/* HTTP Host: static.ak.fbcdn.net */ /* Generated: July 4th 2009 2:11:26 AM PDT */ /* Machine: 10.16.139.106 */ // Locale: ms_MY var _string_table = {"sh:loading":"Sedang Memuatkan...","sh:cancel-button":"Batalkan","sh:save-button":"Simpan","sh:share-button":"Kongsi","sh:submit-button":"Hantar","sh:ok-button":"Ok","sh:confirm-button":"Sahkan","sh:confirmation-title":"Kepastian Diperlukan","sh:close-button":"Tutup","sh:download-button":"Muat turun","sh:next-button":"Seterusnya","sh:required":"Medan ini diperlukan.","sh:error-occurred":"Ralat berlaku.","sh:session-timeout":"Sesi anda telah ditamatkan. Sila daftar masuk semula.","sh:password-prompt":"Kata laluan:","sh:hide-link":"Sembunyikan","sh:show-link":"Papar","sh:undo":"Kembali sebelumnya","sh:delete":"Padam","sh:remove":"Keluarkan","sh:ignore":"Tidak endahkan","sh:publish":"Sedang diterbitkan...","sh:edit":"Sunting\n","sh:edit-lc":"sunting","sh:no-thanks":"Tidak, Terima kasih","sh:skip":"abaikan","sh:error":"Ralat","fb:newsfeed":"Suapan Baru","fb:minifeed":"Suapan-Mini","fb:feed":"Suapan","fb:chat":"Sembang","dt:monthdate":"{date}hb. {month}","dt:january":"Januari","dt:february":"Februari","dt:march":"Mac","dt:april":"April","dt:may":"Mei","dt:june":"Jun","dt:july":"Julai","dt:august":"Ogos","dt:september":"September","dt:october":"Oktober","dt:november":"November","dt:december":"Disember","dt:jan":"Jan","dt:feb":"Feb","dt:mar":"Mac","dt:apr":"Apr","dt:jun":"Jun","dt:jul":"Jul","dt:aug":"Ogo","dt:sep":"Sep","dt:oct":"Okt","dt:nov":"Nov","dt:dec":"Dis","dt:monday":"Isnin","dt:tuesday":"Selasa","dt:wednesday":"Rabu","dt:thursday":"Khamis","dt:friday":"Jumaat","dt:saturday":"Sabtu","dt:sunday":"Ahad","dt:mon":"Isn","dt:tue":"Sel","dt:wed":"Rab","dt:thu":"Kha","dt:fri":"Jum","dt:sat":"Sab","dt:sun":"Ahad","dt:today":"Hari Ini","dt:yesterday":"Semalam","appdir:swisher-text":"Halaman {current} dari {total}","ac01":"KEBENARAN AKSES KEPADA MAKLUMAT DI PERLUKAN UNTUK MENGGUNAKAN APLIKASI INI. SEKIRANYA KEBERATAN, SILA JANGAN GUNA APLIKASI INI.","ac02":"Anda harus mengisi kotakpenanda untuk mendapatkan keutamaan aplikasi. Jika anda tidak berhajat untuk mendapatkan kelulusan. klik Batal","ads01":"Terdapat ralat pada maklumat yang dihantarkan anda.","ads02":"Tindakan Sosial","ads04":"Terdapat kesalahan dalam melakukan permintaan anda.","ads05":"Anda belum menyiapkan iklan anda. Jika anda meninggalkan halaman ini, iklan anda tidak akan disimpan.","ads:primary-link":"Tetapkan sebagai kad kredit utama.","ads:remove-link":"Keluarkan kad ini dari akaun anda.","ads:primary-dialog-1":"Ini adalah kredit kad perdana anda. Pihak kami akan cuba untuk membilkan invois ke atas kad kredit perdana anda. Walau bagaimanapun, dalam keadaan di mana pembayaran itu gagal, pihak kami akan cuba untuk membilkan kad kredit yang lain di bawah naungan \/ milik akaun anda.","ads:primary-dialog-2":"Anda tidak boleh mengubah atau membuang kad kredit utama. Untuk membolehkan pembuangan kad kredit ini, and perlu mengesahkan kad kredit yang baru sebagai kad kredit utama. Untuk mengubah maklumat untuk urusan bil, tambah sekali lagi dan buang data kemasukan untuk kad kredit tersebut.","ads:close-dialog-1":"Adakah anda pasti mahu menutup akaun anda? Tindakan ini akan mengakibatkan kempen yang sedang berjalan tergendala dan dikenakan caj 'outstanding balance' ke atas akaun anda. Kredit di atas akaun anda akan dikeluarkan secara automatik apabila 'outstanding balance' dibayar. Proses baki akaun ini akan mengambil masa kira-kira 2 hari bekerja.","ads:verified-dialog-1":"Kad kredit ini adalah sah. Informasi yang anda berikan telah lulus dalam pengesahan, sekarang anda boleh tetapkan kad kredit ini sebagai kad kredit utama anda.","ads:verified-dialog-2":"Jikalau anda memilih kard kredit ini sebagai kard kredit utama anda, maka invois akan dihantar kepada kard ini dahulu. Tetapi jikalau bayaran tidak diluluskan, bil akan dihantar kepada kard kredit lain yang berhubung dengan akaun anda.","ads:verified-dialog-3":"Anda tidak boleh memadam kredit kad ini kerana kad ini adalah satu-satunya kad yang telah anda sahkan dalam akaun anda.","ads:unverified-dialog-1":"Ini adalah kad kredit yang tidak disahkan. Maklumat yang diberikan tidak melepasi proses pengesahan, jadi kredit kad ini tidak boleh digunakan sebagai kredit kad utama.","ads:unverified-dialog-2":"Untuk meluluskan verifikasi, isi semula maklumat kad kredit dengan tepat.","ads:unverified-dialog-3":"Anda tidak boleh membuang kad kredit ini kerana ia satu-satunya kad kredit yang disekutukan dengan akaun anda. Untuk melulusi pengesahan, anda perlu tambah kad kredit yang baru.","ads:edit-title-add":"Tambah Kad Kredit","ads:edit-action-add":"Simpan Kad Kredit","ads:remove-title":"Keluarkan kad kredit","ads:remove-dialog":"Anda pastikah ingin memadamkan kad ini daripada akaun anda?","ads:primary-title":"Ubah kad kredit utama","ads:primary-action":"Jadikan Keutamaan","ads:primary-dialog":"Adakah anda pasti untuk menjadikan card ini sebagai primer?","ads:close-title":"Tutup Akaun Iklan","ads:close-action":"Tutup Akaun Saya","ads:info-title":"Maklumat Kad Kredit","ads:show-details":"Paparkan maklumat","ads:hide-details":"sorok perincian","ads:csc-text":"A Card Security Code (CSC) is a security feature of debit and credit cards that helps fight credit card fraud. The following graphic illustrates where to find the CSC code on your credit card.","ads:csc-title":"Apa itu kod CSC?","ads:csc-validation-title":"Mengapakah pengesahan CSC diperlukan?","ads:csc-validation-text":"Dalam usaha membanteras penipuan kad kredit, kami telah memulakan penggunaan kod pengesahan CSC untuk pembayaran melalui kad kredit. Untuk kad kredit yang telah kami simpan sebelumnya, ini bermakna mereka perlu mendapatkan pengesahan CSC sekali untuk penggunaan seterusnya. Anda tidak akan ditanya lagi pada masa depan apabila kad telah disahkan.","ads:cap-warning-title":"Terdapat kemungkinan bahawa tajuk iklan anda mungkin tidak memenuhi garis panduan penulisan dengan huruf besar kami dan boleh menyebabkan iklan anda ditolak. Iklan anda tidak boleh mempunyai penulisan dengan huruf besar yang melampau atau tidak tepat. Walau bagaimanapun, akronim boleh dihuruf besarkan. Jika anda percaya bahawa iklan anda menggunakan penulisan dengan huruf besar yang standard dan wajar, sila abaikan mesej ini.","ads:cap-warning-body":"Terdapat peluang bahawa kandungan iklan anda mungkin tidak memenuhi garis panduan penulisan dengan huruf besar kami dan boleh menyebabkan iklan anda ditolak. Iklan anda tidak boleh mempunyai penulisan dengan huruf besar yang melampau atau tidak tepat. Jika anda percaya iklan anda menggunakan penulisan degan huruf besar yang standard dan wajar,sila abaikan mesej ini.","ads:cap-warning-both":"Terdapat peluang bahawa tajuk iklan anda mungkin tidak memenuhi garis panduan penulisan dengan huruf besar kami dan boleh menyebabkan iklan anda ditolak. Iklan anda tidak boleh mempunyai penulisan dengan huruf besar yang melampau atau tidak tepat. Walau bagaimanapun, akronim boleh dihuruf besarkan. Jika anda percaya iklan anda menggunakan penulisan degan huruf besar yang standard dan wajar,sila abaikan mesej ini.","ads:close_dialog":"Tutup","ads:edit_ad":"Lihat Butiran","ads:bid_success":"Bida telah berjaya ditukar.","ads:bid_error":"Ralat dalam mengemas kini bida.","ads:campaign_settings":"Tetapan Kempen","ads:report_lifetime":"Sepanjang hayat","ads:report_14days":"Selama 14 Hari","ads:report_monthly":"Bulanan","ads:report_weekly":"Seminggu sekali","ads:report_daily":"Setiap hari","ads:report_account":"Akaun","ads:report_campaign":"Kempen","ads:report_ad":"Iklan","ads:report_nofilter":"Tiada Penapis","ads:edit-paused-ad":"This ad is paused. If you edit it, it will become active after it has been reviewed.","ads:paused-ad":"Paused Ad","ads:switch-account":"Tukar Akaun","ads:create-ad":"Buat","ads:create-continue":"Teruskan","ads:create-save":"Simpan","ads:no-data":"Tiada Maklumat","ads:bid-estimate":" {high} - {low}","ads:click-estimate":"Anggaran: {num} klik sehari","ads:impression-estimate":"Estimate: {num} impressions per day","ads:about-link-asu-title":"Linkable Area","ads:about-link-asu-body":"Pengguna yang klik kawasan ini akan dikaitkan ke destinasi yang dispesifikasikan oleh iklan ini. {preview}","ads:about-link-preview":"Preview link.","ads:about-social-asu-title":"Tindakan Sosial","ads:about-social-asu-body":"\"Para Pengguna boleh melihat rakan-rakan yang sebelum ini telah berinteraksi dengan iklan anda,\"","ads:about-social-fan-asu-body":"Disini penguna dapat melihat rakan yang menjadi peminat Halaman Facebook anda.","ads:about-social-event-asu-body":"Disini pengguna boleh melihat kawan-kawan yang telah mendaftarkan diri ke upacara anda.","ads:about-fan-asu-title":"Inline Facebook Page Fanning","ads:about-fan-asu-body":"Pengguna boleh menjadi peminat Facebook Page anda dengan mengkik link ini.","ads:about-event-asu-title":"Acara Ngegeh Gilak RSVP","ads:about-event-asu-body":"Users can directly RSVP to your event by clicking this link.","af01":"Sedang Memuatkan...","af02":"Tutup","af03":"Tambah Rakan","af04":"Pengesahan\n","af05":"Bukan Pelajar Sekolah Ini","af06":"Saya Tidak Tahu","af07":"Batal","af08":"Anda telah membuat permintaan menjadi rakan","af09":"Tambah {user_first_name} sebagai rakan?","af10":"keluarkan","af11":"Anda telah menghantar permintaan rakan.","af12":"Anda tidak mempunyai senarai.","af13":"1 senarai dipilih","af14":"{num_selected} selected lists","af15":"menyenaraikan","alogin:birthday":"Kami memerlukan hari lahir anda kerana kami perlu memastikan yang anda cukup umur dari segi undang-undang untuk memiliki akaun ini. Ini adalah untuk tujuan keselamatan sahaja, dan hari lahir anda tidak akan dipaparkan di mana-mana pun pada akaun ini.","alogin:birthday-title":"Kenapa ini diperlukan?","amd01":"Harap maaf, tindakan ini tidak dapat dilakukan sekarang.","amd02":"Tunjuk di profil","amd03":"hilangkan dari profil","ame01":"Padam trek","ame03":"Terdapat kesulitan ketika memuat naik fail audio anda. Sila cuba lagi. ","ame04":"Fail audio telah dimuat naik.","ame05":"Suatu kesilapan telah berlaku semasa memuat naik rangkaian audio anda. Sila cuba sekali lagi.","ame06":"Karya Seni Audio Telah Dimuat Naik.","amu01":"Pastikan anda mempunyai kebenaran untuk menyebarkan fail ini sebelum ianya dimuat naikkan.","ap01":"Tiada: {away-msg}","ap02":"Dalam Talian","ap03":"Mobile","ap04":"Offline","ap05":"Terbiar","apps01":"Mendapatkan keputusan...","apps:remove-title":"Buang {application-name}?","apps:remove-body":"Jika anda mengalihkan {application-name}, ia tidak lagi mempunyai akses kepada data anda dan akan dialihkan dari profil anda, penanda, dan {applications-link}.","apps:remove-body-fb":"Anda tidak dibenarkan menghapuskan keseluruhan aplikasi Facebook ini. Langkah ini akan menghapuskan {application-name} dari Pautan Penandaan anda, dan mana-mana Tab Profil atau Petak, tetapi ia akan tetap berada dalam {applications-link}. ","apps:remove-edit-link":"Halaman aplikasi","apps:remove-prompt":"Ingin buang{application-name}?","apps:remove-prompt-fb":"Adakah anda mahu berbatal semua intergration points untuk {application-name}","apps:remove-button":"Keluarkan","apps:page-title":"Mengapa saya tidak boleh menambah aplikasi ini kepada laman saya?","apps:page-body":"Aplikasi Facebook untuk Halaman boleh dikhususkan untuk kategori Halaman tertentu (cth. Restoran atau Kumpulan). Sama ada anda tidak mempunyai Halaman yang sesuai untuk kategori aplikasi ini, atau anda sudah menambah aplikasi ini kepada Halaman anda yang layak.","apps:remove-composer-title":"\"Abaikan penerbit {app-name}?