/*    HTTP Host:  static.ak.fbcdn.net                                          */
/*    Generated:  July 4th 2009 2:38:12 AM PDT                                 */
/*      Machine:  10.16.140.104                                                */

// Locale: cs_CZ
var _string_table = {"sh:loading":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed...","sh:cancel-button":"Storno","sh:save-button":"Ulo\u017eit","sh:share-button":"Sd\u00edlet","sh:submit-button":"Potvrdit","sh:ok-button":"OK","sh:confirm-button":"Potvrdit","sh:confirmation-title":"Nutn\u00e9 potvrzen\u00ed","sh:close-button":"Zav\u0159\u00edt","sh:download-button":"St\u00e1hnout","sh:next-button":"Dal\u0161\u00ed","sh:required":"Toto pole je povinn\u00e9.","sh:error-occurred":"Vyskytla se chyba. ","sh:session-timeout":"Relace vypr\u0161ela. Pros\u00edm, p\u0159ihla\u0161 se znovu.","sh:password-prompt":"Heslo:","sh:hide-link":"Skr\u00fdt","sh:show-link":"Zobrazit","sh:undo":"Zp\u011bt","sh:delete":"Smazat","sh:remove":"Odstranit","sh:ignore":"Ignorovat","sh:publish":"Zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed","sh:edit":"Upravit","sh:edit-lc":"upravit","sh:no-thanks":"Ne, d\u011bkuji","sh:skip":"P\u0159esko\u010dit","sh:error":"Chyba","fb:newsfeed":"Novinky","fb:minifeed":"Novinky","fb:feed":"Kan\u00e1l","fb:chat":"Chat","dt:monthdate":"{month} {date}","dt:january":"Leden","dt:february":"\u00danor","dt:march":"B\u0159ezen","dt:april":"Duben","dt:may":"Kv\u011bten","dt:june":"\u010cerven","dt:july":"\u010cervenec","dt:august":"Srpen","dt:september":"Z\u00e1\u0159\u00ed","dt:october":"\u0158\u00edjen","dt:november":"Listopad","dt:december":"Prosinec","dt:jan":"Leden","dt:feb":"\u00danor","dt:mar":"B\u0159ezen","dt:apr":"Duben","dt:jun":"\u010cerven","dt:jul":"\u010cervenec","dt:aug":"Srpen","dt:sep":"Z\u00e1\u0159\u00ed","dt:oct":"\u0158\u00edjen","dt:nov":"Listopad","dt:dec":"Prosinec","dt:monday":"Pond\u011bl\u00ed","dt:tuesday":"\u00dater\u00fd","dt:wednesday":"St\u0159eda","dt:thursday":"\u010ctvrtek","dt:friday":"P\u00e1tek","dt:saturday":"sobota","dt:sunday":"ned\u011ble","dt:mon":"Po","dt:tue":"\u00dat","dt:wed":"St","dt:thu":"\u010ct","dt:fri":"P\u00e1tek","dt:sat":"So","dt:sun":"Slunce","dt:today":"Dnes","dt:yesterday":"V\u010dera","appdir:swisher-text":"Str\u00e1nka {current} z {total}","ac01":"Pro u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u00e9to aplikace mus\u00ed\u0161 zp\u0159\u00edstupnit svoje informace. Pokud je nechce\u0161 zp\u0159\u00edstupnit, nebude\u0161 moci tuto aplikaci u\u017e\u00edvat.","ac02":"Chcete-li t\u011bmto aplikac\u00edm ud\u011blit opr\u00e1vn\u011bn\u00ed, je t\u0159eba za\u0161krtnout toto pol\u00ed\u010dko. Pokud p\u0159\u00edstup ud\u011blit nechcete, klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko Zru\u0161it.","ads01":"Vyskytla se chyba s informacemi, kter\u00e9 jste odeslal.","ads02":"Spole\u010densk\u00e9 akce","ads04":"Do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed tv\u00e9ho po\u017eadavku.","ads05":"Nedokon\u010dil jsi tvorbu sv\u00e9ho inzer\u00e1tu. Pokud opust\u00ed\u0161 tuto str\u00e1nku, tv\u016fj inzer\u00e1t nebude ulo\u017een.","ads:primary-link":"Zvolit jako va\u0161i prim\u00e1rn\u00ed kreditn\u00ed kartu","ads:remove-link":"Odstra\u0148 tuto kartu ze sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu.","ads:primary-dialog-1":"Toto je va\u0161e hlavn\u00ed platebn\u00ed karta. Pokou\u0161\u00edme se hradit pohled\u00e1vky nejprve z va\u0161\u00ed prim\u00e1rn\u00ed platebn\u00ed karty. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se platba nepovede, pokus\u00edme se prov\u00e9st platbu z dal\u0161\u00edch platebn\u00edch karet asociovan\u00fdch s va\u0161\u00edm \u00fa\u010dtem.","ads:primary-dialog-2":"Prim\u00e1rn\u00ed kreditn\u00ed kartu nelze upravit ani odebrat. Chcete-li tuto kartu odebrat, je t\u0159eba nejprve zadat jinou ov\u011b\u0159enou kreditn\u00ed kartu jako prim\u00e1rn\u00ed kartu. Chcete-li upravit faktura\u010dn\u00ed \u00fadaje u t\u00e9to karty, p\u0159idejte ji znovu a pot\u00e9 odeberte p\u016fvodn\u00ed z\u00e1znam o t\u00e9to kart\u011b.","ads:close-dialog-1":"Jste si jist\u00ed, \u017ee chcete zru\u0161it V\u00e1\u0161 Facebook \u00fa\u010det? Toto kon\u00e1n\u00ed pozastav\u00ed ve\u0161ker\u00e9 st\u00e1vaj\u00edc\u00ed kampan\u011b a z\u00fa\u010dtuje v\u0161echny poplatky na Va\u0161em \u00fa\u010dtu skrze Va\u0161i kreditn\u00ed kartu. Po tom, co bude z\u016fstatek vyrovn\u00e1n, kreditn\u00ed karty budou automaticky odstran\u011bny z Va\u0161eho \u00fa\u010dtu. Stav Va\u0161eho \u00fa\u010dtu se vyrovn\u00e1 do 2 pracovn\u00edch dn\u016f. ","ads:verified-dialog-1":"Tohle je ov\u011b\u0159en\u00e1 kreditn\u00ed karta. Informace, kter\u00e9 jsi poskytl(a) byly \u00fasp\u011b\u0161n\u011b ov\u011b\u0159eny, tak\u017ee m\u016f\u017ee\u0161 kartu pou\u017e\u00edt jako svou hlavn\u00ed kreditn\u00ed kartu.","ads:verified-dialog-2":"Jestli\u017ee jsi tuto kreditn\u00ed kartu ozna\u010dil\/a jako prim\u00e1rn\u00ed, budou Tvoje faktury placeny z t\u00e9to. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee p\u0159i prov\u00e1d\u011bn\u00ed platby dojde k chyb\u011b, pou\u017eijeme k zaplacen\u00ed ostatn\u00ed kreditn\u00ed karty, kter\u00e9 m\u00e1\u0161 p\u0159idru\u017eeny k Tv\u00e9mu \u00fa\u010dtu.","ads:verified-dialog-3":"Tuto kreditn\u00ed kartu nem\u016f\u017eete odstranit, proto\u017ee to je jedin\u00e1 kreditn\u00ed karta ov\u011b\u0159en\u00e1 s va\u0161\u00edm \u00fa\u010dtem.","ads:unverified-dialog-1":"Toto je neov\u011b\u0159en\u00e1 kreditn\u00ed karta. Informace, kterou jste poskytli, nepro\u0161la ov\u011b\u0159en\u00edm, proto nem\u016f\u017eete ur\u010dit tuto kreditn\u00ed kartu jako Va\u0161i prim\u00e1rn\u00ed kreditn\u00ed kartu.","ads:unverified-dialog-2":"Pro \u00fasp\u011b\u0161nou verifikaci mus\u00ed\u0161 odstranit tuto kreditn\u00ed kartu a znovu ji p\u0159idat se spr\u00e1vnou informac\u00ed.","ads:unverified-dialog-3":"Tuto kreditn\u00ed kartu nem\u016f\u017eete odebrat, jeliko\u017e je to jedin\u00e1 kreditn\u00ed karta p\u0159idru\u017een\u00e1 k va\u0161emu \u00fa\u010dtu. Abyste pro\u0161li ov\u011b\u0159en\u00edm, mus\u00edte p\u0159idat novou kreditn\u00ed kartu.","ads:edit-title-add":"P\u0159idat kreditn\u00ed kartu","ads:edit-action-add":"Ulo\u017eit kreditn\u00ed kartu","ads:remove-title":"Odebrat platebn\u00ed kartu","ads:remove-dialog":"Jse\u0161 si jist\u00fd\/\u00e1, \u017ee chce\u0161 odebrat tuto kreditn\u00ed kartu ze sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu?","ads:primary-title":"Zm\u011bnit v\u00fdchoz\u00ed kreditn\u00ed kartu","ads:primary-action":"V\u00fdchoz\u00ed","ads:primary-dialog":"Opravdu chce\u0161 nastavit tuto kartu jako prim\u00e1rn\u00ed?","ads:close-title":"Zav\u0159\u00edt inzerentn\u00ed \u00fa\u010det","ads:close-action":"Zav\u0159\u00edt m\u016fj \u00fa\u010det","ads:info-title":"Informace o kreditn\u00ed kart\u011b","ads:show-details":"zobrazit detaily","ads:hide-details":"skr\u00fdt detaily","ads:csc-text":"K\u00f3d CSC je funkce zabezpe\u010den\u00ed debetn\u00edch a kreditn\u00edch karet, kter\u00e1 pom\u00e1h\u00e1 p\u0159i boji proti podvod\u016fm s platebn\u00edmi kartami. Na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed grafice je vyzna\u010deno m\u00edsto, kde na sv\u00e9 platebn\u00ed kart\u011b naleznete k\u00f3d CSC.","ads:csc-title":"Co je CSC k\u00f3d?","ads:csc-validation-title":"Pro\u010d je nutn\u00e9 ov\u011b\u0159it CSC?","ads:csc-validation-text":"Aby se zabr\u00e1nilo podvod\u016fm s\u00a0kreditn\u00edmi kartami, za\u010dali jsme prosazovat ov\u011b\u0159en\u00ed k\u00f3du CSC p\u0159i platb\u00e1ch kreditn\u00edmi kartami.  Pro kreditn\u00ed karty, kter\u00e9 jsme ji\u017e d\u0159\u00edve ulo\u017eili to znamen\u00e1, \u017ee budou muset b\u00fdt ov\u011b\u0159eny k\u00f3dem CSC p\u0159i dal\u0161\u00edm pou\u017eit\u00ed.  Jakmile bude karta ov\u011b\u0159ena, nebudete ji\u017e k\u00a0tomu v\u00a0budoucnu vyzv\u00e1ni.","ads:cap-warning-title":"Je mo\u017en\u00e9, \u017ee n\u00e1zev inzer\u00e1tu je v nesouladu s na\u0161imi sm\u011brnicemi ohledn\u011b psan\u00ed velk\u00fdch a mal\u00fdch p\u00edsmen a proto m\u016f\u017ee b\u00fdt inzer\u00e1t zam\u00edtnut. V\u00e1\u0161 inzer\u00e1t nesm\u00ed obsahovat nadbyte\u010dn\u00e9 nebo nespr\u00e1vn\u011b pou\u017eit\u00e9 velk\u00e9 p\u00edsmena. Zkratky v\u0161ak mohou b\u00fdt ps\u00e1ny s velk\u00fdmi p\u00edsmeny. Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee v\u00e1\u0161 inzer\u00e1t je v po\u0159\u00e1dku, pros\u00edm ignorujte tuto zpr\u00e1vu.","ads:cap-warning-body":"Je mo\u017en\u00e9, \u017ee text va\u0161\u00ed reklamy nevyhovuje na\u0161im pravidl\u016fm psan\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen, a d\u00edky tomu m\u016f\u017ee b\u00fdt va\u0161e reklama odm\u00edtnuta. V reklam\u011b nesm\u00ed b\u00fdt nadm\u011brn\u011b nebo nespr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1na velk\u00e1 p\u00edsmena. P\u0159i psan\u00ed akronym\u016f lze ov\u0161em velk\u00e1 p\u00edsmena pou\u017e\u00edvat. Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee ve va\u0161\u00ed reklam\u011b jsou velk\u00e1 p\u00edsmena pou\u017eita standardn\u011b a spr\u00e1vn\u00fdm zp\u016fsobem, neberte tuto zpr\u00e1vu na v\u011bdom\u00ed.","ads:cap-warning-both":"Je mo\u017en\u00e9, \u017ee n\u00e1zev a obsah va\u0161\u00ed reklamy odporuje na\u0161im pravidl\u016fm o velk\u00fdch p\u00edsmenech, co\u017e by mohlo v\u00e9st k jej\u00edmu zam\u00edtnut\u00ed. Va\u0161e reklama nesm\u00ed sest\u00e1vat z nadbyte\u010dn\u00fdch nebo nespr\u00e1vn\u011b pou\u017eit\u00fdch velk\u00fdch p\u00edsmen. To nutn\u011b nemus\u00ed platit o zkratk\u00e1ch. Pokud jste p\u0159esv\u011bd\u010deni, \u017ee va\u0161e reklama neporu\u0161uje na\u0161e pravidla o u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed velk\u00fdch p\u00edsmen, p\u0159ejd\u011bte pros\u00edm k dal\u0161\u00edmu kroku.","ads:close_dialog":"Zav\u0159\u00edt","ads:edit_ad":"Zobrazit podrobnosti","ads:bid_success":"Nab\u00eddka \u00fasp\u011b\u0161n\u011b zm\u011bn\u011bna","ads:bid_error":"Chyba p\u0159i aktualizov\u00e1n\u00ed nabidky.","ads:campaign_settings":"Nastaven\u00ed kampan\u011b","ads:report_lifetime":"Trv\u00e1n\u00ed","ads:report_14days":"Posledn\u00edch 14 dn\u00ed","ads:report_monthly":"M\u011bs\u00ed\u010dn\u011b","ads:report_weekly":"T\u00fddn\u011b","ads:report_daily":"Denn\u011b","ads:report_account":"\u00da\u010det","ads:report_campaign":"Kampa\u0148","ads:report_ad":"Reklama","ads:report_nofilter":"Bez filtru","ads:edit-paused-ad":"Tato reklama je pozastavena. Pokud j\u00ed uprav\u00edte, bude aktivn\u00ed a\u017e po jej\u00edm schv\u00e1len\u00ed.","ads:paused-ad":"Pozastaven\u00e1 reklama","ads:switch-account":"P\u0159epnout \u00fa\u010det","ads:create-ad":"Vytvo\u0159it","ads:create-continue":"Pokra\u010dovat","ads:create-save":"Ulo\u017eit","ads:no-data":"\u017d\u00e1dn\u00e1 data","ads:bid-estimate":"{low} - {high}","ads:click-estimate":"Odhad: {num} kliknut\u00ed denn\u011b","ads:impression-estimate":"Odhad: {num} dojm\u016f denn\u011b","ads:about-link-asu-title":"Odkazov\u00e1 plocha","ads:about-link-asu-body":"U\u017eivatel\u00e9, kte\u0159\u00ed kliknou na tuto oblast budou p\u0159esm\u011brov\u00e1ni na adresu, specifikovanou touto reklamou.{preview}","ads:about-link-preview":"N\u00e1hled odkazu.","ads:about-social-asu-title":"Spole\u010densk\u00e9 akce","ads:about-social-asu-body":"U\u017eivatel\u00e9 uvid\u00ed p\u0159\u00e1tele, kte\u0159\u00ed se v minulosti n\u011bjak zapojili u va\u0161\u00ed reklamy.","ads:about-social-fan-asu-body":"Tady u\u017eivatel\u00e9 vid\u00ed p\u0159\u00e1tele, kte\u0159\u00ed se stali fanou\u0161ky va\u0161\u00ed Facebook Str\u00e1nky.","ads:about-social-event-asu-body":"Zde mohou u\u017eivatel\u00e9 vid\u011bt p\u0159\u00e1tele, kte\u0159\u00ed odpov\u011bd\u011bli na Va\u0161i ud\u00e1lost.","ads:about-fan-asu-title":"Inline Facebook Page Fanning","ads:about-fan-asu-body":"U\u017eivatel\u00e9 se mohou p\u0159\u00edmo st\u00e1t fanou\u0161ky va\u0161\u00ed Facebook Str\u00e1nky pomoc\u00ed kliknut\u00ed na tento odkaz.","ads:about-event-asu-title":"P\u0159\u00edm\u00e9 potvrzen\u00ed \u00fa\u010dasti na Ud\u00e1losti","ads:about-event-asu-body":"U\u017eivatel\u00e9 mohou p\u0159\u00edmo RSVP Va\u0161i ud\u00e1lost kliknut\u00edm na tento odkaz.","af01":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed...","af02":"Zav\u0159\u00edt","af03":"P\u0159idat p\u0159\u00edtele","af04":"Potvrdit","af05":"Nenav\u0161t\u011bvuje","af06":"Nezn\u00e1m","af07":"Zru\u0161it","af08":"O p\u0159id\u00e1n\u00ed mezi p\u0159\u00e1tele u\u017e bylo po\u017e\u00e1d\u00e1no.","af09":"P\u0159idat u\u017eivatele {user_first_name} mezi p\u0159\u00e1tele?","af10":"odstranit","af11":"Ji\u017e jste zaslali \u017e\u00e1dost o p\u0159\u00e1telstv\u00ed","af12":"Nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 seznamy.","af13":"1 zvolen\u00fd seznam","af14":"{num_selected} vybran\u00fdch seznam\u016f","af15":"Vyberte seznam...","alogin:birthday":"Vy\u017eadujeme datum narozen\u00ed, proto\u017ee se pot\u0159ebujeme ujistit zda jste dostate\u010dn\u011b sta\u0159\u00ed, abyste mohli leg\u00e1ln\u011b vlastnit a udr\u017eovat tento \u00fa\u010det. Je to pouze z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f a datum narozen\u00ed nebude nikde zobrazeno.","alogin:birthday-title":"Pro\u010d je toto povinn\u00e9?","amd01":"Omlouv\u00e1me se, tato funkce je moment\u00e1ln\u011b nedostupn\u00e1.","amd02":"Uka\u017e v profilu","amd03":"Skr\u00fdvat v profilu","ame01":"Odstranit skladbu?","ame03":"Do\u0161lo k chyb\u011b b\u011bhem nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed zvukov\u00e9ho souboru. Pros\u00edm zkuste to znovu.","ame04":"Audio soubor byl nahr\u00e1n.","ame05":"P\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed va\u0161eho zvukov\u00e9ho hudebn\u00edho d\u00edla se vyskytla chyba. Zkuste to znovu.","ame06":"Audio d\u00edlo nahr\u00e1no.","amu01":"P\u0159ed nahr\u00e1n\u00edm mus\u00edte potvrdit, \u017ee m\u00e1te pr\u00e1vo soubor distribuovat.","ap01":"Pry\u010d: {away-msg}","ap02":"Online","ap03":"Mobil","ap04":"Offline","ap05":"Neaktivn\u00ed","apps01":"Z\u00edsk\u00e1v\u00e1m v\u00fdsledky...","apps:remove-title":"Odebrat {application-name}?","apps:remove-body":"Pokud odstran\u00edte {application-name}, nebude ji\u017e m\u00edt p\u0159\u00edstup k va\u0161im \u00fadaj\u016fm a aplikace bude odstran\u011bna z va\u0161eho profilu, obl\u00edben\u00fdch a {applications-link}.","apps:remove-body-fb":"Nem\u016f\u017eete \u00fapln\u011b odstranit Facebook aplikaci. Touto akc\u00ed aplikaci {application-name} pouze odstran\u00edte ze sv\u00fdch z\u00e1lo\u017eek a karet \u010di pol\u00ed v profilu, ale st\u00e1le z\u016fstane ve va\u0161ich {applications-link}.","apps:remove-edit-link":"Str\u00e1nka aplikace","apps:remove-prompt":"P\u0159ejete si odstranit {application-name}?","apps:remove-prompt-fb":"Chce\u0161 odstranit v\u0161echny informace z aplikace {application-name}?","apps:remove-button":"Odebrat","apps:page-title":"Pro\u010d nen\u00ed mo\u017en\u00e9 p\u0159idat tuto aplikaci k m\u00e9 str\u00e1nce?","apps:page-body":"Facebook aplikace pro Str\u00e1nky mohou b\u00fdt ur\u010deny pro konkr\u00e9tn\u00ed kategorii Str\u00e1nek (nap\u0159\u00edklad Restaurace nebo hudebn\u00ed skupiny). Bu\u010f nem\u00e1\u0161 \u017e\u00e1dn\u00e9 Str\u00e1nky ke kter\u00fdm by se tato aplikace hodila nebo je ji\u017e tvoje aplikace v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 kategorii uvedena.","apps:remove-composer-title":"Odstranit vydavatele aplikace {app-name}?","apps:remove-composer-body":"P\u016fvodn\u00ed nastaven\u00ed aplikace {app-name} m\u016f\u017ee\u0161 op\u011bt obnovit na str\u00e1nce nastaven\u00ed aplikace.","apps:remove-composer-button":"Odebrat","apps:remove-composer-block-button":"Odblokovat","apps:remove-composer-block-title":"Odblokovat autora aplikace {app-name}?","apps:remove-composer-block-body":"Opravdu chce\u0161 v\u00fdvoja\u0159i t\u00e9to aplikace povolit p\u0159\u00edstup na tv\u016fj profil?","apps:remove-confirm-title":"Aplikace odstran\u011bna","apps:block-confirm-title":"Aplikace blokov\u00e1na","apps:remove-confirm-body":"Odstranili jste aplikaci {application-name}.","apps:block-confirm-body":"Pr\u00e1v\u011b jste zablokovali aplikaci {application-name}.","apps:removefb-confirm-body":"Odstranil(a) jsi v\u0161echny integrovan\u00e9 body aplikace {application-name}, kter\u00e1 ale nem\u016f\u017ee b\u00fdt \u00fapln\u011b odstran\u011bna.","apps:leave-rating":"Voliteln\u00e9 - zanechte hodnocen\u00ed aplikace {application-name}:","apps:blurb-remove-placeholder":"Pro\u010d odstra\u0148ujete tuto aplikaci?","arev:close-button":"Zav\u0159\u00edt","arev:delete-button":"Smazat","arev:post-button":"Odeslat","arev:post-success":"\u00dasp\u011b\u0161n\u011b zaznamen\u00e1no.","arev:required-fields":"Nebyly vypln\u011bny v\u0161echny povinn\u00e9 \u00fadaje.","arev:no-rating":"Mus\u00ed\u0161 vybrat kolik hv\u011bzdi\u010dek p\u0159id\u011bl\u00ed\u0161","arev:update-review":"Aktualizovat recenzi","arev:delete-review":"Smazat hodnocen\u00ed","async:error":"N\u011bco se porouchalo. D\u011bl\u00e1me v\u0161echno pro to, aby byl probl\u00e9m co nejd\u0159\u00edve vy\u0159e\u0161en. Zkus to pros\u00edm znovu pozd\u011bji.","async:oops":"Ouha!","async:confirm":"Opravdu chcete prov\u00e9st tuto operaci?","at01":"P\u0159ilo\u017eit","base01":"dal\u0161\u00ed...","base02":"m\u00e9n\u011b","bizmob:messages":"Zpr\u00e1vy","bizmob:pv":"Zobrazen\u00ed str\u00e1nky","bizmob:pvmsg":"Zobrazen\u00ed str\u00e1nky a zpr\u00e1vy","bizmob:dedup":"Pozn\u00e1mka: toto je celkov\u00fd po\u010det unik\u00e1tn\u00edch u\u017eivatel\u016f slu\u017eeb SMS, MMS nebo WAP po odstran\u011bn\u00ed duplicit.","bm:site-name":"[Site Name]","cal:createSuccess":"{event_title} has been created.","cal:accept":"Accept","cal:decline":"Decline","cal:newItem":"New Calendar Item","cal:urGoing":"You are going.","cal:urnotGoing":"You can add this.","cal:itemDetails":"Item Details","cal:rsvpAccepted":"\"{event-name}\" has been added. {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" has been set to undecided. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"Delete Item?","cal:deleteWarningMessage":"Are you sure that you want to delete this item?  If you delete this item all of the attendees will be notified.  This action CANNOT be undone.","cal:day_header":"{week-day}, {month} {date}","cal:dateSelect":"{month}\/{date}\/{year}","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{month1} {date1} to {month2} {date2}","cal:saveChanges":"Save Changes","cal:inviteFriends":"Invite friends to come","cal:sendInvites":"Send Invites","cal:add":"Add","cal:addToCalendar":"Add To Calendar","can01":"Nahl\u00e1sit","cd01":"Odebrat kartu?","cd02":"Opravdu chce\u0161 odstranit tuto kreditn\u00ed kartu z va\u0161eho \u00fa\u010dtu?","chb01":"Nepoda\u0159ilo se na\u010d\u00edst dostupn\u00e9 p\u0159\u00e1tele.","chb02":"{number-available} p\u0159\u00e1tel online","chb03":"Nikdo nen\u00ed dostupn\u00fd na chat.","chb04":"{name} {status} ({time})","chb05":"{Idle} - {name} {status} ({time})","chb06":"Nepoda\u0159ilo se tohoto p\u0159\u00edtele nal\u00e9zt online.","chb07":"Neaktivn\u00ed","chb08":"Jsi offline.","chb09":"Zm\u011bnit sv\u016fj stav na online\/p\u0159ipojit se","chb10":"Chat (offline)","chb15":"{Chat} {number-available}","chb16":"P\u0159ej\u00edt na online","chb17":"Odpojit se","chb18":"Nem\u016f\u017eete m\u00edt dva seznamy se stejn\u00fdm jm\u00e9nem. Pros\u00edm vytvo\u0159te jedine\u010dn\u00e9 jm\u00e9no pro tento seznam.","chbd01":"Zobrazit zpr\u00e1vy {Feed} v {Chat}","chbd02":"P\u0159ehraj zvuk u nov\u00fdch zpr\u00e1v","chbd03":"Nechat otev\u0159en\u00e9 okno s online p\u0159\u00e1teli","chbd04":"Zobrazit pouze online","chbd05":"Zobrazit tyto seznamy v Chatu:","chbd06":"Vytvo\u0159it nov\u00fd seznam","chbd07":"Napi\u0161te n\u00e1zev seznamu","chbd08":"Odhl\u00e1sit","chbd09":"P\u0159euspo\u0159\u00e1dat seznamy","chbd10":"P\u0159et\u00e1hn\u011bte seznamy pro p\u0159euspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed.","chbd11":"P\u0159eorganizace dokon\u010dena","chbd12":"Otev\u0159\u00edt okno chatu","chbd13":"Chat v mal\u00e9m r\u00e1me\u010dku","chbd14":"P\u0159esu\u0148te sem p\u0159\u00edtele pro p\u0159id\u00e1n\u00ed","chbd15":"Vytvo\u0159te seznamy p\u0159\u00e1tel pro kontrolu toho, kdo uvid\u00ed, \u017ee jste online.","chd01":"Chat","chd02":"Zobrazit\/skr\u00fdt {Chat} okno","chd03":"Zav\u0159\u00edt {Chat} okno.","chd04":"Skr\u00fdt okno {Chat}","chd05":"Nov\u00e1 zpr\u00e1va od {name}!","chd06":"Nov\u00e1 zpr\u00e1va!","chs01":"Nelze nastavit dostupnost na slu\u017eb\u011b {Chat}","chs02":"Neprob\u011bhla zm\u011bna tohoto nastaven\u00ed","cht01":"Nen\u00ed mo\u017en\u00e9 z\u00edskat historii chatu","cht02":"Zpr\u00e1va nelze b\u00fdt odesl\u00e1na:","cht03":"Odes\u00edl\u00e1m:","cht05":"Poslat {name} zpr\u00e1vu","cht06":"Nejsi online.","cht07":"{name} je offline.","cht08":"Smazat historii {Chat}","cht09":"Historii {Chat} nelze smazat","cht10":"{name} je online.","cht12":"odeslat jako zpr\u00e1vu","cht13":"Jste online.","cht15":"{message} ({=send as a message})","chtv01":"Loading video call...","chtv02":"Video call canceled.","chtv03":"Video call ended.","chtv04":"Incoming call:","chtv05":"Waiting for your friend...","chtv07":"Video call denied.","chtv08":"Popup blocker detected:","chtv09":"{action1} or {action2}","chtv10":"Retry","chtv11":"Cancel","chtv12":"Accept","chtv13":"Deny","cf:friend_title":"M\u00e1te \u017e\u00e1dost o za\u0159azen\u00ed mezi p\u0159\u00e1tele.","cf:ignore-button":"Ignorovat \u017e\u00e1dost","ci:user-request":"Tomuto u\u017eivateli bude odesl\u00e1na va\u0161e \u017e\u00e1dost o p\u0159id\u00e1n\u00ed mezi p\u0159\u00e1tele v nejbli\u017e\u0161\u00ed dob\u011b.","ci:users-request":"\t\nTito u\u017eivatel\u00e9 dostanou Va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dost o p\u0159\u00e1telstv\u00ed.","ci:user-success":"V\u00fdborn\u011b! Tv\u00e9mu p\u0159\u00edteli bude nyn\u00ed posl\u00e1na \u017e\u00e1dost o potvrzen\u00ed. Jakmile j\u00ed potvrd\u00ed, budete moci vz\u00e1jemn\u011b vid\u011bt sv\u00e9 profily.","ci:users-success":"\u00dasp\u011bch! \u017d\u00e1dost o p\u0159\u00e1telstv\u00ed bude nyn\u00ed odesl\u00e1na {number} p\u0159\u00e1tel\u016fm. Jakmile potvrd\u00ed tv\u00e9 p\u0159\u00e1telstv\u00ed, bude\u0161 moci vid\u011bt profil ka\u017ed\u00e9ho z nich.","ci:user_error":"B\u011bhem vy\u0159izov\u00e1n\u00ed va\u0161eho po\u017eadavku nastala chyba.","ci:wl-password-disabled":"Heslo zad\u00e1no ve Windows Live","ci:yh-password-disabled":"Heslo zadan\u00e9 na p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed str\u00e1nce webu Yahoo!","ci:gm-password-disabled":"Heslo vlo\u017een\u00e9 na p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed str\u00e1nce Gmail","ci:domain-list-desc":"Stahov\u00e1n\u00ed Elektronick\u00e9 Po\u0161ty je v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b podporov\u00e1n pouze n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi dom\u00e9nami. Pokud tv\u00e1 emailov\u00e1 dom\u00e9na nen\u00ed podporov\u00e1na, m\u016f\u017ee\u0161 se pokusit vyhledat sv\u00e9 p\u0159\u00edtele tak\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161eho Stahov\u00e1n\u00ed Soubor\u016f.","ci_v00":"Chcete-li pokra\u010dovat, je t\u0159eba nainstalovat ovl\u00e1dac\u00ed prvek ActiveX Outlook Importer.","ci_v01":"<strong>Pokud na vrchu okna vid\u00ed\u0161 \u017elutou li\u0161tu, <\/strong>klikni na ni prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem a klikni na Install ActiveX Control. Str\u00e1nka se m\u016f\u017ee obnovit.","ci_v02":"<strong>Pokud uvid\u00edte okno Internet Explorer o zabezpe\u010den\u00ed, <\/strong>, klikn\u011bte na Instalovat. Facebook bude pot\u00e9 moci automaticky importovat va\u0161e kontakty z Outlooku a pomoci  naj\u00edt va\u0161e kamar\u00e1dy.","ci_v03":"Ovl\u00e1dac\u00ed prvek ActiveX pravd\u011bpodobn\u011b nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b nainstalov\u00e1n.","ci_v21":"Ve Tv\u00e9m nastaven\u00ed mo\u017en\u00e1 nen\u00ed povolen ovlada\u010d od Facebooku pro import po\u0161ty do Outlooku. Pros\u00edm, zkontroluj bezpe\u010dnostn\u00ed nastaven\u00ed Tv\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de a zkus to znovu","ci_v22":"Sn\u00edmek obrazovky instala\u010dn\u00edho procesu","ci_v04":"Zpracov\u00e1v\u00e1m Va\u0161e kontakty","ci_v05":"Bezpe\u010dn\u00e9 nahr\u00e1n\u00ed kontakt\u016f","ci_v06":"Neodch\u00e1zejte z t\u00e9to str\u00e1nky a nezav\u00edrejte prohl\u00ed\u017ee\u010d.","ci_v07":"Kontakty \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159id\u00e1ny.","ci_v10":"Instalovat","ci_v11":"Import","ci_v12":"Dal\u0161\u00ed","ci_v23":"Storno","ci_v13":"Je vy\u017eadov\u00e1na instalace.","ci_v14":"Import kontakt\u016f","ci_v16":"Chyba v importu","ci_v17":"Aplikace Outlook nen\u00ed nainstalovan\u00e1 ve va\u0161em po\u010d\u00edta\u010di nebo jsou jej\u00ed data po\u0161kozen\u00e1. Zkontrolujte, zda je aplikace Outlook nainstalovan\u00e1, a akci zopakujte pozd\u011bji.","ci_v18":"Do\u0161lo k chyb\u011b. Zkuste tento proces prov\u00e9st pozd\u011bji. Pokud budete kontaktovat t\u00fdm podpory slu\u017eby Facebook, uve\u010fte \u010d\u00edslo chyby {error-number}.","ci_v19":"Vyskytla se chyba s va\u0161imi pr\u00e1vy. Pros\u00edm zkontrolujte sv\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed nastaven\u00ed a zda jste p\u0159ihl\u00e1\u0161en\/a jako spr\u00e1vce, a zkuste to znovu.","ci_v20":"U va\u0161ich opr\u00e1vn\u011bn\u00ed do\u0161lo k chyb\u011b. Ujist\u011bte se, \u017ee nen\u00ed spu\u0161t\u011bn Zabezpe\u010den\u00fd re\u017eim, a zopakujte akci.","ci_v24":"Vyskytla se chyba p\u0159i p\u0155ihlasov\u00e1n\u00ed do va\u0161eho Outlook \u00fa\u010dtu. Pros\u00edm skontrolujte va\u0161e Outlook nastaven\u00ed a skuste to znovu.","ci_ms01":"B\u011bhem vy\u0159izov\u00e1n\u00ed va\u0161eho po\u017eadavku nastala chyba.","ci_ms02":"Pros\u00edm zkuste to znovu pozd\u011bji","cm01":"Rok ukon\u010den\u00ed \u0161koly:","conn:error":"Nastal probl\u00e9m s Va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed.Zkuste to pros\u00edm znovu.","conn:bookmarked":"Aplikace byla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b p\u0159id\u00e1na mezi obl\u00edben\u00e9.","conn:unbookmarked":"Z\u00e1lo\u017eka pro tuto aplikaci byla odstran\u011bna.","composer:more":"Dal\u0161\u00ed...","countdown:day":"den:","countdown:days":"dn\u00ed","countdown:hour":"hodina:","countdown:hours":"hodin","countdown:minute":"1 minutu","countdown:minutes":"minut","countdown:second":"sekunda","countdown:seconds":"sekund","countdown:phrase":"{num-days}, {day-or-days}, {num-hours}, {hour-or-hours}, {num-minutes}, {minute-or-minutes}, {num-seconds} {second-or-seconds}","cs:connect-with-facebook":"Spojte se s Facebookem","cs:logging-out":"Odhl\u00e1sit se z Facebooku?","cs:request-perms":"Po\u017eadavek na speci\u00e1ln\u00ed povolen\u00ed.","cs:approve-app":"Schv\u00e1lit aplikaci","cs:share-story":"Sd\u00edlet tuto ud\u00e1lost?","cs:logged-out":"Odhl\u00e1sil(a) ses z Facebooku","cs:invite-friends":"Pozvat p\u0159\u00e1tele k p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed","cs:publish-target":"Chcete napsat tuto ud\u00e1lost na ze\u010f Va\u0161eho p\u0159\u00edtele na Facebooku?","cs:publish-all":"Chcete publikovat tuto ud\u00e1lost na Va\u0161i ze\u010f a na hlavn\u00ed str\u00e1nku Va\u0161ich p\u0159\u00e1tel?","cs:add-info-section":"P\u0159idat sekci aplikaci na va\u0161i z\u00e1lo\u017eku Info?","cs:add-to-profile":"P\u0159idat aplikaci do Tv\u00e9ho profilu?","cs:allow-ext-access":"Povolit vy\u0161\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup?","cs:add-friend":"P\u0159idej p\u0159\u00edtele","cs:create-app":"Vytvo\u0159it novou aplikaci?","cs:bookmark-app":"Z\u00e1lo\u017eka aplikace","cs:logout-question":"Chcete se odhl\u00e1sit z tohoto m\u00edsta a Facebooku?\n","cs:logout-action":"Jsi odhl\u00e1\u0161en z obou t\u011bchto str\u00e1nek a z Facebooku.","cs:alreadyfan":"You are already a fan.","de01":"P\u0159ed pokra\u010dov\u00e1n\u00edm si p\u0159e\u010dt\u011bte Podm\u00ednky u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed.","de02":"Upozorn\u011bn\u00ed tvoj\u00ed aplikace bylo n\u011bkter\u00fdmi u\u017eivateli ozna\u010deno jako spam, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee u\u017eivatel\u00e9, kte\u0159\u00ed si tvoj\u00ed aplikaci nep\u0159idali, nemohou vid\u011bt jej\u00ed upozorn\u011bn\u00ed.","de03":"Aby byla sn\u00ed\u017eena \"spamovac\u00ed \u00farove\u0148\", doporu\u010dujeme zas\u00edlat upozorn\u011bn\u00ed u\u017eivatel\u016fm pouze tehdy, kdy\u017e jejich p\u0159\u00edtel podnikne n\u011bco, co dan\u00e9 u\u017eivatele p\u0159\u00edmo ovliv\u0148uje - nap\u0159\u00edklad, na\u0161e aplikace maj\u00ed upozorn\u011bn\u00ed typu \"U\u017eivatel [jm\u00e9no] t\u011b ozna\u010dil na fotce.