/* HTTP Host: static.ak.fbcdn.net */ /* Generated: February 10th 2010 5:34:23 AM PST */ /* Machine: 10.16.140.110 */ // Locale: es_LA var _string_table = {"sh:loading":"Cargando...","sh:cancel-button":"Cancelar","sh:save-button":"Guardar","sh:share-button":"Compartir","sh:submit-button":"Aceptar","sh:ok-button":"Aceptar","sh:confirm-button":"Confirmar","sh:confirmation-title":"Confirmaci\u00f3n requerida","sh:close-button":"Cerrar","sh:download-button":"Descargar","sh:next-button":"Siguiente","sh:required":"Este campo es obligatorio.","sh:error-occurred":"Un error ha ocurrido.","sh:session-timeout":"Tu sesi\u00f3n ha terminado. Por favor, vu\u00e9lvete a conectar.","sh:password-prompt":"Contrase\u00f1a:","sh:hide-link":"Ocultar","sh:show-link":"Mostrar","sh:undo":"Deshacer","sh:delete":"Eliminar","sh:remove":"Eliminar","sh:ignore":"Ignorar","sh:publish":"Publicando...","sh:edit":"Editar","sh:edit-lc":"editar","sh:no-thanks":"No, gracias","sh:skip":"Omitir","sh:error":"Error","sh:reload":"Recargar p\u00e1gina","sh:previous":"Anterior","sh:next":"Siguiente","sh:success":"\u00a1Enhorabuena!","sh:login":"Con\u00e9ctate","sh:here":"aqu\u00ed","sh:list-separator":"{previous-items}, {next-items}","fb:newsfeed":"Noticias","fb:minifeed":"Mininoticias","fb:feed":"Noticias","fb:chat":"Chat","dta:jan":"Ene","dta:feb":"Feb","dta:mar":"Mar","dta:apr":"Abr","dta:may":"may","dta:jun":"Jun","dta:jul":"Jul","dta:aug":"Ago","dta:sep":"Sept","dta:oct":"Oct","dta:nov":"Nov","dta:dec":"Dic","dtr:1min":"Hace un minuto aproximadamente","dtr:nmin":"Hace {number} minutos","dtr:1hr":"Hace una hora aproximadamente.","dtr:nhr":"Hace {number} horas","dtr:now":"hace pocos segundos","appdir:swisher-text":"P\u00e1gina {current} de {total}","ac01":"Se requiere que permitas el acceso a tu informaci\u00f3n para usar aplicaciones. Si no estas dispuesto a permitir el acceso a tu informaci\u00f3n, no uses esta aplicaci\u00f3n.","ac02":"Necesitas llenar la casilla de selecci\u00f3n para dar permiso a estos privilegios de la aplicaci\u00f3n. Si no deseas permitir el acceso, haz click en Cancelar.","ads01":"Hubo un error con la informaci\u00f3n que enviaste.","ads02":"Acciones sociales","ads04":"Hubo un error procesando tu acci\u00f3n.","ads05":"Usted no ha terminado de crear su aviso. Si usted abandona de \u00e9sta p\u00e1gina, su aviso no se guardar\u00e1.","ads:primary-link":"hacer de esta su tarjeta de cr\u00e9dito primaria.","ads:remove-link":"Eliminar esta tarjeta de tu cuenta.","ads:primary-dialog-1":"Esta es tu tarjeta de cr\u00e9dito principal. Primero intentaremos cargar las facturas a tu tarjeta principal. De todas maneras, si se produce un fallo en el pago, intentaremos cargar la factura a las otras tarjetas asociadas a cuenta.","ads:primary-dialog-2":"No puedes editar o suprimir tu tarjeta de cr\u00e9dito principal. Para eliminar esta tarjeta, antes debes configurar como principal otra tarjeta de cr\u00e9dito verificada. Para editar los detalles de facturaci\u00f3n de esta tarjeta, a\u00f1\u00e1dela de nuevo con los nuevos detalles y despu\u00e9s elimina la antigua.","ads:verified-dialog-1":"Esta es una tarjeta de cr\u00e9dito verificada. La informaci\u00f3n que has suministrado ha sido verificada, por lo que puedes designar esta tarjeta de cr\u00e9dito como la principal.","ads:verified-dialog-2":"Si tu haces de esta tarjeta de cr\u00e9dito la principal, las facturas ser\u00e1n cargadas a esta cuenta en primera instancia. Sin embargo, si el pago llegase a fallar, intentaremos cargar sus facturas a otras tarjetas de cr\u00e9dito asociadas a tu cuenta.","ads:verified-dialog-3":"No puedes borrar esta tarjeta de cr\u00e9dito porque es la \u00fanica verificada y asociada a tu cuenta.","ads:unverified-dialog-1":"Esta es una tarjeta de cr\u00e9dito no verificada. La informaci\u00f3n proporcionada no cumple con la verificaci\u00f3n, por lo tanto, no est\u00e1 permitido que se utilice esta tarjeta como principal.","ads:unverified-dialog-2":"Para verificar tu acceso, es necesario que reingreses el n\u00famero de esta tarjeta de cr\u00e9dito con la informaci\u00f3n correcta.","ads:unverified-dialog-3":"No puedes eliminar esta tarjeta de cr\u00e9dito porque es la \u00fanica tarjeta asociada a tu cuenta. Con el fin de pasar la verificaci\u00f3n, tendr\u00e1s que agregar una nueva tarjeta de cr\u00e9dito.","ads:edit-title-add":"Agregar tarjeta de cr\u00e9dito","ads:edit-action-add":"Grabar Tarjeta de Credito","ads:remove-title":"Eliminar tarjeta de cr\u00e9dito","ads:remove-dialog":"\u00bfEst\u00e1s seguro que deseas eliminar esta tarjeta de tu cuenta?","ads:primary-title":"Cambiar Tarjeta de Cr\u00e9dito Principal","ads:primary-action":"hazlo principal","ads:primary-dialog":"\u00bfEsta seguro de que esto es lo que quiere hacer con su tarjeta primaria?","ads:close-action":"Cerrar mi cuenta","ads:info-title":"Informaci\u00f3n de la tarjeta de cr\u00e9dito","ads:show-details":"mostrar detalles","ads:hide-details":"esconder detalles","ads:csc-text":"El c\u00f3digo de seguridad de la tarjeta (CSC en ingl\u00e9s) es una caracter\u00edstica de seguridad que tienen las tarjetas de d\u00e9bito y de cr\u00e9dito para ayudar a evitar el fraude. El siguiente gr\u00e1fico muestra d\u00f3nde se encuentra el c\u00f3digo de seguridad de tu tarjeta.","ads:csc-title":"\u00bfQu\u00e9 es un CSC?","ads:csc-validation-title":"\u00bfPor qu\u00e9 es necesaria la validaci\u00f3n CSC?","ads:csc-validation-text":"Para luchar contra el fraude con tarjetas de cr\u00e9dito, hemos empezado a utilizar el c\u00f3digo de activaci\u00f3n CSC para el pago con tarjeta de cr\u00e9dito. Para tarjetas que ya tenemos registradas, se necesita que se validen para usos posteriores. No le ser\u00e1 solicitado en el futuro, una vez que la tarjeta se haya validado.","ads:cap-warning-title":"Existe la posibilidad de que el t\u00edtulo de tu anuncio pueda no cumplir nuestras reglas de may\u00fasculas y puede causar que tu anuncio no sea aceptado. Tu anuncio no puede incluir may\u00fasculas en exceso, o may\u00fasculas incorrectas. Sin embargo, las siglas s\u00ed deben de ir en may\u00fasculas. Si crees que tu anuncio utiliza las may\u00fasculas correctas y apropiadas, por favor ignora este mensaje.","ads:cap-warning-body":"Marii.","ads:cap-warning-both":"Existe la posibilidad de que el t\u00edtulo y cuerpo de tu anuncio no concuerden con nuestros lineamientos de capitalizaci\u00f3n y eso puede causar que tu anuncio sea rechazado. Tu anuncio no puede incluir capitalizaci\u00f3n excesiva o incorrecta. Sin embargo, los acr\u00f3nimos pueden capitalizarse. Si crees que tu anuncio usa capitalizaci\u00f3n estandar y propia, por favor ignora este mensaje.","ads:close_dialog":"Cerrar","ads:edit_ad":"Ver Detalles","ads:bid_success":"La puja fue cambiada satisfactoriamente.","ads:bid_error":"Error en la actualizaci\u00f3n de la puja.","ads:campaign_settings":"Configuraciones de la campa\u00f1a","ads:report_lifetime":"Duraci\u00f3n","ads:report_14days":"\u00daltimos 14 d\u00edas","ads:report_monthly":"Mensual","ads:report_weekly":"Semanal","ads:report_daily":"Diario","ads:report_account":"Cuenta","ads:report_campaign":"Campa\u00f1a","ads:report_ad":"Anuncio","ads:report_nofilter":"Sin filtro","ads:edit-paused-ad":"Este Anuncio est\u00e1 en pausa. Si lo editas, podr\u00e1 ser activado despu\u00e9s de haber sido revisado","ads:paused-ad":"Anuncio pausado","ads:switch-account":"Cambiar a otra cuenta","ads:target-warning-excluded-connections":"Has escogido de llevar tu anuncio a usuarios ya conectados a y usuarios no conectados a la misma P\u00e1gina, Aplicaci\u00f3n, Grupo o Evento. Escogiendo ambos excluira a todos. Si deseas que ambos grupos vean tu anuncio, le recomemdamos que haga otro anuncio. Un anuncio que lo pueda ver tus conecciones y otro que lo ver\u00e1n aquellos que no est\u00e1n conectados en tu P\u00e1gina, Aplicaci\u00f3n, Grupo o Evento","ads:target-warning-friends-of-connections":"en spanish","ads:edit-currency-dialog-title":"Configuraci\u00f3n de la divisa de la cuenta","ads:edit-currency-dialog-body1":"La divisa de tu cuenta es la siguiente: {currency-name} {currency-code}. Para hacer pujas y pagos en una divisa distinta, crea otra cuenta. Tendr\u00e1s la opci\u00f3n de