo maior de tempo, ent\u00e3o, por favor, seja cuidadoso!","de07":"Desbloquear aplicativo?","de08":"Sim, repermite.","de09":"Por favor, retorne em aproximadamente {days-left} dias e voc\u00ea poder\u00e1 desbloquear seu aplicativo. Por favor, escreva para developers-help@facebook.com em caso de d\u00favidas.","de10":"Seu aplicativo foi bloqueado","de11":"O grau de detec\u00e7\u00e3o de spam \u00e9 uma pontua\u00e7\u00e3o que reflete as rea\u00e7\u00f5es de nossos usu\u00e1rios com rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas notifica\u00e7\u00f5es de aplicativo (enviadas via notifications.send). Caso sua pontua\u00e7\u00e3o v\u00e1 al\u00e9m de um certo limite, os usu\u00e1rios que n\u00e3o tenham adicionado seu aplicativo n\u00e3o ser\u00e3o capazes de ver suas notifica\u00e7\u00f5es.","de12":"O que \u00e9 \"Spamedade\"? ","de13":"Remover aplicativo do diret\u00f3rio?","de14":"Caso voc\u00ea continue, seu aplicativo n\u00e3o ser\u00e1 mais listado no diret\u00f3rio de aplicativos ou nos resultados de busca. Para inclui-lo novamente no diret\u00f3rio, voc\u00ea precisar\u00e1 aprov\u00e1-lo novamente.","de15":"Remover aplicativo do diret\u00f3rio","de16":"Observe que o limite do campo de descri\u00e7\u00e3o \u00e9 de {max_chars} caracteres. Sua entrada cont\u00e9m {num_chars} caracteres excedentes.","devapp:missing-template-id-header":"A identidade do modelo est\u00e1 ausente","devapp:missing-template-id-body":"Voc\u00ea deve fornecer uma identidade v\u00e1lida para a cole\u00e7\u00e3o de modelos.","devapp:invalid-template-id-header":"Identidade inv\u00e1lida do modelo: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"A identidade da cole\u00e7\u00e3o de modelos \u00e9 inv\u00e1lida ou j\u00e1 foi enviada.","devapp:missing-explanations-header":"As explica\u00e7\u00f5es n\u00e3o foram fornecidas","devapp:missing-explanations-body":"Voc\u00ea deve explicar a s\u00e9rie de etapas que levam ao lan\u00e7amento do hist\u00f3rico no Feed de not\u00edcias usando a cole\u00e7\u00e3o de modelos cuja identidade foi fornecida.","devapp-typeahead:cannot-remove":"N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel remover","devapp-typeahead:cannot-remove-detail":"A lista deve ter, no m\u00ednimo, {min-size} usu\u00e1rios.","devapp-typeahead:cannot-remove-detail-one":"A lista deve ter pelo menos um usu\u00e1rio.","ded01":"Faixa sem t\u00edtulo","ded02":"editar","ded03":"excluir","ded04":"Sem faixas no \u00e1lbum","dep01":"Cancelar","dg01":"Limpar resposta","di01":"Habilitando tradu\u00e7\u00f5es","di02":"Selecionar esta op\u00e7\u00e3o far\u00e1 com que as tradu\u00e7\u00f5es ganhadoras nesta l\u00edngua sejam enviadas para usu\u00e1rios quando eles utilizarem seu aplicativo. Note que se voc\u00ea ativar isso antes de todas suas frases estarem traduzidas, partes n\u00e3o traduzidas de seu aplicativo continuar\u00e3o a ser mostradas em sua l\u00edngua original.","dp01":"Solicita\u00e7\u00e3o de amizade enviada.","dp02":"Voc\u00eas s\u00e3o amigos agora.","dp03":"Tem certeza de que deseja remover sua conex\u00e3o com {profile}?","dp04":"Remover conex\u00e3o com {profile}?","dp05":"Tem certeza de que deseja remover sua solicita\u00e7\u00e3o para conectar-se a {profile}?","dp06":"Remover solicita\u00e7\u00e3o para conectar-se a {profile}?","dp07":"Tem certeza de que deseja remover {profile} da sua lista de f\u00e3s?","dp08":"Remover {profile} de Meus f\u00e3s?","dr01":"Apagar este modelo?","dr02":"Deletir modelo?","dr03":"Excluir","dsfc01":"Esta cole\u00e7\u00e3o de modelos \u00e9 v\u00e1lida","dsfc02":"N\u00e3o foram encontrados problemas.","dsfc03":"Voc\u00ea n\u00e3o incluiu um modelo de uma linha, mas todas as cole\u00e7\u00f5es de modelos devem incluir um modelo de uma linha.","dsfc04":"Todos os modelos de uma linha devem come\u00e7ar com o token {*actor*}.","dsfc08":"Curto","dsfc09":"H\u00e1 um pequeno problema com esta cole\u00e7\u00e3o de modelos.","dsfc10":"H\u00e1 {number} problemas com esta cole\u00e7\u00e3o de modelos.","dsfc11":"Esta cole\u00e7\u00e3o de modelos \u00e9 inv\u00e1lida","dsfc12":"O registro da cole\u00e7\u00e3o de modelos foi bem-sucedido","dsfc13":"A identidade da nova cole\u00e7\u00e3o de modelos \u00e9 {template-bundle-id}.","dsfc14":"Tem certeza?","dsfc15":"Tem certeza de que deseja desativar esta cole\u00e7\u00e3o de modelos? <br \/><br \/>Clique em OK para desativar a cole\u00e7\u00e3o de modelos; caso contr\u00e1rio, clique em Cancelar.","ea01":"Configura\u00e7\u00f5es de Notifica\u00e7\u00f5es","ea02":"Escolha <strong>Ativado<\/strong> para receber um e-mail cada vez que essa a\u00e7\u00e3o acontece.","ea03":"Escolha <strong>uma vez por dia<\/strong> para um e-mail enviado uma vez no dia com todas as suas notifica\u00e7\u00f5es.","ea04":"Escolha <strong>Off<\/strong> para n\u00e3o receber mais  notifica\u00e7\u00f5es desta atividade.","ea05":"O nome que voc\u00ea digitou j\u00e1 \u00e9 o seu nome.","ea06a":"Remover endere\u00e7o de e-mail","ea06b":"Para remover esse endere\u00e7o de e-mail,por favor,entre com sua senha do Facebook.","ea07a":"Alterar e-mail","ea07b":"Para alterar as suas configura\u00e7\u00f5es de e-mail, digite sua senha do Facebook.","ea08a":"Mudar Pergunta de Seguran\u00e7a","ea08b":"Para mudar sua pergunta de seguran\u00e7a, por favor, digite sua senha do Facebook.","eb01":"Remover atalho?","eb02":"Tem certeza de que deseja apagar este atalho?","eb04":"Erro ao carregar o atalho.","eb05":"N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel remover o \u00faltimo item.","eb06":"Carregando...","ec01":"Siga os passos abaixo para criar um esqueleto funcional para seu aplicativo.","ec02":"Etapa 1: Baixe a biblioteca de PHP do Facebook","ec03":"Descompacte este arquivo em um diret\u00f3rio no seu servidor de hospedagem onde voc\u00ea possa hospedar e executar c\u00f3digos PHP (vamos chamar este diret\u00f3rio de MEU_DIR)","ec04":"Criar um arquivo \"index.php\"","ec05":"Isto deveria parecer assim e tamb\u00e9m ir para MY_DIR:","ec06":"Etapa 3: teste seu aplicativo","ec07":"Voc\u00ea quase terminou!","ec08":"V\u00e1 pela sua p\u00e1gina de Canvas Page URL para provar seu aplicativo: ","ec09":"Agora n\u00f3s s\u00f3 precisamos saber onde est\u00e1 hospedado seu aplicativo.","ec10":"Padr\u00f5es","ec11":"{edit_settings} de seu aplicativo e insira o <b>Canvas Callback URL<\/b> que corresponde ao diret\u00f3rio MY_DIR","ec12":"Guia de Cria\u00e7\u00e3o R\u00e1pida Para '{app_name}'","ec13":"Pronto","ec14":"N\u00f3s precisamos apenas saber duas coisas mais. {edit_settings} para seu aplicativo e coloque:","ec15":"O <b>Canvas Callback URL<\/b> - Onde seu aplicativo est\u00e1 hospedado.","ec16":"A <b>URL da p\u00e1gina Canvas<\/b> - a URL apps.facebook.com\/yourapp do seu aplicativo.","ec17":"Nos precisamos que voc\u00ea indique a URL do aplicativo <b>apps.facebook.com\/yourapp<\/b>.\n{edit_settings} do seu aplicativo e escolha uma <b>URL para o quadro da p\u00e1gina<\/b>.","eev01":"a lista de convidados","eev02":"mural","eev03":"v\u00eddeos","eev04":"fotos","eev05":"As pessoas podem se adicionar na lista de convidados ou convidar outros pro evento. Qualquer pessoa pode ver as informa\u00e7\u00f5es sobre o evento ou o conte\u00fado.","eev06":"Somente pessoas que voc\u00ea convidar estar\u00e3o na lista de convidados. As pessoas podem solicitar convites. Qualquer um pode ver a data do evento e sua descri\u00e7\u00e3o, mas apenas pessoas que voc\u00ea convide podem ver as demais informa\u00e7\u00f5es e conte\u00fado.","eev07":"O evento n\u00e3o ser\u00e1 exibido nos resutados de buscas. Somente pessoas que voc\u00ea convidar poder\u00e3o ver as informa\u00e7\u00f5es e conte\u00fado do evento.","eev08":"Por favor verifique a hora inicial e final do evento.","eev09":"Um evento n\u00e3o pode durar mais de 4 meses.","eev10":"Um evento n\u00e3o pode ter uma data de t\u00e9rmino anterior \u00e0 data inicial.","eev11":"Somente aqueles que foram convidados podem ser o seguinte:","eev12":"Nome do Evento","eev13":"Evento da Rede","eev14":"Organizador","eev15":"Tipo de evento","eev16":"Localidade:","eev17":"Cidade","eev18":"O n\u00famero de telefone digitado n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.","eev19":"Preencha todos os campos obrigat\u00f3rios.","eev20":"Algumas da informa\u00e7\u00f5es que voc\u00ea digitou s\u00e3o inv\u00e1lidas.","eev21":"Um evento n\u00e3o pode ter uma data de t\u00e9rmino no passado.","eev22":"Aberto","eev23":"Fechado","eev24":"Secreto","efg01":"Nome","efg02":"Descri\u00e7\u00e3o","efg03":"Preencha todos os campos obrigat\u00f3rios.","efg04":"Voc\u00ea deve fornecer uma pergunta.","efg05":"Voc\u00ea deve fornecer ao menos duas respostas.","efg06":"Voc\u00ea deve fazer uma pergunta e pelo menos duas respostas. ","efg07":"Ocultar no grupo","efg08":"Mostrar no grupo","efg09":"A enquete \u00e9 atualmente mostrada no grupo.","efg10":"Voc\u00ea pode esconder a enquete do grupo ou deix\u00e1-la vis\u00edvel.","efg11":"Esta enquete est\u00e1 atualmente escondida do grupo.","efg12":"Voc\u00ea pode mostrar a enquete do grupo ou deix\u00e1-la oculta.","eg01":"quadro de discuss\u00f5es","eg02":"mural","eg03":"v\u00eddeos","eg04":"fotos","eg05":"links","eg06":"Todos podem participar e convidar outros a participar. Todos podem ver as informa\u00e7\u00f5es e conte\u00fados do grupo.","eg07":"Novos membros devem requerer autoriza\u00e7\u00e3o de um administrador para participarem do grupo. Qualquer um pode ver a descri\u00e7\u00e3o do grupo, mas apenas seus membros podem ver outros conte\u00fados.","eg08":"O grupo n\u00e3o aparecer\u00e1 nos resultados de pesquisa ou nos perfis dos seus membros. \u00c9 necess\u00e1rio receber um convite para participar do grupo e apenas seus membros podem ver conte\u00fados e informa\u00e7\u00f5es do grupo.