/*
HTTP Host: static.ak.fbcdn.net
Generated: March 21st 2010 2:30:45 PM PDT
Machine: 10.16.139.104
*/

// Locale: fi_FI
var _string_table = {"sh:loading":"Ladataan...","sh:cancel-button":"Peruuta","sh:save-button":"Tallenna","sh:share-button":"Jaa","sh:submit-button":"L\u00e4het\u00e4","sh:ok-button":"OK","sh:confirm-button":"Vahvista","sh:confirmation-title":"Vahvistus v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n","sh:close-button":"Sulje","sh:download-button":"Lataa","sh:next-button":"Seuraava","sh:required":"T\u00e4m\u00e4 kentt\u00e4 on pakollinen.","sh:error-occurred":"Tapahtui virhe.","sh:session-timeout":"Istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n uudelleen.","sh:password-prompt":"Salasana:","sh:hide-link":"Piilota","sh:show-link":"N\u00e4yt\u00e4","sh:undo":"Kumoa","sh:delete":"Poista","sh:remove":"Poista","sh:ignore":"Hylk\u00e4\u00e4","sh:publish":"Julkaistaan...","sh:edit":"Muokkaa","sh:edit-lc":"muokkaa","sh:no-thanks":"Ei kiitos","sh:skip":"Ohita","sh:error":"Virhe","sh:reload":"P\u00e4ivit\u00e4 sivu","sh:previous":"Edellinen","sh:next":"Seuraava","sh:success":"Onnistui","sh:login":"Kirjaudu","sh:here":"t\u00e4ss\u00e4","sh:list-separator":"{previous-items}, {next-items}","fb:newsfeed":"Uutiset","fb:minifeed":"Pikku-uutiset","fb:feed":"Sy\u00f6te","fb:chat":"Keskustelu","dta:jan":"tammi","dta:feb":"helmi","dta:mar":"maalis","dta:apr":"huhti","dta:may":"touko","dta:jun":"kes\u00e4","dta:jul":"hein\u00e4","dta:aug":"elo","dta:sep":"syys","dta:oct":"loka","dta:nov":"marras","dta:dec":"joulu","dtr:1min":"noin minuutti sitten","dtr:nmin":"{number} minuuttia sitten","dtr:1hr":"noin tunti sitten","dtr:nhr":"{number} tuntia sitten","dtr:now":"muutama sekunti sitten","appdir:swisher-text":"Sivu {current} \/ {total}","ac01":"Sovelluksen k\u00e4ytt\u00f6 vaatii p\u00e4\u00e4syn tietoihisi. Jos et halua my\u00f6nt\u00e4\u00e4 lupaa p\u00e4\u00e4st\u00e4 tietoihisi, \u00e4l\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 t\u00e4t\u00e4 sovellusta.","ac02":"Sinun t\u00e4ytyy valita valintaruutu, jos haluat antaa n\u00e4ille sovelluksille etuoikeuksia. Jos et halua antaa lupaa, klikkaa Peruuta.","ads01":"L\u00e4hett\u00e4miss\u00e4si tiedoissa oli virhe.","ads02":"Sosiaaliset toiminnot","ads04":"Virhe toiminnon suorittamisessa. ","ads05":"Et ole luonut mainostasi valmiksi. Jos vaihdat sivua, mainoksesi ei tallennu.","ads:primary-link":"Tee t\u00e4st\u00e4 ensisijainen luottokorttisi.","ads:remove-link":"Poista t\u00e4m\u00e4 kortti k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tililt\u00e4si.","ads:primary-dialog-1":"T\u00e4m\u00e4 on p\u00e4\u00e4asiallinen luottokorttisi. Yrit\u00e4mme veloitusta t\u00e4lt\u00e4 kortilta ensin. Jos veloitus kuitenkin ep\u00e4onnistuu, yrit\u00e4mme veloitusta muilta k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tiliisi liitetyilt\u00e4 luottokorteilta.","ads:primary-dialog-2":"Et voi muokata etk\u00e4 poistaa ensisijaista luottokorttiasi. Poistaaksesi t\u00e4m\u00e4n kortin sinun t\u00e4ytyy ensin tehd\u00e4 toisesta varmennetusta kortista ensisijainen. Muokataksesi t\u00e4m\u00e4n kortin laskutustietoja lis\u00e4\u00e4 kortti uudelleen ja poista sen j\u00e4lkeen alkuper\u00e4inen merkint\u00e4.","ads:verified-dialog-1":"T\u00e4m\u00e4 on varmennettu luottokortti. Tiedot, jotka v\u00e4litit, on nyt varmistettu, joten voit m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n luottokortin ensisijaiseksi luottokortiksesi.","ads:verified-dialog-2":"If you make this credit card your primary credit card, then invoices will attempt to bill against it first. However, if a payment were to fail, we would attempt to bill other credit cards associated with your account.","ads:verified-dialog-3":"Et voi poistaa t\u00e4t\u00e4 luottokorttia, sill\u00e4 se on ainoa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tiliisi liitetty vahvistettu kortti.","ads:unverified-dialog-1":"T\u00e4m\u00e4 on vahvistamaton luottokortti. Antamasi tiedot eiv\u00e4t ole l\u00e4p\u00e4isseet vahvistusta, joten et voi merkit\u00e4 t\u00e4t\u00e4 p\u00e4\u00e4asialliseksi luottokortiksesi.","ads:unverified-dialog-2":"L\u00e4p\u00e4ist\u00e4ksesi varmennuksen sinun pit\u00e4\u00e4 poistaa t\u00e4m\u00e4 luottokortti ja lis\u00e4t\u00e4 se takaisin oikeilla tiedoilla.","ads:unverified-dialog-3":"Et voi poistaa luottokorttia, sill\u00e4 se on ainoa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tiliin yhdistetty luottokortti. Varmentamista varten on lis\u00e4tt\u00e4v\u00e4 uuden luottokortin tiedot.","ads:edit-title-add":"Lis\u00e4\u00e4 luottokortti","ads:edit-action-add":"Tallenna luottokortti","ads:remove-title":"Poista luottokortin tiedot","ads:remove-dialog":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kortin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tililt\u00e4si?","ads:primary-title":"Vaihda ensisijaista luottokorttia","ads:primary-action":"Aseta ensisijaiseksi","ads:primary-dialog":"Haluatko varmasti tehd\u00e4 t\u00e4st\u00e4 ensisijaisen korttisi?","ads:close-action":"Sulje k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilini","ads:info-title":"Luottokorttitiedot","ads:show-details":"n\u00e4yt\u00e4 tietoja","ads:hide-details":"piilota lis\u00e4tiedot","ads:csc-text":"Kortin suojakoodi (Card Security Code, CSC) on pankki- ja luottokorttien suojausominaisuus, joka auttaa est\u00e4m\u00e4\u00e4n luottokorttihuijauksia. Seuraavasta kuvasta n\u00e4et, miss\u00e4 luottokorttisi CSC-koodi on.","ads:csc-title":"Mik\u00e4 on luottokortin suojakoodi?","ads:csc-validation-title":"Miksi luottokortin suojakoodi vaaditaan?","ads:csc-validation-text":"Luottokorttihuijausten v\u00e4ltt\u00e4miseksi olemme alkaneet k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 CSC-koodin tarkistusta luottokorttimaksuissa.  Aiemmin tallennettujen luottokorttien kohdalla t\u00e4m\u00e4 merkitsee sit\u00e4, ett\u00e4 kortit on CSC-tarkistettava kerran my\u00f6hemp\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten. T\u00e4m\u00e4 toimenpide t\u00e4ytyy tehd\u00e4 vain kerran.","ads:cap-warning-title":"On mahdollista, ett\u00e4 mainoksesi otsikko ei vastaa ohjeistustamme isojen kirjaimien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, mik\u00e4 saattaa johtaa mainoksesi hylk\u00e4\u00e4miseen. Mainoksessasi ei saa olla isoja kirjaimia liian paljon tai v\u00e4\u00e4riss\u00e4 paikoissa. Lyhenteet voi kuitenkin kirjoittaa isoilla kirjaimilla. Jos uskot, ett\u00e4 mainoksessasi k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n isoja kirjaimia oikein, voit sivuttaa t\u00e4m\u00e4n viestin.","ads:cap-warning-body":"Mainoksesi sis\u00e4lt\u00f6 ei v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 noudata isojen kirjainten k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 annettuja ohjeita, mik\u00e4 voi johtaa mainoksen hylk\u00e4ykseen. Mainos ei saa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liiallista eik\u00e4 virheellist\u00e4 isojen kirjainten k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Isokirjainlyhenteet ovat kuitenkin sallittuja. Mik\u00e4li mielest\u00e4si mainoksesi t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 annetut ohjeet, j\u00e4t\u00e4 t\u00e4m\u00e4 viesti huomiotta.","ads:cap-warning-both":"On mahdollista, ett\u00e4 mainoksenne otsikko ja runko eiv\u00e4t t\u00e4yt\u00e4 ohjeitamme isojen kirjaimien k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, mik\u00e4 voi olla perusteena mainoksenne hylk\u00e4\u00e4miselle. Mainoksenne ei saa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 liiallisia tai kieliopillisesti v\u00e4\u00e4ri\u00e4 isoja kirjaimia. Lyhenteet kuitenkin voi kirjoittaa isoilla kirjaimilla. Jos uskotte, ett\u00e4 mainoksenne isojen kirjaimien k\u00e4ytt\u00f6 on yleisesti hyv\u00e4ksytty\u00e4 ja kunnollista, ei teid\u00e4n tarvitse v\u00e4litt\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 viestist\u00e4.","ads:one_stop_invalid_url":"The URL you entered is invalid.","ads:one_stop_empty_title":"Please fill in your own title.","ads:one_stop_empty_body":"Please fill in your own body.","ads:close_dialog":"Sulje","ads:edit_ad":"N\u00e4yt\u00e4 lis\u00e4tiedot","ads:bid_success":"Tarjouksen muuttaminen onnistui.","ads:bid_error":"Virhe tarjouksen p\u00e4ivitt\u00e4misess\u00e4","ads:campaign_settings":"Kampanjan asetukset","ads:report_lifetime":"Elinik\u00e4","ads:report_14days":"Viimeiset kaksi viikkoa","ads:report_monthly":"Kuukausittainen","ads:report_weekly":"Viikottainen","ads:report_daily":"P\u00e4ivitt\u00e4inen","ads:report_account":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tili","ads:report_campaign":"Kampanja","ads:report_ad":"Mainos","ads:report_nofilter":"Ei suodatinta","ads:edit-paused-ad":"T\u00e4m\u00e4 mainos on tauolla. Jos muokkaat sit\u00e4, se tulee aktiiviseksi tarkistuksen j\u00e4lkeen.","ads:paused-ad":"Salasana:","ads:switch-account":"Vaihda k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tili\u00e4","ads:target-warning-excluded-connections":"You have chosen to target your ad to users already connected to and users not connected to the same Page, Application, Group or Event. Choosing both filters excludes everyone. If you wish to target both groups, we recommend creating two ads. One ad will target your connections and the other will target users not connected to your Page, Application, Group or Event.","ads:target-warning-friends-of-connections":"You have chosen to target your ad to users already connected to and users whose friends already connected to the same Page, Application, Group or Event.  Choosing both filters excludes everyone. If you wish to target all of your connections and their friends, we recommend creating two ads. One ad will target your Connections and the other will target Friends of connections.","ads:edit-currency-dialog-title":"Tilin valuutta-asetus","ads:edit-currency-dialog-body1":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilisi valuutaksi on asetettu {currency-name} ({currency-code}). Jos haluat asettaa tarjouksia ja maksaa maksuja toisella valuutalla, voit tehd\u00e4 uuden k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilin. Sinulla on mahdollisuus siirt\u00e4\u00e4 olemassaolevat mainoksesi uudelle k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilillesi.","ads:edit-currency-dialog-body2":"Luodaksesi uuden k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilin eri valuutalle, klikkaa \"{create-account-button-name}\". Pit\u00e4\u00e4ksesi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilisi valuutassa{currency-name} ({currency-code}), klikkaa Peruuta.","ads:cant-create-acct-currency-dialog-body":"Olet valinnut {currency-name} ({currency-code}) laskutusvaluutaksi. Valuutan vaihto ei ole mahdollista.","ads:edit-timezone-dialog-title":"Tilin aikavy\u00f6hykkeen asetukset","ads:edit-timezone-dialog-body1":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilisi on asetettu aikavy\u00f6hykkeelle {timezone-name}. Jos haluat aikatauluttaa kampanjoitasi ja vastaanottaa mainosraporttisi eri aikavy\u00f6hykkeell\u00e4, voit luoda uuden k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilin. Sinulla on mahdollisuus siirt\u00e4\u00e4 aktiiviset mainoksesi uuteen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tiliisi.","ads:edit-timezone-dialog-body2":"To create a new account in a different time zone, click \"{create-account-button-name}\". To maintain your account in {timezone-name}, click Cancel.","ads:cant-create-acct-timezone-dialog-body":"You cannot change your timezone or currency for this account because you have exceeded the maximum number of allowed accounts per login. Please see our help center at the bottom of this page for more information.","ads:create-account-button-name":"Luo uusi tili","ads:account-close-title":"Sulje k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tili pysyv\u00e4sti","ads:account-close-body1":"Haluatko varmasti sulkea k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilisi? T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi peruuttaa.","ads:account-close-body2":"It will stop all of your current campaigns and prevent you from resuming or creating new ads. Any outstanding balance on your account will be charged to your credit card. The credit cards on your account will be automatically removed after your outstanding balance has been settled. This process may take up to 2 business days.","ads:account-close-body3":"Jos haluat lopettaa t\u00e4m\u00e4nhetkisten mainosten n\u00e4ytt\u00e4misen mutta aiot jatkaa mainostamista Facebookissa my\u00f6s tulevaisuudessa, suosittelemme ett\u00e4 pys\u00e4yt\u00e4t t\u00e4m\u00e4nhetkiset mainokset ja s\u00e4ilyt\u00e4t mainostilisi.","ads:credits-error-title":"Unable to Reload Advertising Credit","ads:credits-error-body":"An error occurred reloading advertising credit.","ads:create-ad":"Luo","ads:create-continue":"Jatka","ads:create-save":"Tallenna","ads:create-review-ad":"Tarkista mainos","ads:no-data":"Ei tietoja","ads:bid-estimate":"{low} - {high}","ads:click-estimate":"Arvio: {num} klikkausta p\u00e4ivitt\u00e4in","ads:impression-estimate":"Estimate: {num} impressions per day","ads:about-link-asu-title":"Linkitetty alue.","ads:about-link-asu-body":"T\u00e4t\u00e4 aluetta klikkaavat k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t siirtyv\u00e4t t\u00e4ss\u00e4 mainoksessa m\u00e4\u00e4riteltyyn verkko-osoitteeseen. {preview}","ads:about-link-preview":"Esikatselulinkki.","ads:admgr-create-a-new-ad":"Luo uusi mainos","ads:admgr-create-a-new-creative":"Create a new creative","ads:admgr-save":"Tallenna","ads:admgr-cancel-edit":"Peruuta","ads:admgr-select-rows-to-edit":"Valitse muokattavat rivit","ads:admgr-edit-one-row":"Muokkaa rivi\u00e4","ads:admgr-edit-n-rows":"Muokkaa {n} rivi\u00e4","ads:admgr-edit-link":"muokkaa","ads:admgr-deleting-ad-confirm":"You are about to delete one or more ads from your account. If you confirm this, the selected ad(s) will be permanently deleted. Are you sure you wish to continue?","ads:admgr-deleting-ad":"Deleting Ad","ads:admgr-deleting-campaign-confirm":"You are about to delete one or more campaigns from your account.  When you confirm this, the selected campaign(s) and all ads within them will be deleted (permanently).  Are you sure you wish to continue?","ads:admgr-deleting-campaign":"Poistan kampanjan","ads:admgr-deleting-tracking-confirm":"You are about to delete a tracking tag from your account.  