transferir los anuncios de tu cuenta original a la nueva.","ads:edit-currency-dialog-body2":"Para crear otra cuenta en una divisa diferente haz clic en \"{create-account-button-name}\". Para conservar tu cuenta en {currency-name} {currency-code}, haz clic en \"Cancelar\". ","ads:cant-create-acct-currency-dialog-body":"Ya has elegido la siguiente divisa de facturaci\u00f3n: {currency-name} {currency-code}. No est\u00e1 permitido modificar la divisa.","ads:edit-timezone-dialog-title":"Configura tu Huso Horario ","ads:edit-timezone-dialog-body1":"Tu cuenta se encuentra actualmente en {timezone-name}. Si te gustara programar tus campa\u00f1as y recibir tus informes publicitarios en un huso horario diferente, debes crear una nueva cuenta. Tendr\u00e1s la opci\u00f3n de tranferir tus anuncios activos a tu nueva cuenta.","ads:edit-timezone-dialog-body2":"Para crear una nueva cuenta en una zona horaria diferente, haz clic en \"{create-account-button-name}. Para mantener tu cuenta con la {timezone-name}, haz clic en Cancelar.","ads:cant-create-acct-timezone-dialog-body":"Lo sentimos. No es posible cambiar la zona horaria para tu cuenta de avisos.","ads:create-account-button-name":"Crear cuenta nueva","ads:account-close-title":"Cuenta cerrada permanentemente","ads:account-close-body1":"\u00bfSeguro que quieres cerrar tu cuenta? Esta es una acci\u00f3n que no se puede revertir.","ads:account-close-body2":"Se detendr\u00e1n todas tus campa\u00f1a actuales y no se permitir\u00e1 que vuelvas a ponerlas en marcha. Cualquier saldo pendiente en tu cuenta ser\u00e1 cargado a tu tarjeta de cr\u00e9dito. Las tarjetas de cr\u00e9dito contenidas en tu cuenta ser\u00e1n eliminadas de manera autom\u00e1tica hasta que la cantidad pendiende de pago haya sido satisfecha. Este proceso puede tardar m\u00e1s de dos d\u00edas laborables. ","ads:account-close-body3":"Si quieres detener tus anuncios pero est\u00e1s pensando en ponerlos de nuevo en circulaci\u00f3n m\u00e1s adelante, te recomendamos ponerlos en pausa y mantener tu cuenta activada.","ads:credits-error-title":"No se ha podido recargar el cr\u00e9dito para publicidad","ads:credits-error-body":"Se ha producido un error al cargar nuevamente el cr\u00e9dito para publicidad.","ads:create-ad":"Crear","ads:create-continue":"Continuar","ads:create-save":"Guardar","ads:no-data":"Sin Informaci\u00f3n","ads:bid-estimate":"{low} - {high}","ads:click-estimate":"Estimaci\u00f3n: {num} clics al d\u00eda","ads:impression-estimate":"Estimaci\u00f3n: {num} impresiones al d\u00eda","ads:about-link-asu-title":"Enlace a la p\u00e1gina de destino","ads:about-link-asu-body":"A los usuarios que hagan clic en este enlace se les conducir\u00e1 a la p\u00e1gina de destino especificada para este anuncio. {preview}","ads:about-link-preview":"Vista previa del enlace","ads:admgr-create-a-new-ad":"Crea un nuevo anuncio","ads:admgr-create-a-new-creative":"Crear un nuevo creativo","ads:admgr-save":"Guardar","ads:admgr-cancel-edit":"Cancelar","ads:admgr-select-rows-to-edit":"Selecciona las l\u00edneas que editar","ads:admgr-edit-one-row":"Editar una l\u00ednea","ads:admgr-edit-n-rows":"Editar {n} l\u00edneas","ads:admgr-edit-link":"editar","ads:admgr-deleting-adgroup-confirm":"Est\u00e1s a punto de eliminar uno o m\u00e1s grupos de anuncios de tu cuenta. Al confirmar esta acci\u00f3n, los grupos seleccionados y todos los anuncios que contienen se eliminar\u00e1n (permanentemente). \u00bfQuieres continuar?","ads:admgr-deleting-adgroup":"Eliminando el grupo de anuncios","ads:admgr-deleting-campaign-confirm":"Est\u00e1s a punto de eliminar una o m\u00e1s campa\u00f1as de tu cuenta. Al confirmar esta acci\u00f3n, las campa\u00f1as selccionadas y todos los anuncios que contienen se eliminar\u00e1n (permanentemente). \u00bfQuieres continuar?","ads:admgr-deleting-campaign":"Eliminando la campa\u00f1a","ads:admgr-deleting-tracking-confirm":"Est\u00e1s a punto de eliminar una etiqueta de rastreo de su cuenta. Al confirmar esto, la etiqueta de seguimiento seleccionado ser\u00e1 borrado y se detendr\u00e1 la recopilaci\u00f3n de datos. Los datos ya recogidos por la etiqueta permanecer\u00e1 en sus informes. \u00bfEst\u00e1s seguro de que desea continuar?","ads:admgr-deleting-tracking":"Eliminando etiqueta de rastreo","ads:admgr-update-view-failed":"Fallo en la actualizaci\u00f3n de la tabla de datos ","ads:admgr-ongoing":"En curso","ads:admgr-savefailed":"Se ha producido un fallo al guardar","ads:admgr-totals":"Total","ads:admgr-suggested-bid":"Propuesta sugerida: {min} - {max}","ads:admgr-go-to-help-center":"Ir al servicio de ayuda","ads:ads-empty-state-message":"No hay datos para mostrar","ads:admgr-edit-ad-button-title":"Editar anuncio","ads:admgr-preview-title":"Vista previa del anuncio: {name}","af01":"Cargando...","af02":"Cerrar","af03":"Agregar a mis amigos","af04":"Confirmar","af05":"No Asiste","af06":"No s\u00e9","af07":"Cancelar","af08":"Solicitud de amistad enviada","af09":"\u00bfAgregar a {user_first_name} como amigo?","af10":"eliminar","af11":"Has enviado una solicutud de amistad","af12":"No tienes listas.","af13":"1 lista seleccionada","af14":"{num_selected} listas seleccionadas","af15":"Selecciona una lista...","alogin:birthday":"Requerimos tu fecha de nacimiento porque necesitamos asegurarnos de que tienes edad suficiente para mantener esta cuenta legalmente. Esto es s\u00f3lo por razones de seguridad, y tu fecha de nacimiento no ser\u00e1 mostrada en ning\u00fan lugar en esta cuenta.","alogin:birthday-title":"\u00bfPorqu\u00e9 se requiere esto?","amd01":"Esta acci\u00f3n no puede ser realizada en este momento. Disculpe las molestias.","amd02":"Mostrar en el perfil","amd03":"Ocultar del perfil","ame01":"\u00bfBorrar Pista?","ame03":"Ha ocurrido un error al subir tu archivo de audio. Porfavor intenta de nuevo.","ame04":"Archivo de audio subido.","ame05":"Ocurri\u00f3 un error mientras se sub\u00eda tu ilustraci\u00f3n de audio. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo.","ame06":"Ilustraciones de Audio Subidas.","ap01":"Lejos: {away-msg}","ap02":"En l\u00ednea","ap03":"Celular","ap04":"Desconectado","ap05":"Inactivo","apps01":"Obteniendo resultados...","apps:remove-title":"\u00bfEliminar {application-name}?","apps:remove-body":"Si eliminas la aplicaci\u00f3n {application-name}, no tendr\u00e1s acceso a tus datos y se eliminar\u00e1n de tu perfil, favoritos y de tus {applications-link}.","apps:remove-edit-link":"P\u00e1gina de aplicaciones","apps:remove-prompt":"\u00bfQuieres eliminar {application-name}?","apps:remove-button":"Eliminar","apps:page-title":"\u00bfPor qu\u00e9 no puedo agregar esta aplicaci\u00f3n a mi p\u00e1gina?","apps:page-body":"Las aplicaciones de Facebook para P\u00e1ginas pueden especializarse para ciertas categor\u00edas de P\u00e1gina (p.e. Restaurantes o Bandas). O no tienes P\u00e1ginas que ajusten en en la categor\u00eda de esta aplicaci\u00f3n, o ya has agregado esta aplicaci\u00f3n a tus P\u00e1ginas elegibles.","apps:remove-composer-title":"\u00bfEliminar el Editor de {app-name}?","apps:remove-composer-body":"Puedes deshacer esta acci\u00f3n en la configuraci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n {app-name}.","apps:remove-composer-button":"Eliminar","apps:remove-composer-block-button":"Desbloquear","apps:remove-composer-block-title":"\u00bfCancelar bloqueo del editor de {app-name}?","apps:remove-composer-block-body":"Estas seguro de querer permitir la publicidad de esta aplicacion en tu perfil?","apps:remove-confirm-title":"Aplicaci\u00f3n eliminada","apps:block-confirm-title":"Aplicaci\u00f3n bloqueada","apps:remove-confirm-body":"Has eliminado {application-name}.","apps:block-confirm-body":"Has bloqueado a {application-name}.","apps:leave-rating":"Opcional - Da una calificaci\u00f3n a {application-name}:","apps:blurb-remove-placeholder":"\u00bfPor qu\u00e9 estas removiendo esta aplicaci\u00f3n?","apps:settings-menu-title":"Configuraci\u00f3n","apps:go-to-application":"Ir a la aplicaci\u00f3n","apps:edit-settings":"Editar la configuraci\u00f3n","apps:tab-link":"Enlace de esta pesta\u00f1a","arev:close-button":"Cerrar","arev:delete-button":"Eliminar","arev:post-button":"Publicar","arev:post-success":"Publicaci\u00f3n