\n\n","eg09":"Preencha todos os campos obrigat\u00f3rios","eg10":"Voc\u00ea n\u00e3o colocou um t\u00edtulo para este usu\u00e1rio!","eg11":"Nome","eg12":"Rede","eg13":"Descri\u00e7\u00e3o","eg14":"Tipo de grupo","eg15":"Somente usu\u00e1rios poder\u00e3o ver o conte\u00fado seguinte:","eg16":"Por favor, digite a posi\u00e7\u00e3o de {user-name}:","eg17":"Tornar moderador?","eg18":"Adicionar","eg19":"Remover moderador?","eg20":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover {user-name} do cargo de moderador?","eg22":"Editar moderador?","eg23":"Por favor, atualize a posi\u00e7\u00e3o de {user-name}","eg25":"Qualquer pessoa pode ver o seguinte:","el01":"{thing-1} \u00e9 necess\u00e1rio.","el02":"{thing-1} e {thing-2} s\u00e3o obrigat\u00f3rios.","el03":"{thing-1}, {thing-2} e {thing-3} s\u00e3o obrigat\u00f3rios.","el04":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3}, e {thing-4} s\u00e3o requeridos.","el05":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} e {num} outros campos s\u00e3o necess\u00e1rios.","el11":"Pa\u00eds","el12":"Estado","el13":"Prov\u00edncia","emu:one-more-rsvp":"mais 1 amigo presente ao evento","emu:more-rsvps":"mais {count} amigos presentes ao evento","emu:one-more-gift":"mais um presente","emu:more-gifts":"{count} outros presentes","emu:one-more-comment":"mais 1 coment\u00e1rio","emu:more-comments":"{count} outros coment\u00e1rios","emu:one-more-fan":"mais 1 f\u00e3","emu:more-fans":"mais {count} f\u00e3s","emu:less":"menos","eobj:ev":"Mostrar este evento em resultados de buscas.","eobj1":"{item1}. ","eobj2":"{item1} e {item2}.","eobj3":"{item1}, {item2} e {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2}, {item3} e {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} e {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} e {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} e {item7}.","ep01":"Digite sua especializa\u00e7\u00e3o principal ou segund\u00e1ria","ep02":"Remover esta institui\u00e7\u00e3o de ensino?","ep03":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover esta institui\u00e7\u00e3o de ensino? Voc\u00ea perder\u00e1 todos os dados armazenados neste momento sobre esta institui\u00e7\u00e3o.","ep04":"Remover este emprego?","ep05":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover este trabalho? Voc\u00ea ir\u00e1 perder todas as informa\u00e7\u00f5es nele armazenadas.","ep06":"N\u00f3s notificaremos {name}, que precisa confirmar voc\u00ea \u00e9 da fam\u00edlia antes de criarmos um link no seu perfil.","ep07":"Digite um nome","ep08":"Entre um e-mail para <b>{name}<\/b>. {name} receber\u00e1 um convite para tornar-se seu amigo no Facebook e confirmar sua solicita\u00e7\u00e3o de parentesco.","eph:title":"Fotos n\u00e3o publicadas","eph:body":"H\u00e1 fotos que ainda n\u00e3o foram publicadas no seu perfil ou em Feed de not\u00edcias.","eph:publish":"Publicar","eph:skip":"Pular","eph:error_title":"Erro ao publicar","eph:error_body":"Ocorreu um erro ao publicar a hist\u00f3ria. Retorne a Editar fotos e tente novamente mais tarde.","ev04":"Voc\u00ea estar\u00e1 presente ao evento?","ev05":"Selecione sua resposta:","ev06":"Presentes","ev07":"N\u00e3o sei","ev08":"Ausentes","ev09":"Confirmar presen\u00e7a","ev10":"Voc\u00ea pode exportar seus eventos no Facebook para muitos outros programas como Apple iCal, Microsoft Outlook e Google Calendar.","ev11":"Basta clicar em Exportar logo abaixo da foto partir de qualquer p\u00e1gina de evento, ou usar o seguinte link para exportar todos os seus pr\u00f3ximos eventos:","ev12":"Exportar eventos","ev13":"Adicionar aos meus eventos","ev14":"Por favor, responda se ir\u00e1 comparecer ou n\u00e3o ao evento.","ev15":"Adicionar","fa01":"Voc\u00ea deve especificar um arquivo SWF.","fa02":"Voc\u00ea deve especificar um arquivo de imagem anterior.","fa03":"Voc\u00ea deve especificar uma largura","fa04":"Voc\u00ea deve especificar uma altura","fbp01":"Baixando...","fbp02":"Instalando...","fbp03":"Plataforma detectada:","fbp04":"Instalar","fbp05":"Instala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda","fbp06":"Atualizar","fbp07":"Plug-in do Facebook","fbp08":"O Plug-In do Facebook \u00e9 necess\u00e1rio para uma experi\u00eancia avan\u00e7ada de envio de foto. Sem ele, o envio de foto s\u00f3 estar\u00e1 dispon\u00edvel atrav\u00e9s do Carregador de foto simples. Tem certeza de que n\u00e3o quer utiliz\u00e1-lo?","fbp09":"Lembrar dessa escolha neste computador.","fbp10":"N\u00e3o instalar","fbp11":"Continuar","fbp12":"Aviso","fbp13":"N\u00e3o atualize","fbp14":"Erro ao iniciar o aplicativo de transfer\u00eancia","fbp15":"Houve um problema ao iniciar o aplicativo de transfer\u00eancia da fotos. Por enquanto, voc\u00ea pode usar o aplicativo de transfer\u00eancia simples.","fbjs01":"Carregando lista de amigos...","fbjs02":"tel:","fbjs03":"Atualizado h\u00e1 segundos","fbjs04":"Carregando Amigos","fbjs05":"Voc\u00ea est\u00e1 prestes a adicionar {name} aos amigos. Ent\u00e3o, notificaremos {name} para que possa confirmar que voc\u00eas mant\u00eam uma amizade.","fbjs06":"N\u00f3s n\u00e3o podemos enviar sua mensagem at\u00e9 que voc\u00ea escreva uma!","fbjs07":"Ocorreu um erro e n\u00e3o foi poss\u00edvel publicar sua mensagem.","fbjs08":"Pesquisando...","fbml:done-publishing":"Mensagem publicada","fbml:publish-story":"A mensagem agora est\u00e1 vis\u00edvel no Mural e nas p\u00e1ginas iniciais dos seus amigos.","fbml:publish-story-friend":"A mensagem agora est\u00e1 vis\u00edvel no Mural dos seus amigos.","fbml:publish-story-group":"A publica\u00e7\u00e3o agora est\u00e1 vis\u00edvel no Mural do Grupo.","fbml:publish-story-page":"A publica\u00e7\u00e3o est\u00e1 agora vis\u00edvel no mural da p\u00e1gina e nas p\u00e1ginas iniciais dos f\u00e3s.","fbml:dialog-error":"Houve um erro durante a aplica\u00e7\u00e3o. Por favor, tente novamente mais tarde.","fbml:confirm-box":"Caixa de perfil criada.","fbml:confirm-box2":"Conte\u00fado adicionado ao perfil.","fbml:redirect-prof":"Ir para o seu perfil.","fbml:check-it":"Veja.","fc01":"Apagar coment\u00e1rio","fc02":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar este coment\u00e1rio?","fc07":"Comentar","fc08":"1 coment\u00e1rio","fc09":"{num-comments} coment\u00e1rios","fc10":"Todos os {num-comments} coment\u00e1rios","fc11":"Escreva outro coment\u00e1rio...","fc12":"Dar cr\u00e9ditos para {name}.","fc13":"N\u00e3o podemos mostrar coment\u00e1rios anteriores","fc14":"{number} coment\u00e1rios foram feitos desde a \u00faltima vez que voc\u00ea atualizou a p\u00e1gina. Deseja visualizar os coment\u00e1rios mais recentes?","fc15":"Muitos coment\u00e1rios foram feitos desde que voc\u00ea atualizou a p\u00e1gina. Deseja visualizar os coment\u00e1rios mais recentes?","ff01":"Salvar e publicar","ff02":"Publicar","ff06":"Conclu\u00eddo","fl01":"Esta lista n\u00e3o cont\u00e9m nenhum amigo.","fl02":"Essa lista tem 1 amigo.","fl03":"Esta lista cont\u00e9m {count} amigos.","fl04":"Nova lista","fl05":"Remover da lista?","fl06":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover {name} desta lista?","fl07":"Remover da lista","fl08":"Remover de Amigos","fl10":"Remover amigo?","fl11":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir {name} de sua lista de amigos? Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o poder\u00e1 ser desfeita. N\u00e3o notificaremos {name}.","fl12":"Remover Amigo","fl13":"Esta lista foi atualizada.","fl14":"Grade","fl15":"Resultados da busca","fl16":"Adicionar \u00e0 lista","fl17":"Adicionar para \"{list}\"","fl18":"Ocorreu um erro.","fl19":"Tem certeza de que deseja cancelar sua solicita\u00e7\u00e3o de amizade pendente com {name}? Ele ou ela n\u00e3o ser\u00e1 notificado(a).","fl20":"Remover Amigo","fl21":"Atualiza\u00e7\u00f5es de status","fl22":"Atualizado recentemente","fl23":"Agenda telef\u00f4nica","fl24":"Apagar lista?","fl25":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar esta lista? Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o poder\u00e1 ser desfeita.","fl26":"Apagar lista","fln01":"Adicionar amigo para {list}","fln02":"Criar nova lista","fln03":"Editar lista de amigos","fln04":"Adicionar \u00e0 lista","fln05":"Excluir lista","fln06":"Apagar lista?","fln07":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar esta lista? Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o poder\u00e1 ser desfeita.","fln08":"Apagar lista","fln09":"Digitar um nome","fln10":"1 lista","fln11":"{number_of_lists} listas","fln12":"As listas o ajudam a organizar os seus amigos no Facebook. Depois de localizar alguns amigos, voc\u00ea pode voltar para c\u00e1 e criar uma lista.","fln13":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum amigo nesta lista.","fln14":"Adicionar amigos \u00e0 lista...","fln15":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum amigo. Quando voc\u00ea encontrar algum amigo, ele ser\u00e1 exibido aqui.","fln16":"Procurar amigos...","fln17":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum amigo nesta rede. Quando voc\u00ea adiciona um amigo que est\u00e1 na rede {name_of_network}, ele \u00e9 exibido neste filtro.","fln18":"Procurar amigos na rede {name_of_network}...","fln19":"Este filtro mostra pessoas que foram adicionadas recentemente. Quando voc\u00ea adiciona novos amigos, eles s\u00e3o exibidos aqui por duas semanas.","fln20":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum amigo cujo nome contenha \"{search_term}\".","fln21":"Procurar \"{search_term}\" no Facebook...","fln22":"1 amigo ","fln23":"{num_of_friends} amigos","flndp22":"1 conex\u00e3o","flndp23":"{num_connections} conex\u00f5es","fln24":"{starting_offset}-{ending_offset} de {number_of_friends} Amigos","flndp24":"{starting_offset} - {ending_offset} de {number_of_friends} conex\u00f5es","fln25":"Solicita\u00e7\u00e3o de amizade pendente","fln26":"Procurar por:","fln27":"Escolha uma op\u00e7\u00e3o...","fln28":"Voc\u00ea n\u00e3o possui nenhum amigo. Depois de encontrar algum amigo, voc\u00ea poder\u00e1 voltar aqui e procur\u00e1-los por crit\u00e9rios diferentes.","fln30":"Nenhum de seus amigos est\u00e1 em alguma rede.","fln31":"Use o menu suspenso acima para procurar seus amigos pela rede.","fln32":"Telefone fixo","fln33":"CELULAR","fln34":"Voc\u00ea n\u00e3o tem amigos que atualizaram seus perfis recentemente.","fln35":"Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 inscrito para nenhum via SMS.","flash:upgrade-required":"Atualiza\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria do Adobe Flash Player","flash:upgrade-explanation":"O Flash {required-version} \u00e9 necess\u00e1rio para ver este conte\u00fado. Sua vers\u00e3o atual do Flash \u00e9 a {current-version}. Baixe a \u00faltima vers\u00e3o do Flash Player.","fp00":"remover","fp01":"Houve um erro ao adicionar seu amigo. Voc\u00ea est\u00e1 limitado \u00e0 {max-friends} amigos por lista.","fp02":"Ocorreu um erro ao remover seu amigo. ","fp03":"Configura\u00e7\u00e3o Salva.","fp04":"Cancelar todas as configura\u00e7\u00f5es","fp05":"Par\u00e2metro restaurado.","fph00":"Como eu uso estes cursores?","fph01":"Seus amigos t\u00eam milhares de atividades no Facebook todos os dias. Ajuste suas prefer\u00eancias para que o Feed de not\u00edcias lhe mostre apenas aquilo com que voc\u00ea realmente mais se importe.","fph02":"Fique atento:","fph03":"Movendo um cursor para a parte superior significa que voc\u00ea ver\u00e1 mais deste tipo de hist\u00f3rico, desde que seus amigos tomem parte desta atividade.","fph04":"Movendo um cursor para a parte inferior significa que voc\u00ea ver\u00e1 menos deste tipo de hist\u00f3rico, mas pode v\u00ea-lo ocasionalmente.","fph05":"Mover todos os cursores para baixo n\u00e3o desativar\u00e1 o Feed de not\u00edcias.","fph06":"Estes cursores s\u00e3o bem sens\u00edveis e suas prefer\u00eancias do Feed de not\u00edcias podem mudar \u2013 talvez voc\u00ea queira reajustar suas op\u00e7\u00f5es de vez em quando.","fph07":"Fechar","fs:none-selected":"Voc\u00ea n\u00e3o selecionou nenhum amigo. Escolha amigos clicando nas fotos deles.","fs:friend-suggestions":"Sugest\u00f5es de amizade","fs:feature-explanation":"Suas sugest\u00f5es de amizade s\u00e3o geradas quando um de seus amigos recomenda voc\u00ea para algu\u00e9m que ele conhece no Facebook. Se voc\u00ea aceitar as sugest\u00f5es de amizade e adicionar aquelas pessoas aos amigos, uma solicita\u00e7\u00e3o normal de amizade ser\u00e1 enviada. Caso contr\u00e1rio, ningu\u00e9m ser\u00e1 notificado que voc\u00ea ignorou uma sugest\u00e3o.","genericpagerPrev":"Anterior","genericpagerNext":"Pr\u00f3xima","genericpagerFirst":"Primeira","genericpagerLast":"\u00daltima","genericpagerOnly":"Mostrando a \u00fanica p\u00e1gina.