When you confirm this, the selected tracking tag will be deleted and it will stop collecting data. The data already collected by the tag will remain in your reports. Are you sure you wish to continue?","ads:admgr-deleting-tracking":"Deleting Tracking Tag","ads:admgr-update-view-failed":"Taulukon tietojen p\u00e4ivitys ep\u00e4onnistui","ads:admgr-ongoing":"Menossa","ads:admgr-savefailed":"Talletustoimenpide ep\u00e4onnistui","ads:admgr-totals":"Yhteens\u00e4","ads:admgr-suggested-bid":"Suositeltu tarjous: {min} - {max}","ads:admgr-go-to-help-center":"Go to help center","ads:ads-empty-state-message":"Ei n\u00e4ytett\u00e4vi\u00e4 tietoja","ads:admgr-edit-ad-button-title":"Muokkaa mainosta","ads:admgr-preview-title":"Esikatsele mainos: {name}","af01":"Ladataan...","af02":"Sulje","af03":"Lis\u00e4\u00e4 kaveriksi","af04":"Hyv\u00e4ksy","af05":"Ei k\u00e4y","af06":"En tunne","af07":"Hylk\u00e4\u00e4","af08":"Kaveripyynt\u00f6 l\u00e4hetetty","af09":"Lis\u00e4\u00e4 {user_first_name} kaveriksi?","af10":"poista","af11":"Olet l\u00e4hett\u00e4nyt kaveripyynn\u00f6n.","af12":"Sinulla ei ole listoja.","af13":"Yksi valittu lista","af14":"{num_selected} valittua luetteloa","af15":"Valitse lista...","alogin:birthday":"Vaadimme tiet\u00e4\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4si varmistaaksemme, ett\u00e4 olet lain mukaan riitt\u00e4v\u00e4n vanha yll\u00e4pit\u00e4m\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tili\u00e4si. Kysymme t\u00e4t\u00e4 vain turvallisuussyist\u00e4, joten syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4si ei tule olemaan esill\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilill\u00e4.","alogin:birthday-title":"Miksi t\u00e4m\u00e4 vaaditaan?","amd01":"Valitettavasti t\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voida suorittaa juuri nyt.","amd02":"N\u00e4yt\u00e4 profiilissa","amd03":"Piilota profiilista","ame01":"Poistetaanko kappale?","ame03":"\u00c4\u00e4nitiedostoasi ladattaessa tapahtui virhe. Yrit\u00e4 uudelleen.","ame04":"\u00c4\u00e4nitiedosto ladattu.","ame05":"Virhe ilmeni lis\u00e4tt\u00e4ess\u00e4 \u00e4\u00e4niteosta. Yrit\u00e4 uudelleen.","ame06":"Audioteos ladattu.","ap01":"Poissa: {away-msg}","ap02":"Paikalla","ap03":"Mobiili","ap04":"Poissa","ap05":"Poissa","apps01":"Haetaan tuloksia...","apps:remove-title":"Poistetaanko {application-name}?","apps:remove-body":"Jos poistat sovelluksen {application-name}, se ei voi en\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tietojasi, ja poistetaan profiilistasi, kirjanmerkeist\u00e4si ja kohdasta {applications-link}.","apps:remove-edit-link":"Sovellukset-sivu","apps:remove-prompt":"Haluatko poistaa sovelluksen {application-name}?","apps:remove-button":"Poista","apps:page-title":"Miksi en voi lis\u00e4t\u00e4 t\u00e4t\u00e4 sovellusta sivuilleni?","apps:page-body":"Facebook - sovellukset Sivuille voidaan jaotella tiettyjen Sivu-ryhmien mukaan (esim. Ravintolat tai B\u00e4ndit). Sinulla ei joko ole Sivuja, jotka kuuluvat t\u00e4h\u00e4n ryhm\u00e4\u00e4n, tai olet jo lis\u00e4nnyt t\u00e4m\u00e4n sovelluksen sopiville Sivuillesi. ","apps:remove-composer-title":"Poistetaanko {app-name}-julkaisin?","apps:remove-composer-body":"Voit kumota t\u00e4m\u00e4n toiminnon sovelluksen {app-name} asetuksista.","apps:remove-composer-button":"Poista","apps:remove-composer-block-button":"Poista esto","apps:remove-composer-block-title":"Poistetaanko {app-name}-julkaisimen esto?","apps:remove-composer-block-body":"Are you sure you want to allow this application's publisher on your profile? ","apps:remove-confirm-title":"Sovellus poistettu","apps:block-confirm-title":"Sovellus estetty","apps:remove-confirm-body":"Olet poistanut sovelluksen {application-name}.","apps:block-confirm-body":"Olet est\u00e4nyt sovelluksen {application-name}","apps:leave-rating":"Valinnainen \u2013 Arvostele {application-name}:","apps:blurb-remove-placeholder":"Miksi poistat t\u00e4m\u00e4n sovelluksen?","apps:settings-menu-title":"Asetukset","apps:go-to-application":"Siirry sovellukseen","apps:edit-settings":"Muokkaa asetuksia.","apps:tab-link":"Link to this Tab","arev:close-button":"Sulje","arev:delete-button":"Poista","arev:post-button":"L\u00e4het\u00e4","arev:post-success":"L\u00e4hetys onnistui.","arev:required-fields":"Et ole t\u00e4ytt\u00e4nyt kaikkia vaadittuja kentti\u00e4.","arev:no-rating":"Sinun pit\u00e4\u00e4 antaa arvosana t\u00e4htin\u00e4","arev:update-review":"P\u00e4ivit\u00e4 arvostelu","arev:delete-review":"Poista arvostelu","arev:post-button-wait":"Odota hetki","async:error":"Jotakin meni pieleen. Yrit\u00e4mme saada virheen korjatuksi mahdollisimman pian. Voit mahdollisesti yritt\u00e4\u00e4 uudelleen.","async:offline":"Selaimesi n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olevan yhteydett\u00f6m\u00e4ss\u00e4 tilassa. Ole hyv\u00e4 ja tarkista internetyhteytesi ja yrit\u00e4 uudelleen.","async:oops":"Hups!","async:nonetwork":"Ei internet-yhteytt\u00e4","async:confirm":"Haluatko varmasti suorittaa t\u00e4m\u00e4n toiminnon?","at01":"Liit\u00e4","base01":"lis\u00e4\u00e4","base02":"v\u00e4hemm\u00e4n","bl01":"Etsi ihmisi\u00e4, jotka haluat est\u00e4\u00e4","bizmob:messages":"Viestit","bizmob:pv":"Sivun\u00e4kym\u00e4t","bizmob:pvmsg":"Sivun\u00e4kym\u00e4t ja viestit","bizmob:dedup":"Note: this is the total number of de-duplicated unique users utilizing SMS, MMS, or WAP services.","cal:createSuccess":"{event_title} has been created.","cal:accept":"Accept","cal:decline":"Decline","cal:newItem":"New Calendar Item","cal:urGoing":"You are going.","cal:urnotGoing":"You can add this.","cal:itemDetails":"Item Details","cal:rsvpAccepted":"\"{event-name}\" has been added. {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" has been set to undecided. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"Delete Item?","cal:deleteWarningMessage":"Oletko varma ett\u00e4 haluat poistaa t\u00e4m\u00e4n kohteen? Jos poistat t\u00e4m\u00e4n kohteen kaikkia osanottajia tiedotetaan. T\u00e4t\u00e4 toimintoa EI voi peruuttaa.","cal:day_header":"{week-day}, {month} {date}","cal:dateSelect":"{month}\/{date}\/{year}","cal:dateAndTimeSelect":"{month}\/{date}\/{year} {hour}:{min} {meridian}","cal:PM":"IP","cal:AM":"AP","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{month1} {date1} to {month2} {date2}","cal:saveChanges":"Tallenna muutokset","cal:inviteFriends":"Kustu kavereitasi tulemaan","cal:sendInvites":"Send Invites","cal:add":"Add","cal:addToCalendar":"Add To Calendar","cal:today":"T\u00e4n\u00e4\u00e4n","can01":"Ilmianna","cd01":"Poistetaanko kortti?","cd02":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n luottokortin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilist\u00e4si?","cd03":"Poista PayPal-tili?","cd04":"Oletko varma, ett\u00e4 haluat poistaa t\u00e4m\u00e4n PayPal-tilin?","chb01":"Ei voitu ladata saatavilla olevia kavereita.","chb02":"Kavereita paikalla {number-available}","chb03":"Ket\u00e4\u00e4n ei ole keskustelussa.","chb06":"T\u00e4m\u00e4 kaverisi ei ole paikalla.","chb07":"Joutilas","chb08":"Olet poissa.","chb09":"Siirry paikalle","chb10":"Keskustelu (offline)","chb15":"{Chat} {number-available}","chb16":"Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n","chb17":"Siirry offline-tilaan","chb18":"Kahdella eri listalla ei voi olla samaa nime\u00e4. Anna t\u00e4lle listalle nimi, joka ei ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ennest\u00e4\u00e4n.","chbd02":"Anna \u00e4\u00e4nimerkki, kun uusi viesti vastaanotetaan","chbd03":"Pid\u00e4 Paikalla olevat kaverisi -ikkuna auki","chbd04":"N\u00e4yt\u00e4 paikalla olevista kavereista vain nimet","chbd05":"N\u00e4yt\u00e4 n\u00e4m\u00e4 luettelot Keskustelussa:","chbd06":"Luo uusi lista:","chbd07":"Kirjoita luettelon nimi","chbd08":"Siirry pois","chbd09":"J\u00e4rjestele luettelot toisin","chbd10":"J\u00e4rjestele luetteloita vet\u00e4m\u00e4ll\u00e4.","chbd11":"Uudelleenj\u00e4rjestely suoritettu","chbd12":"Avaa keskusteluikkuna","chbd13":"Pop in Chat","chbd14":"Lis\u00e4\u00e4 kaveri listaan vet\u00e4m\u00e4ll\u00e4 h\u00e4net t\u00e4h\u00e4n","chbd15":"Luo kaverilistoja valvoaksesi, ketk\u00e4 voivat n\u00e4hd\u00e4 sinun olevan paikalla.","chd01":"Keskustelu","chd02":"N\u00e4yt\u00e4\/piilota {Chat}ikkuna","chd03":"Sulje {Chat}-ikkuna","chd04":"Piilota {Chat}ikkuna","chd05":"Uusi viesti k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {name}!","chd06":"Uusi viesti!","chs01":"{Chat}saatavuuden asetus ep\u00e4onnistui","chs02":"Asetusta ei voitu muuttaa","cht01":"Keskusteluhistorian hakeminen ep\u00e4onnistui","cht02":"T\u00e4t\u00e4 viesti\u00e4 ei voitu l\u00e4hett\u00e4\u00e4:","cht05":"L\u00e4het\u00e4 viesti k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}","cht06":"Et ole paikalla.","cht07":"{name} on poissa.","cht08":"Tyhjenn\u00e4 {Chat}historia","cht09":"{Chat}historiaa ei voitu tyhjent\u00e4\u00e4","cht10":"{name} on paikalla.","cht12":"l\u00e4het\u00e4 viestin\u00e4","cht13":"Olet paikalla.","cht15":"{message} ({=send as a message})","cht16":"[encrypted message]","chtv01":"Valmistellaan videopuhelua....","chtv02":"Videopuhelu peruutettu.","chtv03":"Video call ended.","chtv04":"Incoming call:","chtv05":"Waiting for your friend...","chtv07":"Video call denied.","chtv08":"Popup blocker detected:","chtv09":"{action1} or {action2}","chtv10":"Retry","chtv11":"Peruuta","chtv12":"Accept","chtv13":"Deny","cf:friend_title":"Sinulle on kaveripyynt\u00f6.","cf:ignore-button":"Ohita pyynt\u00f6","ci:user-request":"T\u00e4m\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 saa piakkoin kaveripyynt\u00f6si.","ci:users-request":"Pian n\u00e4m\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t vastaanottavat kaveripyynt\u00f6si.","ci:user-success":"Onnittelut! Kaveripyynt\u00f6 l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n nyt kaverillesi. Kun h\u00e4n vahvistaa yst\u00e4vyytenne, n\u00e4ette toistenne profiilit.","ci:users-success":"Onnistui! Kaveripyynn\u00f6t l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n nyt {number} kaverille. Kun kukin heist\u00e4 vahvistaa kaveruutenne, voitte n\u00e4hd\u00e4 toistenne profiilit.","ci:user_error":"Virhe pyynt\u00f6si k\u00e4sittelyss\u00e4.","ci_v00":"Sinun pit\u00e4\u00e4 asentaa Outlook Importer ActiveX Control jatkaaksesi.","ci_v01":"<strong>Jos n\u00e4et keltaisen palkin ikkunan yl\u00e4osassa, <\/strong> klikkaa palkkia hiiren oikealla n\u00e4pp\u00e4imell\u00e4 ja asenna ActiveX Control. Sivu saattaa p\u00e4ivitty\u00e4.","ci_v02":"<strong>Jos n\u00e4et Internet Explorerin turvallisuusvaroitusikkunan<\/strong>, valitse Asenna. Facebook voi sen j\u00e4lkeen automaattisesti tuoda yhteystietosi Outlookista ja auttaa sinua l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n kavereitasi. ","ci_v03":"ActiveX-komponentin asennus saattaa olla virheellinen.","ci_v21":"Asetuksesi eiv\u00e4t ehk\u00e4 salli Facebookin Outlook-tuojan k\u00e4ytt\u00f6\u00e4. Tarkista selaimesi tietoturva-asetukset ja yrit\u00e4 uudelleen","ci_v22":"Ruutukaappaus asennuksesta","ci_v04":"Yhteystietojasi k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n","ci_v05":"Kontaktejasi ladataan turvallisesti","ci_v06":"\u00c4l\u00e4 siirry pois t\u00e4lt\u00e4 sivulta tai sulje t\u00e4t\u00e4 selaimen ikkunaa.","ci_v07":"Yhteystietojen lis\u00e4ys onnistui.","ci_v10":"Asenna","ci_v11":"Tuo","ci_v12":"Seuraava","ci_v23":"Peruuta","ci_v13":"Edellytt\u00e4\u00e4 asentamista","ci_v14":"Tuodaan yhteystietoja","ci_v16":"Tuontivirhe","ci_v17":"Joko Outlook ei n\u00e4yt\u00e4 olevan asennettu koneellesi, tai Outlookin tiedot ovat menneet sekaisin. Tarkista, ett\u00e4 Outlook on asennettu, ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","ci_v18":"Tapahtui virhe. Ole hyv\u00e4 ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen. Jos otat yhteytt\u00e4 Facebookin tukeen, viittaa virhenumeroon {error-number}.","ci_v19":"K\u00e4ytt\u00f6oikeuksissasi tapahtui virhe. Tarkista turvallisuusasetuksesi ja hallinnointi oikeutesi ja yrit\u00e4 uudelleen.","ci_v20":"Tapahtui k\u00e4ytt\u00f6oikeusvirhe. Varmista, ettei Outlookin suojattu tila ole k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4, ja yrit\u00e4 sitten uudelleen.","ci_v24":"Outlook-tili\u00e4si avattaessa on tapahtunut virhe. Tarkista Outlook-asetuksesi ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","ci_ms01":"Virhe pyynt\u00f6si k\u00e4sittelyss\u00e4.","ci_ms02":"Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen","cm01":"Vuosikurssi:","conn:error":"Pyynn\u00f6ss\u00e4si oli jokin ongelma. Yrit\u00e4 uudelleen.","conn:bookmarked":"Sovelluksen lis\u00e4\u00e4minen kirjanmerkkeihin onnistui.","conn:unbookmarked":"Sovellus poistettiin kirjanmerkeist\u00e4.","composer:more":"Lis\u00e4\u00e4","composer:place-selected":"at {place}","composer:choose-place":"Choose a Place","composer:change-place":"Change","countdown:day":"p\u00e4iv\u00e4:","countdown:days":"2 viikkoa","countdown:hour":"tunnin","countdown:hours":"24 tuntia","countdown:minute":"1 minuutin","countdown:minutes":"30 minuuttia","countdown:second":"sekunti","countdown:seconds":"sekuntia","countdown:phrase":"{num-days}, {day-or-days}, {num-hours}, {hour-or-hours}, {num-minutes}, {minute-or-minutes}, {num-seconds} {second-or-seconds}","cw:skip_title":"Upload xd_receiver.htm later?","cw:skip_message":"Uploading this file is important for performance for those users with older browsers. For more details, you can read the wiki {documentation_link}.","cs:connect":"Yhdist\u00e4","cs:logout":"Kirjaudu ulos Facebookista","cs:connect-with-facebook":"Connect with Facebook","cs:logging-out":"Kirjaudutko ulos Facebookista?","cs:request-perms":"Request for Special Permissions","cs:approve-app":"Hyv\u00e4ksy sovellus","cs:share":"Jako","cs:share-story":"Jaa t\u00e4m\u00e4 tarina?","cs:share-on-facebook":"Jaa Facebookissa","cs:bookmark-on-facebook":"Bookmark on Facebook","cs:logged-out":"Kirjauduit ulos Facebookista","cs:invite-friends":"Kutsu kavereitasi liittym\u00e4\u00e4n","cs:publish-target":"Julkaistaanko t\u00e4m\u00e4 tarina kavereidesi seinill\u00e4?","cs:publish-all":"Julkaistaanko t\u00e4m\u00e4 tarina Facebook-sein\u00e4ll\u00e4si ja kavereittesi etusivuilla?","cs:publish-page":"Publish this story to the Page's Wall?","cs:add-info-section":"Lis\u00e4t\u00e4\u00e4nk\u00f6 sovellusosio Tiedot-v\u00e4lilehdellesi?","cs:add-to-profile":"Lis\u00e4\u00e4 sovellus profiiliisi?","cs:add-bookmark":"Lis\u00e4\u00e4 kirjanmerkki","cs:add-friend":"Lis\u00e4\u00e4 kaveri","cs:create-app":"Yhteensulauta Facebookiin?","cs:bookmark-app":"Lis\u00e4\u00e4 sovellus kirjanmerkkeihin","cs:logout-question":"Haluatko kirjautua pois sek\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 sivulta ett\u00e4 Facebookista?","cs:logout-action":"Kirjaudut ulos sek\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 sivustolta ett\u00e4 Facebookista.","cs:alreadyfan":"Olet fani","cs:log-out":"Kirjaudu ulos","cs:translate-title":"L\u00e4het\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6s","cs:require-login-title":"Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n Facebookiin jatkaaksesi","cs:require-login-msg":"T\u00e4m\u00e4 sivu edellytt\u00e4\u00e4 kirjautumista Facebookiin.","cs:fan-captcha":"Varmistus on pakollinen yhteyteen.","cs:paging-title":"{title} ({current}\/{total})","cs:waiting":"Odota, tietoa k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n...","cs:selectpage":"Valitse sivu","cs:onfacebook":"{name} Facebookissa","de01":"Sinun pit\u00e4\u00e4 hyv\u00e4ksy\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6ohjeet, ennen kuin voit jatkaa.","de02":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4mme ovat merkinneet sovelluksesi l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset roskapostiksi, joten sovelluksen ilmoituksia ei en\u00e4\u00e4 n\u00e4ytet\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jille, jotka eiv\u00e4t ole lis\u00e4nneet sovellustasi.","de03":"Roskapostipisteiden v\u00e4hent\u00e4miseksi suosittelemme, ett\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n ilmoituksia vain sellaisista kaverien tekemisist\u00e4, jotka vaikuttavat suoraan t\u00e4h\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4n. Esimerkiksi omista sovelluksistamme l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n sellaisia ilmoituksia kuin \"[nimi] merkitsi sinut valokuvaan\" tai \"[nimi] kirjoitti sein\u00e4llesi\".","de04":"You can request to unblock it, but keep in mind your ability to do so will be on a sliding scale.","de05":"Tarkemmin sanoen, ensimm\u00e4isell\u00e4 kerralla voit purkaa sovelluksesi eston v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti, mutta jokaisella seuraavalla kerralla joudut odottamaan purkautumista 30 p\u00e4iv\u00e4\u00e4 pidemp\u00e4\u00e4n kuin edellisell\u00e4 kerralla. Varmista siis sovelluksesi