Exitosa.","arev:required-fields":"No has llenado todos los campos obligatorios.","arev:no-rating":"Debes escoger una puntuaci\u00f3n de estrellas","arev:update-review":"Revisar actualizaci\u00f3n","arev:delete-review":"Eliminar cr\u00edtica","arev:post-button-wait":"Por favor, espere...","async:error":"Se ha producido un error y estamos trabajando para arreglarlo en cuanto sea posible. Pronto podr\u00e1s volver a intentarlo.","async:offline":"Tu navegador aparece fuera de l\u00ednea. Por favor revisa tu conexi\u00f3n a internet e int\u00e9ntalo de nuevo.","async:oops":"\u00a1Uy!","async:nonetwork":"No hay Conexi\u00f3n de Red","async:confirm":"\u00bfEst\u00e1s seguro de querer realizar esta acci\u00f3n?","at01":"Adjuntar","base01":"m\u00e1s","base02":"menos","bl01":"Encuentra la persona a bloquear","bizmob:messages":"Mensajes","bizmob:pv":"P\u00e1ginas Vistas","bizmob:pvmsg":"P\u00e1ginas Vistas y Mensajes","bizmob:dedup":"Nota: \u00e9ste es el n\u00famero total de usuarios por duplicado que utilizan SMS, MMS o servicios WAP.","cal:createSuccess":"{event_title} se ha creado.","cal:accept":"Aceptar","cal:decline":"blingee book","cal:newItem":"Agregar nuevo detalle al calendario","cal:urGoing":"Asistir\u00e1s.","cal:urnotGoing":"Puedes agregar \u00e9sto.","cal:itemDetails":"Detalles del elemento","cal:rsvpAccepted":"Se ha agregado \"{event-name}\". {undo-link}","cal:rsvpDeclined":"\"{event-name}\" has been removed. {undo-link}","cal:rsvpRequested":"\"{event-name}\" ha sido establecido como indeciso. {undo-link}","cal:rsvpDefault":"Your RSVP status to \"{event-name}\" has been changed. {undo-link}","cal:deleteWarningTitle":"\u00bfEliminar articulo?","cal:deleteWarningMessage":"Are you sure that you want to delete this item? If you delete this item all of the attendees will be notified. This action CANNOT be undone.","cal:day_header":"{week-day}, {date} de {month}","cal:dateSelect":"d\u00eda{date}\/mes{month}\/a\u00f1o{year}","cal:dateAndTimeSelect":"{month}\/{date}\/{year} {hour}:{min} {meridian}","cal:PM":"p.m.","cal:AM":"AM","cal:monthYear":"{month} {year}","cal:dateRange":"{date1} de {month1} al {date2} de {month2}","cal:saveChanges":"Guardar cambios","cal:inviteFriends":"Invitar amigos(as) a venir","cal:sendInvites":"Enviar invitaciones","cal:add":"Agregar","cal:addToCalendar":"Agregue al Calendario","can01":"Reportar","cd01":"\u00bfEliminar tarjeta?","cd02":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres quitar esta tarjeta de cr\u00e9dito de tu cuenta?","chb01":"No se pudieron cargar los amigos disponibles.","chb02":"Amigos conectados {number-available}","chb03":"No hay nadie disponible para chatear.","chb06":"No se pudo encontrar a ese amigo en l\u00ednea.","chb07":"Inactivo","chb08":"Est\u00e1s Desconectado.","chb09":"Conectarme","chb10":"Chat (desconectado)","chb15":"{Chat} {number-available}","chb16":"Conectar","chb17":"Desconectar","chb18":"No puedes tener dos listas con el mismo nombre. Crea un nombre distinto para esta lista.","chbd02":"Reproducir sonido para nuevos mensajes","chbd03":"Mantener abierta la ventana de amigos conectados","chbd04":"Mostrar s\u00f3lo los nombres de amigos conectados","chbd05":"Mostrar estas listas en el chat:","chbd06":"Crear lista nueva:","chbd07":"Escribe el nombre de una lista","chbd08":"Desconectarme","chbd09":"Ordenar listas","chbd10":"Arrastra las listas para ordenarlas","chbd11":"Finalizar","chbd12":"Abrir chat en otra ventana","chbd13":"Integrar ventana del chat","chbd14":"Arrastra el nombre de un amigo para agregarlo a la lista","chbd15":"Crea listas de amigos para controlar qui\u00e9n te ve conectado.","chd01":"Chat","chd02":"Mostrar\/Ocultar ventana de {Chat}","chd03":"Cerrar Ventana de {Chat}","chd04":"Esconder Ventana de {Chat}","chd05":"\u00a1Mensaje nuevo de {name}!","chd06":"\u00a1Mensaje Nuevo!","chs01":"No se pudo establecer la disponibilidad de {Chat}","chs02":"No fue posible cambiar esa configuraci\u00f3n","cht01":"No se pudo recuperar el historial de chat","cht02":"El mensaje no se pudo enviar:","cht03":"Enviando:","cht05":"Enviar un mensaje a {name}","cht06":"No est\u00e1s conectado.","cht07":"{name} est\u00e1 desconectado\/a.","cht08":"Borrar historial de {Chat}","cht09":"No se pudo borrar el historial de {Chat}","cht10":"{name} est\u00e1 conectado\/a.","cht12":"enviar como un mensaje","cht13":"Est\u00e1s conectado\/a.","cht15":"{message} ({=send as a message})","chtv01":"Cargando la llamada con v\u00eddeo...","chtv02":"Se ha cancelado la llamada con v\u00eddeo.","chtv03":"La llamada con v\u00eddeo ha finalizado.","chtv04":"Llamada entrante:","chtv05":"Esperando mensaje de amigo amigos(a)...","chtv07":"Se ha rechazado la llamada con v\u00eddeo.","chtv08":"Se ha detectado un bloqueador de ventanas emergentes:","chtv09":"{action1} o {action2}","chtv10":"Trate de nuevo","chtv11":"Cancel","chtv12":"Aceptar","chtv13":"Denegar","cf:friend_title":"tienes una solicitud de amigo.","cf:ignore-button":"Ignorar Petici\u00f3n","ci:user-request":"Este usuario recibir\u00e1 en breve la solicitud de amistad.","ci:users-request":"Los siguientes usuarios recibir\u00e1n muy pronto tu petici\u00f3n de amigo .","ci:user-success":"\u00a1Enhorabuena! Se enviar\u00e1 una solicitud de amistad a tu amigo(a). Cuando esta persona confirme vuestra amistad, podr\u00e9is ver vuestros perfiles respectivos.","ci:users-success":"\u00c9xito! Solicitudes de amigos ser\u00e1n enviadas ahora a {number} amigos. Una vez que ellos confirmen la relaci\u00f3n, podr\u00e1n acceder a sus perfiles mutuos.","ci:user_error":"Se produjo un error al procesar tu solicitud.","ci:api-reminder-title":"Entrar","ci:api-reminder-body":"Please log in to your email provider using the popup window.","ci_v00":"Para poder continuar necesitas instalar el control Active X del Importador de Outlook.","ci_v01":"Si vez una barra amarilla arriba de la ventana, <\/strong>haz clic derecho en la barra amarilla y haz clic en Instalar Control ActiveX. La p\u00e1gina tal vez se actualize.","ci_v02":"If usted ve una seguridad de Internet Explorer que advierte la ventana, <\/ los strong>click Instalan. Facebook podr\u00e1 entonces importar su Outlook autom\u00e1ticamente avisa y le ayuda a encontrar a sus amigos. \n \nLa descripci\u00f3n para los usuarios de IE en c\u00f3mo instalar los mandos de ActiveX","ci_v03":"El control ActiveX parece no estar instalado correctamente.","ci_v21":"Es posible que tus permisos no est\u00e9n configurados para permitir el controlador del importador de Outlook de Facebook. Por favor, comprueba la configuraci\u00f3n de seguridad de tu navegador e int\u00e9ntalo de nuevo.","ci_v22":"Captura de pantalla del proceso de instalaci\u00f3n","ci_v04":"Procesando tus contactos","ci_v05":"Cargar tus contactos de forma segura","ci_v06":"No navegue fuera de la p\u00e1gina o cierre esta ventana. \n \nUna advertencia al usuario para no navegar lejos durante el Outlook importaci\u00f3n proceso","ci_v07":"Contactos a\u00f1adidos correctamente","ci_v10":"Instalar","ci_v11":"Importar","ci_v12":"Siguiente","ci_v23":"Cancelar","ci_v13":"Instalacion requerida","ci_v14":"Importando contactos ","ci_v16":"Error de importaci\u00f3n","ci_v17":"En este caso, puede ser que el programa Outlook no este instalado en su computadora, o los datos de dicho programa esten alterados o contengan errores. Por favor verifique que el el programa Outlook este instalado correctamente e intente nuevamente.","ci_v18":"Ha ocurrido un error. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde. Si contactas con el equipo de apoyo de Facebook, indica el n\u00famero de referencia del error {error-number}.","ci_v19":"Se ha producido un error con tus autorizaciones. Por favor, comprueba la configuraci\u00f3n de seguridad y el acceso administrativo e int\u00e9ntalo de nuevo.","ci_v20":"Se ha producido un error con tus autorizaciones. Aseg\u00farate de que no est\u00e1s en modo protegido e int\u00e9ntalo de nuevo.","ci_v24":"Se ha producido un error al acceder a tu cuenta de Outlook. Por favor, comprueba la configuraci\u00f3n de Outlook e int\u00e9ntalo de nuevo.","ci_ms01":"Se produjo un error al procesar tu solicitud.","ci_ms02":"Por favor, intenta otra vez m\u00e1s tarde","cm01":"A\u00f1o de graduaci\u00f3n:","conn:error":"Hubo un problema con su solicitud. Por favor intente de nuevo.","conn:bookmarked":"Has a\u00f1adido satisfactoriamente esta aplicaci\u00f3n a tus favoritas.","conn:unbookmarked":"Esta aplicaci\u00f3n ya no forma parte de tus favoritas.","composer:more":"M\u00e1s","composer:place-selected":"en {place}","composer:choose-place":"Elige un lugar.","composer:change-place":"Cambiar","countdown:day":"d\u00eda","countdown:days":"d\u00edas","countdown:hour":"hora","countdown:hours":"horas","countdown:minute":"minuto","countdown:minutes":"minutos","countdown:second":"segundo","countdown:seconds":"segundos","countdown:phrase":"{num-days} {day-or-days} {num-hours} {hour-or-hours} {num-minutes} {minute-or-minutes} {num-seconds} {second-or-seconds}","cw:skip_title":"\u00bfQuieres cargar el archivo xd_receiver.htm m\u00e1s tarde?","cw:skip_message":"Este archivo es importante para mejorar el rendimiento de Connect para los usuarios con navegadores antiguos. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulta la wiki \"{documentation_link}\".","cs:connect":"Conectar","cs:logout":"Desconectarse de Facebook.","cs:connect-with-facebook":"Conectar con Facebook","cs:logging-out":"\u00bfSalir de Facebook?","cs:request-perms":"Solicitar permisos especiales","cs:approve-app":"Aprobar aplicaci\u00f3n","cs:share":"Compartir","cs:share-story":"\u00bfQuieres compartir esta historia?","cs:share-on-facebook":"Compartir en Facebook","cs:bookmark-on-facebook":"Marcador de Facebook","cs:logged-out":"Has salido de Facebook.","cs:invite-friends":"Invita a tus amigos a conectarse","cs:publish-target":"\u00bfQuieres publicar esta historia en el muro de Facebook de tu amigo(a)?","cs:publish-all":"\u00bfQuieres publicar esta historia en tu muro de Facebook y en la p\u00e1gina de inicio de tus amigos?","cs:publish-page":"\u00bfPublicar esta historia en el Muro de la P\u00e1gina?","cs:add-info-section":"\u00bfQuires agregar la secci\u00f3n de aplicaciones a tu pesta\u00f1a de informaci\u00f3n?","cs:add-to-profile":"\u00bfAgregar la aplicaci\u00f3n a tu perfil?","cs:add-bookmark":"Agregar marcador","cs:add-friend":"Agregar a mis amigos","cs:create-app":"\u00bfIntegrar al Facebook?","cs:bookmark-app":"Agregar aplicaci\u00f3n a favoritos","cs:logout-question":"\u00bfQuieres cerrar sesi\u00f3n en este sitio web y en Facebook?","cs:logout-action":"Est\u00e1s cerrando sesi\u00f3n tanto en este sitio web como en Facebook.","cs:alreadyfan":"Eres fan","cs:log-out":"Cerrar sesi\u00f3n","cs:translate-title":"Envia una Traducci\u00f3n","cs:require-login-title":"\"conecta con el sitio de Facebook para continuar\"","cs:require-login-msg":"Este sitio requiere tu connexion a Facebook.","cs:fan-captcha":"Se necesita la verificaci\u00f3n para conectar.","cs:paging-title":"{title}({current} de {total})","cs:waiting":"Por favor espera mientras los datos son recuperados...","cs:selectpage":"Por favor, selecciona una p\u00e1gina","cs:onfacebook":"{name} en Facebook","de01":"Para poder continuar, tienes que marcar la casilla de aceptaci\u00f3n de los T\u00e9rminos y condiciones de uso.","de02":"Las notificaciones de tus aplicaciones han sido marcadas como spam por otros usuarios, de manera que las personas que no hayan agregado la aplicaci\u00f3n no ver\u00e1n estas notificaciones.","de03":"Para reducir el nivel de spam, recomendamos mandar notificacioes solamente a los usuarios cuando un amigo hace una acci\u00f3n que afecta directamente a ese usuario espec\u00edfico - por ejemplo, nuestras aplicaciones tienen notificaciones como \"[nombre] te etiquet\u00f3 en una foto.\" o \"[nombre] escribi\u00f3 en tu muro\"","de04":"Puedes solicitar desbloquearlo, pero ten en cuenta que podr\u00e1s hacerlo en una m\u00ednima escala.","de05":"Espec\u00edficamente, la primera vez puedes desbloquear tu aplicaci\u00f3n inmediatamente, pero las veces siguientes te veras forzado a esperar 30 d\u00edas m\u00e1s que el desbloqueo anterior. As\u00ed que por favor aseg\u00farate que no sea tan spam antes de solicitar desbloquearla.","de06":"Recuerda, si tu aplicaci\u00f3n se bloquea de nuevo, tendr\u00e1s que esperar m\u00e1s tiempo, as\u00ed que, por favor, \u00a1ten cuidado!","de07":"\u00bfDesbloquear la Aplicaci\u00f3n?","de08":"Si, desbloquearlo","de09":"Vuelve en aproximadamente {days-left} d\u00edas y se te permitir\u00e1 desbloquear tu aplicaci\u00f3n. Por favor, manda un mensaje de correo electr\u00f3nico a developers-help@facebook.com si tienes alguna duda o pregunta.","de10":"Tu aplicaci\u00f3n ha sido bloqueada","de11":"La puntuaci\u00f3n de correo no deseado refleja las reacciones de nuestros usuarios ante las notificaciones de tu aplicaci\u00f3n (enviadas mediante notificaciones.enviar). Si tu puntuaci\u00f3n supera un cierto l\u00edmite, los usuarios que no hayan a\u00f1adido tu aplicaci\u00f3n no podr\u00e1n ver las notificaciones de la misma.","de12":"\u00bfQue es spamminess?","de13":"\u00bfEliminar la aplicaci\u00f3n del directorio?","de14":"Si contin\u00faas, tu aplicaci\u00f3n dejar\u00e1 de aparecer en el directorio de aplicaciones o en los resultados de b\u00fasqueda. Para que vuelva a aparecer en el directorio, necesitar\u00e1s que se reapruebe.","de15":"Eliminar aplicaci\u00f3n del directorio","de16":"Por favor, ten en cuenta que el l\u00edmite de caracteres en el campo de descripci\u00f3n es {max_chars}. Has introducido {num_chars} caracteres de m\u00e1s.","devapp:missing-template-id-header":"Falta el ID de plantilla","devapp:missing-template-id-body":"Debes proporcionar un ID de paquete de plantillas v\u00e1lido.","devapp:invalid-template-id-header":"ID de plantilla no v\u00e1lido: {template-id}","devapp:invalid-template-id-body":"El ID de paquete de plantillas especificado no es v\u00e1lido o ya ha sido enviado.","devapp:missing-explanations-header":"Falta la explicaci\u00f3n","devapp:missing-explanations-body":"Debes explicar la serie de pasos necesarios para generar una noticia utilizando para ello el ID de paquete de plantillas suministrado.","devapp-typeahead:cannot-remove":"No se puede eliminar.","devapp-typeahead:cannot-remove-detail":"La lista debe tener al menos {min-size} usuarios.","devapp-typeahead:cannot-remove-detail-one":"\u00c9sta lista debe tener al menos un usuario.","ded01":"Pista sin Nombre","ded02":"editar","ded03":"eliminar","ded04":"No hay pistas en \u00e9ste album","dep01":"Cancelar","dg01":"Borrar respuesta","di01":"Habilitando traducciones","di02":"Elegir esta opcion provocar\u00e1 que las traducciones ganadoras en dicho lenguaje sean enviadas a los usuarios cuando utilizen la aplicaci\u00f3n. \nDebes tener en cuenta que si habilitas esta opci\u00f3n antes de que todas tus cuerdas sean traducidas, provocar\u00e1 que todas las partes no traducidas de la aplicaci\u00f3n se conserven en el idioma original.","dp01":"Se ha enviado la solicitud de amistad.","dp02":"Ahora sois amigos(as).","dp03":"Are you sure you want to remove your connection to {profile}?","dp04":"\u00bfEliminar conexi\u00f3n con {profile}?","dp05":"Are you sure you want to remove your request to connect to {profile}?","dp06":"\u00bfEliminar la solicitud de conexi\u00f3n con {profile}?","dp07":"Are you sure you want to remove {profile} from your list of fans?","dp08":"\u00bfEliminar a {profile} de mi lista de fans?","dr01":"\u00bfBorrar esta plantilla?","dr02":"\u00bfBorrar el templete?","dr03":"Eliminar","dsfc01":"El paquete de plantillas es v\u00e1lido","dsfc02":"No se encontr\u00f3 ning\u00fan problema.","dsfc03":"No has incluido ninguna plantilla de una l\u00ednea. Sin embargo, todos los paquetes de plantillas deben incluir una.","dsfc04":"Todas las plantillas de una l\u00ednea deben empezar por el identificador {*actor*}.","dsfc08":"Abreviada","dsfc09":"Existe un peque\u00f1o problema con este paquete de plantillas.","dsfc10":"Existen {number} problemas relacionados con este paquete de plantillas.","dsfc11":"El paquete de plantillas no es v\u00e1lido","dsfc12":"Paquete de plantillas registrado correctamente","dsfc13":"El identificador del nuevo paquete de plantillas es {template-bundle-id}.","dsfc14":"\u00bfEst\u00e1s seguro?","dsfc15":"\u00bfSeguro que deseas desactivar este paquete de plantillas?