\"","apps:remove-composer-body":"Anda boleh mengubah kembali langkah ini di tetapan aplikasi {app-name}.","apps:remove-composer-button":"Keluarkan","apps:remove-composer-block-button":"Buang Sekatan","apps:remove-composer-block-title":"Batalkan sekatan terhadap Penerbit {app-name}?","apps:remove-composer-block-body":"Pastikah anda ingin membolehkan pemapar aplikasi pada profil anda?","apps:remove-confirm-title":"Aplikasi dipadamkan","apps:block-confirm-title":"aplikasi anda dihalangkan ","apps:remove-confirm-body":"Anda telah membuang {application-name}.","apps:block-confirm-body":"Anda telah menyekat {application-name}.","apps:removefb-confirm-body":"Anda telah mengeluarkan semua titik integrasi untuk {application-name}. {application-name} tidak boleh dikeluarkan sepenuhnya.","apps:leave-rating":"Pilihan - Sila beri kedudukan untuk{application-name}:","apps:blurb-remove-placeholder":"Mengapa anda ingin membuang aplikasi ini?","arev:close-button":"Tutup","arev:delete-button":"Buang","arev:post-button":"Kirim \n","arev:post-success":"Berjaya dihantar.","arev:required-fields":"Anda belum lagi mengisi maklumat di tempat yang wajib diisikan.","arev:no-rating":"Anda mesti pilih kadaran bintang","arev:update-review":"Kemaskini Ulasan","arev:delete-review":"Padamkan Kajian Semula","async:error":"Sesuatu benda tidak berfungsi. Kami sedang berusaha untuk membaiki benda ini secepat mungkin. Anda boleh cuba lagi.","async:oops":"Alamak","async:confirm":"Anda pasti untuk melakukan aksi ini?","at01":"Lampirkan","base01":"lagi-lagi","base02":"kurang","bizmob:messages":"Mesej","bizmob:pv":"Paparan Halaman","bizmob:pvmsg":"Paparan Halaman dan Mesej","bizmob:dedup":"Nota: ini adalah jumlah bilangan pengguna nyah-pendua unik yang menggunakan SMS, MMS, atau perkhidmatan WAP.","bm:site-name":"[Site Name]","cal:createSuccess":"{event_title} has been created.","cal:accept":"Accept","cal:decline":"Decline","cal:newItem":"New Calendar Item","cal:urGoing":"You are going.","cal:urnotGoing":"You can add this.","cal:itemDetails":"Item Details","cal:rsvpAccepted":"\"{event-name}\" has been added. {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" has been set to undecided. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"Delete Item?","cal:deleteWarningMessage":"Are you sure that you want to delete this item? If you delete this item all of the attendees will be notified. This action CANNOT be undone.","cal:day_header":"{week-day}, {date}hb. {month}","cal:dateSelect":"{month}\/{date}\/{year}\n","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{month1} {date1} to {month2} {date2}","cal:saveChanges":"Save Changes","cal:inviteFriends":"Invite friends to come","cal:sendInvites":"Send Invites","cal:add":"Add","cal:addToCalendar":"Add To Calendar","can01":"Laporkan","cd01":"Buang Kad?","cd02":"Adakah anda benar-benar ingin menyingkirkan kad kredit ini daripada akaun anda?","chb01":"Tidak boleh muatkan rakan tersedia.","chb02":"Rakan Dalam Talian {number-available}","chb03":"Tiada orang tersedia bersembang.","chb04":"{name}{status}{time})","chb05":"{Idle} - {name} {status} ({time})","chb06":"Tidak boleh mencari rakan tersebut dalam talian.","chb07":"Kosong","chb08":"Anda Di Luar Talian","chb09":"Pergi ke Dalam Talian","chb10":"Sembang (Luar Talian)","chb15":"{Chat} {number-available}","chb16":"Go Online","chb17":"Go Offline","chb18":"Anda tidak dibenar menggunakan dua senarai dengan nama yang sama. Sila ciptakan satu nama unik bagi senarai ini.","chbd01":"Tunjuk {Feed} cerita dalam {Chat}","chbd02":"Mainkan Bunyi untuk Mesej Baru","chbd03":"Sentiasa Buka Tetingkap Rakan Dalam Talian","chbd04":"Tunjukkan Hanya Nama pada Rakan Dalam Talian","chbd05":"Paparkan senarai ini dalam ruang Sembang:","chbd06":"Create a new list:","chbd07":"Taip senarai nama","chbd08":"Ke Luar Talian","chbd09":"Susun Semula Senarai","chbd10":"Drag lists to re-order.","chbd11":"Penyusunan Semula Selesai","chbd12":"Pop Out Chat","chbd13":"Pop-masukkan Sembang","chbd14":"Gerakkan seorang rakan anda ke sini untuk ditambah\/diperkawankan","chbd15":"Buat sebuah List Rakan untuk memberi ekses siapa yang boleh melihat status online anda.","chd01":"Sembang","chd02":"Papar\/Sembunyikan Tetingkap {Chat}","chd03":"Tutup tetingkap {Chat}","chd04":"Sembunyi {Chat} tingkap","chd05":"Mesej baru dari {name}","chd06":"Mesej baru!","chs01":"Tidak dapat menetapkan kehadiran {Chat}","chs02":"Tidak boleh mengubah tetapan tersebut","cht01":"Tidak dapat memperoleh semula sejarah sembang","cht02":"Mesej tersebut tidak dapat dihantar:","cht03":"Sedang dihantar:","cht05":"Menghantar Mesej kepada {name} ","cht06":"Anda tidak berada dalam talian.","cht07":"{name} sedang offline","cht08":"Kosongkan Sejarah {Chat}","cht09":"Tidak boleh mengosongkan sejarah {Chat}","cht10":"{name} sedang online.","cht12":"kirim sebagai mesej","cht13":"Anda sekarang keudara.","cht15":"{message} ({=send as a message})","chtv01":"Loading video call...","chtv02":"Video call canceled.","chtv03":"Video call ended.","chtv04":"Incoming call:","chtv05":"Waiting for your friend...","chtv07":"Video call denied.","chtv08":"Popup blocker detected:","chtv09":"{action1} or {action2}","chtv10":"Retry","chtv11":"Cancel","chtv12":"Accept","chtv13":"Deny","cf:friend_title":"Anda mempunyai satu permintaan menjadi rakan.","cf:ignore-button":"Abaikan Permintaan","ci:user-request":"Pengguna ini akan menerima permintaan menjadi rakan anda tak lama lagi.","ci:users-request":"Para pengguna ini akan menerima permintaan menjadi rakan anda sebentar lagi.","ci:user-success":"Berjaya! Permintaan menjadi rakan akan dihantar kepada rakan anda. Setelah disahkan, anda akan dapat saling melihat profil rakan anda. ","ci:users-success":"Berjaya! PErmintaan menjadi rakan akan dihantar kepada {number} rakan. Setalah mereka mengesahkan permintaan anda, profil masing-masing boleh dilihat.","ci:user_error":"Terdapat ralat memproses permintaan anda.","ci:wl-password-disabled":"Kata laluan dimasukkan di Windows Live","ci:yh-password-disabled":"Kata laluan dimasukkan di halaman daftar masuk Yahoo!","ci:gm-password-disabled":"Masukan Kata Laluan untuk Halaman Gmail","ci:domain-list-desc":"We currently support the domains listed below for use through our Webmail Importer. If you do not see your email domain in this list, please try finding your friends through our File Importer.","ci_v00":"Anda perlu memasang Kawalan ActiveX Pengimport Outlook untuk meneruskan.","ci_v01":"jika nampak bar warna kuning diatas screen......tekan kanan atas bar kuning dan install activex kawalan","ci_v02":"Jika anda melihat sebuah tingkap amaran keselamatan Internet Explorer, sila klik Install. Facebook akan kemudiannya dapat mengimport kenalan Outlook anda secara automatik dan membantu anda mencari rakan-rakan anda.","ci_v03":"Kawalan ActiveX dilihat seperti tidak dipasang dengan sewajarnya.","ci_v21":"Kebenaran untuk anda mungkin tidak ditetapkan kepada \"benarkan kawalan import Facebook's Outlook\" (enable Facebook's Outlook importer control). Sila periksa tetapan keselamatan browser anda dan cuba lagi","ci_v22":"Tangkapan skrin bagi proses pemasangan","ci_v04":"Memproses kenalan anda","ci_v05":"Muat naik kenalan anda secara selamat","ci_v06":"Jangan navigasi di luar halaman atau menutup tingkap ini.","ci_v07":"Kenalan telah berjaya dimasukkan.","ci_v10":"Pasangkan","ci_v11":"Import","ci_v12":"Seterusnya","ci_v23":"Batalkan","ci_v13":"Pemasangan diperlukan","ci_v14":"Mengimport Kenalan","ci_v16":"Kesilapan Pengimport","ci_v17":"Mungkin Outlook tidak dimuat-turun dikomputer anda ataupun maklumat Outlook anda buruk. Sila semak bahawa Outlook telah dimuat-turun dan cuba lagi nanti.","ci_v18":"Ralat telah berlaku. Sila cuba lagii proses ini kemudian. Jika anda hubungi pasukan sokongan Facebook, nombor rujukan ralat ialah {error-number}.","ci_v19":"Satu kesilapan telah berlaku dengan keizinan anda. Sila memeriksa penetapan sekuriti dan akses pentadbiran anda dan cuba lagi. ","ci_v20":"Satu ralat telah terjadi pada keizinan anda. Sila pastikan bahawa anda tidak menjalani Mod Perlindungan dan cuba lagi.","ci_v24":"Terdapat kesilapan ketika memasuki akaun Outlook anda. Sila periksa konfigurasi Outlook anda dan cuba lagi nanti.","ci_ms01":"Terdapat ralat memproses permintaan anda.","ci_ms02":"Sila cuba lagi kemudian","cm01":"Tahun Lulus:","conn:error":"Harap maaf. Permintaan anda tidak dapat dipenuhi akibat masalah yang dihadapi. Sila cuba sebentar lagi.","conn:bookmarked":"Successfully bookmarked this application.","conn:unbookmarked":"Tanda buku untuk aplikasi ini telah dikeluarkan.","composer:more":"Lagi-lagi","countdown:day":"hari:","countdown:days":"Empat belas hari","countdown:hour":"jam:","countdown:hours":"24 jam","countdown:minute":"seminit","countdown:minutes":"30 minit","countdown:second":"saat","countdown:seconds":"saat","countdown:phrase":"{num-days} {day-or-days} {num-hours} {hour-or-hours} {num-minutes} {minute-or-minutes} {num-seconds} {second-or-seconds}","cs:connect-with-facebook":"Berhubung dengan Facebook","cs:logging-out":"Keluar dari Facebook?","cs:request-perms":"Request for Special Permissions","cs:approve-app":"Sahkan Aplikasi","cs:share-story":"Share this story?","cs:logged-out":"Daftar keluar dari Facebook","cs:invite-friends":"Jemput Rakan Anda untuk Berhubung","cs:publish-target":"Siarkan cerita ini di Facebook Wall rakan anda?","cs:publish-all":"Publish this story to your Facebook Wall and your friends' home pages?","cs:add-info-section":"Add application section to your Info tab?","cs:add-to-profile":"Add application to your profile?","cs:allow-ext-access":"Allow Extended Access?","cs:add-friend":"Tambah Rakan","cs:create-app":"Create a new application?","cs:bookmark-app":"Aplikasi Penanda Buku","cs:logout-question":"Do you want to log out of both this site and Facebook?","cs:logout-action":"You are logging out of both this site and Facebook.","cs:alreadyfan":"You are already a fan.","de01":"Anda mesti menyemak Terma Penggunaan sebelum meneruskan hal ini.","de02":"Makluman aplikasi anda telah ditanda sebagai spam oleh pengguna kami, ini bermakna orang yang belum menambah aplikasi anda tidak dapat melihat maklumannya.","de03":"Untuk mengurangkan kemungkinan anda menerima spam, kami cadangkan agar anda hnya menghantar makluman kepada pengguna bila seseorang rakan dengan jelas mengambil tindakan yang memberi kesan langsung kepada pengguna tertentu - contohnya, aplikasi kami mempunyai makluman seperti \"[name] telah menanda anda pada gambar.\" atau \"[name] telah menulis pada Dinding anda.\"\n","de04":"Anda boleh memohon untuk memberi kelepasan, tetapi keupayaan anda untuk berbuat demikian akan berada pada skala luncuran.","de05":"Specifically, the first time you can unblock your application immediately, but every consecutive time you will be forced to wait an additional 30 days longer than you waited for the previous unblock. So please make sure that it is no longer as spammy before<\/b> requesting to unblock it.","de06":"\"Ingat, sekiranya applikasi anda di sekat sekali lagi, anda perlulah menunggu untuk suatu jangka masa yang lebih lama, jadi, sila berhati-hati!