roskapostittamattomuus <b>ennen<\/b> kuin pyyd\u00e4t sen eston purkamista.","de06":"Huomaathan, ett\u00e4 jos sovelluksesi torjutaan toistamiseen, joudut odottamaan pidemp\u00e4\u00e4n. Toimi siis varoen!","de07":"Pura sovelluksen esto?","de08":"Kyll\u00e4, poista estolistalta","de09":"Palaa t\u00e4nne noin {days-left} p\u00e4iv\u00e4n kuluttua, jolloin voit poistaa k\u00e4yt\u00f6neston sovellukseltasi. L\u00e4het\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postia osoitteeseen developers-help@facebook.com, jos sinulla on jotain kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4.","de10":"Sovelluksesi on estetty","de11":"Roskapostipisteytys kuvastaa k\u00e4ytt\u00e4jien reaktioita sovelluksesi l\u00e4hett\u00e4miin ilmoituksiin (jotka on l\u00e4hetetty komennolla notifications.send). Jos sovelluksesi saamat pisteet ylitt\u00e4v\u00e4t ennalta m\u00e4\u00e4r\u00e4tyn rajan, l\u00e4hett\u00e4mi\u00e4si ilmoituksia ei en\u00e4\u00e4 n\u00e4ytet\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4jille, jotka eiv\u00e4t ole lis\u00e4nneet sovellustasi.","de12":"Mik\u00e4 on \"spamminess\"?","de13":"Poistetaanko sovellus hakemistosta?","de14":"Mik\u00e4li jatkat, sovelluksesi ei n\u00e4y en\u00e4\u00e4 sovellushakemistossa tai hakutuloksissa. Saadaksesi sen takaisin hakemistoon, sinun on pyydett\u00e4v\u00e4 siihen lupa uudestaan.","de15":"Poista sovellus hakemistosta","de16":"Huomaa, ett\u00e4 kuvauskent\u00e4n enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4 on {max_chars} merkki\u00e4. Kirjoituksesi on {num_chars} merkki\u00e4 liian pitk\u00e4.","devapp:missing-template-id-header":"Mallitunnus puuttuu","devapp:missing-template-id-body":"Mukaan on liitett\u00e4v\u00e4 mallinipun tunnus.","devapp:invalid-template-id-header":"Virheellinen mallitunnus: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"M\u00e4\u00e4ritetty mallinipun tunnus on joko virheellinen, tai se on jo l\u00e4hetetty.","devapp:missing-explanations-header":"Selitys puuttuu","devapp:missing-explanations-body":"Sinun on selitett\u00e4v\u00e4 vaiheet, jotka johtivat sellaisen uutisen luomiseen, jossa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n toimitettua mallinipun tunnusta.","devapp-typeahead:cannot-remove":"Ei voida poistaa","devapp-typeahead:cannot-remove-detail":"Listalla pit\u00e4\u00e4 olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n {min-size} k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4.","devapp-typeahead:cannot-remove-detail-one":"Listassa on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4.","ded01":"Nimet\u00f6n kappale","ded02":"muokkaa","ded03":"poista","ded04":"Albumi ei sis\u00e4ll\u00e4 kappaleita","dep01":"Peruuta","dg01":"Tyhjenn\u00e4 vastaus","di01":"Otetaan k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n","di02":"Jos valitset t\u00e4m\u00e4n vaihtoehdon, sovelluksesi k\u00e4\u00e4nnet\u00e4\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4jille t\u00e4m\u00e4n kielen voittavien k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten mukaisesti. Huomaa, ett\u00e4 jos valitset t\u00e4m\u00e4n ennen, kuin kaikki sovelluksesi tekstit on k\u00e4\u00e4nnetty, k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4tt\u00f6m\u00e4t osat n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n alkuper\u00e4isell\u00e4 kielell\u00e4.","dp01":"Friend request sent.","dp02":"You are now friends.","dp03":"Are you sure you want to remove your connection to {profile}?","dp04":"Remove connection to {profile}?","dp05":"Are you sure you want to remove your request to connect to {profile}?","dp06":"Remove request to connect to {profile}?","dp07":"Are you sure you want to remove {profile} from your list of fans?","dp08":"Remove {profile} from My Fans?","dr01":"Poista t\u00e4m\u00e4 malline?","dr02":"Poista pohja","dr03":"Poista","dsfc01":"Tekstipohjan malli on K\u00e4yt\u00f6ss\u00e4","dsfc02":"Ongelmia ei l\u00f6ydetty.","dsfc03":"You didn't include a one line template, but all template bundles must include a one line template.","dsfc04":"Kaikkien yksirivisten mallineiden tulee alkaa avaimella {*actor*}.","dsfc08":"Lyhyt","dsfc09":"T\u00e4ss\u00e4 kaavakytk\u00f6ksess\u00e4 on yksi pieni ongelma.","dsfc10":"There are {number} problems with this template bundle.","dsfc11":"Template Bundle is Invalid","dsfc12":"Pohjan rekister\u00f6inti onnistui.","dsfc13":"New Template Bundle ID is {template-bundle-id}.","dsfc14":"Oletko varma?","dsfc15":"Oletko varma, ett\u00e4 haluat poistaa k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 t\u00e4m\u00e4n vakiomallin? <br \/><br \/>Klikkaa OK poistaaksesi vakiomallin k\u00e4yt\u00f6st\u00e4, muutoin klikkaa Peruuta.","ea01":"Ilmoitusasetukset","ea02":"Valitse <strong>p\u00e4\u00e4ll\u00e4<\/strong> saadaksesi s\u00e4hk\u00f6postin aina kun tapahtuma ilmenee.","ea03":"Valitse <strong>Kerran p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4<\/strong>, jos haluat saada p\u00e4ivitt\u00e4in vain yhden s\u00e4hk\u00f6postin, johon on koottu kaikki ilmoituksesi.","ea04":"Valitse <strong>Ei<\/strong>, jos et halua saada en\u00e4\u00e4 s\u00e4hk\u00f6posti-ilmoituksia n\u00e4ist\u00e4 tapahtumista.","ea05":"Uusi nimi on sama kuin vanha nimi.","ea06a":"Poista s\u00e4hk\u00f6postiosoite","ea06b":"Jos haluat poistaa t\u00e4m\u00e4n s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen, kirjoita Facebookin salasanasi.","ea07a":"Vaihda s\u00e4hk\u00f6postiosoite","ea07b":"Muuttaaksesi s\u00e4hk\u00f6postiasetuksiasi anna Facebook-salasanasi.","ea08a":"Vaihda turvakysymyst\u00e4","ea08b":"Vaihtaaksesi turvakysymyksesi sy\u00f6t\u00e4 Facebook -salasanasi.","eb01":"Poista merkki?","eb02":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n merkin?","eb04":"Virhe ladattaessa nimikorttia.","eb05":"Viimeist\u00e4 kohdetta ei voida poistaa.","eb06":"Ladataan...","ec01":"Luo sovelluksen runko alla olevien ohjeiden avulla.","ec02":"Vaihe 1: Lataa Facebookin PHP-kirjasto","ec03":"Pura t\u00e4m\u00e4 paketti hakemistoon palvelimelle, jossa voit ajaa PHP koodia (kutsumme t\u00e4t\u00e4 hakemistoa MY_DIR -nimell\u00e4)","ec04":"Vaihe 2: Luo \"index.php\"-tiedosto","ec05":"Sen pit\u00e4isi n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4lt\u00e4, ja sen pit\u00e4isi my\u00f6s menn\u00e4 MY_DIR:iin.","ec06":"Vaihe 3: Testaa sovellustasi","ec07":"Melkein valmista!","ec08":"Testaa oman sovelluksesi toimivuutta jatkamalla sovelluksesi (etu)sivulle:","ec09":"Nyt meid\u00e4n pit\u00e4\u00e4 viel\u00e4 tiet\u00e4\u00e4, miss\u00e4 sovelluksesi sijaitsee verkossa.","ec10":"Muokkaa asetuksia","ec11":"{edit_settings} for your application and enter the <b>Canvas Callback URL<\/b> that corresponds to the MY_DIR directory","ec12":"Pikaopas sovelluksen \"{app_name}\" luomiseen","ec13":"Valmis","ec14":"Tarvitsemme en\u00e4\u00e4n 2 tietoa. {edit_settings} sovelluksestasi ja jatka:","ec15":"The <b>Canvas Callback URL<\/b> - where your app is hosted.","ec16":"<b>Taustasivun osoite<\/b> - apps.facebook.com\/yourapp -osoite sovelluksellesi.","ec17":"Sinun pit\u00e4\u00e4 vain m\u00e4\u00e4rit\u00e4\u00e4 osoite <b>apps.facebook.com\/yourapp<\/b> sovelluksellesi. {edit_settings} sovelluksestasi ja valitse <b>Taustasivun osoite<\/b>.","eev01":"vieraslista","eev02":"sein\u00e4","eev03":"videot","eev04":"kuvat","eev05":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t voivat lis\u00e4t\u00e4 itsens\u00e4 kutsulistalle ja kutsua muita k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 t\u00e4h\u00e4n tapahtumaan. Kuka tahansa voi n\u00e4hd\u00e4 tapahtuman tiedot ja sis\u00e4ll\u00f6n.","eev06":"Vain kutsumasi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t p\u00e4\u00e4sev\u00e4t vieraslistalle. Sinulta voidaan pyyt\u00e4\u00e4 kutsua. Kuka tahansa voi n\u00e4hd\u00e4 tapahtuman ajankohdan ja kuvauksen, mutta vain kutsumasi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t voivat n\u00e4hd\u00e4 muut tiedot ja sis\u00e4ll\u00f6n.","eev07":"Tapahtuma ei n\u00e4y hakutuloksissa. Vain kutsumasi henkil\u00f6t voivat n\u00e4hd\u00e4 tapahtuman tiedot ja sis\u00e4ll\u00f6n.","eev08":"Tarkista tapahtuman alkamis- ja p\u00e4\u00e4ttymisajankohdat.","eev09":"Tapahtuma ei voi kest\u00e4\u00e4 kauempaa kuin nelj\u00e4 kuukautta.","eev10":"Tapahtuman aloitusaika ei voi olla aiemmin kuin p\u00e4\u00e4ttymisaika","eev11":"Vain kutsutut voivat n\u00e4hd\u00e4 seuraavan:","eev12":"Tapahtuman nimi","eev13":"Tapahtuman verkosto","eev14":"J\u00e4rjest\u00e4j\u00e4","eev15":"Tapahtumatyyppi","eev16":"Sijainti","eev17":"Kaupunki","eev18":"Ilmoittamasi puhelinnumero on virheellinen.","eev19":"Ole hyv\u00e4 ja t\u00e4yt\u00e4 kaikki vaaditut kohdat.","eev20":"Jotkin sy\u00f6tt\u00e4mist\u00e4si tiedoista ovat virheellisi\u00e4.","eev21":"Tapahtuman p\u00e4\u00e4ttymisp\u00e4iv\u00e4 ei voi olla jo mennyt.","eev22":"Julkinen","eev23":"Suljettu","eev24":"Salainen","efg01":"Nimi","efg02":"Kuvaus","efg03":"Ole hyv\u00e4 ja t\u00e4yt\u00e4 kaikki vaaditut kohdat.","efg04":"Sinun on m\u00e4\u00e4ritett\u00e4v\u00e4 kysymys.","efg05":"Anna ainakin kaksi vastausta.","efg06":"Sinun pit\u00e4\u00e4 kirjoittaa kysymys ja v\u00e4hint\u00e4\u00e4n kaksi vastausta.","efg07":"Piiloudu ryhm\u00e4ss\u00e4","efg08":"N\u00e4yt\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4","efg09":"T\u00e4m\u00e4 kysely n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4.","efg10":"Voit piilottaa kyselyn ryhm\u00e4lt\u00e4 tai jatkaa sen n\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4.","efg11":"T\u00e4m\u00e4 kysely on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 piilotettuna ryhm\u00e4lt\u00e4.","efg12":"Voit n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kyselyn ryhm\u00e4ss\u00e4 tai j\u00e4tt\u00e4\u00e4 sen piiloon.","eg01":"keskustelupalsta","eg02":"sein\u00e4","eg03":"videot","eg04":"kuvat","eg05":"linkit","eg06":"Kuka tahansa voi liitty\u00e4 ja kutsua muita mukaan. Kuka tahansa voi n\u00e4hd\u00e4 ryhm\u00e4n tiedot ja sis\u00e4ll\u00f6n.","eg07":"Liittymiseen tarvitaan yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n hyv\u00e4ksynt\u00e4. Kuka tahansa voi n\u00e4hd\u00e4 ryhm\u00e4n kuvauksen, mutta vain j\u00e4senet voivat n\u00e4hd\u00e4 muun sis\u00e4ll\u00f6n.","eg08":"Ryhm\u00e4 ei n\u00e4y hakutuloksissa eik\u00e4 j\u00e4sentens\u00e4 profiilisivuilla. J\u00e4seneksi p\u00e4\u00e4see vain kutsusta, ja vain j\u00e4senet voivat n\u00e4hd\u00e4 ryhm\u00e4n tiedot ja sis\u00e4ll\u00f6n.","eg09":"T\u00e4yt\u00e4 kaikki pyydetyt kent\u00e4t","eg10":"Et sy\u00f6tt\u00e4nyt titteli\u00e4 t\u00e4lle k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle!","eg11":"Nimi","eg12":"Verkosto","eg13":"Kuvaus","eg14":"Ryhm\u00e4n tyyppi","eg15":"Vain j\u00e4senet voivat n\u00e4hd\u00e4 seuraavan:","eg16":"Anna k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {user-name} teht\u00e4v\u00e4nimike:","eg17":"Nimitet\u00e4\u00e4nk\u00f6 erityisj\u00e4seneksi?","eg18":"Lis\u00e4\u00e4","eg19":"Poistetaanko erityisj\u00e4sen?","eg20":"Haluatko varmasti poistaa erityisj\u00e4senyyden k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {user-name}?","eg22":"Muokataanko erityisj\u00e4senyytt\u00e4?","eg23":"P\u00e4ivit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} teht\u00e4v\u00e4nimike","eg25":"Seuraava on kenen tahansa n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4:","el01":"{thing-1} vaaditaan.","el02":"Kent\u00e4t \"{thing-1}\" ja \"{thing-2}\" pit\u00e4\u00e4 t\u00e4ytt\u00e4\u00e4.","el03":"{thing-1}, {thing-2} ja {thing-3} ovat pakollisia tietoja.","el04":"Kent\u00e4t {thing-1}, {thing-2}, {thing-3} ja {thing-4} ovat pakollisia.","el05":"{thing-1}, {thing-2}, {thing-3} ja {num} muuta kentt\u00e4\u00e4 on t\u00e4ytett\u00e4v\u00e4.","el11":"Maa","el12":"Osavaltio","el13":"Provinssi","emu:one-more-rsvp":"Vastaa viel\u00e4 kaverisi 1 kutsuun","emu:more-rsvps":"viel\u00e4 {count} vastausta kavereilta","emu:one-more-gift":"viel\u00e4 1 lahja","emu:more-gifts":"viel\u00e4 {count} lahjaa","emu:one-more-comment":"viel\u00e4 1 kommentti","emu:more-comments":"viel\u00e4 {count} kommenttia","emu:one-more-fan":"viel\u00e4 1 fani","emu:more-fans":"viel\u00e4 {count} fania","emu:less":"v\u00e4hemm\u00e4n","eobj:ev":"N\u00e4yt\u00e4 t\u00e4m\u00e4 tapahtuma hakutuloksissa.","eobj1":"{item1}.","eobj2":"{item1} ja {item2}.","eobj3":"{item1}, {item2} ja {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2}, {item3} ja {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} ja {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} ja {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} ja {item7}.","ep01":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4\u00e4- tai sivuaineesi","ep02":"Poistetaanko t\u00e4m\u00e4 koulu?","ep03":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n koulun? Samalla menet\u00e4t kaikki siit\u00e4 tallennetut tiedot.","ep04":"Poistetaanko t\u00e4m\u00e4 ty\u00f6suhde?","ep05":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n teht\u00e4v\u00e4n? Samalla menet\u00e4t kaikki siit\u00e4 tallennetut tiedot.","ep06":"Ilmoitamme k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}, jonka t\u00e4ytyy vahvistaa sukulaisuutenne, ennen kuin luomme linkin profiilistasi.","ep07":"Sy\u00f6t\u00e4 nimi","ep08":"Anna henkil\u00f6n <b>{name}<\/b> s\u00e4hk\u00f6postiosoite. {name} saa kutsun tulla kaveriksesi Facebookissa ja vahvistaa sukulaisuuspyynt\u00f6si.","eph:title":"Julkaisemattomia kuvia","eph:body":"Sinulla on kuvia, joita ei ole viel\u00e4 julkaistu profiilissasi tai uutisissasi.","eph:publish":"Julkaise","eph:skip":"Ohita","eph:error_title":"Virhe julkaistaessa","eph:error_body":"Valitettavasti tarinan julkaisemisessa tapahtui virhe. Palaa kuvien muokkaukseen ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","ev04":"Vastaa tapahtuman kutsuun","ev05":"Valitse vastauksesi:","ev06":"Osallistun","ev07":"Saatan osallistua","ev08":"Ei osallistu","ev09":"Vastaa kutsuun","ev10":"Voit vied\u00e4 tapahtumat Facebookista ohjelmiin kuten Apple iCal, Microsoft Outlook ja Google Calendar.","ev11":"Simply click the Export button that appears beneath the picture on any event page or use the following URL to export all your upcoming events:","ev12":"Vie tapahtumia","ev13":"Lis\u00e4\u00e4 tapahtumiini","ev14":"Ole hyv\u00e4, valitse VP-vaihtoehto.","ev15":"Lis\u00e4\u00e4","fa01":"Sinun on m\u00e4\u00e4ritett\u00e4v\u00e4 SWF-tiedosto.","fa02":"Sinun pit\u00e4\u00e4 valita esikatselukuva.","fa03":"Sinun on m\u00e4\u00e4ritett\u00e4v\u00e4 leveys","fa04":"Sinun on m\u00e4\u00e4ritelt\u00e4v\u00e4 korkeus","fbp01":"Ladataan...","fbp02":"Asennetaan...","fbp03":"Havaittu sovellusalusta:","fbp04":"Asenna","fbp05":"Asennettu","fbp06":"P\u00e4ivit\u00e4","fbp07":"Facebook-liit\u00e4nn\u00e4inen","fbp08":"Kuvien monipuolinen lataaminen Facebookiin vaatii Facebook-liit\u00e4nn\u00e4isen. Ilman sit\u00e4 lataaminen on mahdollista vain yksinkertaisella kuvanlatausohjelmalla. Etk\u00f6 varmasti halua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4?","fbp09":"Muista t\u00e4m\u00e4 p\u00e4\u00e4t\u00f6s t\u00e4ss\u00e4 tietokoneessa.","fbp10":"\u00c4l\u00e4 asenna","fbp11":"Jatka","fbp12":"Varoitus","fbp13":"\u00c4l\u00e4 p\u00e4ivit\u00e4","fbp14":"Virhe latausohjelman aloittamisessa","fbp15":"Oops! There was a problem starting the photo uploader. For now, you can use the simple uploader.","fbjs01":"Ladataan kavereita...","fbjs02":"puh:","fbjs03":"P\u00e4ivitetty joitakin sekunteja sitten","fbjs04":"Ladataan kavereita...","fbjs05":"Olet lis\u00e4\u00e4m\u00e4ss\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} kaveriksesi. Me ilmoitamme t\u00e4st\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}, jonka on vahvistettava teid\u00e4n olevan kavereita.","fbjs06":"Emme voi toimittaa viesti\u00e4si, koska et ole kirjoittanut mit\u00e4\u00e4n.","fbjs07":"Tapahtui virhe, emmek\u00e4 valitettavasti pysty l\u00e4hett\u00e4m\u00e4\u00e4n viesti\u00e4si.","fbjs08":"Etsii...","fbml:done-publishing":"Kirjoitus julkaistu","fbml:publish-story":"T\u00e4m\u00e4 viesti on nyt n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 sein\u00e4ll\u00e4si sek\u00e4 kavereidesi etusivuilla.","fbml:publish-story-friend":"Kirjoitus on nyt n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4 kaverisi Sein\u00e4ll\u00e4.","fbml:publish-story-group":"Kirjoitus on nyt n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4 ryhm\u00e4n sein\u00e4ll\u00e4.","fbml:publish-story-page":"Julkaisusi n\u00e4kyy nyt sein\u00e4ll\u00e4 sek\u00e4 fanien kotisivuilla.","fbml:dialog-error":"Tapahtui sovellusvirhe. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudestaan.","fbml:confirm-box":"Profiilikentt\u00e4 luotu.","fbml:confirm-box2":"Profiilin sis\u00e4lt\u00f6 lis\u00e4tty.","fbml:redirect-prof":"Siirryt\u00e4\u00e4n profiiliisi","fbml:check-it":"Tsekkaa t\u00e4m\u00e4.","fc01":"Poista kommentti","fc02":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kommentin?","fc07":"Kommentoi","fc08":"Yksi kommentti","fc09":"{num-comments} kommenttia","fc10":"Kaikki {num-comments} kommenttia","fc11":"Kirjoita uusi kommentti...","fc12":"Anna krediitti k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}","fc13":"Edellisi\u00e4 kommentteja ei voida n\u00e4ytt\u00e4\u00e4","fc14":"{number} kommenttia on lis\u00e4tty sen j\u00e4lkeen, kun viimeksi p\u00e4ivitit sivun. Haluatko n\u00e4hd\u00e4 viimeisimm\u00e4t kommentit?","fc15":"Liian monta lis\u00e4kommenttia on annettu sen j\u00e4lkeen, kun viimeksi p\u00e4ivitit sivun. Haluatko n\u00e4hd\u00e4 uusimmat kommentit?","ff01":"Tallenna ja julkaise","ff02":"Julkaise","ff06":"Valmis","fl01":"T\u00e4m\u00e4 lista ei sis\u00e4ll\u00e4 kavereita.","fl02":"T\u00e4ss\u00e4 luettelossa on yksi kaverisi.","fl03":"T\u00e4ss\u00e4 listassa on {count} kaveri(a).","fl04":"Uusi luettelo","fl05":"Poistetaanko listalta?","fl06":"Haluatko varmasti poistaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} t\u00e4lt\u00e4 listalta?","fl07":"Poista listalta","fl08":"Poista kavereista","fl10":"Poistetaanko kaveri?","fl11":"Haluatko varmasti poistaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} kavereistasi? T\u00e4t\u00e4 ei voi perua. K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name} ei ilmoiteta poistosta.","fl12":"Poista kaveri","fl13":"Lista on p\u00e4ivitetty.","fl14":"Ruudukko","fl15":"Hakutulokset","fl16":"Lis\u00e4\u00e4 listaan","fl17":"Lis\u00e4tty listaan \"{list}\"","fl18":"Virhe, pahoittelemme.","fl19":"Haluatko varmasti perua odottavan kaveripyynt\u00f6si k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}? H\u00e4nelle ei ilmoiteta.","fl20":"Poista kaveri","fl21":"Tilap\u00e4ivitykset","fl22":"Viimeksi p\u00e4ivitetyt","fl23":"Puhelinluettelo","fl24":"Poista lista?","fl25":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n listan? Poistoa ei voi perua.","fl26":"Poista lista","fln01":"Lis\u00e4\u00e4 kaveri {list}an:","fln02":"Luo uusi lista","fln03":"Muokkaa listaa","fln04":"Lis\u00e4\u00e4 listaan","fln05":"Poista lista","fln06":"Poista lista?","fln07":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n listan? Poistoa ei voi perua.","fln08":"Poista lista","fln09":"Kirjoita nimi","fln10":"1 Lista","fln11":"{number_of_lists} listaa","fln12":"Listat helpottavat Facebook-kavereittesi j\u00e4rjestelemist\u00e4. Kun l\u00f6yd\u00e4t kavereita, voit palata t\u00e4nne luomaan listan.","fln13":"Sinulla ei ole kavereita t\u00e4ll\u00e4 listalla.","fln14":"Lis\u00e4\u00e4 kavereita t\u00e4h\u00e4n listaan...\n","fln15":"Sinulla ei ole yht\u00e4\u00e4n kaveria. Kun olet l\u00f6yt\u00e4nyt kavereita, ne tulevat t\u00e4h\u00e4n n\u00e4kyviin.","fln16":"Etsi kavereita","fln17":"Sinulla ei ole kavereita t\u00e4ss\u00e4 verkostossa. Kun lis\u00e4\u00e4t kaverin, joka kuuluu verkostoon {name_of_network}, h\u00e4n tulee n\u00e4kyviin t\u00e4h\u00e4n suodattimeen.","fln18":"L\u00f6yd\u00e4 kavereita verkostosta {name_of_network}...","fln19":"T\u00e4m\u00e4 suodatin n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 henkil\u00f6t, jotka olet \u00e4skett\u00e4in lis\u00e4nnyt kaveriksi. Kun lis\u00e4\u00e4t uusia kavereita, he n\u00e4kyv\u00e4t t\u00e4ss\u00e4 kahden viikon ajan.","fln20":"Sinulla ei ole kavereita, joiden nimi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4: \"{search_term}\".","fln21":"Hae \"{search_term}\" muualta Facebookista...","fln22":"1 kaveri","fln23":"{num_of_friends} kaveria","flndp22":"1 Connection","flndp23":"{num_connections} Connections","fln24":"{starting_offset}\u2013{ending_offset} kaikkiaan {number_of_friends} kaverista","flndp24":"{starting_offset}-{ending_offset} \/ {number_of_friends} yhteytt\u00e4","fln25":"Friend Request Pending","fln26":"Selausperuste:","fln27":"Valitse...","fln28":"Sinulla ei ole kavereita. Kun olet l\u00f6yt\u00e4nyt kavereitasi, voit palata t\u00e4nne selataksesi niit\u00e4 erilaisin perustein.","fln30":"Kukaan kavereistasi ei kuulu mihink\u00e4\u00e4n verkostoon.","fln31":"K\u00e4yt\u00e4 yll\u00e4 olevaa pudotusvalikkoa selataksesi kavereitasi verkostoittain.","fln32":"LANKA","fln33":"MATKAPUHELIN","fln34":"Sinulla ei ole \u00e4skett\u00e4in profiiliaan p\u00e4ivitt\u00e4neit\u00e4 kavereita.","fln35":"You are not subscribed to anyone via SMS.","flash:upgrade-required":"Vaaditaan Flash Playerin ohjelmistop\u00e4ivitys","flash:upgrade-explanation":"Flash {required-version} vaaditaan sis\u00e4ll\u00f6n katseluun. Sinun versiosi on {current-version}. Ole hyv\u00e4 ja lataa viimeisin Flash -soitin.","fp00":"poista","fp01":"Tapahtui virhe kaveria lis\u00e4tt\u00e4ess\u00e4. Sinulla voi olla maksimissaan {max-friends} kaveria per lista.","fp02":"Kaveriasi poistettaessa tapahtui virhe.","fp03":"Asetus tallennettu.","fp04":"Palauta oletusasetukset","fp05":"Asetus palautettu.","fph00":"Kuinka k\u00e4yt\u00e4n t\u00e4t\u00e4?","fph01":"Kaverisi tuottavat Facebookissa tuhansia tapahtumia p\u00e4ivitt\u00e4in. Muokkaamalla n\u00e4it\u00e4 asetuksia voit auttaa uutisvirtaa n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n n\u00e4ist\u00e4 vain ne, jotka ovat sinulle kaikkein t\u00e4rkeimpi\u00e4.","fph02":"Muistettavaa:","fph03":"Kun siirr\u00e4t liukus\u00e4\u00e4timen yl\u00f6s asti, sinulle kerrotaan useammin t\u00e4llaisista tapahtumista olettaen, ett\u00e4 kaverisi tekev\u00e4t t\u00e4llaisia asioita.","fph04":"S\u00e4\u00e4t\u00f6palkin siirt\u00e4minen t\u00e4ysin alareunaan tarkoittaa, ett\u00e4 n\u00e4et t\u00e4m\u00e4n kaltaisia tapahtumia harvoin, mutta niit\u00e4 esiintyy toisinaan.","fph05":"Kaikkien liukus\u00e4\u00e4timien siirt\u00e4minen alas ei kytke Uutisia pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4.","fph06":"Liukus\u00e4\u00e4timet ovat melko herkki\u00e4, ja kiinnostuksesi erilaisiin uutisiin saattaa muuttua. Asetuksia kannattaa ehk\u00e4 s\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 toisinaan uudelleen.","fph07":"Sulje","fs:none-selected":"Et ole valinnut yht\u00e4\u00e4n kaveria. Valitse kaverit klikkaamalla heid\u00e4n kuviaan.","fs:friend-suggestions":"Kaverin ehdotukset","fs:feature-explanation":"Saat kaveriehdotuksen, kun joku kavereistasi kertoo, ett\u00e4 saatat tuntea jonkun toisen Facebook-k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n. Jos lis\u00e4\u00e4t ehdotetun k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n kaveriksesi, h\u00e4nelle l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tavallinen kaveripyynt\u00f6. Jos et lis\u00e4\u00e4 h\u00e4nt\u00e4 kaveriksesi, ehdotuksen sivuuttamisesta ei ilmoiteta kenellek\u00e4\u00e4n.","genericpagerPrev":"Edellinen","genericpagerNext":"Seuraava","genericpagerFirst":"Ensimm\u00e4inen","genericpagerLast":"Viimeinen","genericpagerOnly":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoa sivu.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Please Select a Subcategory","ga04":"Please Select an API Call","ga05":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t","ga06":"Users' Friends","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Please describe how your application uses the data listed above:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Action\/Arcade","ga:board":"Board","ga:card":"Card","ga:pets":"Lemmikit","ga:puzzle":"Puzzle","ga:quiz":"Quiz","ga:role-playing":"Role Playing","ga:sports":"Urheilu","ga:strategy":"Strategy","ga:virtual-world":"Virtual World","ga:word":"Word","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Auto","ga:fashion-beauty":"Fashion & Beauty","ga:food-drink":"Ruoka & juoma","ga:home-garden":"Home & Garden","ga:other":"Muu","gft01":"Poistetaanko lahja?","gft02":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n lahjan? Se poistetaan profiilistasi ja t\u00e4lt\u00e4 sivulta. Toimintoa ei voi peruuttaa.","gft04":"Tehd\u00e4\u00e4nk\u00f6 lahjasta yksityinen?","gft05":"Haluatko varmasti, ett\u00e4 lahja on salainen? Vain l\u00e4hett\u00e4j\u00e4 ja vastaanottaja n\u00e4kev\u00e4t lahjan. Valintaa ei voi muuttaa j\u00e4lkik\u00e4teen.","gft06":"Muuta yksityiseksi","gp01":"Eroatko ryhm\u00e4st\u00e4?","gp02":"Olet eroamassa ryhm\u00e4st\u00e4, jonka viimeinen j\u00e4sen olet. Jos eroat, ryhm\u00e4 poistetaan.","gp03":"Olet poistamassa itse\u00e4si ryhm\u00e4st\u00e4 jossa olet ryhm\u00e4n ainoa yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4. Teht\u00e4v\u00e4\u00e4 tullaan tarjomaan ryhm\u00e4n muille j\u00e4senille, etk\u00e4 voi saada yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeuksiasi takaisin.","gp04":"Olet eroamassa ryhm\u00e4st\u00e4, jonka yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4 olet. Et voi saada yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeuksia takaisin.","gp05":"Haluatko varmasti erota ryhm\u00e4st\u00e4 {group-name}?","gp06":"Poista","gp07":"Liity","gp08":"Haluatko liitty\u00e4 ryhm\u00e4\u00e4n {group-name}?","gp09":"Lis\u00e4\u00e4 ryhm\u00e4n j\u00e4senyys?","gp10":"Kun liityt t\u00e4h\u00e4n ryhm\u00e4\u00e4n, hyv\u00e4ksyt Facebook-sovellusalustan {=User Terms of Service} k\u00e4ytt\u00e4ess\u00e4si ryhm\u00e4\u00e4 {group-name}.","gp11":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n k\u00e4ytt\u00f6ehdot","gs:no-suggestions":"Ei ehdotuksia. T\u00e4m\u00e4 voi johtua siit\u00e4, ett\u00e4 olet kirjautunut ulos.","gs:please-login":"Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n maavalintoja varten.","gsh01":"N\u00e4yt\u00e4 ainoastaan lahjat, joita k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4ll\u00e4 {name} ei ole entuudestaan","gsh:select-receiver":"Valitse lahjasi saaja.","gsh:include-message":"Liit\u00e4 lahjaasi viesti.","gsh:message-too-long":"Viestisi on {number} merkki\u00e4 liian pitk\u00e4.","gsh:select-gift":"Jatka valitsemalla lahja.","gsh:pager-text":"Sivu {current} \/ {total}","gsh:payment-method":"Valitse maksutapa ja summa.","gsh:birthday-reminder-success":"Saat viikoittaisen muistutuss\u00e4hk\u00f6postin joka sunnuntai.","gsh:give-gift-button":"Anna lahja","gsh:buy-gift-button":"Osta lahja","gsh:write-a-message-title":"Kirjoita viesti","gsh:write-a-message-body":"Haluatko kirjoittaa viestin l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4ksi lahjasi mukana?","gsh:send-anyways":"L\u00e4het\u00e4 kuitenkin","gsh:write-message":"Kirjoita viesti","gsh:processing-title":"Maksua K\u00e4sitell\u00e4\u00e4n","gsh:processing-message":"Please wait while your payment is being processed","gsh:confirm":"Vahvista","gsh:continue":"Jatka","he01":"Korkeakoulun nimi:","he02":"Korkeakoulun s\u00e4hk\u00f6posti","he03":"Lukion tai ammattikoulun nimi: ","he04":"Oppilaitoksen s\u00e4hk\u00f6postiosoite:","he05":"Yrityksen nimi:","he06":"Ty\u00f6s\u00e4hk\u00f6posti:","he07":"Alueen nimi:","he08":"Verkoston nimi:","he09":"Verkoston s\u00e4hk\u00f6posti:","he10":"(valinnainen)","he11":"Ohje- ja tukikeskus","help:hide_all":"Piilota kaikki","help:expand_all":"Laajenna kaikki","help-browse:sort-by":"Lajittele:","help-browse:date":"Viimeksi p\u00e4ivitetty","help-browse:helpful":"Avuksi","help-browse:answers":"vastauksia","help-browse:common":"Yhteiset kysymykset","help-browse:closed":"Ratkaistut kysymykset","help-browse:order":"J\u00e4rjestys:","hm01":"En pid\u00e4 t\u00e4st\u00e4","hm02":"Pid\u00e4n t\u00e4st\u00e4","hm03":"Peruuta t\u00e4m\u00e4","hm04":"T\u00e4m\u00e4 palaute parantaa {News Feed}-toimintoa. Peruuta klikkaamalla uudelleen kuvaketta {icon}. Muut k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t n\u00e4e t\u00e4t\u00e4.","hm05":"kuvake","hm07":"peukalokuvake","hm10":"x-kuvake","hf01":"T\u00e4m\u00e4 sy\u00f6te ei ole juuri nyt saatavilla. Yrit\u00e4 hetken kuluttua uudelleen.","hf02":"Istuntoaikasi on kulunut umpeen. {login}.","hf03":"kirjaudu sis\u00e4\u00e4n","hf04":"Istunto p\u00e4\u00e4ttyi\n","inbox:are-you-sure-delete-single":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n keskustelun?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"Haluatko varmasti poistaa n\u00e4m\u00e4 viestiketjut?","inbox:this-will-remove-messages":"Poistaessasi t\u00e4m\u00e4n viestin poistat my\u00f6s siihen liittyv\u00e4t viestit.","inbox:delete-thread-title":"Poista viestiketju","inbox:security-check":"Turvallisuustarkistus","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"Et voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 viesti\u00e4 ilman teksti\u00e4.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Viestisi on liian pitk\u00e4. Lyhenn\u00e4 viesti\u00e4si ja yrit\u00e4 uudelleen.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"M\u00e4\u00e4rit\u00e4 viestille v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi vastaanottaja.","gigaboxx:edit_options":"Muokkaa tilauksia","gigaboxx:subscribe":"Tilaa","gigaboxx:unsubscribe":"Lopeta tilaus","gigaboxx:error:no-blank-messages":"Et voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tyhj\u00e4\u00e4 viesti\u00e4.","gigaboxx:error:unknown":"Tuntematon virhe. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","gigaboxx:sending":"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n...","gigaboxx:compose":"Uusi viesti","gigaboxx:new_message":"Kirjoita viesti","gigaboxx:read":"Luetut","gigaboxx:unread":"Lukemattomat","gigaboxx:mark_read":"Merkitse luetuksi","gigaboxx:mark_unread":"Merkitse lukemattomaksi","gigaboxx:all":"Kaikki","gigaboxx:none":"Ei mit\u00e4\u00e4n","gigaboxx:select_all":"Valitse kaikki","gigaboxx:select_none":"\u00c4l\u00e4 valitse mit\u00e4\u00e4n","gigaboxx:report_spam":"Ilmoita roskapostista","gigaboxx:delete":"Poista","gigaboxx:back_to_folder":"Palaa kansioon {folder_name}","gigaboxx:select":"Valitse: {select_type_list}","gigaboxx:show":"N\u00e4yt\u00e4","gigaboxx:no_subject":"(ei aihetta)","gigaboxx:inaccessible":"Valitettavasti t\u00e4m\u00e4n viestiketjun sis\u00e4lt\u00f6 ei v\u00e4liaikaisesti ole saatavilla.","gigaboxx:branch_link":"N\u00e4yt\u00e4 edellinen viestiketju.","gigaboxx:branch_message":"This thread has been branched from a previous thread.  {View_previous_thread_link}","gigaboxx:branch_fetch_fail":"Aiempien viestien hakemisessa tapahtui virhe. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","gigaboxx:fallback_search":"Yht\u00e4\u00e4n viesti\u00e4 ei l\u00f6ytynyt haulla: {search_value}","gigaboxx:fallback_unread":"Sinulla ei t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 ole yht\u00e4\u00e4n lukematonta viesti\u00e4.","gigaboxx:fallback_no_messages":"T\u00e4ss\u00e4 n\u00e4kym\u00e4ss\u00e4 ei ole viestej\u00e4.","gigaboxx:fallback_view_all_link":"N\u00e4yt\u00e4 kaikki viestit.","gigaboxx:fallback_compose_link":"Kirjoita viesti.","gigaboxx:folder:messages":"Viestit","gigaboxx:folder:updates":"P\u00e4ivitykset","gigaboxx:folder:sent":"L\u00e4hetetyt","gigaboxx:folder:searching_messages":"Etsit\u00e4\u00e4n viesteist\u00e4: {search_value}","gigaboxx:folder:search_results":"Hakutulokset","gigaboxx:folder:requests":"Requests","gigaboxx:previous_messages":"{View_previous_messages_link}","gigaboxx:previous_messages_link":"Aikaisemmat viestit","gigaboxx:reply":"Vastaa","gigaboxx:subscribe_to":"Liity {entity_name}","gigaboxx:unsubscribe_from":"Lopeta palvelun {entity_name} tilaus","gigaboxx:inbox_title":"Postilaatikko","gigaboxx:search:placeholder":"Hae postilaatikosta","gigaboxx:search:placeholder:messages":"Etsi viesteist\u00e4","gigaboxx:message_sent:title":"Viesti l\u00e4hetetty","gigaboxx:message_sent:body":"Viestisi on l\u00e4hetetty.","index:email":"S\u00e4hk\u00f6posti","index:password":"Salasana","invite:example":"Esimerkki kutsun muistutuksesta","invite:example_body":"Alla on esimerkki s\u00e4hk\u00f6postikutsusta, jonka voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kutsutuille ihmisille (Ei aidossa koossa):","im01":"Poista merkint\u00e4?","im02":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kohdan kutsuhistoriasta?","im03":"Haluatko varmasti poistaa n\u00e4m\u00e4 {number-of} kohtaa kutsuhistoriasta?","im06":"L\u00e4het\u00e4 muistutus","im07":"Vastaanottaja:","im08":"Viesti:","im09":"(valinnainen)","im10":"Huomaa, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 henkil\u00f6 voi edelleen liitty\u00e4 Facebookiin kutsustasi.","im11":"L\u00e4het\u00e4 muistutuksia","im12":"Poistetaanko merkinn\u00e4t?","im13":"L\u00e4het\u00e4 muistutukset","im14":"L\u00e4hetetty {date}","im15":"{name1} ja {name2}","im16":"{name1}, {name2} ja {name3}","im17":"{name1}, {name2}, {name3} ja {name4}","im18":"{name1}, {name2}, {name3}, {name4} ja {number-of-friends} muuta...","im19":"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n muistutuksia","im20":"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n muistutusta","inv01":"Yrit\u00e4t poistaa istesi ryhm\u00e4st\u00e4 jonka voi tehd\u00e4 ainoastaa j\u00e4rjestelm\u00e4nvalvoja.","inv02":"Olet poistumassa tapahtumasta, jonka ainoa yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4 olet.","inv03":"Olet poistamassa itsesi sivulta jossa olet ainoa yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4.","inv04":"Koska olet ryhm\u00e4n viimeinen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4, yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n asemaa tarjotaan muille ihmisille t\u00e4ss\u00e4 ryhm\u00e4ss\u00e4.","inv05":"Koska olet viimeinen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4, eroamisesi t\u00e4st\u00e4 ryhm\u00e4st\u00e4 aiheuttaa koko tapahtuman poistamisen.","inv06":"Koska olet viimeinen yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4, poistamisesi t\u00e4lt\u00e4 Sivulta aiheuttaa koko Sivun poistamisen.","inv07":"Haluatko varmasti poistaa itsesi t\u00e4st\u00e4 Ryhm\u00e4st\u00e4?","inv08":"Haluatko varmasti poistaa itsesi t\u00e4st\u00e4 tapahtumasta?","inv09":"Haluatko varmasti poistaa itsesi t\u00e4lt\u00e4 sivulta?","inv10":"Olet poistamassa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} t\u00e4st\u00e4 ryhm\u00e4st\u00e4.","inv11":"Yrit\u00e4t poistaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} t\u00e4st\u00e4 tapahtumasta.","inv12":"Olet poistamassa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 {user-name} t\u00e4lt\u00e4 sivulta.","inv13":"Haluatko varmasti poistaa yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeutesi?","inv14":"Haluatko varmasti tehd\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4st\u00e4 {user-name} yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n? Silloin {user-name} saa samat oikeudet kuin sin\u00e4kin ryhm\u00e4n yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n\u00e4.","inv15":"Haluatko varmasti lis\u00e4t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4ksi? T\u00e4m\u00e4 sallii k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} hallita tapahtumaasi samoilla oikeuksilla kuin sin\u00e4.","inv16":"Haluatko varmasti lis\u00e4t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4ksi? T\u00e4m\u00e4 sallii k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name} hallita sivua samoilla oikeuksilla kuin sin\u00e4.","inv17":"Et voi saada n\u00e4it\u00e4 erioikeuksia takaisin ilman kutsua.","inv18":"Haluatko varmasti poistaa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {user-name}?","inv19":"Olet poistamassa itselt\u00e4si yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeuksia.","inv20":"Olet poistamassa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {user-name} yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeuksia.","inv21":"Haluatko varmasti poistaa yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeudet k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {user-name}?","inv22":"Poista yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n oikeudet","inv23":"Yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4ksi","inv24":"Poista","inv25":"Est\u00e4 pysyv\u00e4sti","inv26":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoa {member-label}","inv27":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n {display-count} kaikkiaan {total-count} {member-label}.","inv28":"Yhdelle henkil\u00f6lle ei ole viel\u00e4 l\u00e4hetetty kutsua.","inv29":"{pending-count} henkil\u00f6lle ei ole viel\u00e4 l\u00e4hetetty kutsua.","inv30":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 ei voida lis\u00e4t\u00e4.","inv31":"Ole hyv\u00e4 ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","inv32":"Ponnahdusikkunoiden esto saattaa est\u00e4\u00e4 osoitekirjan k\u00e4ytt\u00e4misen.","inv33":"Haluatko varmasti purkaa eston k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {user-name}?","inv34":"Poista esto","iphone:done":"Valmis","iphone:edit":"Muokkaa","iphone:to:":"Vastaanottaja:","iphone:send":"L\u00e4het\u00e4","iphone:reply":"Vastaa","iphone:stop":"Pys\u00e4yt\u00e4","iphone:cannot-delete-thread":"Valitettavasti tapahtui virhe, eik\u00e4 viestiketjua voitu poistaa.","iphone:are-you-sure-cancel":"Haluatko varmasti poistaa kirjoittamasi tekstin?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Viestin l\u00e4hetys ep\u00e4onnistui virheen vuoksi.","iphone:error-no-body":"Et voi l\u00e4hett\u00e4\u00e4 tyhj\u00e4\u00e4 viesti\u00e4.","iphone:searching":"Etsit\u00e4\u00e4n...","iphone:loading-friends":"Ladataan kavereita...","iue:dl-common-instructions":"Tiedoston siirt\u00e4j\u00e4 Active X-ohjain on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n mahdollistamaan tiedostojen nopean ja helpon lataamisen. Voit valita edellytetyt tiedostot yksinkertaisesti klikkaamalla \"Lataa\"-nappia. Asennus vie muutaman minuutin, olethan k\u00e4rsiv\u00e4llinen.","iue:dl-not-winxp-sp2":"Asentaaksesi Tiedoston lataajan, ole hyv\u00e4 ja lataa sivu uudelleen ja klikkaa \"Kyll\u00e4\" nappia kun n\u00e4et dialogin.","iue:dl-winxp-sp2":"Asentaaksesi Tiedostonlataajan, klikkaa Tietopalkkia. Kun sivu latautuu uudestaan, klikkaa ''Kyll\u00e4'' kun n\u00e4\u00e4t latauksen tiedot.","iue:install-instructions":"Ole hyv\u00e4 ja asenna <b>Active X -komponentti<\/b>. Komponentti sallii sinun ladata kuvia nopeasti ja helposti.<br><br>N\u00e4kyviss\u00e4 pit\u00e4isi olla ponnahdusikkuna tai keltainen palkki t\u00e4m\u00e4n ikkunan yl\u00e4laidassa. Vahvista ett\u00e4 haluat <b>asentaa<\/b> Active X -komponentin. Asennuksessa saattaa kest\u00e4\u00e4 muutama minuutti; olethan k\u00e4rsiv\u00e4llinen.<br><br>Jos Active X -komponentti ei ole yhteensopiva tietokoneesi kanssa, tai et halua asentaa sit\u00e4, voit k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 {Simple Uploader} -sovellusta. Sen avulla voit luoda albumeja, mutta se ei ole yht\u00e4 nopea ja helppok\u00e4ytt\u00f6inen kuin Active X -komponentti.","iue:simple-uploader":"Yksinkertainen lataus","ip:see-all":"N\u00e4yt\u00e4 kaikki","ip:see-mutuals":"N\u00e4yt\u00e4 kaikki yhteiset kaverit","it01":"{num} puolesta","it02":"{num} alas","it03":"HTML-kuvauskieless\u00e4 virhe. Sy\u00f6tt\u00e4m\u00e4si HTML-kuvaus ei vastaa alkuper\u00e4ist\u00e4.","it04":"Suositeltuja sanastok\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 ei k\u00e4ytetty.","it05":"V\u00e4limerkit eiv\u00e4t t\u00e4sm\u00e4\u00e4. Unohditko pisteen tai jonkin muun v\u00e4limerkin?","it06":"V\u00e4limerkkivirhe. Unohditko pisteen tai pilkun?","it07":"V\u00e4limerkit eiv\u00e4t t\u00e4sm\u00e4\u00e4. Unohditko kysymysmerkin?","it08":"V\u00e4limerkkivirhe. Unohditko pisteen tai pilkun?","it09":"Spacing mismatch. Please make sure the spacing around tokens in {}'s matches.","it10":"Duplicate Translation","it11":"Muokkaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4","it12":"Review Translations","it13":"Pahoittelut! Olet jo l\u00e4hett\u00e4nyt saman k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen.","it14":"Valitettavasti joku on jo ehdottanut samaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4.","it15":"Unsupported Encoding","it16":"Your web browser appears to be set to send data to Facebook in a format our servers don't understand. Please set your browser to use UTF-8 (Unicode). In most browsers this is in a menu item called \"Encoding\" or \"Character Encoding\" or \"Text Encoding\", most often under the \"View\" menu.","it17":"Ei k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4","it18":"Hups! Vaikuttaa silt\u00e4, ett\u00e4 et kirjoittanut k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4.","it19":"Hups!","it20":"Meill\u00e4 on nyt ongelma k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksesi hyv\u00e4ksymisess\u00e4. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen","it21":"Kiitos","it22":"Palautteesi tullaan tarkistamaan pian.","it23":"Syyt\u00e4 ei ole ilmoitettu","it24":"Ohops! Sinun pit\u00e4\u00e4 ilmoittaa syy miksi ilmiannat sanonnan","it25":"Hups! Sinun pit\u00e4\u00e4 antaa syy k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen ilmiantoon","it26":"Unused Tokens","it27":"You did not use all the tokens while translating this string. Please make sure you maintain all text in curly braces (e.g. {{example}}) in the translation.","it28":"Extra Tokens","it29":"Tekem\u00e4ss\u00e4si k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4 on ylim\u00e4\u00e4r\u00e4isi\u00e4 merkkej\u00e4, joita ei ole alkuper\u00e4isess\u00e4 tekstiss\u00e4. Ole hyv\u00e4 ja varmista, ettet sis\u00e4\u00e4n kirjoita mit\u00e4\u00e4n aaltosulkeilla, mik\u00e4 ei ole osa alkuper\u00e4ist\u00e4 teksti\u00e4. ","it30":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6svaroitus","it31":"L\u00e4het\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6s","it32":"N\u00e4yt\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6s","it33":"There may be a problem with your translation! The translation you provided failed the following style check:","it34":"K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4si saattaa olla ongelma. K\u00e4\u00e4nn\u00f6ksesi ei l\u00e4p\u00e4issyt seuraavia tyyliohjes\u00e4\u00e4nt\u00f6j\u00e4:","it35":"T\u00e4m\u00e4n varoituksen voi j\u00e4tt\u00e4\u00e4 huomiotta mik\u00e4li se sopii asiayhteyteen, mutta varmistathan ett\u00e4 n\u00e4in tosiaan on.","it36":"It's ok to ignore these warnings if they make sense given the context of the phrase, but please make sure that this is the case.","it37":"T\u00e4m\u00e4 sivu on vain k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 varten","it38":"Jatka k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4","it39":"T\u00e4m\u00e4 on esimerkkisivu k\u00e4\u00e4nt\u00e4miseen. Voit k\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sivun tai palata <a href=\"\/translations\/\">K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset Sovellukseen<\/a>.","it40":"Options for Translations Leaderboard","it41":"Est\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset-sovelluksesta","it42":"Oletko varma, ett\u00e4 haluat kielt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4st\u00e4 K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset-sovellusta? Se est\u00e4isi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 l\u00e4hett\u00e4m\u00e4st\u00e4 uusia k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 sek\u00e4 \u00e4\u00e4nest\u00e4m\u00e4st\u00e4 sovelluksessasi.","it43":"Poista k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset-sovelluksen mustaltalistalta","it44":"Are you sure you want to remove this user from Translation Application blacklist? Doing so will re-enable the user to submit translations and votes for your application.","it45":"Start typing an approver's name","it46":"Aloita ilmoittajan nimen kirjoittaminen","it47":"Aloita tiedostonimen kirjoittaminen","it48":"Ratkaistu","it49":"Avoin","it50":"Poista t\u00e4m\u00e4 sanaston termi","it51":"Are you sure you want to delete this glossary term and its translations for all locales?","it52":"Close All Variants","it53":"See All Variants","it54":"Kutista","it55":"{num} muuta","it56":"Hyv\u00e4ksy","it57":"Click here to see\/modify the token variation rules","it58":"Poista k\u00e4\u00e4nn\u00f6s","it59":"\nHaluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen?","it60":"{num} sanontaa poistettu","it61":"Poista kaikki ilmaukset","it62":"This will remove all the strings you have imported for your application so far. This is useful for removing strings that were accidentally imported.  