\" nebo \"U\u017eivatel [jm\u00e9no] napsal zpr\u00e1vu na Tvou Ze\u010f.\"","de04":"M\u016f\u017eete je odblokovat, a uv\u011bdomte si, \u017ee to jde v r\u016fzn\u00e9m rozsahu.","de05":"Napoprv\u00e9 bude va\u0161e aplikace odblokov\u00e1na okam\u017eit\u011b, v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edpadech budete ov\u0161em muset \u010dekat o 30 dn\u00ed d\u00e9le, ne\u017e jste \u010dekali na p\u0159echoz\u00ed odblokov\u00e1n\u00ed. P\u0159ed \u017e\u00e1dost\u00ed o odblokov\u00e1n\u00ed se proto p\u0159esv\u011bd\u010dte, zda aplikace nevytv\u00e1\u0159\u00ed takov\u00e9 mno\u017estv\u00ed spamu jako p\u0159edt\u00edm.","de06":"D\u00e1vejte si pozor, pokud bude va\u0161e aplikace znovu zablokov\u00e1na, budete muset \u010dekat d\u00e9le.","de07":"Odblokovat aplikaci?","de08":"Ano, odblokovat.","de09":"Pros\u00edm nav\u0161tiv tuto str\u00e1nku za p\u0159ibli\u017en\u011b {days-left} dn\u00ed a bude\u0161 moci odblokovat tuto aplikaci. V p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00fdchkoliv dotaz\u016f n\u00e1s zkontaktuj na emailov\u00e9 adrese developers-help@facebook.com. ","de10":"Va\u0161e aplikace byla zablokov\u00e1na.","de11":"Sk\u00f3re spamminess odr\u00e1\u017e\u00ed reakce u\u017eivatel\u016f na ozn\u00e1men\u00ed Va\u0161ich aplikac\u00ed (poslan\u00fdch pomoc\u00ed notifications.send). Pokud je Va\u0161e skor\u00e9 vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e tolerovan\u00e1 hranice, u\u017eivatel\u00e9, kte\u0159\u00ed nemaj\u00ed Va\u0161\u00ed aplikaci povolenou, neuvid\u00ed Va\u0161e notifikace.","de12":"Co je to \"spam\"?","de13":"Odstranit Aplikaci z Adres\u00e1\u0159e?","de14":"Pokud budete pokra\u010dovat, aplikaci ji\u017e nebude uvedena v adres\u00e1\u0159i aplikac\u00ed a ve v\u00fdsledc\u00edch hled\u00e1n\u00ed. Chcete-li, aby byla op\u011bt uvedena v adres\u00e1\u0159i, bude t\u0159eba, abyste ji nechali znovu schv\u00e1lit.","de15":"Odstranit Aplikaci z Adres\u00e1\u0159e","de16":"Maxim\u00e1ln\u00ed d\u00e9lka textu pro popis je {max_chars} znak\u016f. V\u00e1\u0161 text m\u00e1 o {num_chars} znak\u016f v\u00edce.","devapp:missing-template-id-header":"Chyb\u00ed ID \u0161ablony","devapp:missing-template-id-body":"Mus\u00edte zadat platn\u00e9 ID \u0161ablony bal\u00edku.","devapp:invalid-template-id-header":"Neplatn\u00e9 ID \u0161ablony: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"Zadan\u00e9 ID bal\u00edku \u0161ablon je bu\u010f neplatn\u00e9, nebo ji\u017e bylo odesl\u00e1no.","devapp:missing-explanations-header":"Chyb\u00ed vysv\u011btlen\u00ed","devapp:missing-explanations-body":"Mus\u00edte popsat sled krok\u016f vedouc\u00edch ke generov\u00e1n\u00ed kan\u00e1lu ud\u00e1lost\u00ed pomoc\u00ed nab\u00eddnut\u00fdch ID bal\u00edk\u016f \u0161ablon.","devapp-typeahead:cannot-remove":"Nelze smazat","devapp-typeahead:cannot-remove-detail":"Seznam mus\u00ed obsahovat minim\u00e1ln\u011b {min-size} u\u017eivatel\u016f.","devapp-typeahead:cannot-remove-detail-one":"Seznam mus\u00ed zahrnovat alespo\u0148 jednoho u\u017eivatele.","ded01":"Nepojmenovan\u00e1 skladba","ded02":"upravit","ded03":"smazat","ded04":"\u017d\u00e1dn\u00e9 skladby v albu","dep01":"Zru\u0161it","dg01":"Vymazat odpov\u011b\u010f","di01":"Povolen\u00ed p\u0159eklad\u016f","di02":"Vyberete-li tuto mo\u017enost, v\u00edt\u011bzn\u00e9 p\u0159eklady v tomto jazyce se zobraz\u00ed u\u017eivatel\u016fm pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edm va\u0161i aplikaci. M\u011bjte na pam\u011bti, \u017ee pokud tuto mo\u017enost povol\u00edte p\u0159edt\u00edm, ne\u017e budou v\u0161echny va\u0161e \u0159et\u011bzce p\u0159elo\u017eeny, nep\u0159elo\u017een\u00e9 \u010d\u00e1sti va\u0161\u00ed aplikace se budou st\u00e1le zobrazovat v p\u016fvodn\u00edm jazyce.","dp01":"Friend request sent.","dp02":"You are now friends.","dp03":"Are you sure you want to remove your connection to {profile}?","dp04":"Remove connection to {profile}?","dp05":"Are you sure you want to remove your request to connect to {profile}?","dp06":"Remove request to connect to {profile}?","dp07":"Are you sure you want to remove {profile} from your list of fans?","dp08":"Remove {profile} from My Fans?","dr01":"Opravdu chcete smazat tuto \u0161ablonu?","dr02":"Smazat \u0161ablonu?","dr03":"Smazat","dsfc01":"Bal\u00edk \u0161ablon je vpo\u0159\u00e1dku","dsfc02":"Nenalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my.","dsfc03":"Neuvedli jste jedno\u0159\u00e1dkovou \u0161ablonu, av\u0161ak v\u0161echny bal\u00edky \u0161ablon mus\u00ed obsahovat jedno\u0159\u00e1dkovou \u0161ablonu.","dsfc04":"V\u0161echny jedno\u0159\u00e1dkov\u00e9 \u0161ablony mus\u00ed za\u010d\u00ednat tokenem {*actor*}.","dsfc08":"Kr\u00e1tk\u00e1","dsfc09":"Vyskytl se drobn\u00fd probl\u00e9m s t\u00edmto bal\u00edkem \u0161ablon.","dsfc10":"Vyskytlo se {number} probl\u00e9m\u016f s t\u00edmto bal\u00edkem \u0161ablon.","dsfc11":"Bal\u00edk \u0161ablon je neplatn\u00fd","dsfc12":"Registrace bal\u00edku \u0161ablon byla \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1","dsfc13":"ID nov\u00e9ho bal\u00edku \u0161ablon je {template-bundle-id}","dsfc14":"Ur\u010dit\u011b?","dsfc15":"Ur\u010dit\u011b chcete deaktivovat tento bal\u00ed\u010dek \u0161ablon?<br \/><br \/>\nPro deaktivaci klikni na OK, jinak klikni na Cancel\/Zru\u0161it.","ea01":"Nastaven\u00ed ozn\u00e1men\u00ed","ea02":"Zvolte <strong>Zapnuto<\/strong> a dostanete e-mail kdykoliv k t\u00e9to akci dojde.","ea03":"Zvol <strong>Jednou denn\u011b<\/strong> pro denn\u00ed zas\u00edl\u00e1n\u00ed jednoho emailu se v\u0161emi upozorn\u011bn\u00edmi.","ea04":"Pro zastaven\u00ed pos\u00edl\u00e1n\u00ed emailov\u00fdch upozorn\u011bn\u00ed pro tuto akci zvol <strong>Vypnout<\/strong>.","ea05":"Zadan\u00e9 jm\u00e9no u\u017e je tv\u00fdm jm\u00e9nem.","ea06a":"Odebrat emailovou adresu","ea06b":"Pro odstran\u011bn\u00ed tohoto emailu zadejte va\u0161e heslo.","ea07a":"Zm\u011bnit e-mail","ea07b":"Pro zm\u011bnu va\u0161eho nastaven\u00ed e-mailu, pros\u00edm zadejte va\u0161e p\u0159ihla\u0161ovac\u00ed heslo na Facebook.","ea08a":"Zm\u011bnit bezpe\u010dnostn\u00ed ot\u00e1zku","ea08b":"Pokud chcete zm\u011bnit svou bezpe\u010dnostn\u00ed ot\u00e1zku, vpi\u0161te pros\u00edm svoje heslo na Facebook.","eb01":"Smazat vizitku?","eb02":"Opravdu chce\u0161 smazat tuto vizitku?","eb04":"Chyba p\u0159i nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed vizitky.","eb05":"Nebylo mo\u017en\u00e9 odstranit posledn\u00ed polo\u017eku.","eb06":"Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed...","ec01":"N\u00e1sleduj tyto jednoduch\u00e9 kroky k vytvo\u0159en\u00ed pracovn\u00ed kostry tvoj\u00ed Aplikace.","ec02":"Krok 1: St\u00e1hnout Facebook PHP knihovnu","ec03":"Rozbalte tento archiv do adres\u00e1\u0159e na serveru va\u0161eho providera, kam m\u016f\u017eete ulo\u017eit a spustit va\u0161e aplikace v PHP (pojmenujte adres\u00e1\u0159 MY_DIR)","ec04":"Krok 2: Vytvo\u0159 soubor 'index.php'","ec05":"M\u016f\u017ee to vypadat t\u0159eba takto a tak\u00e9 m\u016f\u017ee p\u0159istupovat k MY_DIR:","ec06":"Krok 3: Otestuj svoji aplikaci","ec07":"T\u00e9m\u011b\u0159 hotovo!","ec08":"K otestov\u00e1n\u00ed va\u0161\u00ed aplikace pokra\u010dujte na URL z\u00e1kladn\u00ed (\"canvas\") str\u00e1nky:","ec09":"\"Nyn\u00ed u\u017e jen pot\u0159ebujeme v\u011bd\u011bt, kde je Va\u0161e aplikace hostov\u00e1na.\"","ec10":"Upravit nastaven\u00ed","ec11":"{edit_settings} va\u0161\u00ed aplikace a zadejte <b>Zp\u011btnou adresu URL<\/b>, kter\u00e1 odpov\u00edd\u00e1 adres\u00e1\u0159i MY_DIR","ec12":"Rychl\u00fd pr\u016fvodce k {app_name}","ec13":"Hotovo","ec14":"Pot\u0159ebujeme v\u011bd\u011bt jen dv\u011b dal\u0161\u00ed v\u011bci. {edit_settings} pro tvoj\u00ed aplikaci a vlo\u017e:","ec15":"<b>Zp\u011btn\u00e1 adresa URL<\/b> - um\u00edst\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed aplikace.","ec16":"<b>URL z\u00e1kladn\u00ed str\u00e1nky<\/b> - URL va\u0161\u00ed aplikace ve tvaru apps.facebook.com\/vaseaplikace.","ec17":"Je t\u0159eba zadat URL va\u0161\u00ed aplikace <b>apps.facebook.com\/vaseaplikace<\/b>. {edit_settings} a zvolte <b>URL z\u00e1kladn\u00ed (\"canvas\") str\u00e1nky<\/b>","eev01":"seznam host\u016f","eev02":"ze\u010f","eev03":"videa","eev04":"fotky","eev05":"Kdokoliv se m\u016f\u017ee p\u0159idat a tak\u00e9 pozvat hosty k t\u00e9to ud\u00e1losti. Kdokoliv m\u016f\u017ee vid\u011bt tuto ud\u00e1lost.","eev06":"Na guestlistu budou pouze lid\u00e9, kter\u00e9 pozve\u0161. Lid\u00e9 mohou po\u0159\u00e1dat o pozv\u00e1n\u00ed. Kdokoliv uvid\u00ed datum a popis ud\u00e1losti, ale pouze ti, kter\u00e9 pozve\u0161, uvid\u00ed kompletn\u00ed informace.","eev07":"Informace se zobraz\u00ed pouze lidem, s kter\u00fdmi ji chce\u0161 sd\u00edlet.","eev08":"Ov\u011b\u0159 pros\u00edm \u010das za\u010d\u00e1tku a konce ud\u00e1losti.","eev09":"Ud\u00e1lost nem\u016f\u017ee trvat d\u00e9le ne\u017e 4 m\u011bs\u00edce.","eev10":"Konec ud\u00e1losti nem\u016f\u017ee p\u0159edch\u00e1zet \u010dasu jej\u00edho za\u010d\u00e1tku.","eev11":"Jenom pozvan\u00ed m\u016f\u017eou zobrazit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:","eev12":"N\u00e1zev ud\u00e1losti","eev13":"S\u00ed\u0165 ud\u00e1losti","eev14":"Po\u0159adatel","eev15":"Typ ud\u00e1losti","eev16":"M\u00edsto","eev17":"M\u011bsto","eev18":"V\u00e1mi zadan\u00e9 telefonn\u00ed \u010d\u00edslo je neplatn\u00e9.","eev19":"Vypl\u0148 pros\u00edm v\u0161echna povinn\u00e1 pole.","eev20":"N\u011bkter\u00e1 Tebou zadan\u00e1 data jsou vadn\u00e1.","eev21":"Ud\u00e1lost nem\u016f\u017ee kon\u010dit v minulosti.","efg01":"Jm\u00e9no","efg02":"Popis","efg03":"Vypl\u0148 pros\u00edm v\u0161echna povinn\u00e1 pole.","efg04":"Ot\u00e1zka je povinn\u00e1.","efg05":"Mus\u00ed\u0161 poskytnout alespo\u0148 dv\u011b odpov\u011bdi.","efg06":"Mus\u00edte polo\u017eit ot\u00e1zku a odpov\u011bd\u011bt nejm\u00e9n\u011b na dv\u011b ot\u00e1zky.","efg07":"Skr\u00fdt ve skupin\u011b","efg08":"Zobrazit ve skupin\u011b","efg09":"Anketa je moment\u00e1ln\u011b zobrazena na skupin\u011b.","efg10":"M\u016f\u017eete p\u0159ed skupinou anketu skr\u00fdt nebo ji nechat zobrazenou.","efg11":"Anketa je nyn\u00ed skupin\u011b skryta.","efg12":"Anketu m\u016f\u017eete ve skupin\u011b zobrazit nebo j\u00ed ponechat skrytou.","eg01":"diskuze","eg02":"ze\u010f","eg03":"videa","eg04":"fotky","eg05":"odkazy","eg06":"Ka\u017ed\u00fd se m\u016f\u017ee p\u0159idat a p\u0159izvat ostatn\u00ed.  Ka\u017ed\u00fd m\u016f\u017ee vid\u011b informace a obsah skupiny.","eg07":"Pro p\u0159\u00edstup nov\u00fdch \u010dlen\u016f je vy\u017eadov\u00e1n administrativn\u00ed souhlas. Kdokoli m\u016f\u017ee vid\u011bt popis skupiny, av\u0161ak pouze \u010dlenov\u00e9 mohou vid\u011bt jej\u00ed obsah.","eg08":"Skupina se neobjev\u00ed ve v\u00fdsledc\u00edch hled\u00e1n\u00ed nebo v profilech \u010dlen\u016f.   \u010clenstv\u00ed je pouze na pozv\u00e1n\u00ed a jen \u010dlenov\u00e9 mohou vid\u011bt informace a obsah skupiny.","eg09":"Vypl\u0148te, pros\u00edm, v\u0161echna povinn\u00e1 pole","eg10":"Nevlo\u017eil jsi titul pro tohoto u\u017eivatele!","eg11":"Meno","eg12":"S\u00ed\u0165","eg13":"Popis","eg14":"Typ Skupiny","eg15":"Pouze \u010dlenov\u00e9 budou moci vid\u011bt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:","eg16":"Pros\u00edm napi\u0161te pozici pro u\u017eivatele {user-name}:","eg17":"P\u0159id\u011blit funkci spr\u00e1vce?","eg18":"P\u0159idat","eg19":"Odebrat Spr\u00e1vce?","eg20":"Ur\u010dit\u011b chcete odstranit {user-name} z funkce spr\u00e1vce?","eg22":"Upravit spr\u00e1vce?","eg23":"Aktualizujte pozici u\u017eivatele {user-name}","eg25":"N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed bude zobrazeno v\u0161em:","el01":"Je po\u017eadov\u00e1n(a) {thing-1}","el02":"Pole {thing-1} a {thing-2} jsou povinn\u00e1.","el03":"{thing-1}, {thing-2}, a {thing-3} jsou povinn\u00e9.","el04":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} a {thing-4} jsou povinn\u00e1 pole.","el05":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} a {num} dal\u0161\u00edch pol\u00ed je povinn\u00fdch.","el11":"Zem\u011b","el12":"St\u00e1t","el13":"Kraj","emu:one-more-rsvp":"1 odpov\u011bd na pozv\u00e1n\u00ed od p\u0159\u00edtele.","emu:more-rsvps":"{count} dal\u0161\u00ed(ch) RSVP od p\u0159\u00e1tel","emu:one-more-gift":"1 dal\u0161\u00ed d\u00e1rek","emu:more-gifts":"{count} dal\u0161\u00edch d\u00e1rk\u016f","emu:one-more-comment":"1 dal\u0161\u00ed koment\u00e1\u0159","emu:more-comments":"{count} dal\u0161\u00edch koment\u00e1\u0159\u016f","emu:one-more-fan":"jednoho dal\u0161\u00edho fanou\u0161ka","emu:more-fans":"{count} dal\u0161\u00edch fanou\u0161k\u016f","emu:less":"m\u00e9n\u011b","eobj:ev":"Uk\u00e1zat tuto ud\u00e1lost ve vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed.","eobj1":"{item1}.","eobj2":"{item1} a {item2}","eobj3":"{item1}, {item2} a {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2}, {item3} a {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} a {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} a {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} a {item7}.","ep01":"Napi\u0161 sv\u016fj obor","ep02":"Odstra\u0148 tuto \u0161kolu","ep03":"Opravdu chcete odebrat tuto \u0161kolu? Ztrat\u00edte tak ve\u0161ker\u00e9 informace o n\u00ed ulo\u017een\u00e9.","ep04":"Odstranit toto zam\u011bstn\u00e1n\u00ed","ep05":"Jste si jist\u00ed, \u017ee chcete odstranit tuto pr\u00e1ci? Ztrat\u00edte v\u0161echna dosud ulo\u017een\u00e1 data.","ep06":"Je\u0161t\u011b p\u0159ed vytvo\u0159en\u00edm odkazu z va\u0161eho Profilu d\u00e1me v\u011bd\u011bt u\u017eivateli {name}, kter\u00fd mus\u00ed potvrdit, \u017ee je sou\u010d\u00e1st\u00ed va\u0161\u00ed rodiny.","ep07":"Zadejte jm\u00e9no","ep08":"Zadej email u\u017eivatele <b>{name}<\/b>. {name} obdr\u017e\u00ed pozv\u00e1nku aby se stal\/a Tv\u00fdm\/Tvou p\u0159\u00edtelem\/p\u0159\u00edtelkyn\u00ed na Facebooku a potvrd\u00ed Tvou \u017e\u00e1dost z rodiny.","eph:title":"Nezve\u0159ejn\u011bn\u00e9 fotky","eph:body":"Tyto fotky je\u0161t\u011b