Haz clic en Aceptar para desactivarlo, o bien haz clic en Cancelar. ","ea01":"Ajustes de notificaciones","ea02":"Elige Activar<\/strong> para recibir un mensaje de correo electr\u00f3nico cada vez que suceda la acci\u00f3n.","ea03":"Elige Una vez al d\u00eda<\/strong> para enviarte un correo electr\u00f3nico una vez al d\u00eda con todas tus notificaciones.","ea04":"Elige Desactivar<\/strong> para dejar de recibir todas las notificaciones por correo electr\u00f3nico para esa acci\u00f3n.","ea05":"El nombre que escribiste ya es tu nombre.","ea06a":"Eliminar direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","ea06b":"Para eliminar esta direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, introduce tu contrase\u00f1a de Facebook.","ea07a":"Cambio de direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","ea07b":"Para modificar la configuraci\u00f3n del correo electr\u00f3nico, escribe tu contrase\u00f1a de Facebook.","ea08a":"Cambiar Pregunta de Seguridad","ea08b":"para cambiar tu pregunta secreta, por favor introducir tu contrase\u00f1a de facebook.","eb01":"\u00bfEliminar Insignia?","eb02":"\u00bfestas seguro que quieres borrar esta credencial?","eb04":"Error al cargar la insigina.","eb05":"No se puede eliminar el \u00faltimo art\u00edculo.","eb06":"Cargando...","ec01":"Seguir estos sencillos pasos a continuaci\u00f3n, para crear un esquema de trabajo para tu Aplicaci\u00f3n.","ec02":"Paso 1: Descarga la libreria PHP de Facebook","ec03":"Extrae este archivo en un directorio de tu servidor donde puedas tener y ejecutar c\u00f3digo PHP (llamemos a este directorio MY_DIR)","ec04":"Paso 2: Crear un archivo 'index.php'","ec05":"Deber\u00eda verse as\u00ed, y tambi\u00e9n debe ir en MY_DIR:","ec06":"Paso 3: Prueba tu aplicaci\u00f3n","ec07":"\u00a1Casi listo!","ec08":"Dir\u00edgete a la URL de tu P\u00e1gina Canvas para porbar tu Aplicaci\u00f3n:","ec09":"Ahora solo necesitamos saber donde esta ubicada tu Aplicaci\u00f3n.","ec10":"Editar Configuraciones","ec11":"{edit_settings} para tu aplicaci\u00f3n e introduce la URL de retrollamada del canvas<\/b> que corresponde al directorio MY_DIR","ec12":"Gu\u00eda de Creaci\u00f3n R\u00e1pida para '{app_name}'","ec13":"Cerrar","ec14":"Solo solicitamos dos cosas m\u00e1s. {edit_settings} de tu aplicaci\u00f3n y presiona enter:","ec15":"La URL de retrollamada de canvas<\/b> (donde est\u00e1 alojada tu aplicaci\u00f3n).","ec16":"La P\u00e1gina Canvas URL <\/b> - el apps.facebook.com\/yourapp URL para tu aplicaci\u00f3n.","ec17":"S\u00f3lo necesitamos que especifiques la URL apps.facebook.com\/yourapp para tu aplicaci\u00f3n. {edit_settings} para tu aplicaci\u00f3n y elige la URL de Canvas Page.","eev01":"Lista de invitados","eev02":"el muro","eev03":"v\u00eddeos","eev04":"fotos","eev05":"La gente puede a\u00f1adirse a la lista de invitado e invitar otros al acontecimiento. Alguien puede ver la informaci\u00f3n de acontecimiento y el contenido.","eev06":"S\u00f3lo aquellos que t\u00fa invites ser\u00e1n inclu\u00eddos en la lista de invitados. Cualquier persona puede solicitar ser invitado. Cualquier persona puede ver la hora y descripci\u00f3n del evento, pero s\u00f3lo aquellos que t\u00fa invites podr\u00e1n ver el resto de la informacion y contenido.","eev07":"El evento no aparecer\u00e1 en los resultados de b\u00fasqueda. Solo las personas que tu invites podr\u00e1n ver la informaci\u00f3n y contenido del evento. ","eev08":"Por favor, comprueba la hora de inicio y de terminaci\u00f3n del evento.","eev09":"Un evento no puede durar m\u00e1s de 4 meses.","eev10":"Un evento no puede tener una hora de finalizaci\u00f3n anterior a la de inicio.","eev11":"Solo aquellos que han sido invitados podran ver lo siguiente:","eev12":"Nombre del evento","eev13":"Red de Eventos","eev14":"Anfitri\u00f3n","eev15":"Tipo de evento","eev16":"Locaci\u00f3n","eev17":"Ciudad","eev18":"El n\u00famero de tel\u00e9fono proporcionado no es v\u00e1lido.","eev19":"Por favor, completa todos los campos obligatorios.","eev20":"Parte de la informaci\u00f3n introducida es inv\u00e1lida.","eev21":"Un evento no puede tener una hora de finalizaci\u00f3n pasada.","eev22":"Abierto","eev23":"Cerrado","eev24":"Secreto","efg01":"Nombre","efg02":"Descripci\u00f3n","efg03":"Por favor, completa todos los campos obligatorios.","efg04":"Tienes que suministrar una pregunta.","efg05":"Tienes que proporcionar al menos dos respuestas.","efg06":"Debes ingresar una pregunta con al menos dos respuestas.","efg07":"Ocultar en Grupo","efg08":"Mostrar en el grupo","efg09":"Esta encuesta est\u00e1 actualmente mostrada en el grupo.","efg10":"Puedes ocultar la encuesta al grupo o dejarla visible.","efg11":"Este sondeo est\u00e1 actualmente oculto del grupo.","efg12":"Puedes mostrar la encuesta en el grupo o dejarla escondida.","eg01":"el foro de debate","eg02":"El muro","eg03":"videos","eg04":"fotos","eg05":"enlaces","eg06":"Cualquiera se puede unir e invitar a otros a unirse. Cualquiera puede ver la informaci\u00f3n y el contenido del grupo.","eg07":"Nuevos miembros deben ser aprobados por la administraci\u00f3n del grupo. Cu\u00e1lquier persona puede ver la descripci\u00f3n del grupo, pero s\u00f3lo sus miembros pueden el resto del contenido.","eg08":"El grupo no aparecer\u00e1 en los resultados de b\u00fasqueda o en los perfiles de sus miembros. La membres\u00eda s\u00f3lo se obtiene por invitaci\u00f3n y s\u00f3lo los miembros pueden ver la informaci\u00f3n y el contenido del grupo.","eg09":"Tienes que rellenar todos los campos obligatorios.","eg10":"\u00a1No ingresaste un t\u00edtulo para este usuario!","eg11":"Nombre","eg12":"Red","eg13":"Descripci\u00f3n","eg14":"Tipo de Grupo","eg15":"S\u00f3lo los miembros podr\u00e1n ver lo siguiente:","eg16":"Por favor, entra una categoria para el {user-name}:","eg17":"\u00bfNombrar coordinador?","eg18":"Agregar","eg19":"\u00bfEliminar coordinador?","eg20":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar a {user-name} como coordinador?","eg22":"\u00bfEditar coordinador?","eg23":"Por favor actualiza la posici\u00f3n de {user-name}:","eg25":"Cualquiera puede ver lo siguiente:","el01":"{thing-1} es obligatorio.","el02":"{thing-1} y {thing-2} son necesarios.","el03":"{thing-1}, {thing-2} y {thing-3} son necesarias.","el04":"{thing-1}{thing-2}{thing-3} y {thing-4} sin necessito.","el05":"{thing-1}, {thing-3}, {thing-2} y {num} otros campos son requeridos.","el11":"Pa\u00eds","el12":"Estado","el13":"Provincia","emu:one-more-rsvp":"1 amigo m\u00e1s ha respondido a la invitaci\u00f3n","emu:more-rsvps":"{count} confirmaciones de asistencia m\u00e1s de tus amigos\/as","emu:one-more-gift":"1 regalo m\u00e1s","emu:more-gifts":"{count} regalos m\u00e1s","emu:one-more-comment":"1 comentario m\u00e1s","emu:more-comments":"{count} comentarios m\u00e1s","emu:one-more-fan":"Un fan\u00e1tico m\u00e1s","emu:more-fans":"{count} seguidores m\u00e1s","emu:less":"menos","eobj:ev":"Mostrar este evento en los resultados de b\u00fasqueda.","eobj1":"{item1}.","eobj2":"{item1} y {item2}.","eobj3":"{item1}, {item2} y {item3}.","eobj4":"{item1}, {item2}, {item3} y {item4}.","eobj5":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4} y {item5}.","eobj6":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5} y {item6}.","eobj7":"{item1}, {item2}, {item3}, {item4}, {item5}, {item6} y {item7}.","ep01":"Escribe tu mayor o menor","ep02":"\u00bfEliminar este centro?","ep03":"\u00bfSeguro que deseas eliminar este centro? Si lo haces, perder\u00e1s toda la informaci\u00f3n que tienes guardada sobre el mismo.","ep04":"\u00bfEliminar este empleo?","ep05":"\u00bfSeguro que deseas eliminar este empleo? Si lo haces, perder\u00e1s toda la informaci\u00f3n actualmente guardada.","ep06":"Enviaremos una notificaci\u00f3n a {name}, quien tendr\u00e1 que confirmar que sois familia antes de crear un enlace desde tu perfil.","ep07":"Escribe el nombre","ep08":"Enter an email for {name}<\/b>. {name} will receive an invitation to become your friend on Facebook and confirm your Family Request.","eph:title":"Fotos sin publicar","eph:body":"Hay fotos que a\u00fan no han sido publicadas en tu perfil o en \u00daltimas Noticias.","eph:publish":"Publicar","eph:skip":"Saltar este paso","eph:error_title":"Error de publicaci\u00f3n","eph:error_body":"Lamentablemente, se