\"","de07":"Jangan Menghalang Aplikasi?","de08":"Ya, buka akses","de09":"Sila kembali ke sini dalam lebih kurang {days-left} hari, dan anda akan dibenarkan untuk mengaktifkan semula aplikasi anda. Sila emel ke developers-help@facebook.com jika anda mempunyai sebarang pertanyaan.","de10":"Aplikasi anda telah disekat","de11":"The spamminess score reflects our users' reactions to your application's notifications (sent via notifications.send). If your score goes above a certain limit, users who have not added your application will not be able to see its notifications.","de12":"Apa itu \"spamminess\"?","de13":"Keluarkan Applikasi daripada Senarai?","de14":"Jika anda meneruskan, aplikasi anda tidak akan disenaraikan dalam direktori aplikasi atau hasil carian. Anda perlu diluluskan semula sekiranya anda ingin disenaraikan dalam direktori.","de15":"Keluarkan Applikasi daripada Senarai?","de16":"Sila maklum bahawa had untuk keterangan bidang ialah{max_chars} karakter. Masukan anda ialah {num_chars} karakter telah melebihi had.","devapp:missing-template-id-header":"Kehilangan Templat ID","devapp:missing-template-id-body":"Anda mesti menyertakan template ID bungkusan yang sah.","devapp:invalid-template-id-header":"Paten ID tidak sah: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"Template ID bungkusan yang ditentukan adalah tidak sah atau telah diserahkan.","devapp:missing-explanations-header":"Penerangan Hilang","devapp:missing-explanations-body":"You must explain the series of steps that lead to the generation of a feed story using the supplied template bundle ID.","devapp-typeahead:cannot-remove":"Tidak Dapat Dikeluarkan","devapp-typeahead:cannot-remove-detail":"Senarai mesti mempunyai sekurang-kurangnya {min-size} pengguna","devapp-typeahead:cannot-remove-detail-one":"Senaraian mestilah mempunyai paling kurang seorang pengguna.","ded01":"Lagu Tanpa Tajuk","ded02":"sunting","ded03":"padam","ded04":"Tiada lagu dalam album","dep01":"Batalkan","dg01":"Kosongkan Jawapan","di01":"Mendayakan Penterjemahan","di02":"Dengan memilih pilihan ini akan menyebabkan ubahan bahasa yang menang dihantar kepada pengguna apabila mereka menggunakan aplikasi anda. Nota sekiranya anda membenarkan ini sebelum semua ubahan dilakukan, bahagian yang masih belum diubah pada aplikasi anda akan terus ditunjukkan dalam bahasa yang asal.","dp01":"Friend request sent.","dp02":"You are now friends.","dp03":"Are you sure you want to remove your connection to {profile}?","dp04":"Remove connection to {profile}?","dp05":"Are you sure you want to remove your request to connect to {profile}?","dp06":"Remove request to connect to {profile}?","dp07":"Are you sure you want to remove {profile} from your list of fans?","dp08":"Remove {profile} from My Fans?","dr01":"Hapuskan template ini?","dr02":"Padamkan pencontoh?","dr03":"padam","dsfc01":"Berkas Templat adalah Sah","dsfc02":"Tiada masalah yang ditemui.","dsfc03":"Anda tidak memasukkan template satu baris, tetapi kesemua template mestilah disertakan satu template satu baris.","dsfc04":"Semua template satu baris mestilah bermula dengan token {*actor*}.","dsfc08":"Pendek","dsfc09":"Ada sedikit kesilapan dengan gugusan rekabentuk ini.","dsfc10":"Terdapat sebanyak {number} masalah dengan kumpulan template ini.","dsfc11":"Berkas Templat Tidak Sah","dsfc12":"Pendaftaran Templat Bungkusan Berjaya","dsfc13":"Templat Bundle ID yang baru ialah {template-bundle-id}.","dsfc14":"Anda pasti?","dsfc15":"\"Adakah anda pasti untuk menyahaktifkan tetapan ini? Klik Ok untuk menyahaktifkan tetapan, atau klik Batal.\"","ea01":"Tetapan Makluman","ea02":"Pilih Hidupkan<\/strong> untuk terima emel setiap kali tindakan itu diambil.","ea03":"Pilih Sekali Sehari<\/strong> untuk terima emel yang mengandungi kesemua makluman sekali sehari.","ea04":"Pilih Matikan<\/strong> untuk berhenti menerima semua makluman mengenai tindakan itu.","ea05":"Nama yang dimasukkan itu adalah nama kamu sendiri.","ea06a":"Hapus alamat emel","ea06b":"Untuk mengeluarkan alamat emel ini, sila masukkan kata laluan Facebook anda.","ea07a":"tukar email","ea07b":"Untuk menukar ketetapan email anda, sila masukkan kata laluan Facebook anda.","ea08a":"Tukar Soalan Keselamatan","ea08b":"Untuk menukar soalan keselamatan anda, sila masukkan kata laluan Facebook anda.","eb01":"Buang Lencana?","eb02":"Adakah anda pasti anda mahu membuang lencana ini?","eb04":"Ralat memuatkan lencana.","eb05":"Perkara terakhir tidak dapat dikeluarkan.","eb06":"Memuat...","ec01":"Ikuti langkah mudah di bawah untuk membuat rangka kerja bagi Aplikasi anda.","ec02":"Langkah 1: Muatturun perpustakaan PHP Facebook","ec03":"Muat turun arkib ini ke direktori pelayan hos anda di mana anda boleh hos dan melaksanakan kod PHP (gelar direktori ini sebagai MY_DIR)","ec04":"Langkah 2: Buat Fail 'index.php' ","ec05":"Ia sepatutnya kelihatan seperti begini, dan sepatutnya pergi ke MY_DIR","ec06":"Langkah 3: Uji Aplikasi Anda","ec07":"Anda hampir selesai!","ec08":"Pergi ke URL Halaman Kanvas anda untuk menguji aplikasi anda:","ec09":"Sekarang kami hanya perlu tahu di mana aplikasi anda di adakan.","ec10":"Sunting Tetapan","ec11":"{edit_settings} for your application and enter the Canvas Callback URL<\/b> that corresponds to the MY_DIR directory","ec12":"Pedoman Penciptaan Ringkas untuk {app_name}","ec13":"Telah Selesai","ec14":"Kami perlu mengetaui dua perkara lagi. {edit_settings} untuk aplikasi anda dan masuk:","ec15":"Lanvas URL Panggilan Semula<\/b> - dimana aplikasi anda diletakkan.","ec16":"URL Halaman Kanvas<\/b> - the apps.facebook.com\/yourapp URL untuk aplikasi anda.","ec17":"Kami hanya perlukan anda tentukan URL apps.facebook.com\/yourapp<\/b> bagi aplikasi anda. {edit_settings} bagi aplikasi anda dan pilih Canvas Page URL<\/b>.\n","eev01":"Senarai Jemputan","eev02":"dinding tu","eev03":"video-video","eev04":"gambar-gambar","eev05":"Sesiapa pun boleh menambahkan diri mereka ke senarai tetamu dan menjemput orang lain ke acara tersebut. Sesiapa pun boleh melihat maklumat dan kandungan acara.","eev06":"Hanya individu yang anda jemput akan berada pada senarai tetamu. Individu lain boleh memohon jemputan. Sesiapa sahaja boleh melihat masa dan butiran acara, tetapi hanya individu yang anda jemput boleh melihat maklumat dan kandungan lain.","eev07":"Acara tersebut tidak akan muncul dalam hasil carian. Hanya individu yang anda jemput boleh melihat maklumat dan kandungan acara.","eev08":"sila periksa waktu bermula dan berakhirnya acara","eev09":"Acara tidak boleh berlangsung melebihi 4 bulan.","eev10":"Satu acara tidak mungkin mempunyai masa penamat tanpa mempunyai masa permulaan.","eev11":"Hanya mereka yang dijemput boleh melihat yang berikut:","eev12":"Nama Acara","eev13":"Rangkaian Acara","eev14":"Penganjur","eev15":"Jenis Acara","eev16":"Lokasi","eev17":"Bandar","eev18":"Nombor telefon yang anda berikan tidak sah.","eev19":"Sila isikan kesemua medan yang diperlukan.","eev20":"Sesetengah maklumat yang anda masukkan adalah tidak sah.","eev21":"Sesuatu acara tidak boleh mempunyai masa berakhir yang sudah berakhir.","efg01":"Nama","efg02":"Keterangan","efg03":"Sila penuhkan ruang-ruang yang diperlukan.","efg04":"Anda perlu memberi satu soalan.","efg05":"Jawab sekurang-kurangnya dua soalan.","efg06":"Anda mesti menyediakan satu soalan dan sekurang-kurangnya dua jawapan.","efg07":"Sembunyikan Kumpulan","efg08":"Tunjukkan dalam kumpulan","efg09":"Undian ini sekarang boleh dilihat di dalam kumpulan","efg10":"Anda boleh sembunyikan keputusan undian daripada kumpulan anda atau biarkan ia dilihat.","efg11":"Undian ini sekarang disembunyikan daripada kumpulan.","efg12":"Anda boleh memilih untuk mempamerkan pungutan undi di kumpulan atau disembunyikan","eg01":"ruang perbincangan","eg02":"dinding","eg03":"video","eg04":"gambar-gambar","eg05":"pautan","eg06":"Sesiapapun boleh turut serta dan jemput orang lain untuk menyertai. Sesiapapun boleh melihat maklumat dan kandungan kumpulan.","eg07":"Kelulusan pentadbiran diperlukan untuk ahli baru menyertai. Sesiapapun boleh melihat perihalan kumpulan, tetapi hanya ahli yang dapat melihat kandungan lain.","eg08":"Kumpulan tersebut tidak akan muncul dalam hasil carian atau dalam profil ahlinya. Keahlian hanya melalui jemputan, dan hanya ahli boleh melihat maklumat dan kandungan kumpulan.","eg09":"Sila isikan kesemua ruang-ruang yang diperlukan","eg10":"Anda belum masukkan jawatan untuk pengguna in! ","eg11":"Nama","eg12":"Rangkaian","eg13":"Deskripsi","eg14":"Jenis Kumpulan","eg15":"Hanya ahli kumpulan sahaja dapat melihat perkara berikut:","eg16":"Sila masukkan jawatan untuk {user-name}:","eg17":"Dijadikan Pegawai?","eg18":"Tambah","eg19":"Keluarkan Pegawai?","eg20":"Anda pasti hendak menghentikan {user-name} daripada menjadi petugas?","eg22":"Sunting Pegawai","eg23":"Sila kemas kini jawatan {user-name}","eg25":"Sesiapa sahaja boleh melihat yang berikut:","el01":"{thing-1} Di perlukan.","el02":"{thing-1} dan {thing-2} adalah wajib.","el03":"{thing-1}, {thing-2} dan {thing-3} diperlukan.","el04":"{thing-1},{thing-2},{thing-3}, dan {thing-4} adalah diperlukan.","el05":"{thing-1},{thing-2},{thing-3}, dan {num} tempat lain diperlukan","el11":"Negara","el12":"Negeri","el13":"Wilayah","emu:one-more-rsvp":"1 lagi RSVP dari rakan anda","emu:more-rsvps":"Ada {count} RSVP lagi dari rakan","emu:one-more-gift":"1 lagi hadiah","emu:more-gifts":"{count} hadiah lagi","emu:one-more-comment":"1 lagi komen","emu:more-comments":"{count} lebih komen","emu:one-more-fan":"1 lagi peminat","emu:more-fans":"{count} lagi peminat","emu:less":"kurang","eobj:ev":"Tunjukkan acara ini dalam hasil carian.","eobj1":"{item1}.","eobj2":"{item1} dan {item2}.","eobj3":"{item1}, {item2} dan {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2} , {item3} dan {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} dan {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} dan {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} dan {item7}.","ep01":"Taipkan major atau minor anda","ep02":"Keluarkan sekolah ini?","ep03":"Anda pasti hendak mengeluarkan sekolah ini? Anda akan kehilangan semua data yang kini disimpan di dalamnya.","ep04":"Hapuskan kerja ini?","ep05":"Anda pasti anda mahu mengeluarkan dari kerja in. Anda akan hilang semua data yang baru disimpan.","ep06":"Kami akan menghubungi {name}, yang mesti mengesahkan bahawa anda adalah keluarga sebelum kami boleh mereka pautan daripada profil anda.","ep07":"Isikan Nama","ep08":"Masukkan alamat email {name}<\/b>. {name} akan menerima jemputan untuk menjadi rakan anda di Facebook dan mengesahkan Permintaan Keluarga anda.","eph:title":"Foto Yang Belum Diterbitkan","eph:body":"There are photos which have not yet been published to your profile or to News Feed.","eph:publish":"Terbitkan","eph:skip":"Langkau","eph:error_title":"Ralat Untuk Diterbitkan","eph:error_body":"Malangnya, terdapat sesuatu masalah untuk menerbitkan karya\/cerita anda. Sila kembali kepada Sunting Gambar-gambar dan cuba menerbitkan karya\/cerita anda sekali lagi. ","epi01":"Satu kesalahan telah berlaku. Sila cuba sebentar lagi.","ev04":"RVSP kepada Acara ini","ev05":"Pilih RSVP anda","ev06":"Akan hadir","ev07":"Mungkin Hadir","ev08":"Tidak Akan Hadir","ev09":"Pastikan kehadiran anda","ev10":"Anda boleh mengeksport Acara Facebook anda ke dalam banyak program lain, seperti Apple iCal, Microsoft Outlook, dan Google Calendar.","ev11":"Hanya klik butang Eksport yang dipaparkan di bawah gambar di mana-mana laman acara ataupun gunakan pautan berkenaan untuk mengeksport semua acara anda yang akan datang.:","ev12":"Eksport Acara","ev13":"Tambah ke Acara Saya","ev14":"Sila buat pilihan RVSP","ev15":"Tambah","evp01":"Keluarkan acara?","evp02":"Adakah anda pasti anda ingin membatalkan penyertaan anda daripada {event-name}?","evp03":"Keluarkan","evp04":"Sertai","evp05":"Adakah anda mahu menambah {event-name} ke acara anda?","evp06":"Masukkan dalam Acara Saya?","fa01":"Kamu harus menentukan file SWF.","fa02":"Anda perlu pilih gambar anda","fa03":"Anda perlu menetapkan lebar","fa04":"Anda mesti menspesifikasikan ketinggian","fbjs01":"Senarai rakan anda sedang diproses...","fbjs02":"No. tel :","fbjs03":"Dikemaskinikan beberapa saat yang lalu","fbjs04":"Senarai rakan anda sedang diproses...","fbjs05":"Anda sedang hendak menambah {name} sebagai rakan. Kami