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Por favor selecione a sub-categoria","ga04":"Please Select an API Call","ga05":"Usu\u00e1rios","ga06":"Users' Friends","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Please describe how your application uses the data listed above:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Action\/Arcade","ga:board":"Board","ga:card":"Card","ga:pets":"Animais de estima\u00e7\u00e3o","ga:puzzle":"Puzzle","ga:quiz":"Quiz","ga:role-playing":"Role Playing","ga:sports":"Esportes","ga:strategy":"Estrat\u00e9gia\n","ga:virtual-world":"Virtual World","ga:word":"Palavra","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Auto","ga:fashion-beauty":"Fashion & Beauty","ga:food-drink":"Comes e bebes","ga:home-garden":"Home & Garden","ga:other":"Outra","gft01":"Excluir presente?","gft02":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir este presente? Ele ser\u00e1 removido do seu perfil e desta p\u00e1gina. Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 desfazer esta a\u00e7\u00e3o.","gft04":"Tornar o presente particular?","gft05":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja tornar este presente particular? Ele s\u00f3 ser\u00e1 vis\u00edvel ao rementente e ao destinat\u00e1rio. Voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 capaz de desfazer esta a\u00e7\u00e3o.","gft06":"Tornar particular","gp01":"Remover-se do grupo?","gp02":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando se desligar de um gurpo do qual voc\u00ea \u00e9 o \u00faltimo membro. Se voc\u00ea fizer isso, o grupo ser\u00e1 exclu\u00eddo.","gp03":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando se desligar de um grupo do qual voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico administrador. Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 reaver estes privil\u00e9gios. A fun\u00e7\u00e3o de administrador ser\u00e1 oferecida a outras pessoas que fa\u00e7am parte atualmente do seu grupo.","gp04":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando remover-se de um grupo do qual voc\u00ea \u00e9 um administrador. Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 ter estes privil\u00e9gios de volta.","gp05":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover sua participa\u00e7\u00e3o em {group-name}?","gp06":"Remover","gp07":"Participar","gp08":"Quer participar de {group-name}?","gp09":"Adicionar membro ao grupo?","gp10":"Ao participar deste grupo, voc\u00ea concorda com a plataforma de desenvolvimento do Facebook {=User Terms of Service} em seu uso do grupo {group-name}.","gp11":"Termos de servi\u00e7o do usu\u00e1rio","gs:no-suggestions":"N\u00e3o h\u00e1 nenhuma sugest\u00f5es, isto pode ocorrer devido a voc\u00ea n\u00e3o estar conectado.","gs:please-login":"Por favor, conecte-se para entrar em op\u00e7\u00f5es de pa\u00eds.","gsh01":"Mostrar somente presentes que {name} ainda n\u00e3o possui","gsh:select-receiver":"Selecione um destinat\u00e1rio para seu presente.","gsh:include-message":"Inclua uma mensagem com seu presente.","gsh:message-too-long":"Sua mensagem est\u00e1 muito longa e excede em {number} caracteres.","gsh:select-gift":"Selecione um presente para continuar.","gsh:pager-text":"P\u00e1gina {current} de {total}","gsh:payment-method":"Selecione um m\u00e9todo de pagamento e um valor.","gsh:birthday-reminder-success":"Voc\u00ea receber\u00e1 todo domingo um aviso com os anivers\u00e1rios da semana.","gsh:give-gift-button":"Dar presente","gsh:buy-gift-button":"Comprar presente","gsh:write-a-message-title":"Escrever mensagem","gsh:write-a-message-body":"Deseja escrever uma mensagem para ser enviada com seu presente?","gsh:send-anyways":"Enviar mesmo assim","gsh:write-message":"Escrever mensagem","gsh:processing-title":"Processando pagamento","gsh:processing-message":"Aguarde um momento enquanto o seu pagamento \u00e9 processado","gsh:confirm":"Confirmar","gsh:continue":"Continuar","he01":"Nome da Institui\u00e7\u00e3o de Ensino Superior:","he02":"E-mail do Ensino Superior:","he03":"Nome da institui\u00e7\u00e3o do ensino m\u00e9dio:","he04":"E-mail do ensino m\u00e9dio:","he05":"Nome da Companhia:","he06":"E-mail comercial:","he07":"Nome da regi\u00e3o:","he08":"Nome da rede:","he09":"E-mail da rede:","he10":"(opcional)","he11":"Central de ajuda","help:hide_all":"Ocultar todos","help:expand_all":"Expandir tudo","help-browse:sort-by":"Classificar por:","help-browse:date":"\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o","help-browse:helpful":"\u00datil","help-browse:answers":"N\u00famero de respostas","help-browse:common":"Perguntas comuns","help-browse:closed":"Resolvidas as quest\u00f5es","help-browse:order":"Ordem:","hm01":"Eu n\u00e3o gosto disso","hm02":"Eu gosto","hm03":"Desfazer isso","hm04":"Este coment\u00e1rio tornar\u00e1 o {News Feed} melhor para voc\u00ea. Para desfazer, clique em {icon} novamente. Outros usu\u00e1rios n\u00e3o ver\u00e3o esta a\u00e7\u00e3o.","hm05":"icone","hm07":"\u00edcone positivo","hm10":"icone x","hf01":"Este fluxo n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no momento. Tente novamente em breve.","hf02":"Sua sess\u00e3o expirou. Por favor, {login} novamente.","hf03":"entre","hf04":"Sess\u00e3o encerrada","inbox:are-you-sure-delete-single":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover este t\u00f3pico?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar todos estes t\u00f3picos?","inbox:this-will-remove-messages":"Isto ir\u00e1 remover as mensagens associadas.","inbox:delete-thread-title":"Remover t\u00f3pico","inbox:security-check":"Verifica\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"Voc\u00ea n\u00e3o pode enviar uma mensagem sem texto.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Sua mensagem \u00e9 longa demais. Por favor, diminua sua mensagem e tente novamente.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"Voc\u00ea deve incluir pelo menos um destinat\u00e1rio para a mensagem.","gigaboxx:edit_options":"Editar assinaturas","gigaboxx:subscribe":"Assinar","gigaboxx:unsubscribe":"Cancelar inscri\u00e7\u00e3o","gigaboxx:error:no-blank-messages":"Voc\u00ea n\u00e3o pode enviar uma mensagem em branco.","gigaboxx:error:unknown":"Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente mais tarde.","gigaboxx:sending":"Enviando...","gigaboxx:compose":"Escrever","gigaboxx:new_message":"Nova mensagem","gigaboxx:read":"Lida(s)","gigaboxx:unread":"N\u00e3o lida(s)","gigaboxx:mark_read":"Marcar como lida","gigaboxx:mark_unread":"Marcar como n\u00e3o lida","gigaboxx:all":"Todas","gigaboxx:none":"Nenhum","gigaboxx:select_all":"Selecionar todas","gigaboxx:select_none":"Cancelar sele\u00e7\u00e3o","gigaboxx:report_spam":"Denunciar lixo eletr\u00f4nico","gigaboxx:delete":"Excluir","gigaboxx:back_to_folder":"Voltar para {folder_name}","gigaboxx:select":"Selecionar {select_type_list}","gigaboxx:show":"Exibir:","gigaboxx:no_subject":"(sem assunto)","gigaboxx:inaccessible":"O conte\u00fado desse artigo est\u00e1 temporariamente indispon\u00edvel.","gigaboxx:branch_link":"Visualize o t\u00f3pico anterior.","gigaboxx:branch_message":"Este t\u00f3pico foi subdividido a partir de um t\u00f3pico anterior.\n{View_previous_thread_link}","gigaboxx:branch_fetch_fail":"Ocorreu um erro ao tentar obter as mensagens anteriores. Tente novamente mais tarde.","gigaboxx:fallback_search":"Nenhuma mensagem corresponde \u00e0 sua busca por: {search_value}","gigaboxx:fallback_unread":"Voc\u00ea n\u00e3o tem mensagens n\u00e3o lidas no momento.","gigaboxx:fallback_no_messages":"N\u00e3o h\u00e1 mensagens nesta visualiza\u00e7\u00e3o.","gigaboxx:fallback_view_all_link":"Exibir todas as mensagens.","gigaboxx:fallback_compose_link":"Escrever uma mensagem.","gigaboxx:folder:messages":"Mensagens","gigaboxx:folder:updates":"Atualiza\u00e7\u00f5es","gigaboxx:folder:sent":"Enviados","gigaboxx:folder:searching_messages":"Procurando mensagens: {search_value}","gigaboxx:folder:search_results":"Resultados","gigaboxx:folder:requests":"Requests","gigaboxx:previous_messages":"{View_previous_messages_link}","gigaboxx:previous_messages_link":"Mensagens anteriores","gigaboxx:reply":"Responder","gigaboxx:subscribe_to":"Inscrever-se em {entity_name}","gigaboxx:unsubscribe_from":"Cancelar inscri\u00e7\u00e3o de {entity_name}","gigaboxx:inbox_title":"Caixa de entrada","gigaboxx:search:placeholder":"Procurar nas mensagens","gigaboxx:search:placeholder:messages":"Procurar mensagens","gigaboxx:message_sent:title":"Mensagem enviada","gigaboxx:message_sent:body":"Sua mensagem foi enviada.","index:email":"E-mail","index:password":"Senha","invite:example":"Exemplo de um lembrete de convite","invite:example_body":"Abaixo est\u00e1 um exemplo de convite por e-mail que pode ser enviado para seus convidados (tamanho n\u00e3o \u00e9 real):","im01":"Apagar entrada?","im02":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover este item do hist\u00f3rico de convites?","im03":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir estas {number-of} entradas de seu hist\u00f3rico de convites?","im06":"Enviar lembrete","im07":"Para:","im08":"Mensagem:","im09":"(opcional)","im10":"Note que esta pessoa ainda ser\u00e1 capaz de inscrever-se no Facebook a partir do seu convite.","im11":"Envie lembretes","im12":"Remover entradas?","im13":"Mandar lembretes","im14":"Enviado em {date}","im15":"{name1} e {name2}","im16":"{name1}, {name2} e {name3}.","im17":"{name1}, {name2}, {name3} e {name4}","im18":"{name1}, {name2}, {name3}, {name4} e {number-of-friends} mais...","im19":"Enviando lembretes","im20":"Enviando lembrete","inv01":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando sair de um evento em que voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico administrador. ","inv02":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando sair de um evento em que voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico administrador. ","inv03":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando se remover de uma P\u00e1gina da qual voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico administrador","inv04":"Uma vez que voc\u00ea \u00e9 o \u00faltimo administrador, esta posi\u00e7\u00e3o ser\u00e1 oferecida a outra pessoa deste Grupo.","inv05":"Como administrador final, ao remover sua inscri\u00e7\u00e3o, esse evento ser\u00e1 exclu\u00eddo.","inv06":"J\u00e1 que voc\u00ea \u00e9 o \u00faltimo administrador, ao remover-se voc\u00ea far\u00e1 com que esta P\u00e1gina seja exclu\u00edda.","inv07":"Tem certeza que deseja ser removido deste grupo?","inv08":"Tem certeza que remover voc\u00ea mesmo deste evento?","inv09":"Tem certeza que deseja ser removido desta p\u00e1gina?","inv10":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando remover {user-name} deste Grupo.","inv11":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando remover {user-name} deste evento.","inv12":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando remover {user-name} desta P\u00e1gina.","inv13":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja deixar de ser o moderador?","inv14":"Tem certeza de que deseja tornar {user-name} um dos administradores? {user-name} ter\u00e1 o mesmo n\u00edvel de controle sobre o grupo do qual voc\u00ea disp\u00f5e.","inv15":"Tem certeza de que deseja tornar {user-name} um administrador? Isto lhe permitir\u00e1 ter o mesmo n\u00edvel de controle que voc\u00ea det\u00e9m sobre seu evento.","inv16":"Tem certeza de que deseja tornar {user-name} um dos administradores? {user-name} ter\u00e1 o mesmo n\u00edvel de controle sobre a P\u00e1gna do qual voc\u00ea disp\u00f5e.