ha producido un error al publicar la historia. Vuelve a \"Editar fotos\" e int\u00e9ntalo de nuevo.","ev04":"Responder a la invitaci\u00f3n a este evento","ev05":"Selecciona tu respuesta:","ev06":"Asistir\u00e9","ev07":"Quiz\u00e1 asista","ev08":"No asistir\u00e9","ev09":"Respuesta","ev10":"Puedes exportar tus eventos de Facebook a otros programas tales como, el iCal de Apple, Microsoft Outlook, y Google Calendar.","ev11":"Simplemente haz clic en el bot\u00f3n Exportar que aparece debajo de la foto de cualquier p\u00e1gina de evento o utiliza el siguiente URL para exportar todos tus pr\u00f3ximos eventos:","ev12":"Exportar eventos","ev13":"Agregar a mis eventos","ev14":"Por favor, selecciona una respuesta.","ev15":"Agregar","fa01":"Debe especificar un archivo SWF.","fa02":"Debes especificar una vista previa del archivo de im\u00e1gen.","fa03":"Debes de especificar un ancho","fa04":"Debe especificar una altura","fbp01":"Descargando...","fbp02":"Instalando...","fbp03":"Plataforma detectada:","fbp04":"Instalar","fbp05":"Instalaci\u00f3n completada","fbp06":"Actualizar","fbp07":"Plug-in de Facebook","fbp08":"Para disfrutar de mayor calidad se requiere el Plug-in de Facebook. Sin este accesorio, la \u00fanica forma de cargar fotos es a trav\u00e9s del cargador simple. \u00bfEst\u00e1s seguro de que no quieres usar el plug-in? ","fbp09":"Recordar esta decisi\u00f3n","fbp10":"No instalar","fbp11":"Continuar","fbp12":"Advertencia","fbp13":"No actualizar","fbp14":"Error al iniciar el cargador de fotos","fbp15":"Se ha producido un error al iniciar el cargador de fotos. De momento, s\u00f3lo la versi\u00f3n simple est\u00e1 disponible.","fbjs01":"Cargando Amigos...","fbjs02":"tel:","fbjs03":"Actualizado hace segundos","fbjs04":"Cargando Amigos...","fbjs05":"Est\u00e1s a punto de agregar a {name} a tus amigos. Luego notificaremos a {name}, que tendr\u00e1 que confirmar que sois amigos\/as.","fbjs06":"\u00a1No podemos entregar tu mensaje hasta que no escribas uno!","fbjs07":"Lo sentimos, ocurri\u00f3 un error y no podemos publicar tu mensaje.","fbjs08":"Buscando...","fbml:done-publishing":"Mensaje Publicado","fbml:publish-story":"El mensaje es visible ahora en tu muro y en las p\u00e1ginas de inicio de tus amigos.","fbml:publish-story-friend":"La publicaci\u00f3n ahora es visible en el Muro de tu Amigo(a).","fbml:publish-story-group":"La publicaci\u00f3n ya puede verse en el muro del grupo.","fbml:publish-story-page":"El noticia ahora esta en el muro de la pagina y en la pagina de inicio de sus fanes","fbml:dialog-error":"Se produjo un error en la aplicaci\u00f3n. Por favor, int\u00e9ntelo de nuevo m\u00e1s tarde.","fbml:confirm-box":"Caja de perfil creada","fbml:confirm-box2":"Contenido de perfil a\u00f1adido.","fbml:redirect-prof":"Yendo a tu perfil.","fbml:check-it":"Rev\u00edsalo.","fc01":"Eliminar comentario","fc02":"\u00bfSeguro que quieres eliminar este comentario?","fc07":"Comentar","fc08":"1 comentario","fc09":"{num-comments} comentarios","fc10":"Todos los {num-comments} comentarios","fc11":"Escribir otro comentario.","fc12":"Dar cr\u00e9ditos a {name}","fc13":"No podemos mostrar comentarios anteriores","fc14":"{number} comentarios han sido a\u00f1adidos desde la \u00faltima vez que actualizaste la p\u00e1gina. \u00bfTe gustar\u00eda ver los comentarios mas recientes?","fc15":"Muchos comentarios adicionales han sido hechos desde la \u00faltima vez que refrescaste la p\u00e1gina. \u00bfTe gustar\u00eda ver los comentarios m\u00e1s recientes?","ff01":"Guardar y publicar","ff02":"Publicar","ff06":"Cerrar","fl01":"Esta lista no contiene amigos.","fl02":"Esta lista contiene 1 amigo.","fl03":"La lista contiene {count} amigos.","fl04":"","fl05":"\u00bfEliminar de la lista?","fl06":"\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres quitar a {name} de esta lista?","fl07":"Eliminar de la Lista","fl08":"Eliminar de mis amigos","fl10":"\u00bfEliminar a este amigo?","fl11":"\u00bfEst\u00e1s seguro de querer eliminar a {name} de tus amigos? Esta acci\u00f3n no se podr\u00e1 deshacer. {name} no ser\u00e1 notificado de ello.","fl12":"Eliminar amigo","fl13":"La lista ha sido actualizada.","fl14":"Rejilla","fl15":"Resultados de la b\u00fasqueda","fl16":"Agregar a la lista","fl17":"Agregado a {list}","fl18":"Lo sentimos, ha ocurrido un error.","fl19":"\u00bfSeguro que deseas cancelar tu solicitud de amigos pendiente de {name}? \u00c9l o ella no recibir\u00e1 notificaci\u00f3n alguna.","fl20":"Eliminar amigo","fl21":"Actualizaciones de estado","fl22":"Actualizados recientemente","fl23":"Agenda telef\u00f3nica","fl24":"\u00bfEliminar lista?","fl25":"Esta usted seguro de querer borrar esta lista? Esto no puede deshacer.","fl26":"Eliminar lista","fln01":"A\u00f1adir amigo a {list}:","fln02":"Crear nueva lista","fln03":"Editar lista","fln04":"A\u00f1adir a la lista:","fln05":"Eliminar lista","fln06":"\u00bfEliminar lista?","fln07":"Esta usted seguro de querer borrar esta lista? Esto no puede deshacer.","fln08":"Eliminar lista","fln09":"Escribe un nombre","fln10":"1 lista","fln11":"{number_of_lists} Listas","fln12":"Las listas pueden ayudarte a organizar tus amigos en Facebook. Una vez que hayas encontrado algunos amigos, puedes volver aqu\u00ed y crear una lista.","fln13":"No tienes ning\u00fan amigo en esta lista.","fln14":"A\u00f1adir amigos a la lista...","fln15":"No tienes ning\u00fan amigo. Cuando ya hayas encontrado algunos, aparecer\u00e1n aqu\u00ed.","fln16":"Buscar amigos...","fln17":"No tienes amigos en esta red. Cuando agregues un amigo que est\u00e9 en la red {name_of_network}, aparecer\u00e1 en este filtro.","fln18":"Encuentre amigos en la red {name_of_network}","fln19":"Este filtro muestra personas que haz agregado recientemente como amigos. Cuando agregues nuevos amigos, apareceran aqui por dos semanas","fln20":"No tienes ning\u00fan amigo que su nombre contenga \"{search_term}\".","fln21":"Buscar \"{search_term}\" en Facebook...","fln22":"1 amigo","fln23":"{num_of_friends} amigos","flndp22":"1 conexi\u00f3n","flndp23":"{num_connections} conexiones","fln24":"{starting_offset} a {ending_offset} de {number_of_friends} Amigos","flndp24":"{starting_offset}-{ending_offset} de {number_of_friends} conexiones","fln25":"Solicitud de amistad pendiente","fln26":"Buscar por:","fln27":"Elige una opci\u00f3n...","fln28":"A\u00fan no tienes amigos. Cuando encuentres algunos podr\u00e1s volver aqu\u00ed y buscarlos bajo diferentes criterios.","fln30":"Ninguno de tus amigos est\u00e1 en ninguna red.","fln31":"Usa el men\u00fa desplegable situado m\u00e1s arriba para buscar a tus amigos por red.","fln32":"Tel\u00e9fono fijo","fln33":"Tel\u00e9fono m\u00f3vil","fln34":"Ninguno de tus amigos ha actualizado su perfil recientemente.","fln35":"No est\u00e1 suscrito a cualquiera a trav\u00e9s de SMS.","flash:upgrade-required":"Es necesario actualizar la versi\u00f3n de Adobe Flash Player","flash:upgrade-explanation":"Es necesario Flash {required-version} para ver este contenido. Tu actual versi\u00f3n es {current-version}. Por favor, descarga el \u00faltimo Flash Player.","fp00":"eliminar","fp01":"Se ha producido un error agregando a tu amigo. Est\u00e1s limitado a {max-friends} amigos en cada lista ","fp02":"Ha habido un error al eliminar a tu amigo(a).","fp03":"Configuraci\u00f3n guardada.","fp04":"Restaurar configuraci\u00f3n original.","fp05":"Preferencias restauradas.","fph00":"\u00bfC\u00f3mo utilizo esto?","fph01":"Tus amigos haces miles de cosas todos los d\u00edas en Facebook. Ajustando estas preferencias tu puedes ayudar para que la Pagina de Noticias te muestre las noticias que te interesan mas.","fph02":"Algunas cosas que tener en cuenta:","fph03":"Mover una barra deslizante hasta arriba significa que ver\u00e1s ese tipo de historias m\u00e1s a menudo, a medida que tus amigos ejecuten dicha acci\u00f3n.","fph04":"Mover un deslizador hasta el final significa que ver\u00e1s ese tipo de historia menos seguido, pero podras verla ocasionalmente.","fph05":"Mover todos los controles deslizantes hacia abajo no desactivar\u00e1 tus Noticias.","fph06":"Estos transportadores son muy sensibles, y tu gusto de la retroalimentacion de noticias puede cambiar- tu talvez querras reajustar tus