Note that no translations are deleted by this, so if the same string is re-imported, all associated translations will be immediately available.","it63":"{name_of_locale} Language Managers","it64":"On tapahtunut virhe.","it65":"Tallentaessasi asetusta ilmaantui virhe. Yrit\u00e4 uudelleen","it66":"Lis\u00e4\u00e4 uusi sanakirjatermi","it67":"Unohdit sy\u00f6tt\u00e4\u00e4 sanasto-termin.","it68":"Inconsistent search filter","it69":"Et voi etsi\u00e4 hyv\u00e4ksyttyj\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4 kun ilmausta ei ole k\u00e4\u00e4nnetty.","it70":"You can't search voted translations when a string is untranslated.","it71":"Aloita k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n nimen kirjoittaminen","it72":"Wiki ei ole saatavilla","it73":"Wiki ei ole saatavissa muokkaukseen, koska joku muu muokkaa sit\u00e4 parhaillaan. Ole hyv\u00e4 ja yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","it74":"Wiki\u00e4 ei tallennettu","it75":"The wiki was not saved because the time allowed to edit it has expired. Please try again later.","it76":"Wiki\u00e4 ei tallennettu","it77":"The wiki was not saved because someone has saved a more recent version since you began to edit this page. Please try again.","it78":"Ladataan...","it79":"Tallentaa muutoksia...","it80":"Tallennetaan","it81":"Huomioi: Sivun muokkausaika on p\u00e4\u00e4ttynyt.","it82":"Huomaa: sinulla on {num_minutes} minuuttia ja {num_seconds} sekuntia muokata t\u00e4t\u00e4 sivua.","it83":"Huomautus: Sinulla on 1 minuutti ja {num_seconds} sekuntia aikaa muokata t\u00e4t\u00e4 sivua.","it84":"Huomio: sinulla on {num_minutes} minuuttia ja 1 sekunti aikaa muokata t\u00e4t\u00e4 sivua.","it85":"Huomaa: Sinulla on 1 minuutti ja 1 sekunti aikaa muokata t\u00e4t\u00e4 sivua.","it86":"Erilaisuuksia l\u00e4hdemerkkijonossa","it87":"Aloita kirjoittamalla projektin nimi","it88":"Haluatko hyv\u00e4ksy\u00e4 t\u00e4m\u00e4n k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksen my\u00f6s seuraaviin kieliversioihin?","loc:composer-desc":"near {place}","md01":"Virhe","md02":"Tuntematon virhe","mfs00":"Lis\u00e4\u00e4 <strong>enint\u00e4\u00e4n {limit}<\/strong> yst\u00e4v\u00e4\u00e4si klikkaamalla heid\u00e4n kuviaan","mfs01":"Olet valinnut jo enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4n kavereita t\u00e4lle p\u00e4iv\u00e4lle.","mfs02":"Ei valitsemattomia yst\u00e4vi\u00e4.","mfs03":"Voit valita enint\u00e4\u00e4n {maximum} kaveria.","mfs04":"Et ole valinnut yht\u00e4\u00e4n kaveria.","mfs05":"En\u00e4\u00e4 {remaining-friends} kaveria valittavissa","mfs06":"Raja on {limit}","mfs07":"Katsot 1 kaveria {network}ssa","mfs08":"N\u00e4kyvill\u00e4 {count} kaveria verkostosta {network}","mfs09":"Et ole valinnut ket\u00e4\u00e4n.","mfs10":"Olet jo valinnut {maximum} henkil\u00f6\u00e4.","mfs11":"Poista sovellus","mfs12":"Jatka siit\u00e4 huolimatta","mfs13":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yksi kaveri listalta {list}","mfs14":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n {count} kaveria listalta {list}","mfs15":"Poistu sovelluksesta","mfs16":"Olet jo valinnut yhden henkil\u00f6n.","mfs17":"Voit valita vain yhden kaverin.","mfs18":"Valitse kaikki","mfs19":"Katsot yht\u00e4 yst\u00e4v\u00e4\u00e4, joka on kutsuttu tapahtumaan {event}","mfs20":"N\u00e4et nyt {count} kaveriasi, jotka kutsuttiin tapahtumaan {event}","mo01":"Kirjoita viestisi t\u00e4h\u00e4n","mo02":"Esikatsele mit\u00e4? Et kirjoittanut mit\u00e4\u00e4n.","mo03":"Hups! Tapahtui jokin virhe. Yrit\u00e4 uudelleen.","mo04":"Tekstiviestillesi ei ole vastausta!","moba01":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n puhelinnumeron?","moba02":"Et voi en\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4t\u00e4 puhelinnumeroa ilmoitusten vastaanottamiseen tai valokuvien ja videoiden lataamiseen Facebookiin.","moba03":"Poista puhelinnumero","moba04":"Sinun on ensin vahvistettava t\u00e4m\u00e4 puhelinnumero, jotta voit vastaanottaa ilmoituksia tai ladata valokuvia ja videoita Facebookiin.","mob:error":"Pahoittelemme. On tapahtunut tuntematon virhe. Yrit\u00e4 uudelleen.","mob:sms_button":"Vastaanota tekstiviestej\u00e4","mph:req-num":"Pyyd\u00e4 numeroa","mph:req-conf":"Haluaisitko pyyt\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {first-name} puhelinnumeroa?","mph:m":"M","mph:o":"M","ms:turn-off-sms-title":"Etk\u00f6 halua en\u00e4\u00e4 saada tekstiviestej\u00e4 sovellukselta {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"T\u00e4m\u00e4 poistaa tekstiviestit t\u00e4m\u00e4n sovelluksen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.","ms:turn-off-sms-button":"Pois p\u00e4\u00e4lt\u00e4","ms:mark-sms-spam-button":"Sulje ja merkitse roskapostiksi","ms:turn-on-sms-title":"Haluatko mahdollistaa tekstiviestit {app_name} -sovelluksesta?","ms:turn-on-sms-content":"T\u00e4m\u00e4 sallii sovelluksen l\u00e4hett\u00e4\u00e4 sinulle tekstiviestej\u00e4.","ms:turn-on-sms-button":"Ota k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n","ms:typeahead-placeholder-pages":"Aloita nimen kirjoittaminen","na01":"Poistu verkostosta {network_name}","na02":"Poistu verkostosta","na03":"Aseta verkosto {network_name} ensisijaiseksi","na04":"Aseta ensisijaiseksi","na05":"Verkoston {network_name} asetukset","na06":"Tallenna asetukset","na07":"Alueellisen verkoston vaihto","na08":"Vaihda verkostoa","nile:unfollow-user-msg":"<strong>{name} on piilotettu Uutisistasi.<\/strong><br>Tulevaisuudessa et n\u00e4e henkil\u00f6n {first_name} julkaisuja.","nile:unfollow-app-msg":"<strong>{application} on piilotettu uutisistasi.<\/strong><br>Tulevaisuudessa et n\u00e4e sovelluksen {application} uutisia.","nile:unfollow-undo":"Peruuta","nile:max-unseen-stories":"{count}+","nile:show-stories-count":"N\u00e4yt\u00e4 {count-stories}","nile:story-count-singular":"1 piilotettu julkaisu","nile:story-count-plural":"{count} piilotettua julkaisua","nile:edit-preferences":"Muokkaa asetuksia","nile:publish-story":"Julkaise tarina","notif:hidden":"Sovelluksen {application-name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset on nyt piilotettu.","notif:hide-and-mark-button":"Piilota kaikki ja merkitse roskapostiksi","notif:hide-button":"Piilota kaikki","notif:hide-desc-short":"T\u00e4m\u00e4 piilottaa kaikki t\u00e4m\u00e4n sovelluksen l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset.","notif:hide-desc":"T\u00e4m\u00e4n sovelluksen kaikki ilmoitukset piilotetaan. Voit muuttaa asetuksiasi k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 oikealla olevia valintalaatikoita.","notif:hide-title":"Haluatko piilottaa kaikki ilmoitukset sovellukselta {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Merkitse sovelluksen {application-name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset roskapostiksi","notif:marked-spam":"Sovelluksen {application-name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset on nyt merkitty roskapostiksi.","notif:marked-spam-undo":"Kumoa roskapostiksi merkitseminen","notif:remove":"Poista sovellus {application-name}","notif:remove-button":"Poista","notif:remove-desc":"Kun poistat t\u00e4m\u00e4n sovelluksen, se poistetaan profiilistasi, sovellusvalikostasi ja sovellusten muokkaussivultasi. Jos haluat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sovellusta my\u00f6hemmin, sinun pit\u00e4\u00e4 lis\u00e4t\u00e4 se uudestaan.","notif:remove-failed":"Valitettavasti t\u00e4m\u00e4n sovelluksen poistaminen ep\u00e4onnistui.","notif:remove-succeeded":"Sovellus <strong>{application-name}<\/strong> on poistettu.","notif:remove-title":"Haluatko poistaa sovelluksen {application-name}?","notif:report-button":"Ilmianna roskaposti","notif:report-desc":"My\u00f6s kaikki t\u00e4m\u00e4n sovelluksen l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset piilotetaan.","notif:report-title":"Ilmiannetaanko sovelluksen {application-name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset roskapostina?","notif:sent-button":"L\u00e4het\u00e4","notif:sent-desc":"Miksi ilmoitus ilmiannetaan?","notif:sent-did-not-do":"En tehnyt sit\u00e4, mit\u00e4 ilmoituksessa v\u00e4itet\u00e4\u00e4n.","notif:sent-did-not-want":"Tein t\u00e4m\u00e4n, mutten halunnut siit\u00e4 l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4n ilmoitusta.","notif:sent-reported":"N\u00e4m\u00e4 l\u00e4hetetyt ilmoitukset ilmiannettiin.","notif:sent-title":"Ilmiannetaanko sovelluksen {application-name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 ilmoitus?","notif:spam-button":"Poista {application-name}","notif:spam-desc":"Kerroit, ett\u00e4 sovelluksen <b>{application-name}<\/b> l\u00e4hett\u00e4m\u00e4 ilmoitus oli roskapostia. Sovelluksen l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t ilmoitukset piilotetaan. Haluatko lis\u00e4ksi poistaa sovelluksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tililt\u00e4si?","notif:no-remove-button":"Piilota vain ilmoitukset","notif:spam-title":"Roskaposti-ilmoitus l\u00e4hetetty.","ns01":"Etsitk\u00f6 kotiseutuasi Facebookista? Valitse alue alta.","nt01":"Haluatko varmasti poistaa muistiinpanon {note-link}?","nt02":"T\u00e4m\u00e4n muistiinpanon poistaminen poistaa my\u00f6s kaikki siihen lis\u00e4tyt kommentit ja kuvat.","nt03":"Poista muistiinpano","nt05":"Viestisi poistaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","nt06":"Kuva {photo-index}","nt07":"Virhe lis\u00e4tt\u00e4ess\u00e4 valittua kuvaa. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","nux01":"T\u00e4m\u00e4 on Julkaisin.","nux02":"Julkaisimella voit jakaa sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 kavereidesi kanssa. Lis\u00e4\u00e4 viesti ja liit\u00e4 kuva, video tai linkki.","obj:map":"Katso {brand}-kartasta","openid:signin-service":"Signing in with your {provider-name} account&hellip;","openid:signin-generic":"Signing into with OpenID&hellip;","openid:signin-popup":"Jos et n\u00e4e ponnahdusikkunaa, voit {reopen-link}.","openid:signin-reopen-link":"Yrit\u00e4 uudelleen klikkaamalla t\u00e4t\u00e4","openid:registering":"Registering with your {provider-name} account&hellip;","openid:reg-canceled":"{provider-name} express sign up was canceled. Please fill out the form to continue.","openid:link-canceled":"{provider-name} k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilin linkitys on peruutettu.","openid:login-is-now-open":"{provider-name} login is now open in a separate browser window.","openid:connecting-with":"Yhdistet\u00e4\u00e4n {provider-name}n kanssa","openid:account-unlinking-error":"Something went wrong while unlinking an account. Please try again.","pc01":"K\u00e4ytt\u00f6ehdot","pc02":"Sinun pit\u00e4\u00e4 varmistaa, ett\u00e4 sinulla on lupa ladata t\u00e4m\u00e4 valokuva, ja ettei se riko {tos-link}.","pc03":"\" Klikkaa valintalaatikkoa vahvistaaksesi. \"","pf01":"Oletko varma?","pf02":"Julkiset hakutulokset auttavat kavereitasi l\u00f6yt\u00e4m\u00e4n sinut hakukoneilla. Jos et valitse t\u00e4t\u00e4, kaverisi eiv\u00e4t voi n\u00e4hd\u00e4 Facebook-profiilisi esikatselua.","pf03":"Sovelluksen poistaminen ep\u00e4onnistui.","pg01":"Tallenna","pg02":"Lis\u00e4\u00e4","pg03":"Miksi t\u00e4m\u00e4 vaaditaan?","pg04":"Jotta voit ladata musiikkia sivullesi, sinun, sivun yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n, on l\u00e4hetett\u00e4v\u00e4 kelvollinen todistus henkil\u00f6llisyydest\u00e4si. L\u00e4hett\u00e4m\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6llisyystodistuksesi vakuutat joko omistavasi tekij\u00e4noikeudet lataamaasi sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n tai ett\u00e4 sinulla on oikeuksienhaltijan lupa ladata tekij\u00e4noikeudellinen sis\u00e4lt\u00f6 sivullesi. Voit halutessasi peitt\u00e4\u00e4 arkaluonteisen tiedon henkil\u00f6llisyystodistuksestasi. Kuvasi ja nimesi on n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4. T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 hyv\u00e4ksymme ainoastaan valokuvalliset passit, koulujen henkil\u00f6llisyyskortit ja ajokortit.","pgeu:fbml":"Uusi FBML-laatikko lis\u00e4tty. M\u00e4\u00e4rit\u00e4 laatikko klikkaamalla muokkaa-painiketta","pgeu:flash":"Olet onnistuneesti lis\u00e4nnyt uuden Flash-laatikon. Klikkaa muokkaa m\u00e4\u00e4ritell\u00e4ksesi laatikon ominaisuuksia","pgeu:delete-title":"Poistetaanko sivu?","pgeu:delete-button":"Poista","pay:amex":"American Express","pay:othercc":"Visa, Mastercard, JCB","pi01":"Palaa albumilistaan","pi02":"T\u00e4ss\u00e4 albumissa ei ole kuvia.","pk01":"T\u00f6kk\u00e4\u00e4","pk02":"N\u00e4kyvill\u00e4 ainoa t\u00f6kk\u00e4ys.","pk03":"Mit\u00e4\u00e4n ei l\u00f6ytynyt","pk04":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikki {number} olankoputusta.","pk05":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n olankoputukset {start} - {end} (\/ {total}).","pk06":"T\u00f6kk\u00e4\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4\u00e4 {user_first_name}?","po01":"Liity verkostoon \"{network-name}\"","po02":"Liity","po03":"Tarvitset verkoston <strong>{network-name}<\/strong> voimassaolevan s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen, jotta voisit liitty\u00e4 verkostoon. Kirjoita t\u00e4m\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postiosoite alle.","pwst:strength":"Salasanan turvallisuus","pwst:too_short":"Liian lyhyt","pwst:weak":"Heikko","pwst:medium":"Keskiverto","pwst:strong":"Vahva","pwst:short_match":"Vahvistussalasana liian lyhyt","pwst:match":"Salasanat vastaavat toisiaan","pwst:mismatch":"Salasanat eiv\u00e4t t\u00e4sm\u00e4\u00e4","pwst:help_title":"Luo vahva salasana","pwst:help_intro":"Salasanaa luodessasi ota huomioon:","pwst:help_body_1":"Se <strong>ei saa<\/strong> sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 nime\u00e4si.","pwst:help_body_2":"Siin\u00e4 <strong>ei saisi<\/strong> olla tavallista sanakirjasanaa.","pwst:help_body_3":"Sen <strong>tulisi<\/strong> sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 yhden tai useampia numeroita.","pwst:help_body_4":"Sen <strong>tulisi<\/strong> sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 sek\u00e4 isoja ett\u00e4 pieni\u00e4 kirjaimia.","pwst:help_body_5":"Sen <strong>tulisi<\/strong> olla yli 8 merkki\u00e4 pitk\u00e4.","pwst:help_body_6":"Se <strong>ei saa<\/strong> olla mik\u00e4\u00e4n aiemmista salasanoistasi.","pl01":"kyll\u00e4","pl02":"Ei","pl03":"Vahvasti samaa mielt\u00e4","pl04":"Samaa mielt\u00e4","pl05":"Neutraali","pl06":"Eri mielt\u00e4","pl07":"T\u00e4ysin eri mielt\u00e4","pl08":"vuorokausi","pl09":"4 tuntia","pl10":"30 minuuttia","pls01":"Rekister\u00f6id\u00e4\u00e4n \u00e4\u00e4nt\u00e4...","pls02":"Hups, virhe tulosten hakemisessa. P\u00e4ivit\u00e4 sivu yritt\u00e4\u00e4ksesi uudelleen.","pls03":"Poistetaan \u00e4\u00e4nestyst\u00e4...","pls04":"Hups, \u00e4\u00e4nestyksen poistamisessa tapahtui virhe. Lataa sivu uudelleen.","pls05":"Poista kysely","pls06":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n \u00e4\u00e4nestyksen? T\u00e4t\u00e4 toimintoa ei voi perua.","polls:percentage":"{percentage}","pw:title":"Yksityisyys","pw:everyone":"Kaikki","pw:fr+netw":"Kaverit ja verkostot","pw:fof+netw":"Kaverien kaverit ja verkostot","pw:fof":"Kaverien kaverit","pw:friends":"Vain kaverini","pw:custom":"Mukautettu","pw:customize":"Muokkaa","pw:self":"Vain min\u00e4","pw:networks":"Verkostot","pw:spfof+n":"Vain kaverien kaverit ja valitut verkostot voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spfof":"Vain kaverien kaverit voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spaf+n":"Vain kaverini ja valitut verkostot voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spaf":"Vain kaverini voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spsf":"Vain edell\u00e4 mainitut henkil\u00f6t voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spself+n":"Vain valitut verkostot ja min\u00e4 voivat n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:spself":"Vain min\u00e4 voin n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n.","pw:create-list":"Luodaanko kaverilista?","ptc01":"Valitse profiilikuvaksi","ptc02":"Haluatko valita t\u00e4m\u00e4n kuvan profiilikuvaksi?","ptc03":"Haluatko tehd\u00e4 t\u00e4st\u00e4 sivun {page_name} profiilikuvan?","ptc04":"Rajataan kuvaa...","ptc05":"Rajaus valmis","ptc06":"Vet\u00e4m\u00e4ll\u00e4 l\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4n laatikon nurkista voit rajata t\u00e4m\u00e4n valokuvan profiilikuvaksesi.","pu01":"Sinun pit\u00e4\u00e4 valita ladattava tiedosto.","pu02":"Sinun pit\u00e4\u00e4 valita ainakin yksi tiedosto ladattavaksi.","pu03":"Sinun t\u00e4ytyy vakuuttaa, ett\u00e4 sinulla on oikeus levitt\u00e4\u00e4 n\u00e4it\u00e4 valokuvia ennen lataamista.","pu04":"Odota, kunnes kuvien latausty\u00f6kalu on asentunut.","pu05":"Facebook-lataus...","pu06":"Lataus ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 uudelleen.","pu07":"Lataus onnistui!","pu08":"Valitse kaikki","pu09":"Poista kaikki valinnat","pu10":"Lataa","pu11":"Peruuta","pu12":"tuntia","pu13":"minuuttia","pu14":"sekuntia","pu15":"kt","pu16":"Mt","pu17":"Ladataan tiedostoja","pu18":"Palvelimeen ei saatu yhteytt\u00e4","pu19":"Lataus peruutettu","pu20":"Tiedoston lis\u00e4\u00e4minen onnistui","pu21":"Lis\u00e4\u00e4minen ep\u00e4onnistui","pu22":"Peruuta","pu23":"Sulje","pu24":"Sulje, kun lataus on valmis","pu25":"Arvioitu aika","pu26":"Valmistelee tietoja","pu27":"Tiedot l\u00e4hetetty","pu28":"Odottaa vastausta","pu29":"Odotetaan vastausta.","pu30":"Kierr\u00e4 my\u00f6t\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4n","pu31":"Kierr\u00e4 vastap\u00e4iv\u00e4\u00e4n","pu32":"Selainta ei l\u00f6ytynyt","pu33":"Odottamaton virhe","pu34":"T\u00e4ss\u00e4 kansiossa ei ole kuvia.","pu35":"Ei valittuja kuvia.","pu36":"Ei nykyist\u00e4 suodatinta vastaavia kohteita.","pu37":"Kaikki {count} kuvaa ladattu.","pu38":"Pys\u00e4ytet\u00e4\u00e4nk\u00f6 lataus?","pu39":"Jos lopetat lataamisen, kuva-albumisi ei ehk\u00e4 ole t\u00e4ydellinen.","pu40":"Kuvien lataamisesi on peruutettu. Joitain kuvia on voitu ladata. Haluat ehk\u00e4 {=review your album}.","pu41":"tarkistaa albumisi","pu42":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n {start}-{end}\/{total-count} kuvaa","pu43":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n {count} kuvaa","pu44":"Valitse kuvat ({count})","pu45":"Valitse kuvat","pu46":"Lataus k\u00e4ynniss\u00e4","pu47":"Joitain kuvia ladataan viel\u00e4. Yrit\u00e4 uudelleen, kun ne on ladattu.","pu48":"Ladattu. {=View Photos}","pu49":"N\u00e4yt\u00e4 kuvat","pu50":"Lataus alkanut","pu51":"Kuvien lataamisesi on alkanut. Voit jatkaa Fcebookin selaamista. Muutaman sekunnin kuluttua sinut ohjataan profiilisivullesi.","pu52":"Virhe luotaessa albumia","pu53":"Virhe luotaessa valokuva-albumia. Yrit\u00e4 uudelleen.","pu54":"Albumi t\u00e4ynn\u00e4","pu55":"T\u00e4h\u00e4n albumiin ei en\u00e4\u00e4 mahdu kuvia. Jos haluat lis\u00e4t\u00e4 kuvia t\u00e4h\u00e4n albumiin, poista kuvia albumista ja yrit\u00e4 uudelleen.","pu56":"Valinta t\u00e4ynn\u00e4","pu57":"Et voi valita en\u00e4\u00e4 lis\u00e4\u00e4 kuvia. Jos haluat valita lis\u00e4\u00e4 kuvia, poista kuvia valinnastasi ja yrit\u00e4 uudelleen.","pu58":"Valitse v\u00e4hint\u00e4\u00e4n yksi ladattava kuva.","pu59":"Kirjoita albumin nimi","pu60":"Pys\u00e4yt\u00e4 lataus","pu61":"Tag Photos","pu62":"Latausvirhe","pu63":"Some photos could not be uploaded. Please review your album to see which photos were uploaded successfully.","pstr1":"Kuva {photo-number} kaikkiaan {total-count} kuvasta","pr02":"Istuntosi on vanhentunut. Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n.","pr03":"Virhe Facebook-keskustelussa.","pr04":"Facebookin {Chat}un ei saa nyt yhteytt\u00e4.","pr05":"Facebook {Chat}ssa on ollut teknisi\u00e4 ongelmia.","pr06":"{=Inbox} ({unread_count})","pr07":"Postilaatikko","pr08":"P\u00e4ivit\u00e4 sivun\u00e4kym\u00e4, jotta saat uusimman Facebook {Chat} -version","pr10":"Facebook {Chat} ei ole juuri nyt k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 huollon takia.","pa01":"Lis\u00e4\u00e4 kirjanmerkkeihin","pa:recent":"Viimeksi k\u00e4ytetyt","pa:favorite":"Kirjanmerkit","pa:all-apps":"N\u00e4yt\u00e4 kaikki sovellukseni ({num})","pa:removed":"Kirjanmerkki poistettu","pn:no-new":"Ei uusia ilmoituksia.","beep:undone":"Peruutettu","prv:lp-title":"Rajoitettu profiili","prv:lp-text":"Rajoitetun profiilin avulla voit piilottaa osan tiedoistasi valitsemiltasi k\u00e4ytt\u00e4jilt\u00e4.","prv:lp-edit":"Muokkaa rajoitettua profiilia","prv:pl-title":"Yleinen haku","prv:pl-text-1":"Julkinen ilmoitus on versio ilmoituksestasi, jonka n\u00e4kev\u00e4t ne k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t jotka eiv\u00e4t ole kirjautuneet sis\u00e4\u00e4n Facebookiin.","prv:pl-text-2":"Content that you make available through your public search listing may be available on search engines or on public-facing Facebook pages. For more information, see the {=Facebook Privacy Policy}.","prv:policy":"Facebookin yksityisyyspolitiikka","prf:remove-applink":"Poista linkki","prf:remove-app":"Poista sovellus","prf:edit-box":"Muokkaa laatikkoa","prf:unmovable-box":"T\u00e4t\u00e4 laatikkoa ei voi lis\u00e4t\u00e4 Sein\u00e4-v\u00e4lilehteen","prf:move-box":"Siirr\u00e4 {tab_name}-v\u00e4lilehteen","prf:remove-box":"Poista laatikko","prf:error-box":"Sori, profiilikent\u00e4n poisto ep\u00e4onnistui.","prf:error-applink":"Valitettavasti t\u00e4m\u00e4n profiililinkin poisto ei onnistunut.","prf:error-app":"T\u00e4m\u00e4n sovelluksen poisto ep\u00e4onnistui.","prf:just-hide-story":"Piilota vain tarina","prf:hide-story":"Piilota tarina","prf:delete-story":"Poista tarina","prf:delete-post":"Poista kirjoitus","prf:didnt-do":"En tehnyt t\u00e4t\u00e4","prf:dont-want":"En halua t\u00e4t\u00e4","prf:error-hide-mf":"Tapahtuman piilottaminen ep\u00e4onnistui.","prf:dont-want-title":"Ei-toivottu tapahtumauutinen sovellukselta","prf:dont-want-msg":"Kerroit, ettet pit\u00e4nyt t\u00e4m\u00e4n sovelluksen julkaisemasta uutisesta. Kiitos palautteestasi. T\u00e4m\u00e4 uutinen piilotetaan. Haluatko est\u00e4\u00e4 kaikki uutiset t\u00e4st\u00e4 sovelluksesta?","prf:block-app-stories":"Est\u00e4 sovellus","prf:story-options":"Tarinavaihtoehdot","prf:tab-options":"V\u00e4lilehden asetukset","prf:edit-tab-name":"Muokkaa v\u00e4lilehden nime\u00e4","prf:delete-tab":"Poista v\u00e4lilehti","prf:move-stream":"T\u00e4m\u00e4 kirjoitus siirret\u00e4\u00e4n uutisvirtaan.","prf:move-wall":"T\u00e4m\u00e4 kirjoitus siirret\u00e4\u00e4n Sein\u00e4-v\u00e4lilehdelle.","prf:move-friends":"T\u00e4m\u00e4 kirjoitus n\u00e4kyy Kaverit-suodattimessa.","prf:move-fans":"T\u00e4m\u00e4 kirjoitus n\u00e4kyy jatkossa Fanit-suodattimessa.","prf:move-me":"T\u00e4m\u00e4 kirjoitus n\u00e4kyy suodattimessasi.","prf01":"N\u00e4yt\u00e4 profiilin laajennusosa","prf02":"N\u00e4yt\u00e4 v\u00e4hemm\u00e4n profiiliruutuja","prf03":"Voit poistaa t\u00e4m\u00e4n linkin tai sovelluksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilist\u00e4si.","prf04":"Haluatko poistaa t\u00e4m\u00e4n linkin sovellukselta {application-name}?","prf05":"Voit poistaa t\u00e4m\u00e4n sovelluksen laatikon profiilistasi tai koko sovelluksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tililt\u00e4si.","prf06":"Haluatko poistaa sovelluksen {application-name}?","prf07":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n sein\u00e4kirjoituksen?","prf08":"T\u00e4t\u00e4 ei voi perua.","prf09":"Virheellinen sovellustarina","prf10":"Ilmoitit, ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4n sovelluksen julkaisema tarina oli virheellinen. Kiitos palautteestasi. Haluatko tarinan piilottamisen lis\u00e4ksi poistaa sovelluksen k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilist\u00e4si kokonaan?","prf11":"Jos haluat poistaa kohteen siksi, ett\u00e4 se ei pid\u00e4 paikkaansa, klikkaa painiketta \"En tehnyt t\u00e4t\u00e4\".","prf12":"1 tapahtuma","prf13":"{count} tarinaa","prf20":"Voit m\u00e4\u00e4r\u00e4t\u00e4 kuka n\u00e4kee ilmoituksesi kohteessa {search-privacy-link}.","prf22":"Profiili","prf23":"Lue lis\u00e4\u00e4 sein\u00e4st\u00e4.","prf24":"Sein\u00e4kirjoitus n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 t\u00e4llaiselta:","prf25":"Muokkaa laajennettua profiilia","prf26":"Siirr\u00e4 laatikoita","prf27":"Sinulla on {count} laatikkoa profiilissasi. Voit siirt\u00e4\u00e4 haluamasi laatikot <b>laajennettuun osaan<\/b> profiiliasi, jotta profiilisi pysyisi helposti selattavana. Sin\u00e4 ja kaverisi voitte siirty\u00e4 helposti profiilisi laajennettuun osaan, jossa siirt\u00e4m\u00e4si laatikot ovat n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4.<br\/><br\/><b>Mitk\u00e4 laatikot haluaisit siirt\u00e4\u00e4 profiilisi laajennettuun osaan?<\/b>","prf28":"Valitsemasi profiililaatikot on siirretty profiilisi laajennusosaan.","prf29":"Rullaa profiilisi loppuun ja etsi linkki \"N\u00e4yt\u00e4 useampia profiilikentti\u00e4\". Voit milloin tahansa lis\u00e4t\u00e4 tai poistaa laajennetussa profiilissasi n\u00e4kyvi\u00e4 kentti\u00e4 raahaamalla ja tiputtamalla niit\u00e4, tai k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 profiilisivusi alhaalla olevaa linkki\u00e4 {edit_extended_profile_link}.","prf30":"Pid\u00e4","prf32":"Profiililaatikko luotu","prf33":"Jos piilotat t\u00e4m\u00e4n siksi, ett\u00e4 et halua tarinoita t\u00e4lt\u00e4 sovellukselta, klikkaa \"En halua t\u00e4t\u00e4\".","prf34":"Piilottaminen poistaa tarinan sein\u00e4lt\u00e4si.","prf35":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n tarinan?","prf36":"Kuka saa n\u00e4hd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n?","prf37":"\u00c4l\u00e4 salli t\u00e4m\u00e4n sovelluksen ikin\u00e4 julkaista mit\u00e4\u00e4n profiilissani.","prf38":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kirjoituksen?","prf39":"\u00c4l\u00e4 salli sovelluksen {app_name} julkaista ilman lupaani","pro:tab-no-match":"Sovellusta ei l\u00f6ytynyt. Huomaa, ett\u00e4 kaikki sovellukset eiv\u00e4t tue v\u00e4lilehti\u00e4.","pro:tab-one-match":"Sovelluksia ei l\u00f6ytynyt. Huomaa, ett\u00e4 {app-name} on jo lis\u00e4tty, eiv\u00e4tk\u00e4 kaikki sovellukset tarjoa omaa v\u00e4lilehte\u00e4.","pro:tab-two-matches":"Sovelluksia ei l\u00f6ytynyt. Huomaa, ett\u00e4 sovellukset {app-name-1} ja {app-name-2} on jo lis\u00e4tty, eiv\u00e4tk\u00e4 kaikki sovellukset tarjoa omaa v\u00e4lilehte\u00e4.","pro:tab-many-matches":"Sovelluksia ei l\u00f6ytynyt. Huomaa, ett\u00e4 muun muassa sovellukset {app-name-1} ja {app-name-2} on jo lis\u00e4tty, eiv\u00e4tk\u00e4 kaikki sovellukset tarjoa omaa v\u00e4lilehte\u00e4.","ppe01:edit-square-pic":"Muokkaa pikkukuvaa","ppe02:remove-picture":"Poista kuva","ppe03:remove-picture-question":"Haluatko varmasti poistaa kuvan?","ppe04:remove-picture-confirm":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kuvan?","pep01:delete-profile-picture":"Profiilikuvan poistaminen","pep02:delete-profile-picture-question":"Haluatko varmasti poistaa profiilikuvasi?","pep03:move-profile-picture":"Siirr\u00e4 profiilikuva","pep04:move-profile-picture-question":"Jos siirr\u00e4t t\u00e4m\u00e4n kuvan toiseen albumiin,  et voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4 profiilikuvana. Oletko varma, ett\u00e4 haluat siirt\u00e4\u00e4 kuvan?","ql:leave-warn-title":"Haluatko varmasti poistua t\u00e4lt\u00e4 sivulta?","ql:leave-warn-body":"Paina {ok} jatkaaksesi tai {cancel} j\u00e4\u00e4d\u00e4ksesi t\u00e4lle sivulle.","rb:scan-confirm-title":"Varmenna tietokoneesi","rb:scan-confirm-body":"Ole hyv\u00e4 ja varmista, ett\u00e4 olet ajanut viruksentorjuntaohjelman tietokoneessasi.","rb:email-password-change-confirm-title":"Verify Password Change Error","rb:email-password-change-confirm-body":"Sinun t\u00e4ytyy vahvistaa, ett\u00e4 olet vaihtanut kaikkien s\u00e4hk\u00f6postitiliesi salasanat.","re01":"Sinun on valittava lukiosi listalta.","re02":"Salasanan on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6 merkin pituinen.","re03":"Valitse turvallisempi salasana.","re04":"Koko syntym\u00e4aika vaaditaan.","re05":"Sinun on hyv\u00e4ksytt\u00e4v\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6ehdot","rec13":"Etk\u00f6 kuule \u00e4\u00e4nt\u00e4?","rec16":"T\u00e4m\u00e4 on normaali turvallisuustesti, jolla est\u00e4mme roskapostin l\u00e4hett\u00e4ji\u00e4 luomasta valek\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tilej\u00e4 ja l\u00e4hett\u00e4m\u00e4st\u00e4 roskapostia k\u00e4ytt\u00e4jille.","rec17":"Tarkisteemme on toimittanut {provider_link}.","rec18":"Turvallisuustarkistus","rec19":"Toista uudelleen","rec20":"Etk\u00f6 kuule","rep01":"Ennen kuin ilmiannat t\u00e4m\u00e4n {content}...","rf:remove-fan":"Poista fani","rf:remove-connection":"Remove Connection","rf:remove-request":"Poista pyynt\u00f6","rq01":"Sinulle ei ole pyynt\u00f6j\u00e4 ihmissuhteisiin liittyen.","rq02":"Vahvista verkosto","rq03":"Poistetaanko tapahtuma?","rq04":"Haluatko varmasti poistaa tapahtuman {event-name}?","rq05":"Poista tapahtuma","rq06":"\u00c4l\u00e4 poista","rq07":"Est\u00e4 sovellus?","rq08":"Est\u00e4","rq09":"Piilotetaanko mobiilivahvistus?","rq10":"Haluatko varmasti piilottaa matkapuhelinnumerosi vahvistamisen?","rq11":"Yksityiskohtia pyydetty","rq12":"Ohita kaikki k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} l\u00e4hett\u00e4m\u00e4t sovelluskutsut","rq13":"Ohita kaikki","rq14":"Millaiset pyynn\u00f6t haluat ohittaa?","rq15":"Ohita n\u00e4m\u00e4 pyynn\u00f6t","rq16":"Ohitetaan n\u00e4it\u00e4 pyynt\u00f6j\u00e4 nyt...","reqs:hs_confirm":"Vahvista","reqs:hs_reject":"Ei ole oppilas","reqs:hs_idontknow":"En tied\u00e4","sh01":"Osoite ei kelpaa","sh02":"Valitettavasti antamasi URL ei kelpaa.","sh03":"Jaa","sh04":"Aktiivisen kirjanmerkin asentaminen onnistui.","sh05":"Klikkaa sit\u00e4 ulkoisella sivulla jakaaksesi osoitteen kavereidesi kanssa.","sh06":"Poista kommentti?","sh07":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kommentin?","sh08":"Poista","sh09":"Peruuta","sh10":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n kohteen?","sh11":"Jos poistat t\u00e4m\u00e4n kohteen, my\u00f6s kaikki sen kommentit poistetaan.","sh12":"Poista kohde","sh13":"M\u00e4\u00e4rittele ainakin yksi vastaanottaja viestille.","sh14":"Valitse pikkukuva","sh15":"Ei kuvaa","sh:n_of_m":"{selected}\/{total}","si:form-validate":"Varmista, ett\u00e4 olet t\u00e4ytt\u00e4nyt molemmat kent\u00e4t ennen kuin jatkat.","si:unavailable":"{=Facebook} ei antanut sinun kirjautua sis\u00e4\u00e4n nyt.","sp01":"P\u00e4ivitetty hetki sitten","sp03":"Tilasi on tyhjennetty.","sp04":"Mit\u00e4 teet juuri nyt?","sp05":"Tyhjennet\u00e4\u00e4n tilaa...","sp06":"Tilasi on tyhjennetty.","sp07":"Tilaa p\u00e4ivitet\u00e4\u00e4n...","sp08":"hetki sitten","sp09":"Virhe tilan p\u00e4ivityksess\u00e4.","sp10":"poista","sp11":"l\u00e4hell\u00e4 {location}","sre01":"Kirjoita koko syntym\u00e4aikasi.","sre02":"Et kirjoittanut teksti\u00e4 ruutuun oikein.","sre03":"K\u00e4ytt\u00f6ehtojen ja yksityisyydensuojan hyv\u00e4ksyminen","sre04":"Rekister\u00f6idy Facebookiin","sre05":"Kirjoita koko nimesi.","sre06":"Kirjoita koko nimi.","sre07":"Nimess\u00e4 on liian monta sanaa.","sre08":"Nimess\u00e4 on virheellisi\u00e4 merkkej\u00e4.","sre09":"Nimess\u00e4 on liian monta toistuvaa merkki\u00e4.","sre10":"Nimess\u00e4 on liian monta merkki\u00e4.","sre11":"Nimess\u00e4 on liian monta isoa kirjainta.","sre12":"Nimess\u00e4 on liian monta heittomerkki\u00e4.","sre13":"Nimess\u00e4 on liian monta tavuviivaa.","sre14":"Nimess\u00e4 on liian monta pistett\u00e4.","sre15":"Kirjoita s\u00e4hk\u00f6postiosoitteesi","sre16":"Kirjoita kelvollinen s\u00e4hk\u00f6postiosoite.","sre17":"Luo salasana Facebookin k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 varten","sre18":"Salasanasi on oltava turvallisempi.","sre19":"Salasanan on oltava v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 6 merkin pituinen.","sre20":"Kirjoita oikea syntym\u00e4aikasi.","sre21":"Salasanasi eiv\u00e4t t\u00e4sm\u00e4\u00e4. Yrit\u00e4 uudelleen.","sre27":"Valitse mies tai nainen.","sre28":"Kirjoita henkil\u00f6kohtainen s\u00e4hk\u00f6postiosoitteesi.","sms:sub1":"Mobiilitilaukset","sms:sub2":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} tilap\u00e4ivitykset l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n nyt tekstiviestin\u00e4 puhelimeesi.","sms:sub3":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n {name} tilap\u00e4ivityksi\u00e4 ei en\u00e4\u00e4 l\u00e4hetet\u00e4 puhelimeesi.","sms:sub4":"Tilaa tekstiviestin\u00e4","sms:sub5":"Lopeta tekstiviestip\u00e4ivitysten tilaus","sr01":"1 tulos","sr02":"{number_of_results} tulosta","sr03":"{starting_offset}-{ending_offset} \/ {number_of_results} tulosta","sr04":"{starting_offset}-{ending_offset} \/ yli {number_of_results} tuloksesta","st01":"Aika","st02":"Ik\u00e4rajoitukset","st03":"Ik\u00e4rajoituksen valitseminen tarkoittaa, ettei kukaan alle asetetun i\u00e4n voi l\u00f6yt\u00e4\u00e4 Sivuasi hakemalla tai kavereiden profiileiden kautta. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa my\u00f6s, ett\u00e4 kirjautumattomat k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t eiv\u00e4t voi n\u00e4hd\u00e4 Sivuasi. Alkoholiin liittyv\u00e4 ik\u00e4rajoitus asettaa rajan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n sijainnin mukaan. Vain Kanadassa ja Etel\u00e4-Koreassa olevat yli 19-vuotiaat, Japanissa ja Paraguayssa yli 20-vuotiaat, Intiassa yli 25-vuotiaat ja muualla (USA mukaanlukien) yli 21-vuotiaat voivat n\u00e4hd\u00e4 Sivusi. Ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n, ett\u00e4 alkoholi-ik\u00e4rajoitus on olemassa vain mukavuuden vuoksi ja ett\u00e4 Facebook ei takaa, ett\u00e4 kyseisen asetuksen k\u00e4ytt\u00f6 on laillinen kaikissa maissa, joissa Sivusi n\u00e4kyy. Ymm\u00e4rr\u00e4th\u00e4n my\u00f6s, ett\u00e4 loppujen lopuksi olet itse vastuullinen asettamaan oikeat, lainmukaiset ik\u00e4rajoitukset joka maalle, jossa Sivusi n\u00e4kyy.","st04":"Jos muutat ik\u00e4rajoituksiasi, kaikki sivun alaik\u00e4iset fanit poistetaan. Oletko varma ett\u00e4 haluat tehd\u00e4 t\u00e4m\u00e4n? Sivun yll\u00e4pit\u00e4j\u00e4n\u00e4 sin\u00e4 olet yksinomaan vastuussa ik\u00e4rajoitusten asettamisesta.","st05":"Kyll\u00e4","st06":"Maarajoitukset","st07":"Entering one or more countries means that only people located in those countries listed will be able to view your Page. This also means that logged out users will not be able to see your Page. If no countries are listed, your Page will be visible to people located in all countries. You understand that you are responsible for setting the proper country restrictions to ensure that the content of your Page is appropriate for the country or countries where you allow it to be visible.","su01":"Alasvetolistan sis\u00e4ll\u00f6n lataamisessa tapahtui virhe. P\u00e4ivit\u00e4 sivu ja yrit\u00e4 uudelleen.","su02":"Kirjoita valitaksesi verkoston","ta01":"Tuloksia ei l\u00f6ytynyt","ta02":"Latautuu...","ta03":"Aloita kirjoittaminen...","ta04":"Aloita nimen kirjoittaminen","ta05":"Kirjoita kaverisi nimi, lista tai s\u00e4hk\u00f6postiosoite","ta06":"Voit antaa s\u00e4hk\u00f6postiosoitteen...","ta07":"Kirjoita kaupunki, ty\u00f6paikka, koulu tai alue.","ta08":"Sy\u00f6t\u00e4 p\u00e4\u00e4- tai sivuaineesi","ta09":"Kirjoita avainsana","ta10":"Kirjoita alue","ta11":"Sy\u00f6t\u00e4 ajankohta.","ta12":"Listaa ei voida lis\u00e4t\u00e4.","ta13":"Voit l\u00e4hett\u00e4\u00e4 viestin enint\u00e4\u00e4n 20 henkil\u00f6lle kerrallaan.","ta14":"Aloita kielen nimen kirjoittaminen...","ta15":"{name1}, {name2} ja {count} muuta","ta16":"0 kaveria","ta17":"Sinulla ei ole yht\u00e4\u00e4n kaverilistaa. Luo uusi lista Kaverit-sivulla.","ta18":"Ala kirjoittaa kaverisi tai kaverilistasi nime\u00e4...","ta19":"Aloita kirjoittamaan mainoksen tai kampanjan nime\u00e4","tm:tag_something":"Kirjoita jonkun tai jonkin nimi...","tit:type_token":"Type the name of the token...","ta:search_fb":"Hae Facebookista","ta:search_web":"Etsi\u00e4 verkosta","ta:search_see_more":"N\u00e4yt\u00e4 enemm\u00e4n tuloksia","stv:search_facebook":"N\u00e4yt\u00e4 enemm\u00e4n tuloksia","stv:see_more_results":"Katso lis\u00e4\u00e4 tuloksia {query}","stv:displaying_top_results":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4iset {number} tulosta","stv:displaying_top_result":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n parhaat hakutulokset","stv:ask_question":"Esit\u00e4 kysymys","token:remove":"Poista {label}","tp01":"T\u00e4h\u00e4n valokuvaan on tehty enimm\u00e4ism\u00e4\u00e4r\u00e4 merkint\u00f6j\u00e4.","tp02":"Min\u00e4","ts01":"Kutsu ja kaveripyynt\u00f6 on l\u00e4hetetty k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {name}","ts02":"Voit jatkaa alla olevan valokuvan merkitsemist\u00e4.","ts03":"Voit jatkaa allaolevan valokuvan merkint\u00f6jen pyyt\u00e4mist\u00e4.","ts04":"Kun olet valmis, klikkaa viereist\u00e4 painiketta jatkaaksesi selaamista.","ts05":"Merkinn\u00e4n lis\u00e4\u00e4minen kuvaan ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","ts06":"Merkint\u00e4 itsest\u00e4si tallennettu","ts07":"{name} on merkitty kuvaan","ts08":"Pyynt\u00f6 merkit\u00e4 itsesi valokuvaan l\u00e4hetetty k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {photo-owner}","ts09":"Pyynt\u00f6 merkit\u00e4 {name} l\u00e4hetettiin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lle {photo-owner}.","ts10":"Liikaa merkint\u00f6j\u00e4","ts11":"Valokuvassa voi olla enint\u00e4\u00e4n {limit} merkint\u00e4\u00e4. Jos haluat lis\u00e4t\u00e4 uuden merkinn\u00e4n, sinun on ensin poistettava jokin nykyisist\u00e4 merkinn\u00f6ist\u00e4.","ts12":"kaverisi","pco00":"kaverisi","pco01":"Kirjoita mik\u00e4 tahansa nimi tai merkint\u00e4:","pco02":"tai valitse henkil\u00f6:","pco03":"Ladataan kavereita...","pco04":"Kirjoita henkil\u00f6n {name} s\u00e4hk\u00f6postiosoite. L\u00e4het\u00e4mme h\u00e4nelle linkin t\u00e4h\u00e4n valokuvaan ja lis\u00e4\u00e4mme h\u00e4net kaverilistaasi.","pco05":"S\u00e4hk\u00f6postiosoite:","pco06":"Eik\u00f6 henkil\u00f6 k\u00e4yt\u00e4 Facebookia?","pco07":"Merkkaa h\u00e4net klikkaamalla t\u00e4t\u00e4.","pco08":"Merkitse","pco09":"Peruuta","tv:count":"Sivu {current-page} \/ {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"Hakutuloksia ei l\u00f6ytynyt","typeahead_ns:search-elsewhere":"Hae muualta...","updates:mark-as-spam-title":"Haluatko merkit\u00e4 p\u00e4ivitykset k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {sender-name} roskapostiksi?","updates:mark-as-spam-content":"Merkitsem\u00e4ll\u00e4 t\u00e4m\u00e4n roskapostiksi, et en\u00e4\u00e4 saa p\u00e4ivityksi\u00e4 l\u00e4hett\u00e4j\u00e4lt\u00e4 {sender-name}. Voit muuttaa t\u00e4t\u00e4 asetusta koska tahansa.","updates:mark-as-spam-button":"Merkitse roskapostiksi","uipager:display-text":"{current}\/{total}","uisharecomposer:title-post":"Julkaise profiilissa","uisharecomposer:group-post":"Julkaise ryhm\u00e4lle","uisharecomposer:event-post":"L\u00e4het\u00e4 tapahtumaan","uisharecomposer:page-post":"Kirjota sivulle","uisharecomposer:title-send":"L\u00e4het\u00e4 viestin\u00e4","uisharecomposer:button-send":"L\u00e4het\u00e4","uiss-fewest":"V\u00e4h\u00e4inen","uiss-fewer":"V\u00e4hemm\u00e4n","uiss-normal":"Suositeltava","uiss-more":"Lis\u00e4\u00e4","uiss-most":"Useita","username:too-short":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimiss\u00e4 pit\u00e4\u00e4 olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n {num} merkki\u00e4","username:too-long":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimess\u00e4 saa olla vain {num} merkki\u00e4","username:invalid-chars":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimess\u00e4 voi olla ainoastaan merkkej\u00e4 A-Z, a-z, 0-9 sek\u00e4 pisteit\u00e4 (.)","username:nothing-selected":"Ole hyv\u00e4 ja kirjoita haluamasi k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimi ennen kuin tarkistat saatavuuden.","username:consecutive-separators":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimess\u00e4 ei voi olla kahta pistett\u00e4 per\u00e4kk\u00e4in","username:leading-separator":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimi ei voi alkaa pisteell\u00e4","username:trailing-separator":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimi ei voi loppua pisteeseen","username:too-many-separators":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimess\u00e4 voi olla enint\u00e4\u00e4n {num} pistett\u00e4","username:page-already-has-username":"{PageName} already has the username {username}. You can visit it by going to {usernameLink}","username:page-not-eligible":"T\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 {PageName} ei ole saatavilla k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nimeksi. Tulevaisuudessa {PageName} voi laatia k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nime\u00e4. {LearnMore}","username:page-unauthorized":"{PageName} ei ole kelvollinen saamaan k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4nime\u00e4 {PagesTermsOfUse} rikkomuksen vuoksi.","username:PagesTermsOfUse":"Pages Terms Of Use","username:LearnMore":"Lue lis\u00e4\u00e4","uw:title":"Tallentamattomia muutoksia","uw:body":"Kaikkia muutoksia ei ole tallennettu. Haluatko tallentaa muutokset nyt?","uw:dont-save":"\u00c4l\u00e4 tallenna","ute01":"Anna oikea etunimesi.","ute02":"Anna kelvollinen sukunimi.","ute03":"Anna voimassaoleva s\u00e4hk\u00f6postiosoite.","ute04":"Anna toimiva puhelinnumero.","ute05":"Ilmoita p\u00e4tev\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4","ute06":"Ole hyv\u00e4 ja valitse sukupuolesi","ute07":"Valitse koulutustaso","ute08":"Ole hyv\u00e4 ja valitse ty\u00f6llisyystilanne","ute09":"Ole hyv\u00e4 ja valitse toimialasi","ute10":"Valitse kuinka usein olet ONLINE.","ute11":"Ole hyv\u00e4 ja valitse kuinka kauan olet ollut Facebookissa","ute12":"Please select whether you use Facebook on your mobile device","vc01":"Aseta profiilivideoksi","vu01":"Virheellinen tiedostop\u00e4\u00e4te","vu02":"ohjesivu","vu03":"Valitettavasti videotiedostosi ei kelpaa. Tukemamme tiedostomuodot ovat:","vu04":"Jos tarvitset apua, lue sivua {=help page}.","vu05":"Palvelun k\u00e4ytt\u00f6ehdot","vu06":"Hyv\u00e4ksyn","vu07":"En hyv\u00e4ksy","vu08":"{current-MB} Mt\/{total-MB} Mt ({KB-per-second} kt\/s)","vu09":"Keskeyt\u00e4 l\u00e4hetys","vu10":"Peruuta lataus","vu11":"\u00c4l\u00e4 peruuta","vu12":"Haluatko varmasti perua t\u00e4m\u00e4n videon lataamisen?","vu13":"Ponnahdusikkunoiden esto saattaa est\u00e4\u00e4 k\u00e4nnykk\u00e4vahvistuksen ikkunan avautumisen.","vu14":"Ladattu","vu15":"Kun olet lopettanut videotietojen muokkaamisen, jatka valitsemalla Tallenna tiedot.","vu16":"Oletko est\u00e4nyt pop-up-ikkunat?","vu17":"Ladataksesi videoita Profiiliisi Facebookin t\u00e4ytyy luoda ponnahdusikkuna. Sulje ponnahdusikkunoiden esto-ohjelma tai salli t\u00e4m\u00e4n sivun luoda ponnahdusikkunoita. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen yrit\u00e4 uudelleen.","vut01":"{num-hours} tuntia ja {num-minutes} minuuttia j\u00e4ljell\u00e4","vut02":"{num-hours} tuntia ja 1 minuutti j\u00e4ljell\u00e4","vut03":"{num-hours} tuntia j\u00e4ljell\u00e4","vut04":"J\u00e4ljell\u00e4 1 tunti ja {num-minutes}","vut05":"Yksi tunti ja minuutti j\u00e4ljell\u00e4","vut06":"1 tunti j\u00e4ljell\u00e4","vut07":"{num-minutes} minuuttia j\u00e4ljell\u00e4","vut08":"Yksi minuutti j\u00e4ljell\u00e4","vut09":"{num-seconds} sekuntia j\u00e4ljell\u00e4","vut10":"1 sekunti j\u00e4ljell\u00e4","wp01":"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n...","wp02":"Sein\u00e4 on t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 pois k\u00e4yt\u00f6st\u00e4.","wp03":"Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","wp04":"Postitus onnistui!","wp05":"N\u00e4kyvill\u00e4 {number} sein\u00e4kirjoitusta kaikkiaan {wall-total-link}","wp06":"{number} sein\u00e4kirjoitusta","wp07":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoat kaksi sein\u00e4kirjoitusta.","wp08":"N\u00e4kyvill\u00e4 kaikki {number} sein\u00e4kirjoitusta.","wp09":"N\u00e4kyvill\u00e4 ainoa sein\u00e4viesti.","wp10":"Ei sein\u00e4kirjoituksia.","wp11":"Sein\u00e4lle ei ole kirjoitettu.","wpd:title":"Haluatko poistaa kommentin?","wpd:body":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n?","wk:posting":"L\u00e4hetet\u00e4\u00e4n...","wk:unavailable":"Kommenttisein\u00e4 ei ole nyt k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.","wk:tryagain":"Yrit\u00e4 my\u00f6hemmin uudelleen.","wk:success":"L\u00e4hetys onnistui!","wk:showmofn":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n {number}\/{total-link}.","wk:seealln":"{number} viesti\u00e4","wk:displaying2":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoat 2 viesti\u00e4.","wk:displayalln":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikki {number} viesti\u00e4.","wk:displayonly":"N\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ainoa viesti.","wk:displaynone":"Ei viestej\u00e4.","wk:errornotext":"Ei teksti\u00e4.","wk:errcaptcha":"You must solve a captcha to post without Facebook Connect.","wk:deletetitle":"Poista viesti","wk:deletebody":"Haluatko varmasti poistaa t\u00e4m\u00e4n viestin?","wk:deletesuccess":"Julkaisu poistettu.","wk:block":"Est\u00e4","wk:blocktitle":"Est\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4","wk:blockbody":"Haluatko varmasti est\u00e4\u00e4 t\u00e4m\u00e4n k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n?","wk:blocksuccess":"K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 estetty.","wk:editadminsettings":"Hallinnoi kommentteja","wk:editmodsettings":"Moderoi kommentteja","wk:postwithfacebook":"Julkaise k\u00e4ytt\u00e4en Facebookia","wk:postwithnameemail":"Kirjoita k\u00e4ytt\u00e4en nime\u00e4 ja s\u00e4hk\u00f6postia","widget:cancel_button":"Peruuta","wz01":"Virhe pyynt\u00f6si k\u00e4sittelyss\u00e4.","wz02":"Vahvistusviesti on l\u00e4hetetty s\u00e4hk\u00f6postiisi. Jatka klikkaamalla viestin vahvistuslinkki\u00e4.","wz03":"0 ihmist\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 alueelta","wz04":"1 k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 alueella","wz05":"{number} ihmist\u00e4 t\u00e4lt\u00e4 alueelta","wz06":"0 henkil\u00f6\u00e4, jotka saatat tuntea","wz07":"Yksi henkil\u00f6, jonka saatat tuntea","wz08":"Yli 500 henkil\u00f6\u00e4, jotka saatat tuntea","wz09":"{number} ihmist\u00e4, jotka saatat tuntea","in01":"yksinumeroisena lukuna","in10":"kymmeni\u00e4","in100":"satoina","in1k":"tuhansia","in10k":"kymmeniss\u00e4 tuhansissa","in100k":"sadoissa tuhansissa","in1m":"miljoonina","in10m":"kymmeniss\u00e4 miljoonissa","in100m":"satoja miljoonia","in1b":"miljardeina","in02":"Valitse graafi","dt:monthdate":"{date}. {month}ta","dt:january":"tammikuu","dt:february":"helmikuu","dt:march":"maaliskuu","dt:april":"huhtikuu","dt:may":"toukokuu","dt:june":"kes\u00e4kuu","dt:july":"hein\u00e4kuu","dt:august":"elokuu","dt:september":"syyskuu","dt:october":"lokakuu","dt:november":"marraskuu","dt:december":"joulukuu","dt:monday":"maanantai","dt:tuesday":"tiistai","dt:wednesday":"keskiviikko","dt:thursday":"torstai","dt:friday":"perjantai","dt:saturday":"lauantai","dt:sunday":"sunnuntai","dt:mon":"Ma","dt:tue":"ti","dt:wed":"ke","dt:thu":"to","dt:fri":"pe","dt:sat":"la","dt:sun":"su","dt:today":"T\u00e4n\u00e4\u00e4n","dt:yesterday":"eilen","vfvr01":"Etsit\u00e4\u00e4n kameraa...","vfvr02":"Yhdistet\u00e4\u00e4n","vfvr03":"Ladataan","vfvr04":"Tallennetaan","vfvr05":"\u00c4\u00e4nt\u00e4 ei nauhoiteta.","vfvr06":"Tapahtui virhe.","vfvr07":"Olet kirjautunut ulos Facebookista. Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n ja yrit\u00e4 uudestaan.","vfvr08":"Kirjaudu sis\u00e4\u00e4n","vfvr09":"Palvelimeen ei saatu yhteytt\u00e4. Yrit\u00e4 uudelleen my\u00f6hemmin tai vaikka heti.","vfvr10":"Emme voineet tallentaa videotasi. Yrit\u00e4 uudelleen.","vfvr11":"Yhteys videopalvelimelle katkaistiin. Yrit\u00e4 uudelleen.","vfvr12":"Kamerasi n\u00e4ytt\u00e4isi lakanneen toimimasta. Klikkaa 'Yrit\u00e4 uudelleen' saadaksesi sen taas toimimaan.","vfvr13":"P\u00e4ivit\u00e4 sivu","vfvr14":"Etsi kameroita uudelleen","vfvr15":"Tallenna","vfvr16":"Palauta","vfvr17":"N\u00e4yt\u00e4","vfvr18":"Pys\u00e4yt\u00e4","vfvr19":"Peruuta","vfvr20":"Yrit\u00e4 uudelleen","vfvr21":"Kameraa ei l\u00f6ytynyt","vfvr22":"Ole hyv\u00e4 ja kytke kameraasi virta tai varmista, ett\u00e4 se ei ole mink\u00e4\u00e4n muun sovelluksen k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4.","vfvr23":"Video has not detected any available cameras on your system. Please connect a camera and try again.","vfvr24":"Valitse \"Salli\" k\u00e4ytt\u00e4\u00e4ksesi web-kameraasi.","vfvr25":"Valitse 'Muista' piilottaaksesi t\u00e4m\u00e4 ominaisuus.","vfvr26":"Sinun t\u00e4ytyy ottaa kuva.","vfvr27":"Valitse kamera alla olevasta listasta. Kamerakuvaketta klikkaamalla voit testata yhteyden kameraasi."};