\n","inv17":"Voc\u00ea n\u00e3o poder\u00e1 reaver esses privil\u00e9gios sem um convite.","inv18":"Tem certeza de que deseja remover {user-name}?","inv19":"Voc\u00ea est\u00e1 tentando deixar de ser administrador.","inv20":"Voc\u00ea esta tentando remover {user-name} da fun\u00e7\u00e3o de administrador.","inv21":"Tem certeza de que deseja remover {user-name} da fun\u00e7\u00e3o de administrador?","inv22":"Remover administrador","inv23":"Fazer Administrador","inv24":"Remover","inv25":"Banir permanentemente\n","inv26":"Mostrando o \u00fanico {member-label}","inv27":"Mostrando {display-count} de {total-count} {member-label}","inv28":"Uma pessoa ainda n\u00e3o recebeu o convite.","inv29":"{pending-count} pessoas ainda n\u00e3o receberam convites.","inv30":"Incapaz de adicionar usu\u00e1rio.","inv31":"Por favor, tente novamente mais tarde.","inv32":"Um bloqueador de pop-ups pode estar desabilitando seu cat\u00e1logo de endere\u00e7os.","inv33":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover o banimento de {user-name}?","inv34":"Remover banimento","iphone:done":"Conclu\u00eddo","iphone:edit":"Editar","iphone:to:":"Para:","iphone:send":"Enviar","iphone:reply":"Responder","iphone:stop":"Pare","iphone:cannot-delete-thread":"Ocorreu um erro e n\u00e3o foi poss\u00edvel apagar o t\u00f3pico.","iphone:are-you-sure-cancel":"Voc\u00ea tem certeza que voc\u00ea quer cancelar e perder o que voc\u00ea escreveu?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Ocorreu um erro e n\u00e3o foi poss\u00edvel enviar sua mensagem.","iphone:error-no-body":"Voc\u00ea n\u00e3o pode enviar uma mensagem sem corpo.","iphone:searching":"Pesquisando...","iphone:loading-friends":"Carregando lista de amigos...","iue:dl-common-instructions":"Um controle ActiveX do Assistente de Transfer\u00eancias de Arquivos \u00e9 necess\u00e1rio para baixar arquivos com rapidez e facilidade. Voc\u00ea ser\u00e1 capaz de selecionar os arquivos necess\u00e1rios com um simples clique em \"Baixar\". A instala\u00e7\u00e3o levar\u00e1 apenas alguns minutos.","iue:dl-not-winxp-sp2":"Para instalar o baixador de arquivos, por favor, atualize a p\u00e1gina e clique no bot\u00e3o \"Sim\" quando a caixa de di\u00e1logo de instala\u00e7\u00e3o aparecer.","iue:dl-winxp-sp2":"Para instalar File Downloader, por favor clique na Barra de Informa\u00e7\u00e3o. Depois que a p\u00e1gina recarregar clique em \"Sim\" quando voc\u00ea vir a mensagem de controle de instala\u00e7\u00e3o.","iue:install-instructions":"Instalar <b>Controle Active X<\/b>. Este controle permite carregar fotos com rapidez e facilidade. <br><br>Voc\u00ea deve estar vendo uma janela pop-up ou uma barra amarela no alto desta janela. Confirme que deseja <b>instalar<\/b> o Controle Active X. A instala\u00e7\u00e3o pode durar alguns minutos, portanto tenha paci\u00eancia.<br><br>Se o Controle Active X n\u00e3o for compat\u00edvel com o seu computador ou se prefere n\u00e3o instal\u00e1-lo,  voc\u00ea pode usar o nosso {Simple Uploader}. Com este recurso, voc\u00ea poder\u00e1 criar \u00e1lbuns, mas o seu desempenho n\u00e3o ser\u00e1 t\u00e3o r\u00e1pido e f\u00e1cil quanto o do Controle Active X.","iue:simple-uploader":"Carregador Simples","ip:see-all":"Ver todos...","ip:see-mutuals":"Veja todos os amigos em comum","it01":"{num} a favor","it02":"{num} contra","it03":"A marca\u00e7\u00e3o HTML n\u00e3o corresponde. A marca\u00e7\u00e3o HTML inserida n\u00e3o corresponde \u00e0 marca\u00e7\u00e3o original.","it04":"Tradu\u00e7\u00f5es recomendadas do gloss\u00e1rio n\u00e3o usadas.","it05":"Pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o correspondente. Confira se voc\u00ea esqueceu um ponto final ou outro tipo de pontua\u00e7\u00e3o.","it06":"Pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o correspondente. Confira se voc\u00ea esqueceu uma v\u00edrgula ou um ponto final.","it07":"Pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o correspondente. Confira se voc\u00ea esqueceu um ponto de interroga\u00e7\u00e3o.","it08":"Pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o correspondente. Confira se voc\u00ea esqueceu uma v\u00edrgula ou um ponto final.","it09":"Espa\u00e7os n\u00e3o correspondentes. Certifique-se de que o espa\u00e7o entre os tokens entre {} correspondem.","it10":"Tradu\u00e7\u00e3o duplicada","it11":"Editar tradu\u00e7\u00e3o","it12":"Revisar tradu\u00e7\u00f5es","it13":"Desculpe-nos! Voc\u00ea j\u00e1 enviou a mesma tradu\u00e7\u00e3o.","it14":"Desculpe-nos! Algu\u00e9m j\u00e1 enviou a mesma tradu\u00e7\u00e3o.","it15":"Codifica\u00e7\u00e3o n\u00e3o suportada","it16":"Seu navegador da Web parece estar definido para enviar dados ao Facebook em um formato que nossos servidores n\u00e3o compreendem. Defina seu navegador para usar Unicode (UTF-8). Na maioria dos navegadores essa op\u00e7\u00e3o est\u00e1 em um menu chamado \"Codifica\u00e7\u00e3o\", \"Codifica\u00e7\u00e3o de caracteres\" ou \"Codifica\u00e7\u00e3o de texto\", geralmente acessado pelo menu \"Exibir\".","it17":"Nenhuma tradu\u00e7\u00e3o fornecida","it18":"Opa! Parece que voc\u00ea n\u00e3o inseriu uma tradu\u00e7\u00e3o.","it19":"Opa!","it20":"N\u00e3o estamos conseguindo aceitar sua tradu\u00e7\u00e3o no momento. Tente novamente mais tarde.","it21":"Obrigado","it22":"Seus coment\u00e1rios ser\u00e3o revisados em breve.","it23":"Nenhum motivo","it24":"Opa! Voc\u00ea precisa fornecer um motivo para denunciar uma frase.","it25":"Opa! Voc\u00ea precisa fornecer um motivo para denunciar uma tradu\u00e7\u00e3o.","it26":"Tokens n\u00e3o usados","it27":"Voc\u00ea n\u00e3o usou todos os tokens ao traduzir essa frase. Certifique-se de que todos os textos entre chaves (por exemplo, {{example}}) est\u00e3o presentes na sua tradu\u00e7\u00e3o.","it28":"Tokens adicionais","it29":"A tradu\u00e7\u00e3o que voc\u00ea forneceu possui tokens adicionais que n\u00e3o est\u00e3o presentes no texto original. Certifique-se de que voc\u00ea n\u00e3o digitou nada entre chaves al\u00e9m do que est\u00e1 no texto em ingl\u00eas.","it30":"Aviso de tradu\u00e7\u00e3o","it31":"Enviar tradu\u00e7\u00e3o","it32":"Revisar tradu\u00e7\u00e3o","it33":"Ocorreu um problema com sua tradu\u00e7\u00e3o! A tradu\u00e7\u00e3o fornecida n\u00e3o passou na seguinte verifica\u00e7\u00e3o de estilo:","it34":"Ocorreu um problema com sua tradu\u00e7\u00e3o! A tradu\u00e7\u00e3o fornecida n\u00e3o passou nas seguintes verifica\u00e7\u00f5es de estilo:","it35":"Voc\u00ea pode ignorar esse aviso, caso ele n\u00e3o tenha sentido no contexto da frase, mas certifique-se de que esse \u00e9 o caso.","it36":"Voc\u00ea pode ignorar esses avisos, caso eles n\u00e3o tenham sentido no contexto da frase, mas certifique-se de que esse \u00e9 o caso.","it37":"Essa p\u00e1gina \u00e9 apenas para tradu\u00e7\u00e3o","it38":"Continuar a traduzir","it39":"Essa \u00e9 uma p\u00e1gina de exemplo destinada apenas \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o. Voc\u00ea pode traduzir essa p\u00e1gina ou retornar ao <a href=\"\/translations\/\">aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es<\/a>.","it40":"Op\u00e7\u00f5es do Quadro de l\u00edderes do aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es","it41":"Banir usu\u00e1rio do aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es","it42":"Tem certeza de que deseja banir esse usu\u00e1rio de usar o aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es? Com isso, voc\u00ea desativar\u00e1 o usu\u00e1rio e ele n\u00e3o poder\u00e1 mais enviar novas tradu\u00e7\u00f5es ou votar.","it43":"Remover usu\u00e1rio da lista negra do aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es","it44":"Tem certeza de que deseja remover esse usu\u00e1rio da lista negra do aplicativo de Tradu\u00e7\u00f5es? Com isso, voc\u00ea ativar\u00e1 o usu\u00e1rio e ele poder\u00e1 enviar tradu\u00e7\u00f5es e votar.","it45":"Comece digitando um nome de aprovador","it46":"Comece digitando o nome do denunciante","it47":"Comece digitando um nome de arquivo","it48":"Resolvido","it49":"Pendente","it50":"Excluir esse termo do gloss\u00e1rio","it51":"Tem certeza de que deseja excluir esse termo do gloss\u00e1rio e sua tradu\u00e7\u00e3o em todos os locais?","it52":"Fechar todas as varia\u00e7\u00f5es","it53":"Ver todas as vari\u00e1veis","it54":"Recolher","it55":"mais {num}","it56":"Aprovar","it57":"Clique aqui para ver\/modificar as regras de varia\u00e7\u00e3o de token","it58":"Excluir tradu\u00e7\u00e3o","it59":"Tem certeza de que deseja excluir essa tradu\u00e7\u00e3o?","it60":"{num} frases exclu\u00eddas.","it61":"Excluir todas as frases","it62":"Isso remover\u00e1 todas as frases que voc\u00ea importou para seu aplicativo at\u00e9 o momento. Isso \u00e9 \u00fatil para remover frases que foram importadas acidentalmente. Observe que nenhuma tradu\u00e7\u00e3o ser\u00e1 exclu\u00edda nessa opera\u00e7\u00e3o, portanto, se a mesma frase for importada novamente, todas as tradu\u00e7\u00f5es associadas estar\u00e3o imediatamente dispon\u00edveis.","it63":"Gerentes de idioma do {name_of_locale}","it64":"Ocorreu um erro","it65":"Ocorreu um problema ao atualizar a configura\u00e7\u00e3o. Tente novamente.","it66":"Adicionar um novo termo ao gloss\u00e1rio","it67":"Voc\u00ea esqueceu de inserir o termo do gloss\u00e1rio.","it68":"Filtro de busca inconsistente","it69":"Voc\u00ea n\u00e3o pode procurar uma frase n\u00e3o traduzida nas tradu\u00e7\u00f5es aprovadas.","it70":"Voc\u00ea n\u00e3o pode procurar uma frase n\u00e3o traduzida nas tradu\u00e7\u00f5es votadas.","it71":"Comece digitando o nome do tradutor","it72":"Wiki n\u00e3o dispon\u00edvel","it73":"O wiki n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para edi\u00e7\u00e3o porque est\u00e1 sendo editado por outra pessoa no momento. Tente novamente mais tarde.","it74":"O wiki n\u00e3o foi salvo","it75":"O wiki n\u00e3o foi salvo porque o tempo permitido para edi\u00e7\u00e3o expirou. Tente novamente mais tarde.","it76":"O wiki n\u00e3o foi salvo","it77":"O wiki n\u00e3o foi salvo porque outra pessoa salvou uma vers\u00e3o mais recente desde que voc\u00ea come\u00e7ou a editar essa p\u00e1gina. Tente novamente.","it78":"Carregando...","it79":"Salvando altera\u00e7\u00f5es...","it80":"Salvando...","it81":"Observa\u00e7\u00e3o: o tempo permitido para editar essa