preferencias de un periodo a otro.","fph07":"Cerrar","fs:none-selected":"No has seleccionado a ning\u00fan amigo. Selecciona amigos haciendo clic en sus fotos.","fs:friend-suggestions":"Sugerencias de amigo","fs:feature-explanation":"Las sugerencias de amigos se generan cuando uno de tus amigos te selecciona como alguien que conoce a otra persona en Facebook. Si agregas a tus amigos sugeridos como amigos, una solicitud normal de amigo ser\u00e1 enviado. Si no lo haces, nadie ser\u00e1 notificado que ignoraste una sugerencia.","genericpagerPrev":"Anterior","genericpagerNext":"Siguiente","genericpagerFirst":"Primero","genericpagerLast":"\u00daltimo","genericpagerOnly":"Mostrando la \u00fanica p\u00e1gina.","ga01":"Can Not Submit Application","ga02":"Applications that share copyrighted content can not be verified.","ga03":"Por favor selecciona una subcategor\u00eda","ga04":"Selecciona una llamada API","ga05":"Usuarios","ga06":"Amigos de usuarios","ga07":"Please select the data fields you pull:","ga08":"Por favor, describa como su solicitud usa la informaci\u00f3n mostrada arriba:","ga09":"Please Select a Data Field","ga10":"My application pulls this data for:","ga:action-arcade":"Acci\u00f3n\/Arcade","ga:board":"cuadro","ga:card":"Tarjeta","ga:pets":"Mascotas","ga:puzzle":"Rompecabezas","ga:quiz":"Concurso","ga:role-playing":"Juegos de rol","ga:sports":"Deportes","ga:strategy":"Estrategia","ga:virtual-world":"Realidad virtual","ga:word":"Palabra","ga:arts":"Arts","ga:auto":"Autom\u00e1tico","ga:fashion-beauty":"Moda y belleza","ga:food-drink":"Comida y bebida","ga:home-garden":"Casa y Jard\u00edn","ga:other":"Otra","gft01":"\u00bfEliminar regalo?","gft02":"\u00bfSeguro que quieres eliminar este regalo? Se borrar\u00e1 de tu perfil y de esta p\u00e1gina. Esta acci\u00f3n no se puede deshacer.","gft04":"\u00bfHacer que el regalo sea privado?","gft05":"\u00bfEst\u00e1 seguro que quiere hacer de este un regalo privado? Solo ser\u00e1 visible por el remitente y el receptor. No le ser\u00e1 posible deshacer esta acci\u00f3n.","gft06":"Hacer Privado","gp01":"\u00bfQuieres dejar de ser miembro del grupo?","gp02":"Est\u00e1s intentando abandonar un grupo del que eres el \u00faltimo miembro. Si lo haces, el grupo ser\u00e1 eliminado.","gp03":"Est\u00e1s intentando salirte de un grupo del que eres el \u00fanico administrador. No podr\u00e1s tener estos privilegios de regreso. La posici\u00f3n de administrador ser\u00e1 ofrecida a otras personas que son parte de tu grupo actualmente.","gp04":"Est\u00e1s intentando darte de baja de una red de la que eres administrador. No podr\u00e1s volver a recuperar tus privilegios.","gp05":"\u00bfEst\u00e1s seguro(a) de que quieres dejar de ser miembro de {group-name}?","gp06":"Eliminar","gp07":"Unirse","gp08":"\u00bfLe gustaria unirse a {group-name}?","gp09":"\u00bfAgregar tu pertenencia a este grupo?","gp10":"Para unirte a este grupo, debes aceptar {=User Terms of Service} de la Plataforma de Desarrollo Facebook, para la utilizaci\u00f3n del grupo {group-name}.","gp11":"T\u00e9rminos de servicio del usuario","gs:no-suggestions":"No hay sugerencias, esto puede deberse a que has finalizado la sesi\u00f3n.","gs:please-login":"Por favor reg\u00edstrate para las opciones del pa\u00eds.","gsh01":"Mostrar solamente los regalos que {name} a\u00fan no tiene","gsh:select-receiver":"Selecciona el destinatario de tu regalo.","gsh:include-message":"Por favor incluye un mensaje con tu regalo.","gsh:message-too-long":"Tu mensaje contiene {number} caract\u00e9res m\u00e1s de los permitidos.","gsh:select-gift":"Selecciona un regalo para continuar.","gsh:pager-text":"P\u00e1gina {current} de {total}","gsh:payment-method":"Selecciona una forma de pago y una cantidad.","gsh:birthday-reminder-success":"Recibiras un recordatorio de cumplea\u00f1os cada Domingo.","gsh:give-gift-button":"Dar Regalo","gsh:buy-gift-button":"Comprar Regalo","gsh:write-a-message-title":"Escribir un mensaje","gsh:write-a-message-body":"\u00bfQuieres escribir un mensaje para enviarlo con el regalo?","gsh:send-anyways":"Enviar sin mensaje","gsh:write-message":"Escribir un mensaje","he01":"Nome da Institui\u00e7\u00e3o de Ensino Superior:","he02":"Correo electr\u00f3nico de la universidad:","he03":"Preparatoria:","he04":"Correo electr\u00f3nico de la escuela secundaria","he05":"Nombre de la compa\u00f1ia:","he06":"Correo Electr\u00f3nico de la Compa\u00f1\u00eda:","he07":"Nombre de Regi\u00f3n:","he08":"Nombre de la Red:","he09":"Correo electr\u00f3nico de red:","he10":"(opcional)","he11":"Servicio de ayuda","help:hide_all":"Ocultar todas","help:expand_all":"Expandir todo","help-browse:sort-by":"Ordenar por: ","help-browse:date":"\u00daltima actualizaci\u00f3n","help-browse:helpful":"\u00datil","help-browse:answers":"N\u00famero de respuestas","help-browse:common":"Preguntas frecuentes","help-browse:closed":"Preguntas resueltas","help-browse:order":"Pedido","hm01":"No me gusta esto","hm02":"Me gusta esto","hm03":"Deshacer esto","hm04":"Esta informaci\u00f3n har\u00e1 que {News Feed} mejore para t\u00ed. Para deshacer haz clic de nuevo en {icon}. Los otros usuarios no ver\u00e1n esta acci\u00f3n.","hm05":"icono","hm07":"\u00edcono pulgares arriba","hm10":"icono x","hf01":"Este conjunto de publicaciones no est\u00e1 disponible temporalmente. Por favor, vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde.","hf02":"Tu sesi\u00f3n ha expirado. Por favor, {login}.","hf03":"inicia sesi\u00f3n","hf04":"La sesi\u00f3n ha finalizado.","inbox:are-you-sure-delete-single":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar esta cadena de mensajes?","inbox:are-you-sure-delete-plural":"\u00bfEst\u00e1s seguro que deseas eliminar estas conexiones?","inbox:this-will-remove-messages":"Se eliminar\u00e1n los mensajes asociados.","inbox:delete-thread-title":"Eliminar cadena de mensajes","inbox:security-check":"Control de seguridad","inbox:MSG_ERR_NO_BODY":"No es posible enviar mensajes sin texto.","inbox:MSG_ERR_TOO_LONG":"Su mensaje es muy largo. Por favor acorte su mensaje e intente otra vez.","inbox:MSG_ERR_NO_RECIP":"Debes especificar al menos un destinatario para este mensaje.","gigaboxx:edit_options":"Editar suscripciones","gigaboxx:subscribe":"Suscr\u00edbete","gigaboxx:unsubscribe":"Cancelar suscripci\u00f3n","gigaboxx:error:no-blank-messages":"No puedes enviar un mensaje en blanco.","gigaboxx:error:unknown":"Se ha producido un error desconocido. Por favor, vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde.","gigaboxx:sending":"Enviando...","gigaboxx:compose":"Escribir mensaje","gigaboxx:new_message":"Nuevo mensaje","gigaboxx:read":"Le\u00eddos","gigaboxx:unread":"No le\u00eddos","gigaboxx:mark_read":"Marcar como le\u00eddo","gigaboxx:mark_unread":"Marcar como no le\u00eddo","gigaboxx:all":"Todos","gigaboxx:none":"Ninguno","gigaboxx:select_all":"Seleccionar todos","gigaboxx:select_none":"Nada que seleccionar","gigaboxx:report_spam":"Denunciar correo no deseado","gigaboxx:delete":"Eliminar","gigaboxx:back_to_folder":"Regresar a {folder_name}","gigaboxx:select":"Seleccionar {select_type_list}:","gigaboxx:show":"Mostrar: ","gigaboxx:no_subject":"Sin Asunto","gigaboxx:inaccessible":"Lamentablemente, el contenido de esta cadena de mensajes no est\u00e1 disponible en este momento.","gigaboxx:branch_link":"Ver hilo anterior.","gigaboxx:branch_message":"Esta cadena de mensajes se ha creado a partir de otra. {View_previous_thread_link}","gigaboxx:branch_fetch_fail":"\"Se produjo un error al tratar de obtener los mensajes anteriores\/previos. Por favor, int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde\".","gigaboxx:fallback_search":"No hay mensajes que correspondan con tu b\u00fasqueda de {search_value}.","gigaboxx:fallback_unread":"En este momento no tienes mensajes sin leer.","gigaboxx:fallback_no_messages":"No hay mensajes en esta vista.","gigaboxx:fallback_view_all_link":"Ver todos los mensajes.","gigaboxx:fallback_compose_link":"Escribir un mensaje.","gigaboxx:folder:messages":"Mensajes","gigaboxx:folder:updates":"Actualizaciones","gigaboxx:folder:sent":"Enviados","gigaboxx:folder:searching_messages":"Buscando Mensajes: {search_value}","gigaboxx:folder:search_results":"0 