kemudiannya akan memberi makluman kepada {name}, yang perlu mengesahkan yang anda adalah rakan.","fbjs06":"Kami tidak dapat menghantar mesej anda sehingga mesej disiapkan!","fbjs07":"Maaf, ada kesilapan dan kami tidak dapat menghantar pesanan anda.","fbjs08":"Sedang mencari...","fbml:done-publishing":"Pos Telah Disiarkan.","fbml:publish-story":"The post is now visible on your Wall and your friends' home pages.","fbml:publish-story-friend":"Kini kiriman anda dapat dilihat di dalam halaman rakan anda.","fbml:dialog-error":"Terdapat ralat aplikasi. Sila cuba lagi kemudian.","fbml:confirm-box":"Petak profil dicipta.","fbml:confirm-box2":"Kandungan profil telah ditambah.","fbml:redirect-prof":"Pergi ke profil anda.","fbml:check-it":"Lihat ini","fc01":"Padam Komen","fc02":"Adakah anda yakin ingin padam komen ini?","fc07":"Komen","fc08":"1 Komen","fc09":"{num-comments} komen","fc10":"Semua {num-comments} Komen","fc11":"Tulis komen lagi...","ff01":"Simpan dan Terbitkan","ff02":"Terbitkan","ff03":"Tetapan telah Disimpan","ff04":"Sentiasa Terbit","ff05":"Jangan sekali-kali Terbitkan","ff06":"Telah Selesai","fl01":"Senarai ini tidak mengandungi rakan.","fl02":"Senarai ini mengandungi 1 rakan","fl03":"Senarai ini mengandungi {count} kawan.","fl04":"Senarai Baru","fl05":"Keluarkan daripada senarai?","fl06":"Anda pasti anda ingin mengeluarkan {name} dari senarai ini?","fl07":"Alihkan daripada senarai","fl08":"Alihkan daripada senarai rakan","fl10":"Bukan rakan?","fl11":"Anda pasti untuk memadam {name} sebagai rakan? Ini tidak boleh diubah kemudian. {name} tidak akan dimaklumkan.","fl12":"Buang Rakan","fl13":"Senarai ini telah dikemaskini.","fl14":"Grid","fl15":"Keputusan Carian","fl16":"Tambah ke dalam senarai","fl17":"Ditambah ke \"{list}\"","fl18":"Maaf, ralat telah berlaku.","fl19":"Adakah anda pasti ingin memansuhkan permintaan anda untuk menjadi rakan {name}? Dia tidak akan dimaklumkan.","fl20":"Buang Rakan","fl21":"Kemas Kini Status","fl22":"Baru Dikemas Kini","fl23":"Buku Telefon","fl24":"Padam Senarai?","fl25":"Anda pasti anda ingin memadamkan senarai ini? Tindakan ini tidak boleh dipulihkan.","fl26":"Padamkan Senarai","fln01":"Tambah rakan ke {list}:","fln02":"Reka Senarai Baru","fln03":"sunting senarai","fln04":"Tambah ke dalam senarai","fln05":"Padam Senarai?","fln06":"Padam Senarai?","fln07":"Anda pasti anda ingin memadamkan senarai ini? Tindakan ini tidak boleh dipulihkan.","fln08":"Padamkan Senarai","fln09":"Masukkan satu nama","fln10":"senaraikan","fln11":"{number_of_lists} senarai","fln12":"Penyenaraian membantu anda menyusun rakan-rakan Facebook anda. Setelah anda mendapat rakan, anda boleh kembali untuk mereka sebuah senarai rakan - rakan yang anda mahukan.","fln13":"Anda tiada kawan di dalam senarai ini.","fln14":"Tambah rakan-rakan pada senarai...","fln15":"Anda tidak ada rakan.Apabila sudah ada, mereka akan tertera di sini.","fln16":"Jejak Rakan","fln17":"Anda tidak mempunyai rakan di dalam rangkaian ini. Apabila anda menambah rakan yang ada di dalam rangkaian{name_of_network} , mereka akan muncul di dalam senarai ini. ","fln18":"Cari kawan di rangkaian {name_of_network}...","fln19":"Penapis ini menunjukkan rakan baru yang anda tambah. Apabila anda menambah rakan baru, ia akan ditunjukkan disini untuk dua minggu.","fln20":"Anda tidak mempunyai rakan yang bernama {search_term}.","fln21":"Search Facebook for \"{search_term}\"...","fln22":"1 rakan","fln23":"{num_of_friends} rakan","flndp22":"1 Connection","flndp23":"{num_connections} Connections","fln24":"{starting_offset}-{ending_offset} dari {number_of_friends} Teman","flndp24":"{starting_offset}-{ending_offset} of {number_of_friends} connections","fln25":"Friend Request Pending","fln26":"Dilayari oleh:","fln27":"Choose an option...","fln28":"Anda tidak mempunyai sebarang rakan.Sebaik sahaja anda mempunyai beberapa rakan,anda dapat kembali semula di sini untuk mencari mereka melalui kriteria berbeza.","fln29":"Adakah anda ingin memindahkan {user_name} sebagai rakan anda?Pemindahan ini tidak boleh dibatalkan.","fln30":"Tiada rakan anda di semua rangkaian","fln31":"Use the dropdown menu above to browse your friends by network.","fln32":"LAND","fln33":"MUDAH ALIH","fln34":"Tiada rakan anda yang mengemaskinikan profil","fln35":"You are not subscribed to anyone via SMS.","flash:upgrade-required":"Naik taraf Pemain Flash diperlukan","flash:upgrade-explanation":"Flash {required-version} diperlukan untuk papar kandungan tersebut.Versi anda ialah {current-version}.Sila muat turun Pemain Flash yang terkini.","fp00":"keluarkan","fp01":"Terdapat masalah didalam penambahan rakan anda. Anda dihadkan kepada {max-friends} orang rakan didalam setiap senarai.","fp02":"Telah berlaku kesilapan dalam mengugurkan rakan anda","fp03":"Tetapan telah disimpan","fp04":"Set semula semua tetapan.","fp05":"Tetapan asal.","fph00":"Bagaimana saya menggunakan ini?","fph01":"Rakan anda mengambil beribu tindakan di Facebook pada setiap hari. Dengan melaraskan keutamaan ini, anda boleh membantu Suapan Berita agar menunjukkan apa yang paling anda utamakan.","fph02":"Perkara untuk diingati:","fph03":"Mengalihkan penggelungsur terus ke atas bermakna anda akan melihat bahawa cerita itu di taip lebih kerap, diberikan kawan anda sedang berbuat demikian.","fph04":"Jika anda skrol slider sampai ke penghujung, anda akan melihat jenis cerita tersebut kurang kerap, tetapi anda mungkin dapat melihatnya sekali-sekala. ","fph05":"Menggerakkan kesemua penggelongsor ke bawah tidak akan memadam Suapan Berita.","fph06":"Penggelangsar ini adalah agak sensitif, dan cita rasa Suapan Berita anda mungkin berubah - anda mungkin hendak mengubah suai semula pilihan anda dari masa ke semasa.","fph07":"Tutup","fs:none-selected":"Anda belum memilih mana-mana rakan. Pilih rakan dengan klik pada gambar mereka.","fs:friend-suggestions":"Rakan Cadangan","fs:feature-explanation":"Cadangan rakan anda dijanakan apabila salah seorang rakan anda memilih anda sebagai seseorang yang mengenali orang lain pada Facebook. Jika anda menambah rakan cadangan anda sebagai rakan, permintaan rakan biasa akan dihantar. Jika anda tidak menambah, tiada siapa akan diberitahu yang anda mengabaikan cadangan.","genericpagerPrev":"Sebelumnya","genericpagerNext":"Seterusnya","genericpagerFirst":"Pertama","genericpagerLast":"Terakhir","genericpagerOnly":"Memaparkan hanya halaman.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Please Select a Subcategory","ga04":"Please Select an API Call","ga05":"Pengguna","ga06":"Users' Friends","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Please describe how your application uses the data listed above:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Action\/Arcade","ga:board":"Board","ga:card":"Card","ga:pets":"Haiwan Peliharaan","ga:puzzle":"Puzzle","ga:quiz":"Quiz","ga:role-playing":"Role Playing","ga:sports":"Sukan","ga:strategy":"Strategy","ga:virtual-world":"Virtual World","ga:word":"Word","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Auto","ga:fashion-beauty":"Fashion & Beauty","ga:food-drink":"Makanan & Minuman","ga:home-garden":"Home & Garden","ga:other":"Lain","gft01":"Padamkan Hadiah?","gft02":"Anda pasti anda ingin memadam hadiah ini? Ianya akan dibuang daripada profil anda dan juga halaman ini. Anda tidak boleh menarik balik perbuatan ini.","gft04":"Jadikan Hadiah Ini Peribadi?","gft05":"Anda pasti untuk menghantar hadiah ini secara peribadi? Hanya penerima dan penghantar sahaja akan dimaklumkan. Sebarang pengubahsuaian tidak dapat dibuat selepas ini. ","gft06":"Memperibadikan hadiah ini","gp01":"Hapuskan Keahlian Kumpulan?","gp02":"Jika anda mencuba mengeluarkan diri anda dari kumpulan di yang tinggal satu ahli. Jika anda keluarkan diri anda, kumpulan itu akan dipadan.","gp03":"Anda cuba menarik diri daripada suatu kumpulan dan anda satu-satunya pentadbir kumpulan tersebut. Anda tidak akan mendapatkan semula keistimewaan ini. Jawatan pentadbir akan ditawarkan kepada orang lain yang masih dalam kumpulan anda.","gp04":"Anda sedang cuba mengeluarkan diri anda dari sebuah kumpulan di mana anda merupakan seorang pentadbir. Anda tidak akan mendapat keistimewaan ini kembali.","gp05":"Adakah anda pasti ingin membatalkan keahlian anda daripada {group-name}?","gp06":"Keluarkan","gp07":"Sertai","gp08":"Anda mahu sertai {group-name}?","gp09":"Masukkan keahlian kumpulan?","gp10":"Dengan menyertai kumpulan ini, anda bersetuju dengan {=User Terms of Service} Facebook Development Platform dalam menggunakan kumpulan {group-name}.","gp11":"Terma Perkhidmatan Pengguna","gs:no-suggestions":"Tiada sebarang cadangan, ini mungkin disebabkan anda telah mendaftar keluar.","gs:please-login":"Sila log masuk untuk memilih negara","gsh01":"Hanya tunjuk hadiah yang {name} masih belum ada","gsh:select-receiver":"sila pilih risiver untuk hadiah beliau","gsh:include-message":"Sila masukkan mesej bersama dengan hadiah anda.","gsh:select-gift":"Sila pilih hadiah untuk teruskan","he01":"Nama kolej:","he02":"Emel kolej:","he03":"Nama Sekolah Menengah:","he04":"Emel Sekolah Tinggi:","he05":"Nama Syarikat:","he06":"Email Syarikat:","he07":"Nama Kawasan","he08":"Nama Jaringan","he09":"Emel rangkaian","he10":"(pilihan)","he11":"Pusat Bantuan","help:hide_all":"Sembunyikan semua","help:expand_all":"Lihat semua","hm01":"Saya tidak suka ini","hm02":"Saya suka ini","hm03":"Batalkan ini","hm04":"Maklum balas ini akan membuatkan {News Feed} lebih baik untuk anda. Untuk batal, sila klik {icon} semula. Pengguna lain tidak akan dapat melihat pilihan ini.","hm05":"ikon","hm07":"ikon bagus","hm10":"ikon x","hf01":"Talian Ini Tidak Berfungsi Buat Sementara. Sila Cuba Sekali Lagi.","hf02":"Sesi anda telah kehabisan masa. Sila {login} semula.","hf03":"daftar masuk","hf04":"Kesilapan membekal","inbox:are-you-sure-delete-single":"Adakah anda pasti anda hendak padamkan aliran ini?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"Adakah anda pasti untuk memadamkan thread ini?","inbox:this-will-remove-messages":"Hal ini akan memadam semua mesej berkaitan.","inbox:delete-thread-title":"Padam tajuk","inbox:security-check":"Pengesahan Keselamatan","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"Anda tidak boleh menghantar mesej tanpa teks.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Mesej anda terlalu panjang. Sila pendekkan mesej anda dan cuba lagi.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"Anda harus memilih sekurang-kurangnya seorang penerima untuk mesej ini.","gigaboxx:edit_options":"Sunting Langganan","gigaboxx:subscribe":"Langgan","gigaboxx:unsubscribe":"Berhenti melanggan","gigaboxx:error:no-blank-messages":"Anda tidak boleh menghantar mesej kosong.","gigaboxx:error:unknown":"\"Suatu kesilapan yang tidak diketahui berlaku. Sila cuba lagi kemudian.