p\u00e1gina expirou.","it82":"Observa\u00e7\u00e3o: voc\u00ea tem {num_minutes} minutos e {num_seconds} segundos para editar essa p\u00e1gina.","it83":"Observa\u00e7\u00e3o: voc\u00ea tem 1 minuto e {num_seconds} segundos para editar essa p\u00e1gina.","it84":"Observa\u00e7\u00e3o: voc\u00ea tem {num_minutes} minutos e 1 segundo para editar essa p\u00e1gina.","it85":"Observa\u00e7\u00e3o: voc\u00ea tem 1 minuto e 1 segundo para editar essa p\u00e1gina.","it86":"Diferen\u00e7as na frase original","it87":"Comece digitando um nome de projeto","it88":"Deseja aprovar essa tradu\u00e7\u00e3o para o(s) seguinte(s) local (locais) relacionado(s) tamb\u00e9m?","loc:composer-desc":"near {place}","md01":"Erro","md02":"Ocorreu um erro desconhecido","mfs00":"Adicione <strong>at\u00e9 {limit}<\/strong> amigos clicando nas fotos abaixo. {limit}","mfs01":"Voc\u00ea j\u00e1 selecionou o n\u00famero m\u00e1ximo de amigos hoje.","mfs02":"Voc\u00ea n\u00e3o tem amigos n\u00e3o selecionados.","mfs03":"Voc\u00ea s\u00f3 pode selecionar {maximum} amigos.","mfs04":"Voc\u00ea n\u00e3o tem nenhum amigo selecionado.","mfs05":"Somente {remaining-friends} mais","mfs06":"O limite \u00e9 de {limit}","mfs07":"Voc\u00ea est\u00e1 vendo 1 amigo(a) em {network}","mfs08":"Voc\u00ea est\u00e1 visualizando {count} amigos em {network}","mfs09":"Voc\u00ea n\u00e3o selecionou ningu\u00e9m.","mfs10":"Voc\u00ea j\u00e1 selecionou {maximum} pessoas.","mfs11":"Remover Aplicativo","mfs12":"Continue assim mesmo","mfs13":"Voc\u00ea est\u00e1 vendo 1 amigo na {list}","mfs14":"Voc\u00ea est\u00e1 vendo {count} amigos de {list}","mfs15":"Sair do aplicativo","mfs16":"Voc\u00ea j\u00e1 selecionou 1 pessoa.","mfs17":"Voc\u00ea pode selecionar apenas 1 amigo.","mfs18":"Selecionar todos","mfs19":"Voc\u00ea est\u00e1 exibindo 1 amigo convidado para {event}\n","mfs20":"Voc\u00ea est\u00e1 exibindo {count} amigos convidados para {event}\n","mo01":"Digite seu texto aqui","mo02":"Voc\u00ea n\u00e3o digitou nenhum texto.","mo03":"Opa! Ocorreu algum erro. Por favor, tente novamente.","mo04":"Nenhuma resposta para este texto!","moba01":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover este telefone?","moba02":"Este telefone n\u00e3o poder\u00e1 ser mais utilizado no Facebook para receber notifica\u00e7\u00f5es ou enviar fotos e v\u00eddeos.","moba03":"Remover telefone","moba04":"Voc\u00ea tem de confirmar este celular para poder receber notifica\u00e7\u00f5es ou enviar fotos e v\u00eddeos para o Facebook.","mob:error":"Ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente.","mob:sms_button":"Receber mensagens SMS","mph:req-num":"Solicitar n\u00famero","mph:req-conf":"Voc\u00ea gostaria de pedir o n\u00famero do telefone de {first-name}?","mph:m":"C","mph:o":"O","ms:turn-off-sms-title":"Voc\u00ea quer parar de receber sms de {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"Isto vai desabilitar qualquer SMS deste aplicativo.","ms:turn-off-sms-button":"Desativar","ms:mark-sms-spam-button":"Cancelar e denunciar spam","ms:turn-on-sms-title":" Voc\u00ea quer ativar sms de {app_name}?","ms:turn-on-sms-content":"Isso habilitar\u00e1 sms a partir deste aplicativo.","ms:turn-on-sms-button":"Habilitar","ms:typeahead-placeholder-pages":"Comece digitando um nome","na01":"Deixar rede {network_name} ","na02":"Deixar rede","na03":"Fazer de {network_name} a rede principal","na04":"Tornar principal","na05":"Configura\u00e7\u00f5es da rede {network_name}","na06":"Salvar configura\u00e7\u00f5es","na07":"Mudar rede regional","na08":"Mudar de rede","nile:unfollow-user-msg":"<strong>{name} est\u00e1 oculto em seu Feed de not\u00edcias.<\/strong><br>No futuro, voc\u00ea n\u00e3o ver\u00e1 publica\u00e7\u00f5es de {first_name}.","nile:unfollow-app-msg":"<strong>{application} est\u00e1 oculto em seu Feed de not\u00edcias.<\/strong><br>No futuro, voc\u00ea n\u00e3o ver\u00e1 publica\u00e7\u00f5es de {application}.","nile:unfollow-undo":"Desfazer","nile:max-unseen-stories":"{count}+","nile:show-stories-count":"Mostrar {count-stories}","nile:story-count-singular":"1 publica\u00e7\u00e3o oculta","nile:story-count-plural":"{count} publica\u00e7\u00f5es ocultas","nile:edit-preferences":"Editar op\u00e7\u00f5es","nile:publish-story":"Publicar hist\u00f3rico","notif:hidden":"As notifica\u00e7\u00f5es de {application-name} est\u00e3o escondidas agora.","notif:hide-and-mark-button":"Esconder todos e marcar como spam","notif:hide-button":"Ocultar todos","notif:hide-desc-short":"Isto esconder\u00e1 todas as notifica\u00e7\u00f5es deste aplicativo.","notif:hide-desc":"Isto ocultar\u00e1 todas as notifica\u00e7\u00f5es deste aplicativo. Use as caixas de di\u00e1logo \u00e0 direita para alterar suas prefer\u00eancias.","notif:hide-title":"Voc\u00ea deseja esconder todas as notifica\u00e7\u00f5es do aplicativo {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Marque como spam as notifica\u00e7\u00f5es do aplicativo {application-name}","notif:marked-spam":"As notifica\u00e7\u00e3o do aplicativo {application-name} est\u00e3o agora marcadas como spam.","notif:marked-spam-undo":"Desfazer marcar como spam","notif:remove":"Remover o aplicativo {application-name}","notif:remove-button":"Remover","notif:remove-desc":"Quando voc\u00ea remover este aplicativo, ele ir\u00e1 desaparecer de seu perfil, menu de aplicativos e da p\u00e1gina de edi\u00e7\u00e3o de aplicativos. Se voc\u00ea quiser us\u00e1-lo de novo, ter\u00e1 que adicion\u00e1-lo novamente.","notif:remove-failed":"Ocorreu uma falha na remo\u00e7\u00e3o deste aplicativo.","notif:remove-succeeded":"O aplicativo <strong>{application-name}<\/strong> foi removido.","notif:remove-title":"Voc\u00ea deseja remover o aplicativo {application-name}?","notif:report-button":"Denunciar spam","notif:report-desc":"Isso ir\u00e1 tamb\u00e9m esconder todas as notifica\u00e7\u00f5es desse aplicativo.","notif:report-title":"Denunciar como spam as notifica\u00e7\u00f5es do aplicativo {application-name}?","notif:sent-button":"Submeter Den\u00fancia","notif:sent-desc":"Qual \u00e9 o motivo para reportar esta notifica\u00e7\u00e3o?","notif:sent-did-not-do":"Eu n\u00e3o realizei a a\u00e7\u00e3o especificada na notifica\u00e7\u00e3o.","notif:sent-did-not-want":"Eu fiz esta a\u00e7\u00e3o mas n\u00e3o queria enviar notifica\u00e7\u00e3o.","notif:sent-reported":"Esta notifica\u00e7\u00e3o enviada foi denunciada.","notif:sent-title":"Denunciar uma notifica\u00e7\u00e3o enviada por {application-name}?","notif:spam-button":"Remover {application-name}","notif:spam-desc":"Voc\u00ea nos disse que a notifica\u00e7\u00e3o enviada por <b>{application-name}<\/b> era spam. Al\u00e9m de esconder as notifica\u00e7\u00f5es deste aplicativo, voc\u00ea gostaria tamb\u00e9m de remover este aplicativo de sua conta?","notif:no-remove-button":"Apenas oculte as notifica\u00e7\u00f5es","notif:spam-title":"Den\u00fancia de spam submetida.","ns01":"Procurando por Facebook em sua \u00e1rea? Selecione uma regi\u00e3o acima.","nt01":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar {note-link}?","nt02":"Apagando esta nota, voc\u00ea tamb\u00e9m remover\u00e1 os coment\u00e1rios e as fotos.","nt03":"Apagar Nota","nt05":"Houve um erro ao apagar sua nota. Por favor, tente novamente mais tarde.","nt06":"Foto {photo-index}","nt07":"Ocorreu um erro ao adicionar a foto selecionada. Tente novamente mais tarde.","nux01":"Este \u00e9 o Editor de publica\u00e7\u00e3o.","nux02":"Use o Editor de publica\u00e7\u00f5es para compartilhar conte\u00fados com seus amigos. Adicione uma mensagem e, em seguida, inclua fotos, v\u00eddeos ou links.","obj:map":"Ver {brand} mapa","openid:signin-service":"Entrando com sua conta do {provider-name}...","openid:signin-generic":"Entrando com OpenID...","openid:signin-popup":"Caso n\u00e3o veja uma janela extra abrir-se no navegador, voc\u00ea pode {reopen-link}.","openid:signin-reopen-link":"clique aqui para tentar novamente","openid:registering":"Registrando com sua conta do {provider-name}...","openid:reg-canceled":"O registro expresso do provedor {provider-name} foi cancelado. Preencha o formul\u00e1rio para continuar.","openid:link-canceled":"A vincula\u00e7\u00e3o da conta de {provider-name} foi cancelada.","openid:login-is-now-open":"O login de {provider-name} agora est\u00e1 aberto em uma janela separada do navegador.","openid:connecting-with":"Conectando com {provider-name}","openid:account-unlinking-error":"Algo errado ocorreu durante a desconex\u00e3o de uma conta. Tente novamente.","pc01":"Termos de Uso","pc02":"Voc\u00ea deve se certificar de que tem permiss\u00e3o para fazer o envio desta foto e de que isto n\u00e3o viola nossos {tos-link}.","pc03":"Por favor clique um visto no quadrinho para certificar.","pf01":"Tem certeza?","pf02":"As pr\u00e9vias p\u00fablicas dos perfis fazem com que seus amigos o encontrem com facilidade por meio de mecanismos de busca. Se voc\u00ea decidir n\u00e3o permitir que seja criada uma pr\u00e9via p\u00fablica do seu perfil, seus amigos n\u00e3o poder\u00e3o ver uma pr\u00e9via no Facebook.","pf03":"Ocorreu uma falha na remo\u00e7\u00e3o deste aplicativo.","pg01":"Salvar","pg02":"Adicionar","pg03":"Por que isto \u00e9 requisitado?","pg04":"A fim de carregar m\u00fasicas para a sua p\u00e1gina, precisamos que nos apresente uma forma v\u00e1lida de identifica\u00e7\u00e3o que identifique voc\u00ea, o administrador da p\u00e1gina. Ao enviar um formul\u00e1rio de identifica\u00e7\u00e3o v\u00e1lido, voc\u00ea estar\u00e1 confirmando ou que voc\u00ea possui os direitos autorais para o conte\u00fado que voc\u00ea est\u00e1 carregando ou que voc\u00ea est\u00e1 autorizado pelo propriet\u00e1rio dos direitos autorais para carregar conte\u00fado com direitos autorais \u00e0 sua p\u00e1gina. Por favor, note que voc\u00ea pode ocultar quaisquer informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis sobre a sua identifica\u00e7\u00e3o, se desejar, exceto o seu nome e imagem. No momento, s\u00f3 aceitamos fotos de passaportes, carteirinhas de estudante e carteiras de habilita\u00e7\u00e3o.","pgeu:fbml":"Voc\u00ea adicionou uma nova caixa FBML com sucesso. Para configurar a caixa, clique em editar","pgeu:flash":"Voce ha adicionado exitosamente uma nova caixa Flash. Para configurar a caixa, clique edit","pgeu:delete-title":"Apagar p\u00e1gina?","pgeu:delete-button":"Apagar","pay:amex":"American Express","pay:othercc":"Visa, Mastercard, JCB","pi01":"Retornar \u00e0 lista do \u00e1lbum","pi02":"Este \u00e1lbum n\u00e3o cont\u00e9m fotos.","pk01":"Cutucar","pk02":"Mostrando a \u00fanica cutucada.","pk03":"Nada pra voc\u00ea.","pk04":"Mostrando todas as {number} cutucadas.","pk05":"Mostrando cutucadas {start} - {end} de {total}.","pk06":"Cutucar {user_first_name}?","po01":"Participar da rede {network-name}","po02":"Participar","po03":"Voc\u00ea precisa ter um endere\u00e7o de e-mail <strong>{network-name}<\/strong> para participar dessa rede. Por favor, digite-o abaixo.","pwst:strength":"Dificuldade da senha","pwst:too_short":"Muito curta","pwst:weak":"Fraca","pwst:medium":"Mediana","pwst:strong":"Alta","pwst:short_match":"Match senha muito curta","pwst:match":"Senhas s\u00e3o iguais","pwst:mismatch":"As senhas n\u00e3o combinam","pwst:help_title":"Crie uma senha segura","pwst:help_intro":"Quando criar sua senha, lembre-se do seguinte:","pwst:help_body_1":"Ela <strong>n\u00e3o deve<\/strong> conter o seu nome.","pwst:help_body_2":"Esta <strong>n\u00e3o deve<\/strong> conter uma palavra comum. ","pwst:help_body_3":"Ela <strong>deve<\/strong> conter um ou mais n\u00fameros.","pwst:help_body_4":"<strong>Deve<\/strong> conter tanto caracteres em mai\u00fasculas quanto em min\u00fasculas.","pwst:help_body_5":"<strong>Deve<\/strong> ter mais de 8 caracteres.","pwst:help_body_6":"\u00c9 <strong>imprencid\u00edvel<\/strong> que sua nova senha seja diferente das senhas usadas anteriormente.","pl01":"Sim","pl02":"N\u00e3o","pl03":"Concordo Plenamente","pl04":"Concordo","pl05":"Neutro","pl06":"Discordo","pl07":"Discordo fortemente","pl08":"24 horas","pl09":"4 horas","pl10":"30 minutos","pls01":"Gravando voto...","pls02":"Ops, ocorreu um erro ao procurar resultados. Recarregue a p\u00e1gina para tentar novamente.","pls03":"Excluindo enquete...","pls04":"Ops, ocorreu um erro ao excluir a enquete. Recarregue a p\u00e1gina.","pls05":"Excluir enquete","pls06":"Tem certeza de que deseja excluir esta enquete? Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser desfeita.","polls:percentage":"{percentage}%","pw:title":"Privacidade","pw:everyone":"Todos","pw:fr+netw":"Amigos e redes","pw:fof+netw":"Amigos de amigos e redes","pw:fof":"Amigos de amigos","pw:friends":"Apenas amigos","pw:custom":"Personalizado","pw:customize":"Personalizar","pw:self":"Somente eu","pw:networks":"Redes","pw:spfof+n":"Apenas amigos de amigos e redes selecionadas podem ver isto.","pw:spfof":"Apenas amigos de amigos podem ver isto.","pw:spaf+n":"Apenas amigos e redes selecionadas podem ver isto.","pw:spaf":"Apenas amigos podem ver isto.","pw:spsf":"Apenas as pessoas acima podem ver isto.","pw:spself+n":"Somente as redes selecionadas e eu podemos ver isso.","pw:spself":"Somente eu posso ver isso.","pw:create-list":"Criar uma lista de amigos?","ptc01":"Tornar esta a foto do seu perfil","ptc02":"Voc\u00ea quer esta como foto principal do seu perfil?","ptc03":"Voc\u00ea deseja tornar esta {page_name} a foto do perfil?","ptc04":"Recortando a foto...","ptc05":"Recorte finalizado","ptc06":"Arraste os cantos da moldura transparente abaixo para ajustar esta foto \u00e0 sua foto do perfil.","pu01":"Voc\u00ea deve especificar um arquivo para carregar.","pu02":"Voc\u00ea deve especificar ao menos um arquivo para transfer\u00eancia.","pu03":"Voc\u00ea tem que se certificar de que tem o direito de distribuir estas fotos antes de carregar.","pu04":"Por favor, queira aguardar a instala\u00e7\u00e3o do assistente de transfer\u00eancias de fotos.","pu05":"Fazendo o envio para o Facebook","pu06":"Falha ao enviar. Por favor, tente novamente.","pu07":"Envio completado com sucesso!","pu08":"Selecionar todos","pu09":"Desfazer Sele\u00e7\u00e3o de Todos","pu10":"Carregar","pu11":"Cancelar","pu12":"horas","pu13":"minutos","pu14":"segundos","pu15":"KB","pu16":"MB","pu17":"Carregando arquivos","pu18":"Incapaz de contactar o servidor","pu19":"Envio cancelado","pu20":"Envio completado","pu21":"Falha ao enviar","pu22":"Cancelar","pu23":"Fechar","pu24":"Fechar ao terminar de enviar","pu25":"Tempo estimado","pu26":"Preparando dados","pu27":"Informa\u00e7\u00f5es enviadas","pu28":"Aguardando resposta","pu29":"Aguardando nova tentativa","pu30":"Girar em sentido hor\u00e1rio","pu31":"Girar Sentido Anti-hor\u00e1rio","pu32":"Servidor n\u00e3o encontrado","pu33":"Erro Inesperado","pu34":"N\u00e3o h\u00e1 fotos nesta pasta.","pu35":"Nenhuma foto selecionada.","pu36":"N\u00e3o existem itens que correspondam ao filtro atual.","pu37":"Todas as {count} fotos foram carregadas.","pu38":"Interromper envio?","pu39":"Se interromper esse envio, pode ser que seu \u00e1lbum de fotos fique incompleto.","pu40":"O carregamento de fotos foi cancelado. Algumas fotos podem ter sido carregadas; pode ser que voc\u00ea queira {=review your album}.","pu41":"rever seu \u00e1lbum","pu42":"Mostrando {start} - {end} de {total-count} fotos","pu43":"Mostrando {count} fotos","pu44":"Selecionar fotos ({count})","pu45":"Selecionar fotos","pu46":"Carregamento em andamento","pu47":"Algumas fotos ainda est\u00e3o sendo carregadas. Assim que o processo for conclu\u00eddo, tente novamente.","pu48":"Atualiza\u00e7\u00e3o conclu\u00edda. {=View Photos}","pu49":"Visualizar fotos","pu50":"Envio iniciado","pu51":"Seu envio de fotos foi iniciado. Sinta-se \u00e0 vontade para continuar navegando no Facebook. Em alguns segundos voc\u00ea ser\u00e1 redirecionado para sua p\u00e1gina do perfil.","pu52":"Erro ao criar \u00e1lbum","pu53":"Ocorreu um erro ao criar seu \u00e1lbum de fotos. Tente novamente.","pu54":"\u00c1lbum cheio","pu55":"N\u00e3o h\u00e1 mais espa\u00e7o para adicionar fotos a este \u00e1lbum. Para adicionar mais fotos, exclua algumas do \u00e1lbum e tente novamente.","pu56":"Sele\u00e7\u00e3o cheia","pu57":"Voc\u00ea n\u00e3o pode selecionar mais nenhuma foto. Para selecionar mais, remova algumas fotos de sua sele\u00e7\u00e3o e tente novamente.","pu58":"Selecione pelo menos uma foto para enviar.","pu59":"Insira um nome para o \u00e1lbum","pu60":"Interromper envio","pu61":"Marcar fotos","pu62":"Erro de envio","pu63":"Algumas fotos n\u00e3o puderam ser carregadas. Revise seu \u00e1lbum para ver quais fotos foram carregadas com \u00eaxito.","pstr1":"Foto {photo-number} de {total-count}","pr02":"Sua sess\u00e3o expirou. Fa\u00e7a o login novamente.","pr03":"Erro no bate-papo do Facebook","pr04":"N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar-se ao {Chat} do Facebook neste momento.","pr05":"O {Chat} do Facebook est\u00e1 passando por problemas t\u00e9cnicos.","pr06":"{=Inbox} ({unread_count})","pr07":"Caixa de entrada","pr08":"Por favor atualize a p\u00e1gina para pegar a vers\u00e3o mais recente do Facebook {Chat}.","pr10":"Facebook Bate-Papo {Chat} n\u00e3o funciona agora por causa de manten\u00eancia.","pa01":"Favoritos","pa:recent":"Usados recentemente","pa:favorite":"Favoritos","pa:all-apps":"Ver todos os meus aplicativos ({num})","pa:removed":"Favorito removido","pn:no-new":"Nenhuma nova notifica\u00e7\u00e3o.","beep:undone":"Desfeito","prv:lp-title":"Perfil b\u00e1sico","prv:lp-text":"Seu perfil limitado permite que voc\u00ea esconda algumas informa\u00e7\u00f5es de pessoas espec\u00edficas.","prv:lp-edit":"Editar perfil limitado","prv:pl-title":"Pr\u00e9via p\u00fablica do perfil","prv:pl-text-1":"Sua pr\u00e9via p\u00fablica do perfil \u00e9 uma vers\u00e3o de um resultado de busca, dispon\u00edvel a todos que desejam encontr\u00e1-lo, mesmo quando n\u00e3o estiverem conectados ao Facebook.","prv:pl-text-2":"O conte\u00fado disponibilizado por voc\u00ea atrav\u00e9s do seu an\u00fancio p\u00fablico de busca pode tornar-se dispon\u00edvel atrav\u00e9s de motores de busca ou de p\u00e1ginas do Facebook voltadas ao p\u00fablico. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte {=Facebook Privacy Policy}.","prv:policy":"Pol\u00edtica de privacidade do Facebook","prf:remove-applink":"Remover Link","prf:remove-app":"Remover aplicativo ","prf:edit-box":"Caixa de edi\u00e7\u00e3o","prf:unmovable-box":"Esta caixa n\u00e3o pode ser adicionada \u00e0 guia do mural","prf:move-box":"Mover para a guia {tab_name}","prf:remove-box":"Remover o quadro","prf:error-box":"Ocorreu uma falha na remo\u00e7\u00e3o desta caixa do perfil.","prf:error-applink":"Ocorreu uma falha na remo\u00e7\u00e3o desse link do perfil.","prf:error-app":"Ocorreu uma falha na remo\u00e7\u00e3o deste aplicativo.","prf:just-hide-story":"Apenas esconder hist\u00f3rico","prf:hide-story":"Esconder hist\u00f3rico","prf:delete-story":"Excluir hist\u00f3rico","prf:delete-post":"Apagar mensagem","prf:didnt-do":"N\u00e3o fiz isto","prf:dont-want":"N\u00e3o quero isto","prf:error-hide-mf":"Ocorreu uma falha ao ocultar o hist\u00f3rico.","prf:dont-want-title":"Hist\u00f3rico de aplicativo n\u00e3o desejado","prf:dont-want-msg":"Voc\u00ea nos disse que o hist\u00f3rico publicado por este aplicativo era indesejado. Obrigado pelo feedback. Em adi\u00e7\u00e3o a oculta\u00e7\u00e3o do hist\u00f3rico, gostaria tamb\u00e9m de bloquear o hist\u00f3rico deste aplicativo?","prf:block-app-stories":"Bloquear aplicativo","prf:story-options":"Op\u00e7\u00f5es do hist\u00f3rico","prf:tab-options":"Op\u00e7\u00f5es da guia","prf:edit-tab-name":"Editar nome da guia","prf:delete-tab":"Remover guia","prf:move-stream":"Esta mensagem ser\u00e1 movida para a guia de fluxo.","prf:move-wall":"Esta mensagem ser\u00e1 movida para a guia do mural.","prf:move-friends":"Esta mensagem aparecer\u00e1 no filtro de amigos.","prf:move-fans":"Esta mensagem aparecer\u00e1 no filtro de f\u00e3s.","prf:move-me":"Esta mensagem aparecer\u00e1 em seu filtro.","prf01":"Mostrar mais caixas de perfil","prf02":"Mostrar menos caixas de perfil","prf03":"Voc\u00ea pode remover este link ou remover este aplicativo de sua conta.","prf04":"Deseja remover este link de {application-name}?","prf05":"Voc\u00ea pode remover esta caixa de aplica\u00e7\u00e3o do seu perfil ou remover esta aplica\u00e7\u00e3o da sua conta completamente.","prf06":"Voc\u00ea deseja remover {application-name}?","prf07":"Tem certeza de que deseja remover este hist\u00f3rico do mural?","prf08":"Esta a\u00e7\u00e3o n\u00e3o poder\u00e1 ser desfeita.","prf09":"Hist\u00f3rico de aplicativo impreciso","prf10":"Voc\u00ea nos disse que o hist\u00f3rico publicado por este aplicativo era impreciso. Obrigado pelo coment\u00e1rio. Al\u00e9m de esconder o hist\u00f3rico, voc\u00ea gostaria tamb\u00e9m de remover completamente o aplicativo de sua conta?","prf11":"Clique em \"N\u00e3o fiz isto\" se voc\u00ea est\u00e1 removendo um equ\u00edvoco.","prf12":"1 item","prf13":"{count} hist\u00f3ricos","prf20":"Pode controlar quem pode ver o seu an\u00fancio p\u00fablico em seu {search-privacy-link}.","prf22":"Perfil","prf23":"Saiba mais sobre o mural","prf24":"Aqui est\u00e1 como uma mensagem do Mural se parece:","prf25":"Editar perfil completo","prf26":"Mover Caixas","prf27":"Voc\u00ea tem {count} caixas em seu perfil. Para manter seu perfil organizado, voc\u00ea tem a op\u00e7\u00e3o de mover caixas espec\u00edficas para o <b>perfil completo<\/b>. Seus amigos e voc\u00ea ser\u00e3o capazes de clicar para ver as caixas que voc\u00ea moveu a qualquer hora.<br \/><br \/><b>Quais caixas de perfil dever\u00e3o aparecer somente aparecer em seu perfil completo?<\/b>","prf28":"As caixas de perfil que voc\u00ea selecionou foram movidas para o seu perfil estendido.","prf29":"Role o bot\u00e3o de seu profile e procure pelo link \"Mostrar mais caixas no profile.