nebyly publikov\u00e1ny na tv\u00e9m profilu ani v novink\u00e1ch.","eph:publish":"Zve\u0159ejnit","eph:skip":"P\u0159esko\u010dit","eph:error_title":"Chyba zve\u0159ejn\u011bn\u00ed","eph:error_body":"Bohu\u017eel nastala chyba p\u0159i zve\u0159ejn\u011bn\u00ed ud\u00e1losti. Pros\u00edm vra\u0165te se zp\u011bt do Edit Photos a zkuste to pozd\u011bji znovu.","epi01":"Nastala chyba. Zkuste to pros\u00edm pozd\u011bji.","ev04":"Potvrdit \u00fa\u010dast na ud\u00e1losti","ev05":"Zvol svou \u00fa\u010dast:","ev06":"Z\u00fa\u010dastn\u00ed se","ev07":"Mo\u017en\u00e1 se z\u00fa\u010dastn\u00ed","ev08":"Nez\u00fa\u010dastn\u00ed se","ev09":"RSVP","ev10":"M\u016f\u017eete exportovat ud\u00e1losti z Facebooku do mnoha r\u016fzn\u00fdch program\u016f, jako jsou Apple iCal, Microsoft Outlook a Google Calendar.","ev11":"Sta\u010d\u00ed kliknout na tla\u010d\u00edtko Odeslat, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed pod obr\u00e1zkem na ka\u017ed\u00e9 str\u00e1nce s ud\u00e1lost\u00ed, nebo pou\u017e\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed URL adresu, abyste odeslali v\u0161echny sv\u00e9 p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed ud\u00e1losti.","ev12":"Exportovat ud\u00e1losti","ev13":"P\u0159idat k m\u00fdm ud\u00e1lostem","ev14":"Zvolte alespo\u0148 jednu mo\u017enost RSVP.","ev15":"P\u0159idat","evp01":"Odstranit ud\u00e1lost?","evp02":"Opravdu chcete zru\u0161it svoje \u010dlenstv\u00ed v {event-name}?","evp03":"Odstra\u0148","evp04":"P\u0159ipojit se","evp05":"P\u0159idat {event-name} do tv\u00fdch ud\u00e1lost\u00ed?","evp06":"P\u0159idat do m\u00fdch ud\u00e1lost\u00ed?","fa01":"Mus\u00edte zadat soubor SWF.","fa02":"Mus\u00edte vybrat soubor s obr\u00e1zkem n\u00e1hledu.","fa03":"Je nutn\u00e9 up\u0159esnit \u0161\u00ed\u0159ku.","fa04":"Mus\u00edte uv\u00e9st v\u00fd\u0161ku","fbjs01":"Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed p\u0159\u00e1tel...","fbjs02":"tel.:","fbjs03":"Aktualizov\u00e1no p\u0159ed sekundou.","fbjs04":"Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed p\u0159\u00e1tel...","fbjs05":"Chyst\u00e1\u0161 se p\u0159idat si {name} jako p\u0159\u00edtele. {name} o na to bude upozorn\u011bn(a) a bude muset tuto \u017e\u00e1dost potvrdit.","fbjs06":"Zpr\u00e1vu nen\u00ed mo\u017en\u00e9 doru\u010dit, pokud je\u0161t\u011b nebyla naps\u00e1na.","fbjs07":"Bohu\u017eel, nastala chyba a nem\u016f\u017eeme poslat tvoj\u00ed zpr\u00e1vu.","fbjs08":"Hled\u00e1n\u00ed...","fbml:done-publishing":"P\u0159\u00edsp\u011bvek zve\u0159ejn\u011bn","fbml:publish-story":"P\u0159\u00edsp\u011bvek je nyn\u00ed zobrazen na va\u0161\u00ed Zdi a z\u00e1lo\u017ece Dom\u016f va\u0161ich p\u0159\u00e1tel.","fbml:publish-story-friend":"P\u0159\u00edsp\u011bvek je nyn\u00ed zobrazen na Zdi va\u0161eho p\u0159\u00edtele.","fbml:dialog-error":"Nastala chyba aplikace. Pros\u00edm, zkus to znovu.","fbml:confirm-box":"Bylo vytvo\u0159eno pole profilu.","fbml:confirm-box2":"Obsah p\u0159id\u00e1n na profil.","fbml:redirect-prof":"N\u00e1vrat na v\u00e1\u0161 profil.","fbml:check-it":"Prohl\u00e9dni si to.","fc01":"Smazat koment\u00e1\u0159","fc02":"Jste si jist\u00ed, \u017ee chcete smazat tento koment\u00e1\u0159?","fc07":"Koment\u00e1\u0159","fc08":"1 koment\u00e1\u0159","fc09":"{num-comments} koment\u00e1\u0159\u016f","fc10":"V\u0161echny {num-comments} koment\u00e1\u0159e","fc11":"Napsat dal\u0161\u00ed koment\u00e1\u0159...","ff01":"Ulo\u017eit a zve\u0159ejnit","ff02":"Zve\u0159ejnit","ff03":"Nastaven\u00ed ulo\u017eeno.","ff04":"V\u017edy zve\u0159ejnit","ff05":"Nikdy nezve\u0159ej\u0148ovat","ff06":"Hotovo","fl01":"Tento seznam neobsahuje \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele.","fl02":"Tento seznam obsahuje 1 p\u0159\u00edtele.","fl03":"Tento seznam obsahuje {count} p\u0159\u00e1tel.","fl04":"Nov\u00fd seznam","fl05":"Odstranit ze seznamu?","fl06":"Opravdu chce\u0161 odstranit {name} z tohoto seznamu?","fl07":"Odstranit ze seznamu?","fl08":"Odebrat z p\u0159\u00e1tel","fl10":"Odebrat p\u0159\u00edtele","fl11":"{name} -  Jste si jist\u00fd\/\u00e1, \u017ee ho\/j\u00ed chcete odstranit z p\u0159\u00e1tel? Toto nelze vz\u00edt zp\u011bt.  {name} nebude o odstran\u011bn\u00ed upozorn\u011bn.","fl12":"Odebrat p\u0159\u00edtele","fl13":"Tenhle seznam byl aktualizov\u00e1n.","fl14":"M\u0159\u00ed\u017eka","fl15":"V\u00fdsledky hled\u00e1n\u00ed","fl16":"P\u0159idat do seznamu","fl17":"P\u0159idat do {list}","fl18":"Bohu\u017eel do\u0161lo k chyb\u011b.","fl19":"Opravdu chcete zru\u0161it \u010dekaj\u00edc\u00ed \u017e\u00e1dost o p\u0159\u00e1telstv\u00ed s {name}? On nebo ona se o tom nedozv\u00ed.","fl20":"Odebrat p\u0159\u00edtele","fl21":"Aktualizace stav\u016f","fl22":"Nov\u011b aktualizov\u00e1no","fl23":"Telefonn\u00ed seznam","fl24":"Smazat seznam?","fl25":"Jsi si jist\u00fd \u017ee to chce\u0161 smazat? proces je nevratn\u00fd","fl26":"Smazat seznam","fln01":"P\u0159idat p\u0159\u00edtele do: {list}","fln02":"Vytvo\u0159it nov\u00fd seznam","fln03":"Upravit seznam","fln04":"P\u0159idat do seznamu","fln05":"Smazat seznam","fln06":"Smazat seznam?","fln07":"Jsi si jist\u00fd \u017ee to chce\u0161 smazat? proces je nevratn\u00fd","fln08":"Smazat seznam","fln09":"Zadejte n\u00e1zev","fln10":"uve\u0159ejnit","fln11":"{number_of_lists} seznam\u016f","fln12":"Seznamy v\u00e1m pomohou s organizov\u00e1n\u00edm va\u0161ich p\u0159\u00e1tel. Jakmile si na Facebooku n\u011bjak\u00e9 p\u0159\u00e1tele najdete, m\u016f\u017eete se sem vr\u00e1tit a vytvo\u0159it si seznam.","fln13":"V tomto seznamu nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele.","fln14":"P\u0159idat p\u0159\u00e1tele do seznamu...","fln15":"Nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele. A\u017e budete n\u011bjak\u00e9 m\u00edt, zobraz\u00ed se zde.","fln16":"Naj\u00edt p\u0159\u00e1tele","fln17":"V t\u00e9to s\u00edti nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele. Kdy\u017e p\u0159id\u00e1te p\u0159\u00edtele, kter\u00fd je v s\u00edti {name_of_network}, objev\u00ed se v tomto filtru.","fln18":"Naj\u00edt p\u0159\u00e1tele v s\u00edti {name_of_network}...","fln19":"Tento filtr ukazuje lidi, kter\u00e9 jste si ned\u00e1vno p\u0159idal do p\u0159\u00e1tel. Kdy\u017e si p\u0159id\u00e1te nov\u00e9 p\u0159\u00e1tele, budou zde uveden\u00ed po dva t\u00fddny.","fln20":"Nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele, jejich\u017e jm\u00e9no by obsahovalo \"{search_term}\".","fln21":"Vyhled\u00e1vat \"{search_term}\" na Facebooku...","fln22":"1 p\u0159\u00edtel","fln23":"{num_of_friends} p\u0159\u00e1tel","flndp22":"1 Connection","flndp23":"{num_connections} Connections","fln24":"{starting_offset}-{ending_offset} z {number_of_friends} p\u0159\u00e1tel","flndp24":"{starting_offset}-{ending_offset} z {number_of_friends} propojen\u00ed","fln25":"Friend Request Pending","fln26":"Proch\u00e1zet podle:","fln27":"Vyber mo\u017enost...","fln28":"Nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele. A\u017e budete m\u00edt n\u011bjak\u00e9 p\u0159\u00e1tele, m\u016f\u017eete je zde proch\u00e1zet pomoc\u00ed r\u016fzn\u00fdch kriteri\u00ed.","fln29":"Opravdu chcete odebrat u\u017eivatele {user_name} z p\u0159\u00e1tel? Tento krok nem\u016f\u017eete vz\u00edt zp\u011bt.","fln30":"\u017d\u00e1dn\u00fd z va\u0161ich p\u0159\u00e1tel nen\u00ed v \u017e\u00e1dn\u00e9 s\u00edti.","fln31":"Pou\u017eijte v\u00fdb\u011brov\u00e9 menu naho\u0159e pro proch\u00e1zen\u00ed p\u0159\u00e1tel podle s\u00edt\u00ed.","fln32":"PEVN\u00c1 LINKA","fln33":"MOBIL","fln34":"\u017d\u00e1dn\u00fd z va\u0161ich p\u0159\u00e1tel si v posledn\u00ed dob\u011b neaktualizoval profil.","fln35":"You are not subscribed to anyone via SMS.","flash:upgrade-required":"Je vy\u017eadov\u00e1n upgrade Flash p\u0159ehr\u00e1va\u010de.","flash:upgrade-explanation":"Flash {required-version} je nutn\u00fd ke zobrazen\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho obsahu. Tvoje moment\u00e1ln\u00ed verze je {current-version}. St\u00e1hni si pros\u00edm nejnov\u011bj\u0161\u00ed verzi Flash Playeru.","fp00":"odstranit","fp01":"P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed Tv\u00e9ho p\u0159\u00edtele se vyskytla chyba. Pro ka\u017ed\u00fd seznam je maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det p\u0159\u00e1tel {max-friends}.","fp02":"Nastala chyba p\u0159i odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed va\u0161eho p\u0159\u00edtele.","fp03":"Nastaven\u00ed ulo\u017eeno.","fp04":"Zm\u011bnit ve\u0161ker\u00e1 nastaven\u00ed na v\u00fdchoz\u00ed.","fp05":"Obnoven\u00e9 nastaven\u00ed.","fph00":"Jak to pou\u017e\u00edt?","fph01":"Va\u0161i p\u0159\u00e1tel\u00e9 prov\u00e1d\u011bj\u00ed denn\u011b tis\u00edce akc\u00ed ve slu\u017eb\u011b Facebook. Uprav\u00edte-li tyto p\u0159edvolby, budou se v Novink\u00e1ch zobrazovat akce, kter\u00e9 v\u00e1s nejv\u00edce zaj\u00edmaj\u00ed.","fph02":"N\u011bkter\u00e9 v\u011bci na kter\u00e9 je t\u0159eba pamatovat:","fph03":"P\u0159esunut\u00edm posuvn\u00edku \u00fapln\u011b nahoru doc\u00edl\u00ed\u0161 toho, \u017ee uvid\u00ed\u0161 podobn\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy \u010dast\u011bji kdy\u017e n\u011bjak\u00e9 budou k dispozici.","fph04":"P\u0159esunut\u00ed posuvn\u00edku a\u017e dol\u016f znamen\u00e1, \u017ee se tento typ ud\u00e1losti bude zobrazovat m\u00e9n\u011b \u010dasto, nicm\u00e9n\u011b zobrazov\u00e1n\u00ed se t\u00edm nevypne \u00fapln\u011b.","fph05":"P\u0159esunut\u00edm posuvn\u00edk\u016f dol\u016f nevypnete Novinky.","fph06":"Tyto posuvn\u00edky jsou velmi citliv\u00e9 a v Novink\u00e1ch se projev\u00ed jak\u00e1koli zm\u011bna. Je proto t\u0159eba po ur\u010dit\u00e9 dob\u011b znovu upravit p\u0159edvolby.","fph07":"Zav\u0159\u00edt","fs:none-selected":"Nevybral jsi \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele. Vyber p\u0159\u00e1tele kliknut\u00edm na jejich fotky","fs:friend-suggestions":"Doporu\u010den\u00ed p\u0159\u00e1tel","fs:feature-explanation":"N\u00e1vrhy p\u0159\u00e1tel jsou generov\u00e1ny, pokud v\u00e1s n\u011bkter\u00fd z va\u0161ich p\u0159\u00e1tel vybere jako osobu, kter\u00e1 zn\u00e1 n\u011bjak\u00e9ho dal\u0161\u00edho u\u017eivatele slu\u017eby Facebook. P\u0159id\u00e1te-li navrhovan\u00e9ho p\u0159\u00edtele mezi sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele, bude odesl\u00e1na b\u011b\u017en\u00e1 \u017e\u00e1dost o za\u0159azen\u00ed mezi p\u0159\u00e1tele. Pokud tak neu\u010din\u00edte, nikomu se nezobraz\u00ed ozn\u00e1men\u00ed o tom, \u017ee jste n\u00e1vrh ignorovali.","genericpagerPrev":"P\u0159edchoz\u00ed","genericpagerNext":"Dal\u0161\u00ed","genericpagerFirst":"Prvn\u00ed","genericpagerLast":"Posledn\u00ed","genericpagerOnly":"Zobrazen\u00ed jedin\u00e9 str\u00e1nky.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Please Select a Subcategory","ga04":"Please Select an API Call","ga05":"u\u017e\u00edvatel\u00e9","ga06":"Users' Friends","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Please describe how your application uses the data listed above:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Action\/Arcade","ga:board":"Board","ga:card":"Card","ga:pets":"Dom\u00e1c\u00ed mazl\u00ed\u010dci","ga:puzzle":"Puzzle","ga:quiz":"Quiz","ga:role-playing":"Role Playing","ga:sports":"Sporty","ga:strategy":"Strategy","ga:virtual-world":"Virtual World","ga:word":"Word","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Auto","ga:fashion-beauty":"Fashion & Beauty","ga:food-drink":"J\u00eddlo a pit\u00ed","ga:home-garden":"Home & Garden","ga:other":"Jin\u00e9","gft01":"Smazat d\u00e1rek?","gft02":"Chce\u0161 skute\u010dn\u011b vymazat tento d\u00e1rek? T\u00edmto bude vymaz\u00e1n z tv\u00e9ho Profilu a t\u00e9to str\u00e1nky. Tento krok nelze vr\u00e1tit zp\u011bt. ","gft04":"Soukrom\u00fd d\u00e1rek?","gft05":"Jste si jist\u00fd \u017ee chcete aby byl tento d\u00e1rek soukrom\u00fd? Bude viditeln\u00fd pouze pro odes\u00edlatele a p\u0159\u00edjemce. Nebudete schopni tuto akci opakovat.","gft06":"Nastav jako soukrom\u00e9","gp01":"Zru\u0161it \u010dlenstv\u00ed ve skupin\u011b?","gp02":"Pokou\u0161\u00edte se odstranit sami sebe ze skupiny, ve kter\u00e9 jste posledn\u00edm \u010dlenem. Pokud sami sebe odstran\u00edte, bude skupina smaz\u00e1na.","gp03":"Chyst\u00e1te se opustit skupinu, ve kter\u00e9 jste jedin\u00fdm spr\u00e1vcem. Po opu\u0161t\u011bn\u00ed skupiny se nebudete moci znovu st\u00e1t spr\u00e1vcem. Pozice spr\u00e1vce bude nab\u00eddnuta t\u011bm, kte\u0159\u00ed jsou po\u0159\u00e1d ve skupin\u011b. ","gp04":"Pokou\u0161\u00edte se odstranit sami sebe ze skupiny, jej\u00edm\u017e jste administr\u00e1torem. V\u00fdsady s funkc\u00ed spojen\u00e9 nebudete moci nab\u00fdt zp\u011bt.","gp05":"Opravdu chce\u0161 ukon\u010dit \u010dlenstv\u00ed ve skupin\u011b {group-name}?","gp06":"Odej\u00edt","gp07":"P\u0159idat se","gp08":"Chce\u0161 se p\u0159idat k {group-name}?","gp09":"P\u0159idat se k t\u00e9to skupin\u011b?","gp10":"P\u0159id\u00e1n\u00edm se k t\u00e9to skupin\u011b souhlas\u00edte s {=User Terms of Service} v\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00e9 platformy Facebooku p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed skupiny {group-name}.","gp11":"U\u017eivatelsk\u00e9 podm\u00ednky","gs:no-suggestions":"Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1vrhy, mo\u017en\u00e1 je to proto, \u017ee jsi odhl\u00e1\u0161en\u00fd\/\u00e1.","gs:please-login":"Pros\u00edm p\u0159ihlaste se pro v\u00fdb\u011br zem\u011b.","gsh01":"Uka\u017e pouze d\u00e1rky, kter\u00e9 {name} je\u0161t\u011b nem\u00e1","gsh:select-receiver":"Vyberte p\u0159\u00edjemce d\u00e1rku.","gsh:include-message":"P\u0159ipojte pros\u00edm ke sv\u00e9mu d\u00e1rku n\u011bjakou zpr\u00e1vu.","gsh:select-gift":"Pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed vyberte d\u00e1rek.","he01":"N\u00e1zev vysok\u00e9 \u0161koly:","he02":"Email univerzity:","he03":"Jm\u00e9no st\u0159edn\u00ed \u0161koly:","he04":"Email ze st\u0159edn\u00ed \u0161koly:","he05":"N\u00e1zev firmy:","he06":"Firemn\u00ed e-mail:","he07":"N\u00e1zev kraje:","he08":"N\u00e1zev s\u00edt\u011b:","he09":"Email s\u00edt\u011b:","he10":"(voliteln\u00e9)","he11":"Centrum n\u00e1pov\u011bdy","help:hide_all":"Skr\u00fdt v\u0161e","help:expand_all":"Rozbalit v\u0161e","hm01":"Tohle se mi nel\u00edb\u00ed","hm02":"M\u00e1m r\u00e1d","hm03":"Toto zru\u0161it","hm04":"Tato zp\u011btn\u00e1 vazba v\u00e1m vytvo\u0159\u00ed {News Feed}. Chcete-li operaci vr\u00e1tit zp\u011bt, klepn\u011bte znovu na ikonu {icon}. Ostatn\u00ed u\u017eivatel\u00e9 tuto akci neuvid\u00ed.","hm05":"ikona","hm07":"ikona \"palec nahoru\"","hm10":"ikona x","hf01":"Tento stream je te\u010f nedostupn\u00fd. Pros\u00edm, zkuste to za chv\u00edli znovu.","hf02":"Va\u0161e relace vypr\u0161ela. {login}.","hf03":"p\u0159ihl\u00e1sit se","hf04":"Chyba kan\u00e1lu","inbox:are-you-sure-delete-single":"Opravdu chce\u0161 smazat toto vl\u00e1kno?