\"","gigaboxx:sending":"Sedang dihantar:","gigaboxx:compose":"Karang","gigaboxx:read":"Telah Dibaca","gigaboxx:unread":"Belum Dibaca","gigaboxx:all":"Semua","gigaboxx:none":"Tiada","gigaboxx:report_spam":"Laporkan Spam","gigaboxx:delete":"Buang","gigaboxx:back_to_folder":"Kembali kepada {folder_name}","gigaboxx:select":"Pilih {select_type_list}:","gigaboxx:show":"Tunjuk","gigaboxx:inaccessible":"Maaf, kandungan bebenang ini tidak ada untuk sementara ini.","gigaboxx:delete:confirm_title":"Hapus Mesej","gigaboxx:delete:confirm_single":"Padamkan masej ini, anda pasti?","gigaboxx:delete:confirm_multiple":"Adakah anda pasti anda ingin memadamkan mesej ini?","gigaboxx:branch_link":"Lihat urutan sebelumnya.","gigaboxx:branch_message":"This thread has been branched from a previous thread. {View_previous_thread_link}","gigaboxx:branch_fetch_fail":"Terdapat suatu ralat ketika hendak mendapatkan mesej sebelumnya. Sila cuba sebentar lagi.","gigaboxx:fallback_search":"Tiada mesej sepadan dengan carian anda: {search_value}","gigaboxx:fallback_unread":"Pada masa kini anda tidak mempunyai mesej yang belum dibaca.","gigaboxx:fallback_no_messages":"Tiada sebarang mesej di dalamnya.","gigaboxx:fallback_view_all_link":"Lihat semua mesej.","gigaboxx:fallback_compose_link":"Mengarang mesej.","gigaboxx:folder:messages":"Pesanan","gigaboxx:folder:updates":"Kemas kini","gigaboxx:folder:sent":"Telah Dihantar","gigaboxx:folder:requests":"Requests","gigaboxx:report_spam:title":"Report as Spam","gigaboxx:report_spam:message":"Are you sure you want to report the selected messages as spam?","gigaboxx:previous_messages":"{View_previous_messages_link}","gigaboxx:previous_messages_link":"Paparkan mesej sebelumnya","gigaboxx:reply":"Balas","gigaboxx:subscribe_to":"Langgan kepada {entity_name}","gigaboxx:unsubscribe_from":"Berhenti melanggan daripada {entity_name}","gigaboxx:search:placeholder":"Carian Peti Masuk","index:email":"Emel","index:password":"Kata laluan","invite:example":"Contoh Peringatan Jemputan","invite:example_body":"Di bawah ini merupakan contoh email jemputan yang akan dihantar kepada orang yang dijemput (bukan saiz sebenar):","im01":"Padam Kemasukan?","im02":"Adakah anda pasti hendak memadamkan kemasukan ini daripada Sejarah Jemputan?","im03":"Adakah anda pasti hendak memadamkan {number-of} kemasukan daripada Sejarah Jemputan?","im06":"Hantar Peringatan","im07":"Kepada:","im08":"Mesej:","im09":"(pilihan)","im10":"Sila ambil perhatian dimana penguna tersebut masih boleh menyertai Facebook melalui jemputan daripada anda sendiri.","im11":"Hantar Peringatan","im12":"Padam Daftaran?","im13":"Hantar peringatan","im14":"Dihantar pada {date}","im15":"{name1} dan {name2}","im16":"{name1}, {name2} dan {name3}","im17":"{name1}, {name2}, {name3} dan {name4}","im18":"{name1}, {name2}, {name3}, {name4} dan {number-of-friends} orang rakan lain...","im19":"Hantar Peringatan","im20":"Sedang menghantar peringatan","inv01":"Anda sedang cuba menyingkirkan diri dari {entity-type} ini","inv02":"Anda sedang mencuba untuk mengeluarkan {user-name} dari {entity-type} ini.","inv03":"Oleh kerana anda merupakan pentadbir terakhir, sebarang cubaan menyingkirkan diri anda akan menyebabkan {entity-type} ini terhapus.","inv04":"anda tidak dapat menikmati keistimewaan ini semula tanpa jemputan","inv05":"Are you sure you want to remove yourself from this {entity-type}?","inv06":"Anda pasti hendak membuang nama pengguna {user-name}?","inv07":"Anda pasti hendak menjadikan {user-name} seorang pentadbir? Ini akan membenarkan {user-name} mempunyai kawalan yang sama terhadap {entity-type} sebagaimana anda.","inv08":"Anda sedang menarik diri daripada menjadi pentadbir.","inv09":"Anda sedang mencuba untuk menghentikan {user-name} daripada menjadi pentadbir.","inv10":"Adakah anda pasti yang anda ingin menurunkan diri daripada menjadi pengendali dalam {entity-type} ini?","inv11":"Anda pasti hendak menghentikan {user-name} daripada menjadi pentadbir?","inv12":"Padamkan Pentadbir","inv13":"Membinakan Pentadbir","inv14":"Keluarkan","inv15":"Bataskan secara tetap","inv16":"Menunjukkan satu-satunya {member-label}","inv17":"Memaparkan {display-count} daripada {total-count} {member-label}","inv18":"Seorang belum dihantar jemputan lagi.","inv19":"Seramai {pending-count} orang belum lagi dijemput.","inv20":"Tidak dapat menambah pengguna.","inv21":"Sila cuba sekali lagi kemudian.","inv22":"Penyekat pop timbul mungkin telah menyahdayakan buku alamat itu.","inv23":"Anda pasti hendak menghentikan sekatan terhadap {user-name}? ","inv24":"Alih Keluar Batasan","inv25":"Since you are the last administrator, the administrator position will be offered to other people in this {entity-type}.","iphone:done":"Telah Habis","iphone:edit":"Kemaskini","iphone:to:":"Kepada:","iphone:send":"Hantar","iphone:reply":"Balas ","iphone:stop":"Berhenti","iphone:cannot-delete-thread":"Maaf, terdapat ralat dan kami tidak dapat membatalkan bebenang tersebut.","iphone:are-you-sure-cancel":"Adakah anda pasti untuk padam dan hilang apa yang telah anda tulis?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Maaf, kesulitan telah timbul dan kami tidak dapat menghantar pesanan anda.","iue:dl-common-instructions":"Kawalan `File Downloader ActiveX' adalah penting bagi memuat turun fail dengan mudah dan pantas. Anda boleh memilih fail yang dikehendaki dengan `klik' tab \"Download\". Pemasangan akan mengambil masa selama beberapa minit dan anda dikehendaki bersabar","iue:dl-not-winxp-sp2":"Untuk memasang File Downloader, sila reload halaman itu dan klik butang \"Ya\" apabila anda lihat dialog kawalan pemasangan.","iue:dl-winxp-sp2":"Untuk memasang Pemuaturun Fail, sila klik di Palang Informasi. Klik \"Ya\" setelah halalman mengisi semula apabila anda melihat dialog kawalan pemasangan.","iue:install-instructions":"Sila pasangkan (install) Active X Control<\/b>. Kawalan ini membolehkan anda untuk muat naik foto dengan segera dan mudah.

Anda boleh dapati prompt, sama ada dalam bentuk tetingkap pop-keluar atau bar kuning yang terdapat di atas tetingkap ini. Sahkan untuk anda memasang<\/b> Active X Control. Pemasangan ini mungkin mengambil masa beberapa minit; sila bersabar.

Jika Active X Control tidak sepadan dengan komputer anda atau anda tidak mahu mamasangkannya, anda boleh juga menggunakan {Simple Uploader}. Ia akan membenarkan anda untuk mereka album, tetapi ia tidaklah selaju atau semudah Active X Control.","iue:simple-uploader":"Pemuatnaik Ringkas","ip:see-all":"Lihat Semua...","ip:see-mutuals":"Lihat semua rakan yang sama","in01":"dalam Satu","in10":"dalam puluhan","in100":"dalam seratusan lol","in1k":"dalam ribuan","in10k":"dalam gandaan ribuan","in100k":"dalam ratus ribu","in1m":"dalam Jutaan","in10m":"dalam Sepuluh daripada Sejuta","in100m":"dalam beratus-ratus juta","in1b":"dalam Billion","in02":"Pilih graf ","loc:composer-desc":"near {place}","md01":"Ralat","md02":"Maaf, kegagalan yang tidak diketahui berlaku","mb01":"Kotak ini tidak boleh ditempatkan lebih tinggi dari ruangan ini.","mb02":"Kotak ini tidak boleh dipindah ke dalam kolum ini.","mb03":"Alihkan kotak profil di bawah garisan ini, ia akan hanya mucul pada versi panjang profil anda.","mb04":"Kotak ini akan berada dalam bahagian lanjutan profil anda.","mfs00":"Tambah sehingga {limit}<\/strong> rakan anda dengan mengklik gambar mereka di bawah","mfs01":"Anda telahpun memilih bilangan rakan maksimum bagi sehari.","mfs02":"Semua rakan anda sudah dipilih.","mfs03":"Anda hanya boleh memilih {maximum} rakan.","mfs04":"Anda tidak ada rakan yang dipilih.","mfs05":"Hanya {remaining-friends} rakan lagi","mfs06":"Had rakan adalah {limit}","mfs07":"Anda sedang memerhati 1 orang rakan di {network}","mfs08":"Anda sedang melihat {count} orang rakan dalam {network}","mfs09":"Anda belum memilih sesiapa.","mfs10":"Anda telah memilih had {maximum} orang","mfs11":"Keluarkan Aplikasi","mfs12":"Teruskan Juga","mfs13":"Anda melihat 1 rakan di {list}","mfs14":"Anda sedang melihat {count} rakan daripada {list}","mfs15":"Tinggalkan Aplikasi","mfs16":"Anda telah memilih 1 individu.","mfs17":"Anda hanya boleh memilh 1 rakan.","mfs18":"Pilih Semua","mfs19":"Anda melihat 1 rakan yang telah diundang ke {event}","mfs20":"anda sedang melihat {count} kawan yang dipelawa ke {event}","mo01":"Masukkan teks di sini","mo02":"Apa yang ingin dipapar? Anda tidak memasukkan sebarang teks.","mo03":"Oops! Terdapat beberapa masalah. Sila cuba sekali lagi.","mo04":"tiada respon bagi teks!","moba01":"Anda pasti untuk memadamkan nombor telefon ini?","moba02":"Anda tiada lagi boleh menggunakan telefon ini untuk menerima makluman atau memuat naik apa-apa gambar dan video ke Facebook.","moba03":"Keluarkan telepon","moba04":"(phone number?)\nAnda perlu mengesahkan nombor telefon ini untuk anda menerima makluman atau memuat naik sebarang gambar dan video ke Facebook","mob:error":"Harap maaf, suatu masalah yang tidak dapat dikenalpasti telah berlaku. Sila cuba lagi sekali.","mob:sms_button":"Terima Pesanan SMS","mph:req-num":"Nombor Permintaan","mph:req-conf":"Adakah anda mahu meminta nombor telefon {first-name}?","mph:m":"M","mph:o":"O","ms:turn-off-sms-title":"Anda ingin berhenti menerima sms dari {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"Tindakan ini akan menghentikan sms dari aplikasi ini.","ms:turn-off-sms-button":"Tutupkan","ms:mark-sms-spam-button":"Hentikan dan tanda sebagai spam.","ms:turn-on-sms-title":"Adakan anda ingin menerima sms daripada {app_name}?","ms:turn-on-sms-content":"Khidmat sms dari aplikasi ini akan diaktifkan.","ms:turn-on-sms-button":"Benarkan","ms:typeahead-placeholder-pages":"Start typing a name","na01":"Meninggalkan rangkaian {network_name}","na02":"Tinggalkan Rangkaian","na03":"Jadikan {network_name} sebagai Rangkaian Utama","na04":"Jadikan utama","na05":"{network_name} Butir Rangkaian","na06":"Ingati Tetapan","na07":"Tukar Rangkaian Wilayah\/Daerah","na08":"Tukar Rangkaian","nile:unfollow-user-msg":"{name} has been hidden from your News Feed.<\/strong>
In the future, you won't see posts from {first_name}. ","nile:unfollow-app-msg":"{application} has been hidden from your News Feed.<\/strong>
In the future, you won't see posts from {application}. ","nile:unfollow-undo":"Undo","nile:one-new-story":"MENUNJUKKAN 1 KIRIMAN BARU","nile:multiple-new-story":"MEMAPARKAN {count} KIRIMAN BARU","nile:show-stories-count":"Pamer {count-stories}","nile:story-count-singular":"1 Hidden Post","nile:story-count-plural":"{count} Hidden Posts","nile:edit-preferences":"Sunting Pilihan","nile:publish-story":"Siarkan Cerita","notif:hidden":"Makluman daripada {application-name} kini tersembunyi.","notif:hide-and-mark-button":"Sembunyikan semua dan tandakan sebagai spam","notif:hide-button":"Sembunyikan semua","notif:hide-desc-short":"Ini akan menyembungikan semua pemberitahu daripada aplikasi ini,","notif:hide-desc":"Ini akan menyembunyikan semua makluman dari aplikasi ini. Gunakan kotak-kotak di sebelah kanan untuk mengubah setting anda","notif:hide-title":"Adakah anda ingin menyembunyikan kesemua makluman anda daripada {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Tandakan makluman {application-name} sebagai Spam","notif:marked-spam":"Makluman-makluman daripada {application-name} telah ditandakan sebagai spam.","notif:marked-spam-undo":"Hilangkan tanda sebagai spam","notif:remove":"Keluarkan Aplikasi {application-name}","notif:remove-button":"Keluarkan","notif:remove-desc":"Apabila anda membuang aplikasi ini, ianya akan hilang dari profil, menu aplikasi, dan halaman sunting aplikasi. Jika anda ingin menggunakannya lagi, anda perlu menambah aplikasi ini semula.","notif:remove-failed":"Maaf, pembuangan aplikasi ini telah gagal.","notif:remove-succeeded":"Aplikasi {application-name}<\/strong> telah dialihkan.","notif:remove-title":"Adakah anda ingin menyingkirkan aplikasi {application-name}?","notif:report-button":"Laporkan Spam","notif:report-desc":"Ini juga akan menyembunyikan semua makluman dari aplikasi ini.","notif:report-title":"Laporkan makluman daripada {application-name} sebagai spam?","notif:sent-button":"Hantar Laporan","notif:sent-desc":"Apakah tujuan melaporkan pemberitahuan ini?","notif:sent-did-not-do":"Saya tidak lakukan tindakan yang dinyatakan dalam makluman.","notif:sent-did-not-want":"Saya telah lakukan tindakan ini tetapi tidak mahu menghantar makluman.","notif:sent-reported":"Makluman ini sudah dilaporkan.","notif:sent-title":"Laporkan makluman yang telah dihantar oleh {application-name}?","notif:spam-button":"Menyingkir {application-name}","notif:spam-desc":"Anda memberitahu kami bahawa pemberitahuan yang