\" Voc\u00ea pode mudar quais caixas aparecem em seu perfil extendido a qualquer hora apenas arrastando e soltando as caixas, ou pelo uso do link de {edit_extended_profile_link} encontrado na parte inferior do seu perfil.","prf30":"Manter","prf32":"Criada caixa de perfil","prf33":"Caso voc\u00ea esteja escondendo isto porque n\u00e3o quer hist\u00f3ricos deste aplicativo, clique em \"N\u00e3o quero isto\".","prf34":"Ao ocultar este hist\u00f3rico, voc\u00ea o remover\u00e1 do seu mural.","prf35":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir esse hist\u00f3rico?","prf36":"Quem pode ver isto?","prf37":"Nunca permitir que esse aplicativo publique em meu perfil.","prf38":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir esta publica\u00e7\u00e3o?","prf39":"N\u00e3o permitir que o aplicativo {app_name} publique sem me perguntar","pro:tab-no-match":"Nenhum aplicativo foi encontrado. Observe que nem todos os aplicativos suportam guias.","pro:tab-one-match":"Nenhum aplicativo encontrado. Note que o aplicativo {app-name} j\u00e1 foi adicionado. Nem todos os aplicativos suportam guias.","pro:tab-two-matches":"Nenhum aplicativo encontrado. Note que os aplicativos {app-name-1} e {app-name-2} j\u00e1 foram adicionados. Nem todos os aplicativos suportam guias.","pro:tab-many-matches":"Nenhum aplicativo encontrado. Note que os aplicativos {app-name-1} e {app-name-2} j\u00e1 foram adicionados. Nem todos os aplicativos suportam guias.","ppe01:edit-square-pic":"Editar miniatura","ppe02:remove-picture":"Remover imagem","ppe03:remove-picture-question":"Remover Imagem?","ppe04:remove-picture-confirm":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover esta foto?","pep01:delete-profile-picture":"Remover foto do perfil","pep02:delete-profile-picture-question":"Tem certeza de que deseja apagar sua foto do perfil?","pep03:move-profile-picture":"Mover foto do perfil","pep04:move-profile-picture-question":"Caso voc\u00ea mova esta foto para outro \u00e1lbum, voc\u00ea que n\u00e3o poder\u00e1 utilizar aquela imagem como foto do perfil. Tem certeza de que deseja mover sua foto do perfil?","ql:leave-warn-title":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja sair desta p\u00e1gina?","ql:leave-warn-body":"Clique {ok} para continuar ou {cancel} para permanecer nesta p\u00e1gina.","rb:scan-confirm-title":"Verifique seu computador.","rb:scan-confirm-body":"Por favor, certifique-se que voc\u00ea tem um software Anti-V\u00edrus sendo executado em seu computador.","rb:email-password-change-confirm-title":"Verifique erro de mudan\u00e7a de senha.","rb:email-password-change-confirm-body":"Voc\u00ea deve confirmar que voc\u00ea mudou todas as senhas de sua conta de email.","re01":"Voc\u00ea deve selecionar sua escola na lista.","re02":"Sua senha deve ter pelo menos 6 caracteres.","re03":"Escolha uma senha mais segura.","re04":"A data de nascimento completa \u00e9 necess\u00e1ria.","re05":"Voc\u00ea deve concordar com os Termos de uso","rec13":"N\u00e3o conseguiu ouvir o som?","rec16":"Este \u00e9 um teste de seguran\u00e7a que n\u00f3s utilizamos para evitar que contas falsas sejam criadas e enviem spam aos usu\u00e1rios.","rec17":"Nossas captchas s\u00e3o fornecidas por {provider_link}.","rec18":"Verifica\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a","rec19":"Reproduzir novamente","rec20":"N\u00e3o consigo ouvir","rep01":"Antes de denunciar este {content}...","rf:remove-fan":"Remover f\u00e3","rf:remove-connection":"Remover conex\u00e3o","rf:remove-request":"Remover solicita\u00e7\u00e3o","rq01":"n\u00e3o h\u00e1 mais solicita\u00e7\u00f5es de relacionamento. ","rq02":"Confirmar rede","rq03":"Remover evento?","rq04":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja remover {event-name}?","rq05":"Remover Evento","rq06":"N\u00e3o remover","rq07":"Bloquear aplicativo?","rq08":"Bloquear","rq09":"Esconder a confirma\u00e7\u00e3o do celular?","rq10":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja esconder a informa\u00e7\u00e3o de seu telefone celular?","rq11":"Detalhes Solicitados","rq12":"Ignorar quaisquer convites que {name} enviar-me no futuro","rq13":"Ignorar todos","rq14":"Quais os tipos de solicita\u00e7\u00f5es que voc\u00ea deseja ignorar?","rq15":"Ignorar estas solicita\u00e7\u00f5es","rq16":"Ignorando agora estas solicita\u00e7\u00f5es...","reqs:hs_confirm":"Confirmar","reqs:hs_reject":"N\u00e3o atende","reqs:hs_idontknow":"N\u00e3o sei ","sh01":"URL Inv\u00e1lido","sh02":"Voc\u00ea digitou uma URL inv\u00e1lida.","sh03":"Compartilhar","sh04":"Voc\u00ea instalou o aplicativo marcador de p\u00e1gina com sucesso.","sh05":"Clique em um site externo para compartilha-lo com seus amigos.","sh06":"Apagar coment\u00e1rio?","sh07":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar este coment\u00e1rio?","sh08":"Remover","sh09":"Cancelar","sh10":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja apagar este item?","sh11":"Removendo este item, voc\u00ea estar\u00e1 removendo todos os coment\u00e1rios.","sh12":"Apagar item","sh13":"Voc\u00ea deve selecionar pelo menos um destinat\u00e1rio para esta mensagem.","sh14":"Escolha uma miniatura","sh15":"Nenhuma imagem","sh:n_of_m":"{selected} de {total}","si:form-validate":"Por favor, certifique-se de ter preenchido ambos os campos antes de prosseguir.","si:unavailable":"{=Facebook} n\u00e3o pode conectar voc\u00ea neste momento.","sp01":"Atualizado h\u00e1 poucos instantes","sp03":"Seu status foi limpo.","sp04":"O que voc\u00ea est\u00e1 fazendo agora?","sp05":"Apagando status...","sp06":"Seu status foi limpo.","sp07":"Atualizando status...","sp08":"agora h\u00e1 pouco","sp09":"Erro ao atualizar status.","sp10":"remover","sp11":"perto de {location}","sre01":"Insira a data de nascimento completa.","sre02":"Voc\u00ea digitou o texto incorretamente na caixa.","sre03":"Aceitando Termos de uso e Pol\u00edtica de privacidade","sre04":"Cadastre-se no Facebook","sre05":"Insira seu nome completo.","sre06":"Voc\u00ea deve fornecer seu nome completo.","sre07":"O nome cont\u00e9m muitas palavras.","sre08":"O nome cont\u00e9m caracteres inv\u00e1lidos.","sre09":"O nome cont\u00e9m muitos caracteres repetidos. ","sre10":"O nome cont\u00e9m muitos caracteres.","sre11":"O nome cont\u00e9m mai\u00fasculas demais.","sre12":"O nome cont\u00e9m muitas ap\u00f3strofes.","sre13":"O nome cont\u00e9m h\u00edfens demais.","sre14":"O nome cont\u00e9m pontos demais.","sre15":"Digite seu endere\u00e7o de e-mail","sre16":"Digite um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido","sre17":"Crie uma senha para usar no Facebook","sre18":"Sua senha deve ser mais segura.","sre19":"Sua senha deve ter pelo menos 6 caracteres.","sre20":"Insira sua data de nascimento real.","sre21":"Suas senhas n\u00e3o conferem. Tente novamente.","sre27":"Selecione masculino ou feminino.","sre28":"Digite seu endere\u00e7o de e-mail pessoal.","sms:sub1":"Assinaturas de Celular","sms:sub2":"O status de {name} agora ser\u00e1 enviado para seu celular via SMS.","sms:sub3":"As atualiza\u00e7\u00f5es de status de {name} n\u00e3o ser\u00e3o mais enviadas ao seu celular.","sms:sub4":"Inscreva-se via SMS\n","sms:sub5":"Cancelar inscri\u00e7\u00e3o das atualiza\u00e7\u00f5es por SMS","sr01":"1 resultado","sr02":"{number_of_results} resultados","sr03":"{starting_offset} - {ending_offset} de {number_of_results} resultados","sr04":"{starting_offset} - {ending_offset} de mais de {number_of_results} resultados","st01":"Hora","st02":"Restri\u00e7\u00f5es de idade","st03":"Selecionar uma restri\u00e7\u00e3o et\u00e1ria significa que qualquer pessoa abaixo da idade especificada n\u00e3o poder\u00e1 encontrar sua p\u00e1gina na busca ou perfis de amigos ou visualizar outros conte\u00fados. Significa tamb\u00e9m que usu\u00e1rios desconectados n\u00e3o poder\u00e3o ver sua p\u00e1gina. A restri\u00e7\u00e3o et\u00e1ria relacionada ao \u00e1lcool determina a idade m\u00ednima de acordo com a localiza\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio. Somente usu\u00e1rios acima de 19 anos no Canad\u00e1 e Cor\u00e9ia do Sul, acima de 20 anos no Jap\u00e3o e Paraguai, acima de 25 na \u00cdndia e acima de 21 em quaisquer outros locais (inclusive nos EUA) poder\u00e3o ver sua p\u00e1gina. Compreenda que a restri\u00e7\u00e3o et\u00e1ria relacionada ao \u00e1lcool \u00e9 apenas por conveni\u00eancia e que o Facebook n\u00e3o garante que, utilizando essa configura\u00e7\u00e3o, sua p\u00e1gina esteja legalmente de acordo com todos os pa\u00edses onde sua p\u00e1gina seja vis\u00edvel. Entenda que, em \u00faltimo caso, voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel por configurar as restri\u00e7\u00f5es et\u00e1rias legalmente adequadas para cada pa\u00eds onde sua p\u00e1gina for vis\u00edvel.","st04":"Se voce mudar as restri\u00e7\u00f5es de idade, todos os fans da pagina menores que esta idade ser\u00e3o removidos. Tem certeza que quer fazer estas modifica\u00e7\u00f5es? Como administrador da p\u00e1gina voce \u00e9 quem esta unicamente respons\u00e1vel pelas restri\u00e7\u00f5es apropriadas de idade.","st05":"Sim","st06":"Restri\u00e7\u00f5es de pa\u00eds","st07":"Inserindo um ou mais pa\u00edses significa que apenas pessoas localizadas nos pa\u00edses listados estar\u00e3o aptos a ver sua p\u00e1gina. Isso tamb\u00e9m significa que pessoas n\u00e3o logadas n\u00e3o estar\u00e3o aptas a ver sua p\u00e1gina. Se nenhum pa\u00eds for listado, sua p\u00e1gina estar\u00e1 vis\u00edvel para pessoas localizadas em qualquer pa\u00eds. Voc\u00ea entende que voc\u00ea \u00e9 respons\u00e1vel por configurar as restri\u00e7\u00f5es para garantir que o conte\u00fado de sua p\u00e1gina \u00e9 apropriado para o pa\u00eds ou pa\u00edses que voc\u00ea permitiu a visualiza\u00e7\u00e3o.","su01":"Um erro ocorreu enquanto preench\u00edamos esta caixa. Por favor, recarregue a p\u00e1gina e tente novamente. ","su02":"Digite para selecionar uma rede","ta01":"Nenhum resultado encontrado","ta02":"Carregando...","ta03":"Comece digitando...","ta04":"Comece digitando um nome","ta05":"Digite o nome de um amigo, lista ou e-mail","ta06":"Voc\u00ea pode digitar um endere\u00e7o de e-mail...","ta07":"Insira uma cidade, local de trabalho, institui\u00e7\u00e3o de ensino ou regi\u00e3o.","ta08":"Digite sua especializa\u00e7\u00e3o principal ou segund\u00e1ria","ta09":"Digite uma palavra-chave","ta10":"Digite uma regi\u00e3o","ta11":"Entre um hor\u00e1rio.","ta12":"N\u00e3o foi poss\u00edvel adicionar lista.","ta13":"Voc\u00ea s\u00f3 pode enviar mensagens para at\u00e9 20 amigos por vez. ","ta14":"Comece a digitar um idioma...","ta15":"{name1}, {name2}, {count} outros","ta16":"0 amigos","ta17":"Voc\u00ea n\u00e3o tem lista de amigos. Use a p\u00e1gina de amigos para criar uma lista.","ta18":"Comece digitando o nome de um(a) amigo(a) ou lista de amigos...","ta19":"Comece escrevendo o nome de um an\u00fancio ou campanha","tm:tag_something":"Digite o nome de algu\u00e9m ou de alguma coisa...","tit:type_token":"Insira o nome do token...","ta:search_fb":"Procurar no Facebook","ta:search_web":"Procurar na Web","ta:search_see_more":"Veja mais resultados","stv:search_facebook":"Veja mais resultados","stv:see_more_results":"Veja mais resultados para {query}","stv:displaying_top_results":"Exibindo os {number} principais resultados","stv:displaying_top_result":"Exibindo principais resultados","stv:ask_question":"Fa\u00e7a uma pergunta","token:remove":"Remover {label}","tp01":"Voc\u00ea alcan\u00e7ou o limite de marca\u00e7\u00f5es para esta foto.","tp02":"Eu","ts01":"Um convite e um pedido de amizade foram enviados para {name}","ts02":"Voce pode continuar marcando esta foto abaixo.","ts03":"Voc\u00ea pode continuar a pedir marcadores na foto abaixo.","ts04":"Quando voc\u00ea haver terminado, clique em \"Fim da marca\u00e7\u00e3o\" para retornar a navegar.","ts05":"Houve um erro ao marcar esta foto. Tente novamente mais tarde.","ts06":"Seu tag salvo","ts07":"Sua marca em {name} foi salva.","ts08":"Solicita\u00e7\u00e3o para marcar a si mesmo enviada para {photo-owner} para aprova\u00e7\u00e3o","ts09":"Solicita\u00e7\u00e3o para marcar {name} enviada para {photo-owner} para aprova\u00e7\u00e3o","ts10":"Excesso de marcadores","ts11":"Uma foto pode ter at\u00e9 {limit} marcadores. Para adicionar um novo marcador, voc\u00ea ter\u00e1 que remover um dos marcadores existentes da foto.","ts12":"seu amigo","pco00":"seu amigo","pco01":"Digite qualquer nome ou marque:","pco02":"ou selecione uma pessoa:","pco03":"Carregando lista de amigos...","pco04":"Digite o endere\u00e7o de e-mail de {name}. N\u00f3s enviaremos um link para esta foto e adicionaremos {name} \u00e0 sua lista de amigos.","pco05":"E-mail:","pco06":"A pessoa n\u00e3o usa o Facebook?","pco07":"Clique aqui para marc\u00e1-los.","pco08":"Marcar","pco09":"Cancelar","tv:count":"{current-page} de {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"Nenhum resultado encontrado","typeahead_ns:search-elsewhere":"Procure em outro lugar...","updates:mark-as-spam-title":"Voc\u00ea quer marcar as atualiza\u00e7\u00f5es de {sender-name} como spam?","updates:mark-as-spam-content":"Ao marcar isto como spam, voc\u00ea n\u00e3o receber\u00e1 mais atualiza\u00e7\u00f5es de {sender-name}. Voc\u00ea poder\u00e1 mudar esta configura\u00e7\u00e3o a qualquer momento.","updates:mark-as-spam-button":"Marque como spam","uipager:display-text":"{current} de {total}","uisharecomposer:title-post":"Publicar no perfil","uisharecomposer:group-post":"Publicar no grupo","uisharecomposer:event-post":"Publicar em Evento","uisharecomposer:page-post":"Publicar na p\u00e1gina","uisharecomposer:title-send":"Enviar como mensagem","uisharecomposer:button-send":"Enviar mensagem","uiss-fewest":"Poucos","uiss-fewer":"Menos","uiss-normal":"Recomendado","uiss-more":"Mais","uiss-most":"Muitos","username:too-short":"Nomes de usu\u00e1rios devem ter pelo menos {num} caracteres","username:too-long":"Nomes de usu\u00e1rios n\u00e3o podem ter mais do que {num} caracteres","username:invalid-chars":"Nomes de usu\u00e1rios podem ter apenas os seguintes caracteres: A-Z, a-z, 0-9 e pontos finais (.)","username:nothing-selected":"Insira o nome de usu\u00e1rio desejado antes de verificar a disponibilidade.","username:consecutive-separators":"Nomes de usu\u00e1rios n\u00e3o podem ter dois pontos finais seguidos","username:leading-separator":"Nomes de usu\u00e1rios n\u00e3o podem come\u00e7ar com um ponto final","username:trailing-separator":"Nomes de usu\u00e1rios n\u00e3o podem terminar com um ponto final","username:too-many-separators":"Nomes de usu\u00e1rios podem ter no m\u00e1ximo {num} ponto(s) final(is)","username:page-already-has-username":"{PageName} j\u00e1 tem o nome de usu\u00e1rio {username}. Voc\u00ea pode acessar a p\u00e1gina em {usernameLink}","username:page-not-eligible":"{PageName} n\u00e3o \u00e9 eleg\u00edvel para um nome de usu\u00e1rio no momento. No futuro, {PageName} poder\u00e1 ter um nome de usu\u00e1rio. {LearnMore}.","username:page-unauthorized":"{PageName} n\u00e3o \u00e9 eleg\u00edvel para um nome de usu\u00e1rio devido \u00e0 uma viola\u00e7\u00e3o dos {PagesTermsOfUse}.","username:PagesTermsOfUse":"P\u00e1ginas de Termos de uso","username:LearnMore":"Saiba mais","uw:title":"Altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o salvas","uw:body":"Algumas de suas altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o foram salvas. Voc\u00ea gostaria de salv\u00e1-las agora?","uw:dont-save":"N\u00e3o salvar","ute01":"Digite um nome v\u00e1lido","ute02":"Digite um sobrenome v\u00e1lido","ute03":"Digite um e-mail v\u00e1lido","ute04":"Digite um n\u00famero de telefone v\u00e1lido","ute05":"Insira uma data de nascimento v\u00e1lida","ute06":"Escolha seu g\u00eanero","ute07":"Escolha um n\u00edvel de escolaridade","ute08":"Selecione um status empregat\u00edcio","ute09":"Escolha sua ind\u00fastria","ute10":"Selecione com que freq\u00fc\u00eancia voc\u00ea se conecta","ute11":"Selecione h\u00e1 quanto tempo voc\u00ea est\u00e1 no Facebook","ute12":"Selecione se voc\u00ea usa o Facebook em um dispositivo m\u00f3vel","vc01":"Fazer um V\u00eddeo de Perfil","vu01":"Extens\u00e3o inv\u00e1lida","vu02":"p\u00e1gina de ajuda","vu03":"N\u00e3o suportamos este tipo de arquivo de v\u00eddeo. Atualmente, s\u00f3 suportamos estas extens\u00f5es de arquivos:","vu04":"Se voc\u00ea precisar de ajuda, por favor, leia nossa {=help page}.","vu05":"Termos de servi\u00e7o","vu06":"Concordo","vu07":"N\u00e3o concordo","vu08":"{current-MB} MB de {total-MB} MB ({KB-per-second} KB\/seg)","vu09":"Cancelar envio","vu10":"Cancelar envio","vu11":"N\u00e3o cancelar","vu12":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja cancelar o envio deste v\u00eddeo?","vu13":"Um bloqueador de pop-ups talvez esteja bloqueando a janela de verifica\u00e7\u00e3o do seu celular.","vu14":"Envio completado com sucesso","vu15":"Ap\u00f3s que voc\u00ea terminar de editar seu v\u00eddeo, clique em \"Salvar Informa\u00e7\u00e3o\" para continuar.","vu16":"Voc\u00ea tem um bloqueador de pop-ups?","vu17":"Ao carregar v\u00eddeos para o seu perfil, o Facebook precisar\u00e1 criar uma janela pop-up. Desative seu bloqueador de pop-ups ou permita que esta p\u00e1gina crie pop-ups, depois tente novamente.","vut01":"{num-hours} horas, {num-minutes} minutos restantes","vut02":"{num-hours} horas, 1 minuto restante","vut03":"{num-hours} horas restantes","vut04":"1 hora e {num-minutes} restantes","vut05":"1 hora, 1 minuto restando","vut06":"1 hora restante","vut07":"{num-minutes} minutos restantes","vut08":"1 minuto restante","vut09":"{num-seconds} segundos restantes","vut10":"1 segundo restante","wp01":"Publicando...","wp02":"Mural n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel no momento","wp03":"Por favor, tente novamente mais tarde.","wp04":"Publicado com sucesso!","wp05":"Mostrando {number} de {wall-total-link}.","wp06":"{number} mensagens do mural","wp07":"Mostrando as \u00fanicas 2 mensagens no mural.","wp08":"Mostrando todas as {number} mensagens do mural.","wp09":"Mostrando a \u00fanica mensagem do mural.","wp10":"N\u00e3o h\u00e1 nenhuma mensagem no mural.","wp11":"Nenhum texto foi inserido no mural.","wpd:title":"Apagar coment\u00e1rio?","wpd:body":"Voc\u00ea tem certeza de que deseja excluir isto?","wk:posting":"Publicando...","wk:unavailable":"No momento, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel comentar no mural.","wk:tryagain":"Tente novamente mais tarde.","wk:success":"Publicado com sucesso!","wk:showmofn":"Mostrando {number} de {total-link}.","wk:seealln":"{number} mensagens","wk:displaying2":"Mostrando as 2 \u00fanicas publica\u00e7\u00f5es.","wk:displayalln":"Mostrando todas as {number} mensagens.","wk:displayonly":"Mostrando a \u00fanica mensagem.","wk:displaynone":"Nenhuma mensagem.","wk:errornotext":"Nenhum texto foi digitado.","wk:errcaptcha":"Voc\u00ea deve provar que \u00e9 humano para publicar sem as Conex\u00f5es do Facebook.","wk:deletetitle":"Apagar mensagem?","wk:deletebody":"Tem certeza de que deseja apagar esta mensagem?","wk:deletesuccess":"Publica\u00e7\u00e3o apagada.","wk:block":"Bloquear","wk:blocktitle":"Bloquear usu\u00e1rio?","wk:blockbody":"Tem certeza de que deseja bloquear este usu\u00e1rio?","wk:blocksuccess":"Usu\u00e1rio bloqueado.","wk:editadminsettings":"Administrar coment\u00e1rios","wk:editmodsettings":"Moderar coment\u00e1rios","wk:postwithfacebook":"Publicar usando o Facebook","wk:postwithnameemail":"Publicar usando nome e e-mail","widget:cancel_button":"Cancelar","wz01":"Ocorreu um erro ao processar a solicita\u00e7\u00e3o.","wz02":"Um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o foi enviado. Siga o link de confirma\u00e7\u00e3o no e-mail para completar esta etapa.","wz03":"0 pessoas nesta regi\u00e3o","wz04":"1 pessoa nesta regi\u00e3o","wz05":"{number} pessoas nesta regi\u00e3o","wz06":"0 pessoas que voc\u00ea talvez conhe\u00e7a","wz07":"1 pessoa que voc\u00ea talvez conhe\u00e7a","wz08":"+ de 500 pessoas que voc\u00ea talvez conhe\u00e7a","wz09":"{number} pessoas que voc\u00ea talvez conhe\u00e7a","in01":"<10","in10":"em dezenas","in100":"Centenas","in1k":"em Milhares","in10k":"em dezenas de milhares","in100k":"em Centenas de Milhares","in1m":"em milh\u00f5es","in10m":"em Dezenas de Milh\u00f5es","in100m":"em centenas de milh\u00f5es","in1b":"em bilh\u00f5es","in02":"Escolha um gr\u00e1fico","dt:monthdate":"{date} de {month}","dt:january":"janeiro","dt:february":"fevereiro","dt:march":"mar\u00e7o","dt:april":"abril","dt:may":"maio","dt:june":"junho","dt:july":"julho","dt:august":"agosto","dt:september":"setembro","dt:october":"outubro","dt:november":"novembro","dt:december":"dezembro","dt:monday":"segunda","dt:tuesday":"ter\u00e7a","dt:wednesday":"quarta","dt:thursday":"quinta","dt:friday":"sexta","dt:saturday":"s\u00e1bado","dt:sunday":"domingo","dt:mon":"Segunda","dt:tue":"Ter\u00e7a","dt:wed":"qua.","dt:thu":"qui.","dt:fri":"sex.","dt:sat":"s\u00e1b.","dt:sun":"Domingo","dt:today":"Hoje","dt:yesterday":"Ontem","vfvr01":"Detectando c\u00e2mera...","vfvr02":"Conectando","vfvr03":"Carregando...","vfvr04":"Salvando","vfvr05":"O \u00e1udio n\u00e3o est\u00e1 sendo gravado.","vfvr06":"Aconteceu um erro.","vfvr07":"Voc\u00ea foi desconectado do Facebook. Por favor, conecte-se de novo e tente novamente.","vfvr08":"Fazer login","vfvr09":"N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar-se ao servidor. Por favor, tente novamente mais tarde, ou agora.","vfvr10":"N\u00e3o foi poss\u00edvel salvar seu v\u00eddeo. Tente outra vez.","vfvr11":"Voc\u00ea foi desconectado do servidor de v\u00eddeo. Por favor, tente novamente.","vfvr12":"Sua camera aparentemente parou de funcionar. Clique em 'Tentar Novamente' para tentar faz\u00ea-la funcionar novamente.","vfvr13":"Recaregar p\u00e1gina","vfvr14":"Procurar por c\u00e2meras de novo","vfvr15":"Salvar","vfvr16":"Resetar","vfvr17":"Executar","vfvr18":"Parar","vfvr19":"Cancelar","vfvr20":"Tente Novamente","vfvr21":"C\u00e2mera N\u00e3o Encontrada","vfvr22":"Por favor ligue sua c\u00e2mera ou verifique se ela n\u00e3o est\u00e1 sendo usada por outro aplicativo.","vfvr23":"O conte\u00fado n\u00e3o est\u00e1 mais dispon\u00edvel. Tente novamente em alguns minutos.","vfvr24":"Selecione \"Permitir\" para usar sua webcam.","vfvr25":"Selecione \"Lembrar\" para ocultar este recurso.","vfvr26":"Voc\u00ea deve selecionar uma foto.","vfvr27":"Porfavor escolha uma c\u00e2mara da lista que esta abaixo. Fa\u00e7a clique no \u00edcone para ter uma vista pr\u00e9via."};