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"Opravdu chce\u0161 smazat tato vl\u00e1kna?","inbox:this-will-remove-messages":"Toto odebere p\u0159i\u0159azen\u00e9 zpr\u00e1vy.","inbox:delete-thread-title":"Smazat vl\u00e1kno","inbox:security-check":"Bezpe\u010dnostn\u00ed kontrola","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"Nem\u016f\u017ee\u0161 poslat zpr\u00e1vu bez textu.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Va\u0161e zpr\u00e1va je p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e1. Zkra\u0165te ji a zkuste odeslat znovu.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"Mus\u00ed\u0161 uv\u00e9st aspo\u0148 jednoho p\u0159\u00edjemce zpr\u00e1vy.","gigaboxx:edit_options":"Upravit odeb\u00edran\u00e9 polo\u017eky","gigaboxx:subscribe":"Odeb\u00edrat","gigaboxx:unsubscribe":"Odhl\u00e1sit","gigaboxx:error:no-blank-messages":"Nem\u016f\u017ee\u0161 poslat pr\u00e1zdnou zpr\u00e1vu.","gigaboxx:error:unknown":"Objevila se nezn\u00e1m\u00e1 chyba. Pros\u00edm zkuste to pozd\u011bji.","gigaboxx:sending":"Odes\u00edl\u00e1m:","gigaboxx:compose":"Napsat","gigaboxx:read":"\u010c\u00edst","gigaboxx:unread":"Nep\u0159e\u010dteno","gigaboxx:all":"V\u0161e","gigaboxx:none":"\u017d\u00e1dn\u00e9","gigaboxx:report_spam":"Nahl\u00e1sit spam","gigaboxx:delete":"Smazat","gigaboxx:back_to_folder":"Zp\u011bt k {folder_name}","gigaboxx:select":"Vyberte {select_type_list}","gigaboxx:show":"Uk\u00e1zat:","gigaboxx:inaccessible":"Omlouv\u00e1me se, obsah tohoto vl\u00e1kna je moment\u00e1ln\u011b nedostupn\u00fd.","gigaboxx:delete:confirm_title":"Smazat zpr\u00e1vu","gigaboxx:delete:confirm_single":"Opravdu chcete vymazat tuto zpr\u00e1vu?","gigaboxx:delete:confirm_multiple":"Opravdu chcete smazat tyto zpr\u00e1vy?","gigaboxx:branch_link":"Zobrazit p\u0159edchoz\u00ed t\u00e9ma.","gigaboxx:branch_message":"Toto vl\u00e1kno bylo v\u011btveno z p\u0159ede\u0161l\u00e9ho vl\u00e1kna. {View_previous_thread_link}","gigaboxx:branch_fetch_fail":"Vyskytla se chyba p\u0159i pokusu p\u0159evz\u00edt p\u0159edchoz\u00ed zpr\u00e1vy. Pros\u00edm zkuste to pozd\u011bji.","gigaboxx:fallback_search":"V\u00fdraz {search_value} nebyl nalezen v \u017e\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1v\u011b","gigaboxx:fallback_unread":"Moment\u00e1ln\u011b nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 nep\u0159e\u010dten\u00e9 zpr\u00e1vy.","gigaboxx:fallback_no_messages":"V tomto zobrazen\u00ed nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1vy.","gigaboxx:fallback_view_all_link":"Zobrazit v\u0161echny zpr\u00e1vy.","gigaboxx:fallback_compose_link":"Napi\u0161te zpr\u00e1vu.","gigaboxx:folder:messages":"Zpr\u00e1vy","gigaboxx:folder:updates":"Aktualizace","gigaboxx:folder:sent":"Odeslan\u00e9","gigaboxx:folder:requests":"Requests","gigaboxx:report_spam:title":"Report as Spam","gigaboxx:report_spam:message":"Are you sure you want to report the selected messages as spam?","gigaboxx:previous_messages":"{View_previous_messages_link}","gigaboxx:previous_messages_link":"\t\nZobrazit D\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed zpr\u00e1vy","gigaboxx:reply":"Odpov\u011bd\u011bt","gigaboxx:subscribe_to":"Odeb\u00edrat od {entity_name}","gigaboxx:unsubscribe_from":"Opustit {entity_name}","gigaboxx:search:placeholder":"Hled\u00e1n\u00ed v p\u0159\u00edchoz\u00edch","index:email":"E-mail","index:password":"Heslo","invite:example":"Uk\u00e1zka upozorn\u011bn\u00ed na pozv\u00e1nku","invite:example_body":"\"N\u00ed\u017ee je p\u0159\u00edklad zvac\u00edho emailu, kter\u00fd m\u016f\u017ee b\u00fdt zasl\u00e1n lidem, kter\u00e9 pozvete (Ne zrovna adekv\u00e1tn\u00ed velikost):\"","im01":"Smazat polo\u017eku?","im02":"Jste si jisti, \u017ee chcete vymazat tento z\u00e1pis z historie pozv\u00e1nek?","im03":"Jsi si jist\u00fd \u017ee chce\u0161 smazat t\u011bchto {number-of} z\u00e1znam\u016f z historie pozv\u00e1n\u00ed?","im06":"Poslat upom\u00ednku","im07":"Komu:","im08":"Zpr\u00e1va:","im09":"(nepovinn\u00e9)","im10":"Pamatujte pros\u00edm, \u017ee tato osoba se bude po\u0159\u00e1d moci p\u0159idat na Facebook d\u00edky va\u0161\u00ed pozv\u00e1nce.","im11":"Odeslat upozorn\u011bn\u00ed","im12":"Smazat polo\u017eky?","im13":"Odeslat upozorn\u011bn\u00ed","im14":"Odesl\u00e1no {date}","im15":"{name1} a {name2}","im16":"{name1}, {name2} a {name3}","im17":"{name1}, {name2}, {name3} a {name4}","im18":"{name1}, {name2}, {name3}, {name4} a {number-of-friends} dal\u0161\u00edch...","im19":"Pos\u00edl\u00e1m upom\u00ednky","im20":"Pos\u00edl\u00e1m upom\u00ednku","inv01":"Pokou\u0161\u00ed\u0161 se odstranit se z tohoto {entity-type}.","inv02":"Pokou\u0161\u00edte se odstranit {user-name} z {entity-type}.","inv03":"Jeliko\u017e jste posledn\u00edm administr\u00e1torem, va\u0161e odstran\u011bn\u00ed zp\u016fsob\u00ed smaz\u00e1n\u00ed t\u00e9to {entity-type}.","inv04":"Nebude\u0161 schopn\u00fd\/\u00e1 z\u00edskat tyto privilegia zp\u011bt bez pozv\u00e1n\u00ed.","inv05":"Jste si jisti, \u017ee chcete se chcete odstranit z {entity-type}?","inv06":"Opravdu chcete odebrat u\u017eivatele {user-name}?","inv07":"Ur\u010dit\u011b chcete u\u017eivatele {user-name} u\u010dinit spr\u00e1vcem? Umo\u017en\u00edte mu t\u00edm spravovat va\u0161i {entity-type} se stejn\u00fdmi pravomocemi, jako m\u00e1te vy.","inv08":"Sna\u017e\u00edte se odstranit sebe sama jako administr\u00e1tora.","inv09":"Sna\u017e\u00ed\u0161 se odebrat spr\u00e1vce u\u017eivateli {user-name}.","inv10":"Ur\u010dite sa chce\u0161 odstr\u00e1ni\u0165 ako spr\u00e1vca z {entity-type}?","inv11":"Opravdu chcete odstranit u\u017eivatele {user-name} z pozice administr\u00e1tora?","inv12":"Odebrat spr\u00e1vce","inv13":"Ud\u011blej Adminem","inv14":"Odebrat","inv15":"Zak\u00e1zat nav\u017edy","inv16":"Zobrazuji jedin\u00fd {member-label}","inv17":"Zobrazuji {display-count} z {total-count} {member-label}","inv18":"Jeden \u010dlov\u011bk je\u0161t\u011b neobdr\u017eel pozv\u00e1nku.","inv19":"{pending-count} je\u0161t\u011b nebylo zasl\u00e1no pozv\u00e1n\u00ed.","inv20":"P\u0159id\u00e1n\u00ed u\u017eivatele nebylo \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9.","inv21":"Pros\u00edm zkuste to pozd\u011bji.","inv22":"Zak\u00e1z\u00e1n\u00ed vyskakovac\u00edch oken (pop-up) m\u016f\u017ee blokovat adres\u00e1\u0159.","inv23":"Opravdu chce\u0161 povolit u\u017eivatele {user-name}?","inv24":"Odstranit z\u00e1kaz","inv25":"Proto\u017ee jsi posledn\u00ed administr\u00e1tor, bude tato pozice nab\u00eddnuta jin\u00e9 osob\u011b v {entity-type}","iphone:done":"Hotovo","iphone:edit":"Upravit","iphone:to:":"Pro:","iphone:send":"Odeslat","iphone:reply":"Odpov\u011bd\u011bt","iphone:stop":"Zastavit","iphone:cannot-delete-thread":"Omlouv\u00e1me se, do\u0161lo k chyb\u011b a vl\u00e1kno nelze vymazat.","iphone:are-you-sure-cancel":"Jsi si jist(a), \u017ee chce\u0161 zru\u0161it a zahodit v\u0161e, co jsi napsal(a)?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Omlouv\u00e1me se, do\u0161lo k chyb\u011b a va\u0161e zpr\u00e1va nemohla b\u00fdt odesl\u00e1na.","iue:dl-common-instructions":"Abyste mohl\/a snadno a rychle stahovat soubory, je nutn\u00e9 nainstalovat Ovlada\u010d ActiveX pro stahov\u00e1n\u00ed soubor\u016f. Jednoduch\u00fdm kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko \"St\u00e1hnout\" budete moci zvolit soubory, kter\u00e9 chcete st\u00e1hnout. Instalace potrv\u00e1 n\u011bkolik minut, bu\u010fte, pros\u00edm, trp\u011bliv\u00fd\/\u00e1.","iue:dl-not-winxp-sp2":"Chcete-li nainstalovat n\u00e1stroj pro stahov\u00e1n\u00ed soubor\u016f, na\u010dt\u011bte str\u00e1nku znovu, a jakmile se zobraz\u00ed dialogov\u00e9 okno pro \u0159\u00edzen\u00ed instalace, klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko Ano.","iue:dl-winxp-sp2":"Pro instalaci Stahova\u010de soubor\u016f, pros\u00edm klikn\u011bte na  informa\u010dn\u00ed li\u0161tu. Po obnoven\u00ed str\u00e1nky klikn\u011bte na \"Ano\", jakmile uvid\u00edte instala\u010dn\u00ed dialog.","iue:install-instructions":"Pros\u00edm, nainstaluj si <b>ovlada\u010d Active X<\/b>. Tento ovlada\u010d Ti umo\u017en\u00ed nahr\u00e1vat fotky rychle a snadno.<br><br>M\u011bl by jsi vid\u011bt \u017elut\u00fd upozor\u0148ovac\u00ed r\u00e1me\u010dek na vrchu t\u00e9to str\u00e1nky, nebo se Ti uk\u00e1\u017ee potvrzovac\u00ed ok\u00e9nko. Potvr\u010f, \u017ee chce\u0161 <b>nainstalovat<\/b> ovlada\u010d Active X. Instalace m\u016f\u017ee trvat i p\u00e1r minut; pros\u00edm, bu\u010f trp\u011bliv\u00fd.<br><br>Jestli\u017ee ovlada\u010d Active X nen\u00ed kompatibiln\u00ed s Tv\u00fdm syst\u00e9mem nebo nechce\u0161 ovlada\u010d instalovat, v\u017edy m\u016f\u017ee\u0161 pou\u017e\u00edt n\u00e1\u0161 {Simple Uploader}. Ten Ti umo\u017e\u0148uje vytv\u00e1\u0159et alba, ale nen\u00ed tak rychl\u00fd a jednoduch\u00fd jako ovlada\u010d Active X.","iue:simple-uploader":"Jednoduch\u00e9 nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","ip:see-all":"Zobrazit v\u0161e...","ip:see-mutuals":"Uka\u017e v\u0161echny spole\u010dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele","in01":"v jednotk\u00e1ch","in10":"v des\u00edtk\u00e1ch","in100":"ve stovk\u00e1ch","in1k":"v tis\u00edc\u00edch","in10k":"v des\u00edtk\u00e1ch tis\u00edc\u016f","in100k":"ve stovk\u00e1ch tis\u00edc","in1m":"v milionech","in10m":"v des\u00edtk\u00e1ch milion\u016f","in100m":"ve stovk\u00e1ch milion\u016f","in1b":"v bilionech","in02":"Vyber graf","loc:composer-desc":"near {place}","md01":"Chyba","md02":"Omlouv\u00e1me se, do\u0161lo k nezn\u00e1m\u00e9 chyb\u011b","mb01":"Pole nem\u016f\u017ee b\u00fdt um\u00edst\u011bno v\u00fd\u0161e v tomto sloupci.","mb02":"Tato polo\u017eka nem\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159em\u00edst\u011bna do tohoto sloupce.","mb03":"P\u0159esu\u0148 \u010d\u00e1sti profilu pod tuto \u010d\u00e1ru, aby se zobrazily pouze v roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 verzi tv\u00e9ho profilu.","mb04":"Tento r\u00e1me\u010dek bude v roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 \u010d\u00e1sti tv\u00e9ho profilu.","mfs00":"P\u0159idej <strong>a\u017e {limit}<\/strong> p\u0159\u00e1tel kliknut\u00edm na jejich fotku n\u00ed\u017ee.","mfs01":"Pro dne\u0161ek u\u017e jste si p\u0159idali maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det p\u0159\u00e1tel.","mfs02":"Nevybrali ste \u017eiadnych priate\u013eov.","mfs03":"M\u016f\u017eete vybrat maxim\u00e1ln\u011b {maximum} p\u0159\u00e1tel.","mfs04":"Nem\u00e1\u0161 \u017e\u00e1dn\u00e9 vybran\u00e9 p\u0159\u00e1tele.","mfs05":"Z\u016fst\u00e1v\u00e1 pouze {remaining-friends}","mfs06":"Limit je {limit}","mfs07":"D\u00edv\u00e1\u0161 se na 1 p\u0159\u00edtele v {network}","mfs08":"Zobrazen\u00ed {count} P\u0159\u00e1tel v {network}","mfs09":"Nikoho jsi nevybral.","mfs10":"U\u017e jsi vybral {maximum} lid\u00ed.","mfs11":"Odstranit aplikaci","mfs12":"I tak pokra\u010dovat","mfs13":"Kouk\u00e1\u0161 se na 1 kamar\u00e1da v {list}","mfs14":"Prohl\u00ed\u017e\u00edte \u00ad{count} p\u0159\u00e1tel z {list}","mfs15":"Odej\u00edt z aplikace","mfs16":"U\u017e jsi vybral 1 osobu.","mfs17":"M\u016f\u017ee\u0161 vybrat jen jednoho p\u0159\u00edtele.","mfs18":"Vybrat v\u0161e","mfs19":"V\u00edd\u00edte 1 p\u0159\u00edtele kter\u00fd V\u00e1s pozval na {event}","mfs20":"Je zobrazeno {count} p\u0159\u00e1tel, kte\u0159\u00ed byli pozv\u00e1n\u00ed na {event}","mo01":"Vlo\u017ete sem v\u00e1\u0161 text","mo02":"Nen\u00ed co prohl\u00e9dnout. Nic jsi nenapsal.","mo03":"Oops! Vyskytla se n\u011bjak\u00e1 chyba. Zkus to pros\u00edm znovu.","mo04":"Nem\u00e1\u0161 \u017e\u00e1dnou odpov\u011b\u010f","moba01":"Opravdu chcete odstranit toto telefonn\u00ed \u010d\u00edslo?","moba02":"Nad\u00e1le nebudete schopni pou\u017e\u00edvat tenhle telefon k p\u0159ij\u00edman\u00ed upozorn\u011bn\u00ed, nebo k nahr\u00e1van\u00ed fotek a vide\u00ed na Facebook.","moba03":"Odebrat telefon","moba04":"Mus\u00edte potvrdit tento telefon abyste mohl\/a dost\u00e1vat upozorn\u011bn\u00ed \u010di nahr\u00e1vat fotky a videa na Facebook.","mob:error":"Omlouv\u00e1me se, ale do\u0161lo k nezn\u00e1m\u00e9 chyb\u011b. Zkuste to pozd\u011bji, pros\u00edm.","mob:sms_button":"P\u0159ij\u00edmat SMS zpr\u00e1vy","mph:req-num":"\u010c\u00edslo \u017e\u00e1dosti","mph:req-conf":"Chcete po\u017e\u00e1dat o telefonn\u00ed \u010d\u00edslo p\u0159\u00edtele {first-name}?","mph:m":"M","mph:o":"O","ms:turn-off-sms-title":"Chcete ukon\u010dit zas\u00edl\u00e1n\u00ed SMS z {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"Toto vypne sms z t\u00e9to aplikace.","ms:turn-off-sms-button":"Vypnout","ms:mark-sms-spam-button":"Vypnout a ozna\u010dit jako spam","ms:turn-on-sms-title":"P\u0159eje\u0161 si povolit sms z {app_name}?","ms:turn-on-sms-content":"Toto povol\u00ed SMS z t\u00e9to aplikace.","ms:turn-on-sms-button":"Povolit","ms:typeahead-placeholder-pages":"Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t jm\u00e9no","na01":"Opustit s\u00ed\u0165 {network_name}","na02":"Opustit s\u00ed\u0165","na03":"Nastavit {network_name} jako prim\u00e1rn\u00ed s\u00ed\u0165","na04":"V\u00fdchoz\u00ed","na05":"Nastaven\u00ed s\u00edt\u011b {network_name}","na06":"Ulo\u017eit nastaven\u00ed","na07":"Zm\u011bnit region\u00e1ln\u00ed s\u00ed\u0165","na08":"Zm\u011bnit S\u00ed\u0165","nile:unfollow-user-msg":"<strong>{name} byl skryt z Va\u0161ich Novinek - News Feed.<\/strong>\n<br>Od te\u010f, se V\u00e1m nebudou zobrazovat novinky a zaslan\u00e9 polo\u017eky na zdi {first_name}.\n","nile:unfollow-app-msg":"<strong>{application} bylo skryto z Vasich Novinek.