dihantar oleh {application-name}<\/b> adalah spam. Untuk tambahan kepada sembunyian pemberitahuan daripada aplikasi ini, adakah anda juga mahu mengalih keluar aplikasi ini daripada akaun anda?","notif:no-remove-button":"Sembunyikan Makluman","notif:spam-title":"Laporan Spam telah dihantar.","ns01":"Mencari Facebook di lokasi anda? Sila pilih dari senarai lokasi di atas.","nt01":"Anda pasti mahu memadamkan {note-link}?","nt02":"Pemadaman nota ini akan memadam semua komen dan gambar dalam nya.","nt03":"Padam Nota","nt05":"Suatu masalah telah berlaku semasa pemadaman nota anda. Sila cuba sekali lagi.","nt06":"Foto {photo-index}","nt07":"There was an error adding the selected photo. Please try again later.","nux01":"Ini adalah Penerbit.","nux02":"Use the Publisher to share content with your friends. Add a message and then include a photo, video or link.","obj:map":"Papar Peta {brand}","openid:signin-service":"Daftar masuk dengan akaun {provider-name} anda...","openid:signin-generic":"Daftar masuk dengan ID terbuka","openid:signin-popup":"If you don't see a popup window, you can {reopen-link}.","openid:signin-reopen-link":"klik di sini untuk percubaan lagi","openid:registering":"Registering with your {provider-name} account…","openid:reg-canceled":"Pendaftaran {provider-name} secara pantas telah dibatalkan. Sila penuhkan semua tempat kosong untuk meneruskan pendaftaran.","openid:link-canceled":"{provider-name} account linking was canceled.","openid:login-is-now-open":"{provider-name} login is now open in a separate browser window.","openid:connecting-with":"Connecting with {provider-name}","openid:account-unlinking-error":"Something went wrong while unlinking an account. Please try again.","pc01":"Terma Penggunaan","pc02":"Sila sahkan bahawa anda mempunyai kebenaran memuat naik gambar ini dan bahawa gambar ini tidak melanggari {tos-link} kami.","pc03":"Sila klik kotak semakan untuk mengesahkan.","pf01":"Ingin buang{application-name}?","pf02":"Anda boleh keluarkan aplikasi ini daripada {page}.","pf03":"Maaf, pembuangan aplikasi ini telah gagal.","pg01":"Simpan","pg02":"Tambah","pg03":"Mengapakah ini diperlukan?","pg04":"Bagi urusan memuatnaik muzik ke Halaman anda , Kami perlu menerima satu salinan identiti yang sah untuk mengenalpasti identiti anda, sebagai pemilik halaman. Maka dengan menghantar satu salinan identiti yang sah juga , anda telah memperakui sama ada anda adalah sebagai pemilik hakcipta (copyright) ke atas isi kandungan yang akan kamu muat naik atau anda telah diberikuasa sepenuhnya dari pemilik hakcipta untuk memuatnaikkan karya hakcipta terpelihara ke Halaman anda. Ambil perhatian yang anda dibenarkan untuk menghitamkan sebarang informasi yang sensitif sekiranya anda mahu , selain daripada gambar dan nama anda. Buat masa ini kami hanya menerima Gambar passport, kad pengenalan kuliah, dan lesen memandu.","pg05":"Dapatkan lebih ramai peminat melalui SMS","pg06":"Beritahu orang ramai untuk taip \"{fan} {name}\" ke {mobile-number} dari telefon bimbitnya, dan mereka akan ditambahkan sebagai peminat dengan segera. kadar piawai akan diminta.","pgeu:fbml":"Anda telah berjaya menambah satu petak FBML baru. Untuk menentukan prosedur, sila tekan pembetulan","pgeu:flash":"Anda telah berjaya menambah satu kotak Flash yang baru. Untuk menyelaraskan kotak, klik sunting","pgeu:delete-title":"\"memadam halaman?\"","pgeu:delete-button":"Padam","pi01":"Kembali ke senarai album","pi02":"Tiada gambar di dalam album.","pk01":"Cuit","pk02":"Memaparkan satu-satunya cuitan.","pk03":"Saya tidak mempunyai apa-apa untuk anda.","pk04":"Memaparkan kesemua {number} cuitan.","pk05":"Memaparkan cuitan ke{start} - {end} dpd {total}.","pk06":"Cuit {user_first_name}?","po01":"Sertai Rangkaian {network-name}","po02":"Sertai","po03":"Anda mesti mempunyai alamat emel {network-name}<\/strong> yang sah untuk menyertai rangkaian ini. Sila masukkan di bawah ini.","pwst:strength":"Keteguhan kata laluan","pwst:too_short":"Kata Kunci terlalu pendek","pwst:weak":"Lemah","pwst:medium":"Sederhana","pwst:strong":"Teguh","pwst:help_title":"Cipta Kata Laluan yang Teguh","pwst:help_intro":"Semasa mencipta kata lalun, ingatlah yang berikut:","pwst:help_body_1":"Ia tidak sepatutnya<\/strong> mengandungi nama anda.","pwst:help_body_2":"Ia tidak harus<\/strong> mengandungi perkataan biasa dalam kamus.","pwst:help_body_3":"Ia sepatutnya <\/strong> mengandungi satu atau lebih nombor.","pwst:help_body_4":"Ia mesti<\/strong> mempunyai huruf besar dan kecil.","pwst:help_body_5":"Seboleh-bolehnya<\/strong> melebihi 8 abjad atau angka","pl01":"Ya","pl02":"Tidak","pl03":"Amat Bersetuju","pl04":"Setuju","pl05":"Berkecuali","pl06":"Tidak Setuju","pl07":"Tidak Setuju!","pl08":"24 jam","pl09":"4 jam","pl10":"30 minit","pls01":"merekod undi","pls02":"Oops, ada kesulitan menerima maklumat. Sila cuba memuatkan Laman sekali lagi","pls03":"Memadamkan Undian...","pls04":"Oops, ada ralat yang berlaku semasa menghapuskan undian. Cuba segarkan halaman anda.","pls05":"Padamkan Undian","pls06":"Anda pasti ingin menghapuskan tinjauan ini? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. ","polls:percentage":"{percentage}","pp01":"Tukar Tetapan Privasi","pp02":"Simpan sebagai Senarai Rakan","pp03":"Kesemua Rangkaian Saya","pp04":"Suaikan...","pp05":"Suai","pp06":"Buat Senarai Rakan?","pp07":"Anda belum menyimpan pertukaran privasi anda.","pp08":"{num} yang lain","pw:everyone":"Setiap orang","pw:fr+netw":"Friends and Networks","pw:fof+netw":"Friends of Friends and Networks","pw:fof":"Rakan kepada Rakan","pw:friends":"Rakan-rakan","pw:custom":"Suaikan","pw:self":"Hanya Saya","pw:custom-list":"{list_of_allowed}; Not {list_of_exceptions}","pw:networks":"Rangkaian","ptc01":"Jadikan Gambar Profil","ptc02":"Mahukah anda memaparkan gambar ini sebagai gambar profil anda?","ptc03":"Anda mahu buatkan ini gambar profil {page_name}?","ptc04":"Mengubah gambar...","ptc05":"Pemangkasan Selesai","ptc06":"Seret bucu kotak lutsinar di bawah untuk memangkas gambar ini ke dalam gambar profil anda.","pu01":"Anda mesti tentukan fail untuk dimuat naik.","pu02":"Anda perlu menentukan sekurang-kurangnya satu fail untuk di muat naik ","pu03":"Anda harus memastikan anda mempunyai hak untuk mengumumkan gambar-gambar in sebelum memuatnaikkannya.","pu04":"Sila tunggu sementara alat muat naik gambar sedang dipasang.","pu05":"Muat Naik Facebook","pu06":"Muat Naik Gagal. Sila cuba lagi.","pu07":"Muat Naik Berjaya!","pu08":"Pilih Semua","pu09":"Nyah Pilih Semua","pu10":"Muat Naik","pu11":"Batal","pu12":"jam","pu13":"minit","pu14":"saat","pu15":"KB","pu16":"MB","pu17":"Memuat fail","pu18":"Tidak boleh mencapai pelayan","pu19":"Muat Naik Dibatalkan","pu20":"Muat Naik Selesai","pu21":"Muat Naik Gagal","pu22":"Batal","pu23":"Tutup","pu24":"Tutup apabila muat naik selesai","pu25":"Masa anggaran","pu26":"Menyediakan data","pu27":"Data telah dihantar","pu28":"Menunggu untuk respons","pu29":"Menunggu untuk cuba semula","pu30":"Putar Mengikut Arah Jam","pu31":"Putar Melawan Arah Jam","pu32":"Pelayan tidak ditemui","pu33":"Ralat yang Tidak Dijangkakan","pstr1":"Gambar {photo-number} daripada {total-count}","pr02":"Sesi anda telah tamat tempoh. Sila daftar masuk sekali lagi.","pr03":"Ralat Sembang Facebook","pr04":"Tidak boleh menghubungi Facebook {Chat} pada masa ini.","pr05":"Facebook {Chat} sedang mengalami masalah teknikal.","pr06":"{=Inbox} {unread_count}","pr07":"Peti Masuk","pr08":"Sile kemaskinikan halaman bagi mendapat versi terbaru Facebook{Chat}","pr10":"{Chat} Facebook ditutup untuk penyenggaraan buat masa ini. ","pa01":"Penanda","pa:recent":"Baru Digunakan","pa:favorite":"Penanda Buku","pa:all-apps":"Lihat Semua Aplikasi Saya {num}","pa:removed":"Penanda telah dialihkan","beep:undone":"Undone","notif:recent":"dalam tempoh 10 minit","prv:lp-title":"Profil Terhad","prv:lp-text":"Profil terbatas ana membolehkan anda menyembunyikan sesetengah maklumat daripada orang tertentu.","prv:lp-edit":"Suntingkan Profil Terbatas","prv:pl-title":"Senarai Carian Umum","prv:pl-text-1":"Senarai carian umum adalah keputusan carian yang ada kepada mereka yang telah membuat Carian ke atas kamu walaupun mereka tidak mendaftar masuk ke dalam Facebook.","prv:pl-text-2":"\"Penulisan yang anda senaraikan dalam senarai carian umum boleh dicari melalui enjin carian atau senarai umum Facebook. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk kepada {=Facebook Privacy Policy}.\"","prv:policy":"Dasar Privasi Facebook","prf:remove-applink":"Alih Keluar Pautan","prf:remove-app":"Buang Aplikasi","prf:edit-box":"Edit Kotak","prf:unmovable-box":"Kotak ini tidak boleh ditambah ke dalam tab Dinding","prf:move-box":"Pindah ke tab {tab_name}","prf:remove-box":"Alih Keluar Kotak","prf:error-box":"Maaf, pembuangan kotak profil gagal.","prf:error-applink":"Harap maaf, penyingkiran link untuk profil ini telah gagal.","prf:error-app":"Maaf, pemindahan aplikasi ini telah gagal","prf:just-hide-story":"Hanya Sembunyi Cerita","prf:hide-story":"Sorokkan Cerita","prf:delete-story":"Padam Cerita","prf:delete-post":"Padam Kiriman","prf:didnt-do":"Bukan saya yang membuat demikian","prf:dont-want":"Saya tidak mahu yang ini","prf:error-hide-mf":"Maaf, menyembunyikan cerita ini telah gagal.","prf:dont-want-title":"Cerita aplikasi tidak dikehendaki","prf:dont-want-msg":"Anda memberitahu kami bahawa cerita yang disiarkan oleh aplikasi ini adalah tidak diminati. Terima kasih untuk maklum balas. Selain itu untuk menyembunyikan cerita tersebut, adakah anda juga mahu menyekat cerita daripada aplikasi ini?","prf:block-app-stories":"Sekat Aplikasi","prf:story-options":"Pilihan cerita","prf:tab-options":"Tetapan Tab","prf:edit-tab-name":"Sunting Nama Penanda","prf:delete-tab":"Padam Tab Ini","prf:move-stream":"This post will be moved to the Stream tab.","prf:move-wall":"Kiriman ini akan dipindahkan ke tab Dinding.","prf:move-friends":"Pos ini akan dipapar dalam penapis Kawan-kawan.","prf:move-fans":"Tatapan ini akan muncul di dalam tapisan Peminat.","prf:move-me":"This post will appear in your filter.","prf01":"Tunjukkan Lebih Kotak Profil","prf02":"Tunjukkan Kurang Kotak Profil ","prf03":"Anda boleh mengalih keluar pautan ini atau mengalih keluar aplikasi ini daripada akaun anda.","prf04":"Adakah anda mahu mengalih keluar pautan ini daripada {application-name}?","prf05":"Anda boleh mengalih keluar kotak aplikasi ini daripada profil anda atau mengalih keluar kesemua aplikasi ini daripada akaun anda.","prf06":"Adakah anda ingin membuang {application-name}?","prf07":"Adakah anda pasti anda mahu memadamkan cerita dinding ini?","prf08":"Anda tidak akan dapat menukar kembali perkara ini.","prf09":"Cerita aplikasi tidak tepat","prf10":"Anda memberitahu kami bahwa catatan yang telah disiarkan oleh aplikasi ini tidak tepat. Terima kasih kerana memaklumkannya. Selain daripada menyembunyikan kisah ini, adakah anda juga mahu memadamkan aplikasi ini daripada akaun anda keseluruhannya?","prf11":"Jika anda mengalihkan perkara ini kerana ia tidak tepat, klik pada \"saya tidak berbuat demikian\".","prf12":"1 cerita","prf13":"{count} buah kisah","prf20":"Anda boleh mengawal siapa boleh melihat penyenaraian awam anda di {search-privacy-link} anda.","prf22":"Profil","prf23":"Ketahui lebih lanjut tentang Dinding","prf24":"Ini merupakan bagaimana kiriman Dinding kelihatan:","prf25":"Edit Profil Dilanjutkan","prf26":"Ubah Posisi Kekotak","prf27":"Anda mempunyai {count} buah kotak di profil anda. Untuk memastikan profil anda tidak berselerak, anda mempunyai pilihan untuk menggerakkan sebahagian kotak ke bahagian yang dirangkaikan<\/b> pada profil anda. Anda dan sahabat anda akan dapat masuk klik untuk melihat kotak-kotak yang anda gerakkan.