<\/strong><br> V budoucnu ji\u017e neuvid\u00edte zpr\u00e1vy z {application}. ","nile:unfollow-undo":"Zp\u011bt","nile:one-new-story":"Zobrazit 1 nov\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek","nile:multiple-new-story":"Zobrazit {count} nov\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f","nile:show-stories-count":"Uka\u017e {count-stories}","nile:story-count-singular":"1 skryt\u00e1 slu\u017eba","nile:story-count-plural":"{count} skryt\u00fdch pr\u00edspevkov.","nile:edit-preferences":"Upravit nastaven\u00ed","nile:publish-story":"Zve\u0159ejnit ud\u00e1lost","notif:hidden":"Upozorn\u011bn\u00ed z {application-name} jsou nyn\u00ed skryt\u00e1.","notif:hide-and-mark-button":"Skr\u00fdt v\u0161e a ozna\u010dit jako spam","notif:hide-button":"Skr\u00fdt v\u0161e","notif:hide-desc-short":"T\u00edmto skryje\u0161 v\u0161echna upozorn\u011bn\u00ed z t\u00e9to aplikace.","notif:hide-desc":"V\u0161echna upozorn\u011bn\u00ed od t\u00e9to aplikace budou t\u00edmto skryta. Pou\u017eij za\u0161krt\u00e1vac\u00ed pole vpravo pro zm\u011bnu nastaven\u00ed.","notif:hide-title":"Chce\u0161 schovat v\u0161echny vyrozum\u011bn\u00ed z {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Ozna\u010dit upozorn\u011bn\u00ed aplikace {application-name} jako spam","notif:marked-spam":"Upozorn\u011bn\u00ed od {application-name} jsou nyn\u00ed ozna\u010dov\u00e1ny jako spam.","notif:marked-spam-undo":"Odstranit ozna\u010den\u00ed jako spam","notif:remove":"Odstranit aplikaci {application-name}","notif:remove-button":"Odebrat","notif:remove-desc":"Pokud odstran\u00ed\u0161 tuto aplikaci, zmiz\u00ed z tv\u00e9ho profilu, z menu aplikac\u00ed a ze str\u00e1nky \u00faprav aplikace. Kdy\u017e ji bude\u0161 cht\u00edt op\u011bt pou\u017e\u00edt, mus\u00ed\u0161 si ji znovu p\u0159idat.","notif:remove-failed":"Omlouv\u00e1me se, odstran\u011bn\u00ed t\u00e9to aplikace se nezda\u0159ilo.","notif:remove-succeeded":"Aplikace <strong>{application-name}<\/strong> byla odstran\u011bna.","notif:remove-title":"Vymazat aplikaci {application-name}?","notif:report-button":"Nahl\u00e1sit spam","notif:report-desc":"Toto tak\u00e9 skryje upozorn\u011bn\u00ed z t\u00e9to aplikace.","notif:report-title":"Nahl\u00e1sit upozorn\u011bn\u00ed z aplikace {application-name} jako spam?","notif:sent-button":"Odeslat nahl\u00e1\u0161en\u00ed","notif:sent-desc":"Pro\u010d nahla\u0161ujete toto upozorn\u011bn\u00ed?","notif:sent-did-not-do":"Neud\u011blal(a) jsem v\u011bc, kter\u00e1 je pops\u00e1na v upozorn\u011bn\u00ed.","notif:sent-did-not-want":"Ud\u011blal(a) jsem to, ale necht\u011bl(a) jsem poslat upozorn\u011bn\u00ed.","notif:sent-reported":"Toto zaslan\u00e9 upozorn\u011bn\u00ed bylo nahl\u00e1\u0161eno.","notif:sent-title":"Nahl\u00e1sit ozn\u00e1men\u00ed zaslan\u00e9 u\u017eivatelem {application-name}?","notif:spam-button":"Odstranit {application-name}","notif:spam-desc":"Ozna\u010dil\/a jste upozorn\u011bn\u00ed od {application-name} jako spam. Chcete odstranit celou aplikaci z va\u0161eho \u00fa\u010dtu, kdy\u017e skr\u00fdv\u00e1te u\u00fapozorn\u011bn\u00ed od t\u00e9to aplikace? ","notif:no-remove-button":"Skr\u00fdt jenom upozorn\u011bn\u00ed","notif:spam-title":"Spam nahl\u00e1\u0161en","ns01":"Hled\u00e1te Facebook ve vas\u00ed okolnosti? Viberte si oblast.","nt01":"Jste si jisti, \u017ee chcete smazat {note-link}?","nt02":"Vymaz\u00e1n\u00ed t\u00e9to pozn\u00e1mky vyma\u017ee tak\u00e9 v\u0161echny koment\u00e1\u0159e a fotografie k n\u00ed p\u0159ipojen\u00e9.","nt03":"Vymazat pozn\u00e1mku","nt05":"Nastala chyba p\u0159i maz\u00e1n\u00ed tv\u00e9 pozn\u00e1mky. Pros\u00edm zkus znovu to pozd\u011bji.","nt06":"Fotka {photo-index}","nt07":"P\u0159i p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00ed vybran\u00e9 fotografie do\u0161lo k chyb\u011b.Pros\u00edm zkuste to  pozd\u011bji.","nux01":"Toto je vydavatel.","nux02":"Pou\u017eijte Sd\u00edlen\u00ed, abyste se pod\u011blili se sv\u00fdmi p\u0159\u00e1teli o zpr\u00e1vu, k n\u00ed\u017e m\u016f\u017eete p\u0159ipojit fotku, video nebo odkaz.","obj:map":"Zobrazit na map\u011b {brand}","openid:signin-service":"P\u0159ihl\u00e1sit pomoc\u00ed va\u0161eho {provider-name} \u00fa\u010dtu...","openid:signin-generic":"P\u0159ihl\u00e1sit pomoc\u00ed OpenID...","openid:signin-popup":"Pokud nevid\u00edte vyskakovac\u00ed okno, m\u016f\u017eete kliknout na {reopen-link}.","openid:signin-reopen-link":"Zkuste to znovu kliknut\u00edm zde","openid:registering":"Registrace \u00fa\u010dtu u {provider-name}...","openid:reg-canceled":"Rychl\u00e1 registrace {provider-name} byla stornov\u00e1na. Vypl\u0148te pros\u00edm tento formul\u00e1\u0159 a pokra\u010dujte.","openid:link-canceled":"Propojen\u00ed s {provider-name} bylo zru\u0161eno.","openid:login-is-now-open":"P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed do {provider-name} je nyn\u00ed otev\u0159eno v nov\u00e9m okn\u011b prohl\u00ed\u017ee\u010de.","openid:connecting-with":"P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k {provider-name}","openid:account-unlinking-error":"Something went wrong while unlinking an account. Please try again.","pc01":"Podm\u00ednky u\u017eit\u00ed","pc02":"Mus\u00ed\u0161 potvrdit, \u017ee m\u00e1\u0161 povolen\u00ed nahr\u00e1t tento obr\u00e1zek a \u017ee nen\u00ed proti {tos-link}.","pc03":"Pro potvrzen\u00ed za\u0161krtn\u011bte pol\u00ed\u010dko.","pf01":"P\u0159ejete si odstranit {application-name}?","pf02":"Tuto aplikaci m\u016f\u017eete odstranit z {page}.","pf03":"Omlouv\u00e1me se, odstran\u011bn\u00ed t\u00e9to aplikace se nezda\u0159ilo.","pg01":"Ulo\u017eit","pg02":"P\u0159idat","pg03":"Pro\u010d je to povinn\u00e9?","pg04":"Abys mohl(a) nahr\u00e1vat hudbu na svoj\u00ed Str\u00e1nku, mus\u00ed\u0161 dodat platn\u00fd pr\u016fkaz toto\u017enosti, kter\u00fd t\u011b identifikuje jako spr\u00e1vce Str\u00e1nky. Po dod\u00e1n\u00ed t\u00e9to identifikace potvrzuje\u0161 \u017ee bu\u010f vlastn\u00ed\u0161 autorsk\u00e1 pr\u00e1va obsahu kter\u00fd nahr\u00e1v\u00e1\u0161 nebo \u017ee m\u00e1\u0161 povolen\u00ed autora autorsk\u00fdch pr\u00e1v k nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed tohoto obsahu na svoj\u00ed Str\u00e1nku. Pokud chce\u0161 m\u016f\u017ee\u0161 n\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti sv\u00e9 identifikace za\u010dernit, ale mus\u00ed zde b\u00fdt tv\u00e9 jm\u00e9no a fotka. Moment\u00e1ln\u011b p\u0159ij\u00edm\u00e1me fotky z cestovn\u00edch pas\u016f, \u0161koln\u00ed identifika\u010dn\u00ed karty, a \u0159idi\u010dsk\u00e9 pr\u016fkazy.","pg05":"Z\u00edskejte v\u00edce fanou\u0161k\u016f pomoc\u00ed SMS","pg06":"\u0158ekni lidem, aby poslali \"{fan} {name}\" SMS na \u010d\u00edslo {mobile-number} z jejich mobiln\u00edch telefon\u016f, a budou ihned p\u0159id\u00e1ni jako fanou\u0161ci. Standartn\u00ed poplatky mohou b\u00fdt po\u017eadov\u00e1ny.","pgeu:fbml":"\u00dasp\u011b\u0161n\u011b jsi p\u0159idal(a) nov\u00fd r\u00e1me\u010dek FBML. Pro jeho nastaven\u00ed klikni na upravit","pgeu:flash":"\u00dasp\u011b\u0161n\u011b jste p\u0159idali nov\u00e9 Flash pole. Pro jeho \u00fapravy klikn\u011bte na upravit","pgeu:delete-title":"Smazat str\u00e1nku?","pgeu:delete-button":"Smazat","pi01":"Zp\u011bt do seznamu alb","pi02":"V tomto albu nejsou fotografie.","pk01":"\u0160\u0165ouchnout","pk02":"Zobrazuji jedin\u00e9 \u0161\u0165ouchnut\u00ed.","pk03":"\u017d\u00e1dn\u00e1 \u0161\u0165ouchnut\u00ed.","pk04":"Zobrazen\u00ed v\u0161ech {number} \u0161\u0165ouchnut\u00ed.","pk05":"Zobrazen\u00ed \u0161\u0165ouchnut\u00ed {start} - {end} z {total}.","pk06":"\u0160\u0165ouchnout {user_first_name}?","po01":"P\u0159ipojit se k s\u00edti {network-name}","po02":"P\u0159idat se","po03":"Abyste se mohl\/a p\u0159idat k t\u00e9to s\u00edti, mus\u00edte m\u00edt platnou e-mailovou adresu s\u00edt\u011b <strong>{network-name}<\/strong>. Zadejte ji pros\u00edm n\u00ed\u017ee.","pwst:strength":"S\u00edla hesla","pwst:too_short":"P\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e9","pwst:weak":"Slab\u00e9","pwst:medium":"St\u0159edn\u00ed","pwst:strong":"Velmi bezpe\u010dn\u00e9","pwst:help_title":"Vytvo\u0159it bezpe\u010dn\u00e9 heslo","pwst:help_intro":"P\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u00e9ho hesla m\u011bjte na pam\u011bti n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:","pwst:help_body_1":"<strong>Nem\u011blo<\/strong> by obsahovat tv\u00e9 jm\u00e9no.","pwst:help_body_2":"<strong>Nem\u011blo by<\/strong> obsahovat b\u011b\u017en\u011b zn\u00e1m\u00e9 slovo.","pwst:help_body_3":"<strong>M\u011blo<\/strong> by obsahovat jedno nebo v\u00edce \u010d\u00edsel.","pwst:help_body_4":"<strong>M\u011blo<\/strong> by obsahovat mal\u00e1 i velk\u00e1 p\u00edsmena.","pwst:help_body_5":"Heslo <strong>by m\u011blo<\/strong> obsahovat aspo\u0148 8 znak\u016f.","pl01":"Ano","pl02":"Ne","pl03":"Rozhodn\u011b souhlas\u00edm","pl04":"Souhlas\u00edm","pl05":"Neutr\u00e1ln\u00ed","pl06":"Nesouhlas\u00edm","pl07":"Siln\u011b nesouhlas\u00edm","pl08":"24 hodin","pl09":"4 hodiny","pl10":"30 minut","pls01":"Nahr\u00e1v\u00e1m hlas","pls02":"Hups, do\u0161lo k chyb\u011b p\u0159i z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f. Zkus obnovit str\u00e1nku.","pls03":"Maz\u00e1n\u00ed ankety...","pls04":"P\u0159i maz\u00e1n\u00ed ankety do\u0161lo k chyb\u011b. Zkuste pros\u00edm obnovit str\u00e1nku.","pls05":"Smazat anketu","pls06":"Opravdu chcete smazat tuto anketu? Po smaz\u00e1n\u00ed ji\u017e nebude mo\u017en\u00e9 j\u00ed obnovit.","polls:percentage":"{percentage}%","pp01":"Upravit nastaven\u00ed soukrom\u00ed","pp02":"Ulo\u017eit jako seznam p\u0159\u00e1tel","pp03":"V\u0161echny m\u00e9 s\u00edt\u011b","pp04":"P\u0159izp\u016fsobit...","pp05":"Vlastn\u00ed nastaven\u00ed","pp06":"Vytvo\u0159it seznam p\u0159\u00e1tel?","pp07":"M\u00e1\u0161 neulo\u017eene zm\u011bny v nastaven\u00ed bezpe\u010dnosti.","pp08":"{num} dal\u0161\u00ed","pw:everyone":"Ka\u017ed\u00e9mu","pw:fr+netw":"Friends and Networks","pw:fof+netw":"Friends of Friends and Networks","pw:fof":"P\u0159\u00e1tel\u00e9 p\u0159\u00e1tel","pw:friends":"P\u0159\u00e1tel\u00e9","pw:custom":"P\u0159izp\u016fsobit","pw:self":"Jenom j\u00e1","pw:custom-list":"{list_of_allowed}; Not {list_of_exceptions}","pw:networks":"S\u00edt\u011b","ptc01":"Vytvo\u0159l fotku profilu","ptc02":"Chcete pou\u017e\u00edt tuto fotku do va\u0161eho profilu? ","ptc03":"Chcete tento obr\u00e1zek ozna\u010dit za profilov\u00fd obr\u00e1zek str\u00e1nky {page_name}?","ptc04":"O\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed fotky...","ptc05":"O\u0159\u00edznuto","ptc06":"P\u0159et\u00e1hn\u011bte rohy pr\u016fhledn\u00e9ho obd\u00e9ln\u00edku, abyste o\u0159\u00edzli fotku pro va\u0161i hlavn\u00ed fotku.","pu01":"Mus\u00ed\u0161 zvolit soubor k nahr\u00e1n\u00ed.","pu02":"Mus\u00ed\u0161 zvolit aspo\u0148 jeden soubor pro nahr\u00e1n\u00ed.","pu03":"Mus\u00ed\u0161 dok\u00e1zat, \u017ee m\u00e1\u0161 pr\u00e1vo distribuovat fotografie p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e je nahraje\u0161.","pu04":"Pros\u00edm vy\u010dkejte ne\u017e se nainstaluje aplikace pro nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed fotek.","pu05":"Facebook Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","pu06":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed se nezda\u0159ilo. Zkuste to je\u0161t\u011b jednou.","pu07":"Nahr\u00e1n\u00ed bylo \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9!","pu08":"Vybrat v\u0161e","pu09":"Zru\u0161it ve\u0161ker\u00e1 ozna\u010den\u00ed","pu10":"P\u0159idat","pu11":"Zru\u0161it","pu12":"hodiny","pu13":"minut","pu14":"sekund","pu15":"KB","pu16":"MB","pu17":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed soubor\u016f","pu18":"Neschopen dos\u00e1hnout server","pu19":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed zru\u0161eno","pu20":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed dokon\u010deno","pu21":"Na\u010dten\u00ed selhalo","pu22":"Zru\u0161it","pu23":"Zav\u0159\u00edt","pu24":"Zav\u0159\u00edt po ukon\u010den\u00e9m nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","pu25":"Odhad \u010dasu","pu26":"P\u0159\u00edprava dat","pu27":"Data odesl\u00e1na","pu28":"\u010cek\u00e1m na odpov\u011b\u010f","pu29":"Vy\u010dkej na opakovan\u00fd pokus","pu30":"Oto\u010dit po sm\u011bru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010dek","pu31":"Oto\u0159it proti sm\u011bru hodinov\u00fdch ru\u010di\u010dek","pu32":"Server nenalezen","pu33":"Neo\u010dek\u00e1van\u00e1 chyba","pstr1":"Fotka \u010d.{photo-number} z {total-count}","pr02":"Va\u0161e relace u\u017e vypr\u0161ela. P\u0159ihla\u0161te se pros\u00edm znovu.","pr03":"Chyba funkce Facebook chat","pr04":"Nepoda\u0159ilo se v\u00a0tuto chv\u00edli p\u0159ipojit k\u00a0funkci Facebook {Chat}.","pr05":"Funkce Facebook {Chat} m\u00e1 technick\u00e9 probl\u00e9my.","pr06":"{=Inbox} ({unread_count})","pr07":"Zpr\u00e1vy","pr08":"Pros\u00edm obnovte str\u00e1nku k z\u00edsk\u00e1n\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00ed verze Facebooku {Chat}.","pr10":"Facebook {Chat} je nyn\u00ed z d\u016fvod\u016f \u00fadr\u017eby nefunk\u010dn\u00ed.","pa01":"Z\u00e1lo\u017eka","pa:recent":"Ned\u00e1vno pou\u017eit\u00e9","pa:favorite":"Z\u00e1lo\u017eky","pa:all-apps":"Zobrazit v\u0161echny moje aplikace ({num})","pa:removed":"Z\u00e1lo\u017eka odstran\u011bna","beep:undone":"Akce byla vr\u00e1cena","notif:recent":"b\u011bhem 10 minut","prv:lp-title":"Omezen\u00fd profil","prv:lp-text":"Omezen\u00ed va\u0161eho profilu umo\u017e\u0148uje skr\u00fdt vybran\u00fdm lidem n\u011bkter\u00e9 informace.","prv:lp-edit":"Upravit Omezen\u00fd profil","prv:pl-title":"Seznam ve\u0159ejn\u00fdch hled\u00e1n\u00ed","prv:pl-text-1":"Tv\u016fj ve\u0159ejn\u00fd v\u00fdsledek hled\u00e1n\u00ed je limitovan\u00e1 verze tv\u00e9ho v\u00fdsledku hled\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 je k dispozici lidem kte\u0159\u00ed t\u011b hledaj\u00ed i kdy\u017e nejsou p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed na Facebooku.","prv:pl-text-2":"Obsah, kter\u00fd d\u00e1\u0161 k dispozici u ve\u0159ejn\u00fdch hled\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt dostupn\u00fd na internetov\u00fdch vyhled\u00e1va\u010d\u00edch a nebo na ve\u0159ejn\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Facebooku. Pro v\u00edce informac\u00ed se pod\u00edvej na {=Facebook Privacy Policy}.","prv:policy":"Ochrana soukrom\u00ed na Facebooku","prf:remove-applink":"Odstarnit link","prf:remove-app":"Odstra\u0148 aplikaci","prf:edit-box":"Pole Upravit","prf:unmovable-box":"Toto pole nem\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159id\u00e1no na kartu Ze\u010f","prf:move-box":"P\u0159esunout na z\u00e1lo\u017eku {tab_name}","prf:remove-box":"Odstranit r\u00e1me\u010dek.","prf:error-box":"Omlouv\u00e1me se, p\u0159i odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed r\u00e1me\u010dku z Va\u0161eho profilu nastala chyba.","prf:error-applink":"Promi\u0148te, ale odstran\u011bn\u00ed tohoto odkazu na profil selhalo.","prf:error-app":"Omlouv\u00e1me se, odstran\u011bn\u00ed t\u00e9to aplikace se nezda\u0159ilo.","prf:just-hide-story":"Pouze skr\u00fdt zpr\u00e1vu","prf:hide-story":"Skr\u00fdt zpr\u00e1vu","prf:delete-story":"Vymazat ud\u00e1lost","prf:delete-post":"Smazat p\u0159\u00edsp\u011bvek","prf:didnt-do":"Toto jsem neud\u011blal(a)","prf:dont-want":"Tohle nechci","prf:error-hide-mf":"Promi\u0148, nepoda\u0159ilo se skr\u00fdt ud\u00e1lost.","prf:dont-want-title":"Nevy\u017e\u00e1dan\u00e1 novinka z aplikace","prf:dont-want-msg":"Ozn\u00e1mili jste, \u017ee ud\u00e1lost publikovan\u00e1 touto aplikac\u00ed byla nevy\u017e\u00e1dan\u00e1. D\u011bkujeme za v\u00e1\u0161 n\u00e1zor. Chcete krom\u011b skryt\u00ed t\u00e9to ud\u00e1losti tak\u00e9 zablokovat ud\u00e1losti z t\u00e9to aplikace?","prf:block-app-stories":"Zablokovat aplikaci","prf:story-options":"Mo\u017enosti p\u0159\u00edb\u011bh\u016f","prf:tab-options":"Mo\u017enosti karty","prf:edit-tab-name":"Upravit n\u00e1zev karty","prf:delete-tab":"Odstranit kartu","prf:move-stream":"Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek bude p\u0159esunut na z\u00e1lo\u017eku P\u0159ehr\u00e1van\u00e9","prf:move-wall":"Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek bude p\u0159esunut na z\u00e1lo\u017eku Ze\u010f.","prf:move-friends":"Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek se objev\u00ed ve filtru P\u0159\u00e1tel.","prf:move-fans":"Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek se objev\u00ed ve filtru Fanou\u0161k\u016f.","prf:move-me":"Tento p\u0159\u00edsp\u011bvek se objev\u00ed ve va\u0161em filtru.","prf01":"Zobrazit v\u00edce profil\u016f","prf02":"Zobrazit m\u00e9n\u011b profilov\u00fdch pol\u00ed","prf03":"M\u016f\u017ee\u0161 odstranit tento odkaz anebo celou aplikaci ze sv\u00e9ho \u00fa\u010dtu.","prf04":"Do you want to remove this link from {application-name}?","prf05":"M\u016f\u017ee\u0161 odstranit r\u00e1me\u010dek t\u00e9to aplikace z profilu, nebo aplikaci \u00fapln\u011b odinstalovat.","prf06":"P\u0159ejete si odstranit {application-name}","prf07":"Opravdu chce\u0161 odstranit tento p\u0159\u00edb\u011bh na zdi?","prf08":"Proveden\u00e9 zm\u011bny budou permanentn\u00ed.","prf09":"Nespr\u00e1vn\u00fd popis \u010dinnosti aplikace","prf10":"Informovali jste n\u00e1s, \u017ee ud\u00e1lost zve\u0159ejn\u011bn\u00e1 touto aplikac\u00ed je chybn\u00e1. D\u011bkujeme za va\u0161i odezvu. P\u0159ejete si krom\u011b skryt\u00ed t\u00e9to ud\u00e1losti rovn\u011b\u017e zcela odebrat tuto aplikaci z va\u0161eho \u00fa\u010dtu?","prf11":"Pokud toto odstra\u0148ujete, proto\u017ee je to nep\u0159esn\u00e9, klepn\u011bte na polo\u017eku \u201eJ\u00e1 toto neud\u011blal(a)\u201c.","prf12":"1 novinka","prf13":"{count} zpr\u00e1v","prf20":"V {search-privacy-link} m\u016f\u017eete nastavit kdo uvid\u00ed Va\u0161e ve\u0159ejn\u00e9 inzer\u00e1ty.","prf22":"Profil","prf23":"Zjisti v\u00edc o N\u00e1st\u011bnce","prf24":"Takhle vypad\u00e1 vzkaz na Zdi:","prf25":"Upravit roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd profil","prf26":"P\u0159esu\u0148 ok\u00e9nka","prf27":"V\u00e1\u0161 profil obsahuje n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed po\u010det pol\u00ed: {count}. Chcete-li, aby v\u00e1\u0161 profil z\u016fstal p\u0159ehledn\u00fd, m\u016f\u017eete n\u011bkter\u00e1 pole p\u0159esunout do <b>roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 \u010d\u00e1sti<\/b> va\u0161eho profilu. P\u0159esunut\u00e1 pole budete vy i va\u0161i p\u0159\u00e1tel\u00e9 moci kdykoli kliknut\u00edm zobrazit.<br \/><br \/><b>Kter\u00e1 pole profilu maj\u00ed b\u00fdt zobrazena pouze v roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9m profilu?<\/b>","prf28":"Vybran\u00e9 r\u00e1me\u010dky v profilu byly p\u0159esunuty do Tv\u00e9ho roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9ho profilu.","prf29":"P\u0159esu\u0148te se do spodn\u00ed \u010d\u00e1sti profilu, kde se nach\u00e1z\u00ed odkaz Zobrazit v\u00edce pol\u00ed profilu. P\u0159eta\u017een\u00edm pol\u00ed nebo prost\u0159ednictv\u00edm odkazu {edit_extended_profile_link}, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed ve spodn\u00ed \u010d\u00e1sti profilu, m\u016f\u017eete kdykoli zm\u011bnit to, kter\u00e1 pole budou v roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9m profilu zobrazena.","prf30":"Ponechat","prf32":"Vytvo\u0159en r\u00e1me\u010dek v profilu","prf33":"Pokud si nep\u0159ejete p\u0159ij\u00edmat ud\u00e1losti z t\u00e9to aplikace, klikn\u011bte na \u201eTuto mo\u017enost nechci\u201c.","prf34":"Skryt\u00ed odebere ud\u00e1lost z va\u0161\u00ed Zdi.","prf35":"Opravdu chce\u0161 smazat tento p\u0159\u00edb\u011bh?","prf36":"Kdo m\u00e1 p\u0159\u00edstup?","prf37":"Nikdy neumo\u017enit t\u00e9to aplikaci zve\u0159ej\u0148ovat do m\u00e9ho profilu.","prf38":"Opravdu chcete smazat tento p\u0159\u00edsp\u011bvek?","prf39":"Zak\u00e1zat aplikaci {app_name} zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed bez m\u00e9ho souhlasu","pro:tab-no-match":"Nenalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 aplikace. Pros\u00edm pamatujte, \u017ee ne v\u0161echny aplikace podporuj\u00ed z\u00e1lo\u017eky.","pro:tab-one-match":"\u017d\u00e1dn\u00e1 aplikace nebyla nalezena. {app-name} ji\u017e byla p\u0159id\u00e1na a ne v\u0161echny aplikace podporuj\u00ed z\u00e1lo\u017eky.","pro:tab-two-matches":"Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 aplikace. Aplikace {app-name-1} a {app-name-2} u\u017e byly p\u0159id\u00e1ny a ne v\u0161echny aplikace podporuj\u00ed z\u00e1lo\u017eky.","pro:tab-many-matches":"Nebyla nalezena \u017e\u00e1dn\u00e1 aplikace. Aplikace, v\u010detn\u011b {app-name-1} a {app-name-2}, ji\u017e byly p\u0159id\u00e1ny a ne v\u0161echny aplikace podporuj\u00ed z\u00e1lo\u017eky.","ppe01:edit-square-pic":"Upravit miniaturu","ppe02:remove-picture":"Odstranit obr\u00e1zek","ppe03:remove-picture-question":"Odstranit obr\u00e1zek","ppe04:remove-picture-confirm":"Opravdu chcete odstranit tento obr\u00e1zek?","pep01:delete-profile-picture":"Odstr\u00e1ni\u0165 Hlavn\u00fa Fotku","pep02:delete-profile-picture-question":"Jste si jisti, \u017ee chcete smazat svoji profilovou fotku?","pep03:move-profile-picture":"P\u0159esunout hlavn\u00ed fotku","pep04:move-profile-picture-question":"P\u0159esunute-li tuto fotku do jin\u00e9ho alba, pak ji nebude mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edt jako profilov\u00fd obr\u00e1zek. Opravdu chcete p\u0159esunout svoj\u00ed profilovou fotku?","ql:leave-warn-title":"Opravdu chce\u0161 odej\u00edt z t\u00e9to str\u00e1nky?","ql:leave-warn-body":"Stiskni {ok} a pokra\u010duj, nebo {cancel} a z\u016fsta\u0148 na sou\u010dasn\u00e9 str\u00e1nce.","re01":"Mus\u00ed\u0161 si ze seznamu vybrat svoji st\u0159edn\u00ed \u0161kolu.","re02":"Heslo mus\u00ed m\u00edt nejm\u00e9n\u011b 6 znak\u016f.","re03":"Pros\u00edm, zvolte si bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed heslo.","re04":"Je t\u0159eba uv\u00e9st cel\u00e9 datum narozen\u00ed.","re05":"Mus\u00edte souhlasit s U\u017eivatelsk\u00fdmi podm\u00ednkami","rec13":"Zvuk nen\u00ed sly\u0161et?","rec16":"Toto je b\u011b\u017en\u00fd bezpe\u010dnostn\u00ed test, kter\u00fd pou\u017e\u00edv\u00e1me, abychom zabr\u00e1nili spammer\u016fm ve vytv\u00e1\u0159en\u00ed fale\u0161n\u00fdch u\u017eivatelsk\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f a otravov\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch u\u017eivatel\u016f spamem.","rec17":"Na\u0161e captchy jsou poskytov\u00e1ny {provider_link}.","rec18":"Protispamov\u00e1 kontrola","rep01":"Ne\u017e tohle nahl\u00e1s\u00ed\u0161 {content} ...","rf:remove-friend":"Odebrat p\u0159\u00edtele","rf:remove-fan":"Odstranit fanou\u0161ka !","rf:add-to-friends":"P\u0159idat mezi p\u0159\u00e1tele","rf:zero-friends":"p\u0159\u00e1tel\u00e9","rf:one-friend":"p\u0159\u00edtel","rf:many-friends":"p\u0159\u00e1tel","rf:zero":"\u017e\u00e1dn\u00ed","rf:dialog-title":"Odstranit {user_name} ze seznamu pratel?","rf:remove-connection":"Remove Connection","rf:remove-request":"Remove Request","rq01":"\u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed \u017e\u00e1dosti o potvrzen\u00ed vztahu.","rq02":"Potvrdit s\u00ed\u0165","rq03":"Odstranit ud\u00e1lost?","rq04":"Opravdu chcete odebrat u\u017eivatele {event-name}?","rq05":"Odstranit ud\u00e1lost","rq06":"Neodstra\u0148uj","rq07":"Blokovat aplikaci?","rq08":"Blokovat","rq09":"Skr\u00fdt potvrzen\u00ed mobilu?","rq10":"Jste si jist\u00ed, \u017ee chcete skr\u00fdt va\u0161e potvrzen\u00ed mobilem?","rq11":"Potvrzen\u00ed podrobnost\u00ed bylo vy\u017e\u00e1d\u00e1no","rq12":"Ignorovat v\u0161echny dal\u0161\u00ed pozv\u00e1nky k aplikac\u00edm od {name}","rq13":"Ignoruj v\u0161e","rq14":"Jak\u00e9 typy \u017e\u00e1dost\u00ed chce\u0161 ignorovat?","rq15":"Ignorovat tyto \u017e\u00e1dosti","rq16":"Ignoruji tyto \u017e\u00e1dosti...","reqs:hs_confirm":"Potvrdit","reqs:hs_reject":"Nenav\u0161t\u011bvuje","reqs:hs_idontknow":"Nev\u00edm","reqs:age_confirm":"Ano","reqs:age_reject":"Ne","reqs:age_idontknow":"Nev\u00edm","sh01":"\u0160patn\u00e1 adresa","sh02":"Lituji, zadal(a) jsi \u0161patnou internetovou adresu.","sh03":"Sd\u00edlet","sh04":"Bookmarklet m\u00e1te \u00fasp\u011b\u0161n\u011b nainstalov\u00e1n.","sh05":"Klikni na extern\u00ed s\u00ed\u0165 pro sd\u00edlen\u00ed s p\u0159\u00e1teli.","sh06":"Smazat reakci","sh07":"Jste si jist\u00fd, \u017ee chcete smazat tento koment\u00e1\u0159?","sh08":"Smazat","sh09":"Zru\u0161it","sh10":"Opravdu chce\u0161 odstranit tuto polo\u017eku?","sh11":"Smaz\u00e1n\u00ed polo\u017eky sma\u017ee i ve\u0161ker\u00e9 koment\u00e1\u0159e.","sh12":"Smazat polo\u017eku","sh13":"Mus\u00edte zadat alespo\u0148 jednoho p\u0159\u00edjemce t\u00e9to zpr\u00e1vy.","sh14":"Zvol n\u00e1hled","sh15":"\u017d\u00e1dn\u00fd obr\u00e1zek","sh:n_of_m":"{selected} z {total}","si:form-validate":"Ujisti se pros\u00edm, \u017ee jsou vypln\u011bn\u00e1 ob\u011b pole.","si:unavailable":"{=Facebook} t\u011b nebyl schopn\u00fd v t\u00e9hle chv\u00edli p\u0159ihl\u00e1sit.","sm01":"Nelze na\u010d\u00edst editor podrobnost\u00ed o p\u0159\u00edteli. Zkontrolujte p\u0159ipojen\u00ed k Internetu a zkuste to za chv\u00edli znovu.","sm02":"Formul\u00e1\u0159 nemohl b\u00fdt odesl\u00e1n:","sm03":"Odebrat z p\u0159\u00e1tel","sm04":"\u017d\u00e1dost o potvrzen\u00ed","sm05":"V sou\u010dasnosti","sp01":"P\u0159ed chv\u00edl\u00ed aktualizov\u00e1no","sp03":"Tv\u016fj status byl smaz\u00e1n.","sp04":"Co te\u010f d\u011bl\u00e1te?","sp05":"Maz\u00e1n\u00ed stavu...","sp06":"Tv\u016fj status byl smaz\u00e1n.","sp07":"Aktualizuji status\u2026","sp08":"p\u0159ed chv\u00edl\u00ed","sp09":"Chyba p\u0159i aktualizaci statutu.","sp10":"smazat","sp11":"bl\u00edzko {location}","sre01":"Pros\u00edm, zadejte sv\u00e9 kompletn\u00ed datum narozen\u00ed.","sre02":"Text nebyl ops\u00e1n spr\u00e1vn\u011b.","sre03":"Potvrzen\u00ed podm\u00ednek u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a nastaven\u00ed soukrom\u00ed","sre04":"Zaregistruj se na Facebook","sre05":"Pros\u00edm uve\u010f cel\u00e9 jm\u00e9no.","sre06":"Mus\u00edte vyplnit cel\u00e9 sv\u00e9 jm\u00e9no.","sre07":"Jm\u00e9no obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho slov.","sre08":"N\u00e1zev obsahuje neplatn\u00e9 znaky.","sre09":"Jm\u00e9no obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho stejn\u00fdch znak\u016f.","sre10":"Jm\u00e9no obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho znak\u016f.","sre11":"N\u00e1zev obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho velk\u00fdch p\u00edsmen.","sre12":"Jm\u00e9no obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho apostrof\u016f.","sre13":"Jm\u00e9no obsahuje p\u0159\u00edli\u0161 mnoho poml\u010dek.","sre14":"V tomto jm\u00e9nu je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho te\u010dek.","sre15":"Pros\u00edm zadejte Va\u0161i e-mailovou adresu","sre16":"Zadejte pros\u00edm platnou emailovou adresu","sre17":"Pros\u00edm, vytvo\u0159te si heslo k Facebooku","sre18":"Tv\u00e9 heslo by m\u011blo b\u00fdt v\u00edce bezpe\u010dn\u00e9.","sre19":"Heslo mus\u00ed m\u00edt nejm\u00e9n\u011b 6 znak\u016f.","sre20":"Zadej pros\u00edm skute\u010dn\u00e9 datum narozen\u00ed.","sre21":"Tvoje hesla nesouhlas\u00ed. Zkus znova pros\u00edm.","sre22":"Facebook po\u017eaduje po v\u0161ech sv\u00fdch u\u017eivatel\u00edch skute\u010dn\u00e9 datum narozen\u00ed jako bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed a z\u00e1rove\u0148 zp\u016fsob zachov\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011bryhodnosti serveru. Pokud si bude\u0161 p\u0159\u00e1t, bude ti umo\u017en\u011bno skr\u00fdt ve sv\u00e9m profilu tuto informaci.","sre23":"Vytv\u00e1\u0159\u00edte si osobn\u00ed \u00fa\u010det. Pokud ale chcete reprezentovat svoji kapelu, firmu nebo v\u00fdrobek, m\u011bl(a) byste nejprve","sre24":"vytvo\u0159it str\u00e1nku na Facebooku","sre25":"Pro\u010d mus\u00edm poskytnout sv\u00e9 datum narozen\u00ed?","sre26":"OK","sre27":"Pros\u00edm vyberte bu\u010f \u201eMu\u017e\u201c nebo \u201e\u017dena\u201c.","sre28":"Pros\u00edm, zadejte svou osobn\u00ed e-mailovou adresu.","sms:sub1":"P\u0159edplatn\u00e9 mobiln\u00edch slu\u017eeb","sms:sub2":"Aktualizace stavu od {name} v\u00e1m budou nyn\u00ed zas\u00edl\u00e1ny mobiln\u00edmi texty na telefon.","sms:sub3":"Aktualizace stavu od {name} u\u017e v\u00e1m nebudou zas\u00edl\u00e1ny na v\u00e1\u0161 telefon.","sms:sub4":"P\u0159ihl\u00e1sit se pomoc\u00ed SMS","sms:sub5":"P\u0159estat odeb\u00edrat SMS aktualizace","sr01":"1 v\u00fdsledek","sr02":"{number_of_results} v\u00fdsledk\u016f","sr03":"{starting_offset}-{ending_offset} z {number_of_results} v\u00fdsledk\u016f","sr04":"{starting_offset}-{ending_offset} m\u00e1 p\u0159es {number_of_results} v\u00fdsledk\u016f","st01":"\u010cas","st02":"V\u011bkov\u00e1 omezen\u00ed","st03":"Zvolen\u00ed omezen\u00ed v\u011bku znamen\u00e1, \u017ee