Kotak profil manakah yang hanya harus muncul pada bahagian yang dirangkaikan dalam profil anda?<\/b>","prf28":"Kotak profil pilihan anda sudah dipindahkan ke profil tambahan anda.","prf29":"Turn ke bahagian bawah profil anda dan cari link ke \n\"Tunjuk lagi kotak profil\". Anda boleh menukar kotak yang dipaparkan di halaman profil tambahan bila-bila masa dengan menarik and menjatuhkan kotak tersubut, atau menggunakan link {edit_extended_profile_link} yang dipaparkan di bahagian bawah profil.","prf30":"Simpan","prf32":"Kotak Profil Telah Dibuat","prf33":"Jika anda menyembunyikan ini kerana anda tidak mahukan cerita daripada aplikasi ini, tekan \"Saya tidak mahukan ini\".","prf34":"Penyorokan akan membuang cerita dari Dinding anda.","prf35":"Adakah anda ingin menghapuskan cerita ini?","prf36":"Siapa dapat melihat ini?","prf37":"Jangan benarkan aplikasi ini untuk menerbit kepada profil saya.","prf38":"Adakah anda pasti bahawa anda mahu memadamkan pos ini?","prf39":"Jangan membenarkan {app_name} menyiarkan tanpa kebenaran saya","pro:tab-no-match":"Tiada aplikasi dijumpai. Harap maklum bahawa tidak semua aplikasi menyokong penggunaan tab.","pro:tab-one-match":"No application found. Please note {app-name} has already been added, and not all applications support tabs.","pro:tab-two-matches":"Tiada aplikasi dijumpai. Sila ambil perhatian {app-name-1} dan {app-name-2} telahpun ditambah, dan tidak semua aplikasi menyokong tabs.","pro:tab-many-matches":"Tiada aplikasi ditemui. Sila ambil perhatian bahawa semua aplikasi termasuk {app-name-1} dan {app-name-2} telah sedia ada ditambah, dan tidak semua aplikasi menyokong fungsi tab.","ppe01:edit-square-pic":"Sunting Lakaran Kecil","ppe02:remove-picture":"Alih keluar Gambar.","ppe03:remove-picture-question":"Keluarkan Gambar?","ppe04:remove-picture-confirm":"Anda pasti anda mahu mengalihkan gambar ini?","pep01:delete-profile-picture":"\"Gambar Profile telah dibuang\"","pep02:delete-profile-picture-question":"Adakah anda pasti untuk memadam gambar profil anda?","pep03:move-profile-picture":"Penghapusan Gambar Profil","pep04:move-profile-picture-question":"If you move this photo to another album you can not use it as a profile picture. Are you sure you want to move your profile photo?","ql:leave-warn-title":"Adakah anda pasti anda ingin beredar dari Halaman ini?","ql:leave-warn-body":"Tekan {ok} untuk sambung, atau {cancel} untuk kekal di halaman ini.","re01":"Anda mesti pilih sekolah menengah anda daripada senarai.","re02":"Kata laluan anda hendaklah sekurang-kurangnya sepanjang 6 aksara.","re03":"Sila pilih kata laluan yang lebih selamat.","re04":"Tarikh lahir penuh dikehendaki.","re05":"Anda mesti bersetuju dengan Terma Penggunaan","rec13":"Tidak boleh mendengar audio?","rec16":"Ini adalah ujian keselamatan biasa yang kami gunakan untuk mencegah penghantar spam daripada membuat akaun palsu dan menghantar spam kepada pengguna.","rec17":"Captcha kami disediakan oleh {provider_link}","rec18":"Pemeriksaan Keselamatan","rep01":"Sebelum anda melaporkan {content} ini...","rf:remove-friend":"Keluarkan Rakan","rf:remove-fan":"Alih Peminat","rf:add-to-friends":"Tambah sebagai rakan","rf:zero-friends":"rakan","rf:one-friend":"rakan","rf:many-friends":"rakan","rf:zero":"tiada","rf:dialog-title":"Keluarkan {user_name} sebagai rakan?","rf:remove-connection":"Remove Connection","rf:remove-request":"Remove Request","rq01":"tiada lagi permintaan perhubungan","rq02":"Kesahkan rangkaian","rq03":"Memadam Program?","rq04":"Anda pasti ingin membuang {event-name}?","rq05":"Alih acara","rq06":"Jangan alihkan","rq07":"Sekat Aplikasi?","rq08":"Sekat","rq09":"Sembunyikan pengesahan mudah alih?","rq10":"Adakah anda pasti ingin menyembunyikan pengesahan telefon bimbit anda?","rq11":"Butir-butir Dimita","rq12":"Abaikan semua jemputan aplikasi akan datang daripada {name}","rq13":"Abaikan Semua","rq14":"Jenis permintaan mana yang hendak anda abaikan?","rq15":"Abaikan permintaan ini","rq16":"Abaikan permintaan ini sekarang...","reqs:hs_confirm":"Sahkan","reqs:hs_reject":"Bukan Pelajar","reqs:hs_idontknow":"Saya tidak tahu","reqs:age_confirm":"Ya","reqs:age_reject":"Tidak","reqs:age_idontknow":"Saya tidak tahu","sh01":"URL Tidak Sah","sh02":"Minta maaf, anda telah salah masukkan URL yang tidak wujud.","sh03":"Kongsi","sh04":"Anda telah berjaya memasang penanda buku","sh05":"Klik pada laman luar untuk berkongsi dengan rakan-rakan anda.","sh06":"Padam Komen?","sh07":"Adakah anda pasti ingin padam komen ini?","sh08":"Padam","sh09":"Batalkan","sh10":"Pastikah anda ingin memadamkan item ini?","sh11":"Menghapuskan butir ini akan mengubahkan semua keterangannya.","sh12":"Padamkan ","sh13":"Sila namakan sekurang-sekurangnya seorang penerima untuk mesej ini.","sh14":"Pilih Gambar Kecil","sh15":"Tiada Gambar","sh:n_of_m":"{selected} daripada {total}","si:form-validate":"Sila pastikan anda telah mengisi semua ruang sebelum sambung ke berikutnya.","si:unavailable":"{=Facebook} tidak dapat mendaftar masuk anda buat ketika ini. ","sm01":"Tidak dapat memuatkan editor maklumat rakan. Periksa sambungan internet anda dan sila cuba sebentar lagi.","sm02":"Tidak boleh menghantar borang","sm03":"Alihkan daripada senarai rakan","sm04":"Pengesahan diperlukan","sm05":"Sekarang","sp01":"Dikemaskini sebentar tadi","sp03":"Status anda telah dipadamkan.","sp04":"Apa yang sedang anda buat sekarang?","sp05":"Taraf tengah dibersihkan","sp06":"Status anda telah dipadamkan.","sp07":"Mengemaskini status...","sp08":"tadi","sp09":"Gagal mengemaskini status.","sp10":"keluarkan","sp11":"dekat {location}","sre01":"Sila masukkan tarikh lahir anda sepenuhnya.","sre02":"Anda tidak menaip teks dengan betul di dalam kotak.","sre03":"Menerima Terma Penggunaan dan Polisi Privasi","sre04":"Sertai Facebook","sre05":"Sila masukkan nama penuh anda.","sre06":"Anda mesti berikan nama penuh anda.","sre07":"Nama mengandungi terlalu banyak perkataan.","sre08":"Nama tersebut mengandungi karakter-karakter yang tidak sah.","sre09":"Nama ini mengandungi terlalu banyak ulangan ejaan.","sre10":"Banyak sangat huruf! Kurangkan sikit..","sre11":"Nama ini mengandungi terlalu banyak huruf besar.","sre12":"Nama tersebut mengandungi terlalu banyak apostrofi.","sre13":"Nama mengandungi terlalu banyak tanda sengkang.","sre14":"Nama ko banyak benor tanda noktah!","sre15":"Sila masukkan alamat emel anda.","sre16":"Sila masukkan alamat emel yang sah. ","sre17":"Sila cipta kata laluan untuk digunakan di Facebook.","sre18":"Kata laluan anda sepatutnya lebih selamat.","sre19":"Kata laluan anda hendaklah sekurang-kurangnya sepanjang 6 aksara.","sre20":"Sila isikan tarikh lahir sebenar anda.","sre21":"Kata laluan anda tidak tepat. Sila cuba lagi.","sre22":"Facebook memerlukan kesemua pengguna untuk memberikan tarikh lahir sebenar mereka sebagai langkah berjaga-jaga awal untuk keselamatan dan untuk mengekalkan integriti tapak tersebut. Anda boleh menyembunyikan maklumat ini daripada profil anda jika anda mahu.","sre23":"Anda sedang hendak membuka akaun peribadi. Jika anda di sini untuk mewakili kumpulan muzik, perniagaan, atau produk anda, anda hendaklah terlebih dahulu ","sre24":"buat Halaman Facebook","sre25":"Mengapa saya perlu memberikan tarikh lahir saya?","sre26":"Ok","sre27":"Sila pilih sama ada Lelaki atau Perempuan.","sre28":"Sila masukkan e-mail peribadi anda.","sms:sub1":"Langganan Mudah Alih","sms:sub2":"Kemas kini status {name} akan dihantar ke telefon anda melalui teks mudah alih.","sms:sub3":"Kemas kini status {name} tidak akan dihantar lagi ke telefon anda.","sms:sub4":"Langgan melalui SMS","sms:sub5":"Hentikan dari menerima SMS kemaskini","sr01":"1 result","sr02":"{number_of_results} results","sr03":"{starting_offset}-{ending_offset} of {number_of_results} results","sr04":"{starting_offset}-{ending_offset} of over {number_of_results} results","st01":"Masa","st02":"Had Usia","st03":"Memilih sekatan umur bermakna sesiapa di bawah umur yang dinyatakan tidak dibenarkan untuk mencari Halaman anda dalam carian, profil rakan atau melihat kandungan dengan lain-lain cara. Sekatan Umur Pengambilan Minuman Keras menetapkan umur minima berdasarkan lokasi pengguna. Hanya pengguna melebihi 21+ di AS , 19+ di Canada (18+ bagi Alberta, Manitoba dan Quebec), dan 21+ bagi selainnya akan dibanarkan untuk melihat Halaman anda.","st04":"Jika anda menukarkan tahap had umur, kesemuaan peminat Halaman ini yang berada di bawah had umur akan disingkirkan. Adakah anda pasti? Sebagai penjaga Halaman ia adalah tanggungjawab anda seorang sahaja untuk menetapkan tahap had umur dengan betul.","st05":"Ya","su01":"Rakat berlaku ketika mengisikan tarik bawah ini. Sila muat semua dan cuba sekali lagi.","su02":"Taip untuk memilih suatu rangkaian","ta01":"Tiada padanan dijumpai","ta02":"Sedang Memuatkan...","ta03":"Mula taipkan...","ta04":"Mula taipkan nama","ta05":"Taip nama rakan, senarai, atau alamat emel","ta06":"Anda boleh mengisi alamat emel","ta07":"Masukkan nama bandar, tempat kerja, sekolah, ataupun kawasan.","ta08":"Taipkan major atau minor anda","ta09":"\"Taipkan satu katakunci\"\n\nor\n\n\"Tatapkan satu katakunci\"","ta10":"Taip satu kawasan","ta11":"Isikan masa.","ta12":"Senarai Tidak Boleh Ditambah","ta13":"Anda hanya boleh menghantar mesej kepada maksima 20 orang setiap kali.","ta14":"Sila mula menulis...","ta15":"{name1}, {name2}, {count} yang