kdokoli mlad\u0161\u00ed ne\u017e ur\u010den\u00fd v\u011bk nebude moci nal\u00e9zt str\u00e1nku v hled\u00e1n\u00ed, na profilech p\u0159\u00e1tel nebo zobrazit jej\u00ed obsah jinak. Minim\u00e1ln\u00ed v\u011bk pro pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed alkoholu se li\u0161\u00ed v z\u00e1vislosti na tom kde dan\u00fd u\u017eivatel bydl\u00ed. Pouze u\u017eivatel\u00e9 z USA star\u0161\u00ed 21 let, v Kanad\u011b 19 (Alberta, Manitoba a Quebec pouze 18) a jinde nad 21 let budou moci zobrazit tvoj\u00ed Str\u00e1nku.","st04":"Pokud zm\u011bn\u00edte v\u011bkov\u00e9 omezen\u00ed, v\u0161ichni sou\u010dasn\u00ed fanou\u0161ci str\u00e1nky, kte\u0159\u00ed t\u00e9to v\u011bkov\u00e9 hranice nedosahuj\u00ed, budou vy\u0159azeni. Opravdu chcete tuto zm\u011bnu prov\u00e9st? Jako spr\u00e1vce str\u00e1nky jste pouze vy odpov\u011bdn\u00ed za spr\u00e1vn\u00e9 nastaven\u00ed v\u011bkov\u00e9ho omezen\u00ed.","st05":"Ano","su01":"P\u0159i generov\u00e1n\u00ed tohoto menu do\u0161lo k chyb\u011b. Obnov pros\u00edm str\u00e1nku a zkus to znovu.","su02":"Za\u010dni ps\u00e1t pro v\u00fdb\u011br s\u00edt\u011b","ta01":"Nic nebylo nalezeno","ta02":"Nahr\u00e1v\u00e1m...","ta03":"Za\u010d\u00edt ps\u00e1t...","ta04":"Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t jm\u00e9no","ta05":"Napi\u0161te jm\u00e9no p\u0159\u00edtele, seznamu nebo emailovou adresu","ta06":"M\u016f\u017ee\u0161 napsat e-mailovou adresu...","ta07":"Zadejte m\u011bsto, pracovi\u0161t\u011b , \u0161kolu \u010di kraj.","ta08":"Napi\u0161 sv\u016fj obor","ta09":"Napi\u0161te kl\u00ed\u010dov\u00e9 slovo.","ta10":"Uve\u010fte region","ta11":"Zadej \u010das","ta12":"Nem\u016f\u017eu p\u0159idat seznam.","ta13":"Zpr\u00e1vu m\u016f\u017eete poslat maxim\u00e1ln\u011b 20 lidem najednou.","ta14":"Za\u010dni ps\u00e1t jazyk...","ta15":"{name1}, {name2}, {count} dal\u0161\u00ed","ta16":"0 p\u0159\u00e1tel","ta17":"Nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00fd seznam p\u0159\u00e1tel. Pou\u017eijte str\u00e1nku p\u0159\u00e1tel\u00e9 pro vytvo\u0159en\u00ed seznamu.","ta18":"Za\u010dni ps\u00e1t jm\u00e9no p\u0159\u00edtele nebo seznamu p\u0159\u00e1tel...","ta:search_fb":"Vyhledat na Facebooku","ta:search_web":"Prohledat web","ta:searching":"Prohled\u00e1v\u00e1m Facebook\u2026","tp01":"Vy\u010derp\u00e1n limit mo\u017en\u00fdch ozna\u010den\u00ed t\u00e9to fotky.","tp02":"J\u00e1","ts01":"Pozv\u00e1nka a \u017e\u00e1dost o p\u0159id\u00e1n\u00ed do p\u0159\u00e1tel byly odesl\u00e1ny u\u017eivateli {name}","ts02":"M\u016f\u017eete pokra\u010dovat v ozna\u010dov\u00e1n\u00ed dole uveden\u00e9 fotky.","ts03":"M\u016f\u017ee\u0161 pokra\u010dovat v \u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed o ozna\u010den\u00ed na fotce n\u00ed\u017ee.","ts04":"Po dokon\u010den\u00ed klikni na tla\u010d\u00edtko \"Ozna\u010dov\u00e1n\u00ed dokon\u010deno\" a pokra\u010duj v proch\u00e1zen\u00ed fotek.","ts05":"P\u0159i ozna\u010den\u00ed fotky do\u0161lo k chyb\u011b. Zkuste to pros\u00edm pozd\u011bji.","ts06":"Ozna\u010den\u00ed sebe sama ulo\u017eeno","ts07":"Ozna\u010den\u00ed {name} ulo\u017eeno","ts08":"Po\u017eadavek na va\u0161e ozna\u010den\u00ed na fotce byl zasl\u00e1n u\u017eivateli {photo-owner} ke schv\u00e1len\u00ed","ts09":"\u017d\u00e1dost o ozna\u010den\u00ed {name} byla odesl\u00e1na {photo-owner} pro potvrzen\u00ed.","ts10":"P\u0159\u00edli\u0161 mnoho ozna\u010den\u00ed","ts11":"Fotka m\u016f\u017ee m\u00edt maxim\u00e1ln\u011b {limit} ozna\u010den\u00ed. Pro p\u0159id\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edho ozna\u010den\u00ed mus\u00ed\u0161 nap\u0159ed n\u011bkter\u00e9 ji\u017e existuj\u00edc\u00ed ozna\u010den\u00ed smazat.","ts12":"v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edtel","tv:count":"{current-page} z {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"Nic nebylo nalezeno","typeahead_ns:search-elsewhere":"Hledat jinde...","updates:mark-as-spam-title":"Chce\u0161 ozna\u010dit aktualizace od {sender-name} jako spam?","updates:mark-as-spam-content":"Pokud toto ozna\u010d\u00ed\u0161 jako spam, nebude\u0161 nad\u00e1le dost\u00e1vat od {sender-name} novinky. Toto nastaven\u00ed m\u016f\u017ee\u0161 kdykoliv zm\u011bnit. ","updates:mark-as-spam-button":"Ozna\u010dit jako Spam","ua01":"Jste si jisti, \u017ee chcete odstranit tuto ud\u00e1lost z publikovan\u00fdch zpr\u00e1v?","ua02":"Odebr\u00e1n\u00ed tohoto p\u0159\u00edb\u011bhu zamez\u00ed jeho zobrazen\u00ed na tv\u00e9 Zdi nebo ve Zpr\u00e1v\u00e1ch tv\u00fdch p\u0159\u00e1tel. Pokud jsi tuto \u010dinnost neud\u011blal(a), klikni na \"Neud\u011blal(a) jsem to\".","ua03":"Nepravdiv\u00e9 informace poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z extern\u00ed s\u00edt\u011b","ua04":"Ozn\u00e1mili jste, \u017ee extern\u00ed web odeslal do va\u0161eho profilu ud\u00e1lost t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se akce, kterou jste neprovedli. Chcete tento web zablokovat, aby nemohl odes\u00edlat \u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed ud\u00e1losti do va\u0161eho profilu?","ua:reject":"Odstranit ud\u00e1lost","ua:did-not-do":"Toto jsem neud\u011blal\/a","ua:just-reject":"Odstranit ud\u00e1lost","ua:block-source":"Blokovat web","uipager:display-text":"{current} z {total}","username:too-short":"Usernames must be at least {num} characters long","username:too-long":"Usernames must be no longer than {num} characters","username:invalid-chars":"Usernames can only contain A-Z, a-z, 0-9, and periods (.)","username:nothing-selected":"Please enter your desired username before checking availability.","username:consecutive-separators":"Usernames cannot have two periods in a row","username:leading-separator":"Usernames cannot start with a period","username:trailing-separator":"Usernames cannot end with a period","username:too-many-separators":"Usernames can have at most {num} periods","username:page-already-has-username":"{PageName} already has the username {username}. You can visit it by going to {usernameLink}","username:page-not-eligible":"{PageName} is not eligible for a username at this time. In the future, {PageName} will be able to set a username. {LearnMore}.","username:page-unauthorized":"{PageName} is not eligible for a username due to a violation of the {PagesTermsOfUse}.","username:PagesTermsOfUse":"Rubrika Podm\u00ednky u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed","username:LearnMore":"Dozv\u011bd\u011bt se v\u00edce.","uw:title":"Neulo\u017een\u00e9 zm\u011bny","uw:body":"N\u011bkter\u00e9 ze zm\u011bn nebyly ulo\u017eeny. Chce\u0161 je ulo\u017eit nyn\u00ed?","uw:dont-save":"Neukl\u00e1dej","ute01":"Pros\u00edm vlo\u017ete k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no","ute02":"Pros\u00edm vlo\u017ete platn\u00e9 p\u0159\u00edjmen\u00ed.","ute03":"Vlo\u017e pros\u00edm platn\u00fd email.","ute04":"Vlo\u017ete pros\u00edm platn\u00e9 telefonn\u00ed \u010d\u00edslo.","ute05":"Zadejte pros\u00edm platn\u00fd v\u011bk","ute06":"Zvolte pros\u00edm svoje pohlav\u00ed","ute07":"Pros\u00edm, vyberte \u00farove\u0148 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed","ute08":"Vyberte pros\u00edm druh zam\u011bstn\u00e1n\u00ed","ute09":"Vyberte pros\u00edm sv\u00e9 zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.","ute10":"Zvolte pros\u00edm jak \u010dasto jste online","ute11":"Zvolte pros\u00edm jak dlouho ji\u017e pou\u017e\u00edv\u00e1te Facebook","vc01":"Vytvo\u0159it profilov\u00e9 video. ","vp01":"Omlouv\u00e1me se, ale nebylo mo\u017en\u00e9 oto\u010dit tv\u00e9 video. Zkus to pros\u00edm znovu pozd\u011bji.","vu01":"Neplatn\u00e1 p\u0159\u00edpona","vu02":"n\u00e1pov\u011bda","vu03":"Omlouv\u00e1m se, toto nen\u00ed podporovan\u00fd form\u00e1t videa. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b jsou to pouze n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:","vu04":"Pokud pot\u0159ebuje\u0161 pomoc, zkus {=help page}.","vu05":"Podm\u00ednky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby","vu06":"Souhlas\u00edm","vu07":"Nesouhlas\u00edm","vu08":"{current-MB} MB z {total-MB} MB {KB-per-second} KB\/s","vu09":"Zru\u0161it nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","vu10":"Zru\u0161it nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","vu11":"Nestornujte","vu12":"Opravdu chce\u0161 zru\u0161it nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed tohoto videa?","vu13":"Blokova\u010d vyskakovac\u00edch oken m\u016f\u017ee br\u00e1nit zobrazen\u00ed okna ov\u011b\u0159en\u00ed mobiln\u00edho telefonu.","vu14":"Nahr\u00e1n\u00ed \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9","vu15":"Po ukon\u010den\u00ed \u00faprav dat u Tv\u00e9ho videa, klikni na \"Ulo\u017e info\" pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed.","vu16":"M\u00e1te blokova\u010d vyskakovac\u00edch oken?","vu17":"Pro p\u0159id\u00e1n\u00ed videa na profil je t\u0159eba otev\u0159\u00edt nov\u00e9 okno. Deaktivuj pros\u00edm sv\u016fj blokova\u010d vyskakovac\u00edch oken nebo povol vyskakovac\u00ed okna na t\u00e9to str\u00e1nce a zkus to znovu.","vut01":"Zb\u00fdv\u00e1 {num-hours} hodin, {num-minutes} minut","vut02":"zb\u00fdv\u00e1 {num-hours} hodin, 1 minuta","vut03":"zb\u00fdv\u00e1 {num-hours}h","vut04":"Zb\u00fdv\u00e1 1 hodina, {num-minutes} minut","vut05":"Zb\u00fdv\u00e1 1 hodina a 1 minuta","vut06":"Zb\u00fdv\u00e1 1 hodina","vut07":"{num-minutes} minut zb\u00fdv\u00e1","vut08":"zb\u00fdv\u00e1 1 minuta","vut09":"zb\u00fdv\u00e1 {num-seconds}s","vut10":"zb\u00fdv\u00e1 1 vte\u0159ina","vfvr01":"Hled\u00e1m kameru.","vfvr02":"P\u0159ipojuji se","vfvr03":"Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed","vfvr04":"Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed","vfvr05":"Zvuk nen\u00ed nahr\u00e1v\u00e1n.","vfvr06":"Vyskytla se chyba. ","vfvr07":"Byl\/a jste odhl\u00e1\u0161en\/a z Facebook.Pros\u00edm p\u0159ihla\u0161te se znovu a zkuste akci znovu.","vfvr08":"P\u0159\u00edhl\u00e1sit se","vfvr09":"Nepoda\u0159ilo se p\u0159ipojit k serveru. Pros\u00edm zkus hned znovu nebo pozd\u011bji.","vfvr10":"Nepoda\u0159ilo se n\u00e1m ulo\u017eit tvoje video, zkus to pros\u00edm znovu.","vfvr11":"Byl jsi odpojen z video serveru. Pros\u00edm zkus to znovu.","vfvr12":"Vypad\u00e1 to, \u017ee tvoje kamera p\u0159estala fungovat. Zkus ji zprovoznit kliknut\u00edm na \"Zkusit znovu\".","vfvr13":"Obnovit str\u00e1nku","vfvr14":"Znovu hledat webkamery","vfvr15":"Ulo\u017eit","vfvr16":"Vynulovat","vfvr17":"Spustit","vfvr18":"Stop","vfvr19":"Zru\u0161it","vfvr20":"Zkusit znovu","vfvr21":"Kamera nenalezena.","vfvr22":"Zapni pros\u00edm svou kameru nebo se ujisti, \u017ee ji nepou\u017e\u00edv\u00e1 jin\u00e1 aplikace.","vfvr23":"Ve va\u0161em syt\u00e9mu nen\u00ed mo\u017en\u00e9 naj\u00edt \u017e\u00e1dnou p\u0159\u00edstupnou kameru. Pros\u00edm, zapojte ji a zkuste znovu. ","vfvr24":"Vyber 'Povolit' pro pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webkamery.","vfvr25":"Zvol 'Zapamatovat', aby se v budoucnu tento dialog ji\u017e nezobrazoval.","vfvr26":"Mus\u00ed\u0161 si vybrat obr\u00e1zek.","vfvr27":"Vyber pros\u00edm fo\u0165\u00e1k ze seznamu. Kliknut\u00edm na ikonu fo\u0165\u00e1ku se zobraz\u00ed n\u00e1hled.","vfvr28":"Nem\u00e1m fotoapar\u00e1t\/kameru.","vfvr29":"Moment\u00e1ln\u011b se n\u00e1m neda\u0159\u00ed ulo\u017eit va\u0161i fotku. Zkuste to pros\u00edm znovu.","wp01":"Zve\u0159ej\u0148uji...","wp02":"Ze\u010f v sou\u010dasnosti nedostupn\u00e1\n","wp03":"Pros\u00edm zkuste to znovu pozd\u011bji.","wp04":"\u00dasp\u011b\u0161n\u011b zaznamen\u00e1no!","wp05":"Zobrazen\u00ed {number} z {wall-total-link}.","wp06":"{number} p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na zdi","wp07":"Zobrazeny oba dva p\u0159\u00edsp\u011bvky na zdi.","wp08":"Zobrazen\u00ed v\u0161ech {number} p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na zdi.","wp09":"Zobrazuje se jedin\u00fd vzkaz na zdi.","wp10":"Na zdi nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky.","wp11":"Nebyl vlo\u017een \u017e\u00e1dn\u00fd text na ze\u010f.","wpd:title":"Smazat koment\u00e1\u0159?","wpd:body":"Opravdu to chcete smazat ?","wk:posting":"Odes\u00edl\u00e1n\u00ed...","wk:unavailable":"Ze\u010f koment\u00e1\u0159\u016f je moment\u00e1ln\u011b nedostupn\u00e1.","wk:tryagain":"Pros\u00edm zkuste to znovu pozd\u011bji.","wk:success":"\u00dasp\u011b\u0161n\u011b zaznamen\u00e1no!","wk:showmofn":"Zobrazeno {number} z {total-link}.","wk:seealln":"{number} p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f","wk:displaying2":"Zobrazen\u00ed jedin\u00fdch 2 p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.","wk:displayalln":"Zobrazeno v\u0161ech {number} p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f.","wk:displayonly":"Zobrazen jedin\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek.","wk:displaynone":"\u017d\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky.","wk:errornotext":"Nebyl vlo\u017een \u017e\u00e1dn\u00fd text.","wk:errcaptcha":"Pro odesl\u00e1n\u00ed bez Facebook Connect mus\u00edte spr\u00e1vn\u011b opsat text z r\u00e1me\u010dku.","wk:deletetitle":"Smazat p\u0159\u00edsp\u011bvek","wk:deletebody":"Opravdu chcete smazat tento p\u0159\u00edsp\u011bvek?","wk:deletesuccess":"P\u0159idan\u00e9 bylo smaz\u00e1no.","wk:block":"Blokovat","wk:blocktitle":"Blokovat u\u017eivatele?","wk:blockbody":"Jsi si jist\u00fd, \u017ee chce\u0161 blokovat tohoto u\u017eivatele?","wk:blocksuccess":"U\u017eivatel blokov\u00e1n.","wk:editadminsettings":"Koment\u00e1\u0159e administr\u00e1tor\u016f","wk:editmodsettings":"Spravovat koment\u00e1\u0159e","wk:postwithfacebook":"Poslat pomoc\u00ed Facebooku","wk:postwithnameemail":"Odeslat pomoc\u00ed jm\u00e9na a emailu","widget:cancel_button":"Storno","wz01":"B\u011bhem vy\u0159izov\u00e1n\u00ed va\u0161eho po\u017eadavku nastala chyba.","wz02":"Byl odesl\u00e1n aktiva\u010dn\u00ed mail. Klikn\u011bte na odkaz v tomto mailu pro dokon\u010den\u00ed tohoto kroku.","wz03":"V t\u00e9to oblasti nejsou \u017e\u00e1dn\u00ed u\u017eivatel\u00e9","wz04":"Jedna osoba v t\u00e9to oblasti","wz05":"V tomto okrese je {number} lid\u00ed.","wz06":"\u017d\u00e1dn\u00ed lid\u00e9, kter\u00e9 bys mohl(a) zn\u00e1t","wz07":"Jedna osoba, kterou bys mohl(a) zn\u00e1t","wz08":"P\u0159es 500, kter\u00e9 m\u016f\u017ee\u0161 zn\u00e1t","wz09":"M\u016f\u017eete zn\u00e1t {number} lid\u00ed."};