lain","ta16":"0 rakan","ta17":"Anda tidak mempunyai senarai rakan. Gunakan halaman rakan untuk membuat senarai.","ta18":"Mula menaip nama rakan atau senarai rakan...","ta:search_fb":"Cari Facebook","ta:search_web":"Cari Laman Web","ta:searching":"Searching Facebook...","tp01":"Anda telah mencecah had maksimum tanda kenalpasti untuk gambar ini. ","tp02":"Saya","ts01":"Satu jemputan dan permintaan menjadi kawan telah dikirim kepada {name}","ts02":"Anda boleh terus menanda pada gambar di bawah.","ts03":"Anda boleh terus membuat permintaan tanda pada gambar di bawah.","ts04":"Bila anda telah siap, sila klik bebutang \"Selesai Menanda\" untuk terus melayar.","ts05":"Ada kesilapan semasa menanda gambar ini. Sila cuba sebentar lagi.","ts06":"Tanda bagi diri anda telah disimpan","ts07":"Tanda bagi {name} telah disimpan","ts08":"Permintaan menanda diri dihantar kepada {photo-owner} untuk pembenaran.","ts09":"Permohonan penandaan oleh {name} telah dihantar kepada{photo-owner} untuk diluluskan","ts10":"Terlalu Banyak Penanda","ts11":"Satu gambar hanya boleh tambah sehingga {limit} tanda. Untuk tambah tanda baru, anda mesti mengalihkan satu daripada tanda sedia ada pada gambar tersebut.","ts12":"rakan anda","tv:count":"{current-page} bagi {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"Tiada Padanan Ditemui","typeahead_ns:search-elsewhere":"Carian lain","updates:mark-as-spam-title":"Adakah anda ingin menanda kemaskini {sender-name} sebagai spam?","updates:mark-as-spam-content":"Dengan menandakan ia sebagai spam, anda tidak lagi akan menerima sebarang perkembangan terbaru daripada {sender-name}. Anda boleh menukar tetapan ini pada bila-bila masa.\n\n","updates:mark-as-spam-button":"Tanda sebagai Spam","ua01":"Pastikah Anda Mahu memindahkan cerita ini daripada publikasi?","ua02":"Pengalihan cerita ini akan menyingkirkannya dari Dinding anda atau Suapan Berita rakan-rakan anda. Jika tindakan ini tidak dilakukan oleh anda, sila klik \"Saya tidak melakukannya\".","ua03":"Cerita palsu dari laman web asing","ua04":"Anda mengatakan ada sebuah laman telah menghantar cerita\/maklumat ke profil anda mengenai langkah yang anda tidak buat. Adakah anda ingin menghalang laman tersebut terus menghantar cerita\/maklumat ke profil anda?","ua:reject":"Buang Cerita","ua:did-not-do":"Saya tidak berbuat demikian","ua:just-reject":"Menyingkirkan Cerita Sahaja","ua:block-source":"Sekat Laman Web","uipager:display-text":"{current} daripada {total}","username:too-short":"Usernames must be at least {num} characters long","username:too-long":"Usernames must be no longer than {num} characters","username:invalid-chars":"Usernames can only contain A-Z, a-z, 0-9, and periods (.)","username:nothing-selected":"Please enter your desired username before checking availability.","username:consecutive-separators":"Usernames cannot have two periods in a row","username:leading-separator":"Usernames cannot start with a period","username:trailing-separator":"Usernames cannot end with a period","username:too-many-separators":"Usernames can have at most {num} periods","username:page-already-has-username":"{PageName} already has the username {username}. You can visit it by going to {usernameLink}","username:page-not-eligible":"{PageName} is not eligible for a username at this time. In the future, {PageName} will be able to set a username. {LearnMore}.","username:page-unauthorized":"{PageName} is not eligible for a username due to a violation of the {PagesTermsOfUse}.","username:PagesTermsOfUse":"Pages Terms Of Use","username:LearnMore":"Ketahui dengan lebih lanjut...","uw:title":"Perubahan yang Tidak Disimpan","uw:body":"Beberapa perubahan anda belum disimpan. Anda mahu simpan perubahan anda sekarang?","uw:dont-save":"Jangan Simpan","ute01":"Sila masukkan nama pertama yang sah.","ute02":"Sila masukkan nama terakhir yang sah.","ute03":"Sila masukkan e-mel yang sah.","ute04":"Sila masukkan nombor telefon yang sah.","ute05":"Sila masukkan umur yang sah","ute06":"Sila pilih jantina anda","ute07":"Sila pilih tahap pendidikan","ute08":"Sila pilih status pekerjaan","ute09":"Sila pilih industri anda","ute10":"Sila pilih kekerapan kamu melayari laman web","ute11":"Sila pilih berapa lama anda telah bersama dengan Facebook","vc01":"Cipta profil video","vp01":"Minta maaf, video anda tidak dapat dijalankan, sila cuba sebentar lagi.","vu01":"Jenis file tidak sesuai","vu02":"halaman bantuan","vu03":"Harap maaf, video ini tidak dibenarkan. Buat masa ini kami hanya membenarkan video yang mempunyai jenis:","vu04":"Sekiranya anda memerlukan bantuan, sila baca {=help page} kami.","vu05":"Terma-terma Perkhidmatan","vu06":"Setuju","vu07":"Tidak Setuju","vu08":"{current-MB} MB daripada {total-MB} MB ({KB-per-second})","vu09":"Batal muat naik","vu10":"Batalkan Muat Naik","vu11":"Jangan Batalkan","vu12":"Adakah anda pasti anda mahu batalkan muat naik video ini?","vu13":"Penyekat pop timbul mungkin menyahdayakan tetingkap penentusahan mudah alih.","vu14":"Muat Naik Berjaya","vu15":"Setelah siap menyunting video anda, klik \"Simpan Butiran\" untuk meneruskan.","vu16":"Adakah anda mempunyai penghalang pop-up?","vu17":"Untuk memuat naik video ke profil anda, Facebook perlu membuat halaman pop-up. Sila mematikan penghalang pop-up atau membenarkan halaman ini membuat pop-up, kemudian cuba sekali lagi.","vut01":"Tinggal {num-hours} jam, {num-minutes} minit","vut02":"{num-hours} jam, tinggal lagi 1 minit ","vut03":"tinggal {num-hours} jam","vut04":"Tinggal lagi 1 jam, {num-minutes}","vut05":"Tinggal 1 jam, 1 minit","vut06":"Tinggal 1 jam.","vut07":"Tinggal {num-minutes} minit lagi","vut08":"Masa tinggal 1 minit","vut09":"{num-seconds} saat terakhir","vut10":"1 saat lagi","vfvr01":"Mengesan kamera.","vfvr02":"Menyambung","vfvr03":"Memuat","vfvr04":"Menyimpan","vfvr05":"Audip tidak dirakamkan.","vfvr06":"Ralat berlaku.","vfvr07":"Anda telah log keluar daripada Facebook. Sila log masuk semula dan cuba lagi.","vfvr08":"Log masuk","vfvr09":"Tidak boleh menyambung ke pelayan. sila cuba sekali lagi kemudian, atau sekarang juga.","vfvr10":"Kami tidak boleh menyimpan video anda. Lakukannya sekali lagi.","vfvr11":"Anda dinyah sambung daripada pelayan video. Sila cuba lagi.","vfvr12":"Kamera anda nampaknya telah berhenti berfungsi. Klik 'Cuba Lagi\" untuk mencuba menghidupkannya.","vfvr13":"Memuat Semula Halaman","vfvr14":"Cari Kamera Sekali Lagi","vfvr15":"Simpan","vfvr16":"Tetap Semula","vfvr17":"Main","vfvr18":"Berhenti","vfvr19":"Batal","vfvr20":"Cuba Sekali Lagi","vfvr21":"Kamera Tidak Ditemui","vfvr22":"Sila hidupkan kamera atau pastika ia tidak digunakan oleh aplikasi lain.","vfvr23":"Kami tidak dapat mengenalpasti sebarang kamera yang disambungkan kepada sistem kami. Sila sambung kamera anda dan cuba sekali lagi.","vfvr24":"Pilih 'Benarkan' untuk menggunakan webcam anda.","vfvr25":"Pilih \"Ingat\" untuk menyembunyi ini pada masa depan.","vfvr26":"Anda mesti pilih suatu gambar.","vfvr27":"Sila pilih kamera daripada senarai di bawah. Klik ikon kamera untuk pratonton.","vfvr28":"Saya tidak mempunyai kamera.","vfvr29":"Gambar anda tidak dapat disimpan pada masa ini. Sila cuba semula sebentar lagi.","wp01":"Kiriman...","wp02":"Aplikasi Dinding tergendala buat sementara waktu. ","wp03":"Sila cuba lagi selepas ini","wp04":"Berjaya diposkan!","wp05":"Memaparkan {number} daripada {wall-total-link}.","wp06":"{number} pengumuman di dinding","wp07":"Memaparkan hanya 2 kiriman dinding yang ada. ","wp08":"Memaparkan semua {number} catatan dinding.","wp09":"Memaparkan satu-satunya kiriman dinding yang ada. ","wp10":"Tiada catatan pada dinding","wp11":"Tiada teks dinding dimasukkan.","wpd:title":"Padam Komen?","wpd:body":"Adakah anda pasti hendak memadamnya?","wk:posting":"Kiriman...","wk:unavailable":"Dinding ulasan tidak dapat digunakan buat masa ini.","wk:tryagain":"Sila cuba lagi kemudian","wk:success":"Berjaya diposkan!","wk:showmofn":"Memaparkan {number} dari {total-link}.","wk:seealln":"{number} pengumuman.","wk:displaying2":"\" Memaparkan hanya 2 pos sahaja. \"","wk:displayalln":"memaparkan semua {number} pengumuman.","wk:displayonly":"Memaparkan satu-satunya kiriman.","wk:displaynone":"Tiada penghantaran surat","wk:errornotext":"Tiada teks dimasukkan.","wk:errcaptcha":"You must solve a captcha to post without Facebook Connect.","wk:deletetitle":"Hapuskan Pengumuman","wk:deletebody":"Adakah anda sudah pasti ingin memadamkan kiriman ini?","wk:deletesuccess":"Hantaran dipadamkan.","wk:block":"Sekat","wk:blocktitle":"Sekat Pengguna","wk:blockbody":"Anda pasti hendak menyekat pengguna ini?","wk:blocksuccess":"Pengguna dihalang.","wk:editadminsettings":"komen pengarang","wk:editmodsettings":"Komen Sederhana","wk:postwithfacebook":"Hantar menggunakan Facebook","wk:postwithnameemail":"Hantar menggunakan nama dan e-mel","widget:cancel_button":"Batalkan","wz01":"Terdapat ralat memproses permintaan anda.","wz02":"Emel pengesahan telah dihantar. Ikuti pautan pengesahan dalam emel tersebut untuk menyempurnakan langkah ini.","wz03":"0 individu dalam rantau ini","wz04":"1 individu dalam rantau ini","wz05":"{number} individu dalam rantau ini","wz06":"0 individu yang mungkin anda kenal","wz07":"1 individu yang mungkin anda kenal","wz08":"500+ individu yang mungkin anda kenal","wz09":"{number} individu yang mungkin anda kenal"};