resultados","gigaboxx:folder:requests":"Requests","gigaboxx:previous_messages":"{View_previous_messages_link}","gigaboxx:previous_messages_link":"Mensajes anteriores","gigaboxx:reply":"Responder","gigaboxx:subscribe_to":"Suscribirse a {entity_name}","gigaboxx:unsubscribe_from":"Darse de baja de {entity_name}","gigaboxx:inbox_title":"Bandeja de entrada","gigaboxx:search:placeholder":"Buscar en la bandeja de entrada","gigaboxx:search:placeholder:messages":"Buscar mensajes","gigaboxx:message_sent:title":"Mensaje enviado","gigaboxx:message_sent:body":"Tu mensaje ha sido enviado.","index:email":"Correo electr\u00f3nico","index:password":"Contrase\u00f1a","invite:example":"Ejemplo de recordatorio de invitaci\u00f3n ","invite:example_body":"A continuaci\u00f3n puedes ver un ejemplo del mensaje que pueden recibir las personas que invites (El tama\u00f1o mostrado no es el real):","im01":"\u00bfBorrar Entrada?","im02":"\u00bfSeguro que deseas eliminar esta entrada del historial de invitaciones?","im03":"\u00bfSeguro que deseas eliminar estas {number-of} entradas del historial de invitaciones?","im06":"Enviar recordatorio","im07":"Para:","im08":"Mensaje:","im09":"(opcional)","im10":"Ten en cuenta que esta persona a\u00fan podr\u00e1 unirse a Facebook por medio de tu invitaci\u00f3n.","im11":"Enviar Recordatorios","im12":"\u00bfBorrar Entradas?","im13":"Enviar Recordatorios","im14":"Enviado el {date}","im15":"{name1} y {name2}","im16":"{name1}, {name2} y {name3}","im17":"{name1}, {name2}, {name3} y {name4}","im18":"{name1}, {name2}, {name3}, {name4} y {number-of-friends} m\u00e1s...","im19":"Enviando Recordatorios","im20":"Env\u00edo de recordatorio","inv01":"Est\u00e1s tratando de eliminarte de un grupo del cual eres el \u00fanico administrador.","inv02":"Est\u00e1s intentando eliminarte de un evento del cu\u00e1l eres el \u00fanico administrador.","inv03":"Est\u00e1s tratando de eliminarte de una p\u00e1gina de la cual eres el \u00fanico administrador.","inv04":"Dado que eres el \u00faltimo administrador, se le ofrecer\u00e1 este cargo a otras personas de este grupo.","inv05":"Dado que eres el \u00faltimo administrador, al eliminarte a ti mismo el evento ser\u00e1 suprimido.","inv06":"Ya que t\u00fa eres el \u00faltimo administrador, la p\u00e1gina ser\u00e1 eliminada si te das de baja.","inv07":"\u00bfS\u00ed que quieres eliminarte de este grupo?","inv08":"\u00bfSeguro que te quieres eliminar de este evento?","inv09":"\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres eliminarte de esta p\u00e1gina?","inv10":"Est\u00e1s intentando eliminar a {user-name} de este grupo.","inv11":"Est\u00e1s tratando de eliminar a {user-name} de este evento.","inv12":"Est\u00e1s tratando de eliminar a {user-name} de esta p\u00e1gina.","inv13":"\u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminarse como administrador?","inv14":"\u00bfSeguro que quieres nombrar administrador a {user-name}? Esto permitir\u00e1 a {user-name} tener el mismo control que t\u00fa sobre tu grupo. ","inv15":"\u00bfEst\u00e1s seguro\/a de que quieres nombrar administrador a {user-name}? Esto permitir\u00e1 que {user-name} tenga tanto control sobre el evento como t\u00fa.","inv16":"\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres nombrar a {user-name} administrador? Esto permitir\u00e1 a {user-name} tener el mismo control que t\u00fa sobre tu p\u00e1gina.","inv17":"No podr\u00e1s tener de nuevo estos privilegios sin una invitaci\u00f3n","inv18":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar a {user-name}?","inv19":"Est\u00e1s tratando de darte de baja como administrador.","inv20":"Est\u00e1s intentado eliminar a {user-name} como administrador.","inv21":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar a {user-name} como administrador?","inv22":"Eliminar privilegios administrativos","inv23":"Nombrar administrador","inv24":"Eliminar","inv25":"Prohibici\u00f3n permanente","inv26":"Mostrando el \u00fanico {member-label}","inv27":"Mostrando {display-count} de {total-count} {member-label}","inv28":"Una persona no ha recibido una invitaci\u00f3n todav\u00eda.","inv29":"{pending-count} personas no han sido invitadas a\u00fan.","inv30":"No se pudo agregar al usuario.","inv31":"Por favor int\u00e9ntelo nuevamente mas tarde.","inv32":"Un bloqueador de ventanas emergentes puede inhabilitar la libreta de direcciones.","inv33":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar la proh\u00edbici\u00f3n a {user-name}?","inv34":"Eliminar bloqueo","iphone:done":"Terminar","iphone:edit":"Editar","iphone:to:":"Para:","iphone:send":"Mandar","iphone:reply":"Responder","iphone:stop":"Detener","iphone:cannot-delete-thread":"Lo sentimos, se ha producido un error y no ha sido posible eliminar la cadena de mensajes.","iphone:are-you-sure-cancel":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres cancelar y perder lo que has escrito?","iphone:sorry-there-was-an-error":"Perd\u00f3n, ha habido un error y no pudimos enviar tu mensaje.","iphone:error-no-body":"No puedes enviar un mensaje sin contenido.","iphone:searching":"Buscando...","iphone:loading-friends":"Cargando Amigos...","iue:dl-common-instructions":"El controlador ActiveX del Descargador de archivos es necesario para bajar archivos f\u00e1cil y r\u00e1pidamente. Podr\u00e1s seleccionar los archivos deseados con tan s\u00f3lo hacer clic en el bot\u00f3n \"Descargar\". La instalaci\u00f3n podr\u00eda tardar unos minutos, por lo que te rogamos que tengas paciencia.","iue:dl-not-winxp-sp2":"Para instalar el Descargador de Archivos, por favor, vuelve a actualizar la p\u00e1gina y haz clic en el bot\u00f3n \"S\u00ed\" cuando veas aparecer el di\u00e1logo de instalaci\u00f3n de control.","iue:dl-winxp-sp2":"Para instalar el Descargador de Archivos, haz clic en la barra de informaci\u00f3n. Una vez que la p\u00e1gina se haya recargado, haz click en \"S\u00ed\" cuando veas el di\u00e1logo de control de la instalaci\u00f3n.","iue:install-instructions":"Por Favor instale Active X Control. Este control lo ayudar\u00e1 a subir fotos mas r\u00e1pido y f\u00e1cil.

Usted debe estar viendo un aviso como una ventana pop-up o como una barra amarilla en la parte superior de esta ventana. Confirme que quiere instalar el Active X Contro. La instalaci\u00f3n puede tomar varios minutos; por favor sea paciente.

Si el Active X Control no es compatible con su equipo o simplemente no quiere instalarlo, puedes usar nuestro {Simple Uploader}. Este lo ayudar\u00e1 a crear albumes, pero no ser\u00e1 tan r\u00e1pido o tan f\u00e1cil como el Active X Control.","iue:simple-uploader":"Subida sencilla","ip:see-all":"Ver todo...","ip:see-mutuals":"Ver todos los amigos en com\u00fan ","it01":"{num} votos positivos","it02":"{num} negativos","it03":"Error de etiquetas de HTML. La etiqueta de HTML introducida no concuerda con la etiqueta original.","it04":"Glosario recomendado para traducciones no usado","it05":"Error en la puntuaci\u00f3n. \u00bfHas olvidado alg\u00fan punto u otro signo de puntuaci\u00f3n?","it06":"Error en la puntuaci\u00f3n. \u00bfHas olvidado alg\u00fan punto o alguna coma?","it07":"Error en la puntuaci\u00f3n. \u00bfHas olvidado abrir o cerrar interrogaci\u00f3n?","it08":"Error en la puntuaci\u00f3n. \u00bfHas olvidado alg\u00fan punto o alguna coma?","it09":"Error en los espacios. Por favor, aseg\u00farate de que los espacios de los valores entre corchetes {} son correctos.","it10":"Traducci\u00f3n duplicada","it11":"Editar Traducci\u00f3n","it12":"Revisar traducciones","it13":"Lo sentimos! Ya has enviado la misma traducci\u00f3n.","it14":"\u00a1Lo sentimos! Alguien ya ha enviado la misma traducci\u00f3n.","it15":"Codificaci\u00f3n no soportada","it16":"Tu navegador aparenta haber enviado datos a Facebook en un formato que nuestros servidores no entienden. Por favor, cambia la configuraci\u00f3n de tu navegador para que use UTF-8 (Unicode). En la mayor\u00eda de navegadores esto es un elemento del men\u00fa llamado \"Codificaci\u00f3n\" o \"Codificaci\u00f3n de caracteres\" \"Codificaci\u00f3n de texto\" y se encuentra en el men\u00fa \"Ver\"","it17":"No Hay Traducci\u00f3n Disponible","it18":"\u00a1Huy! Parece que no has escrito ninguna traducci\u00f3n.","it19":"Ay....","it20":"Tenemos problemas aceptando su traducci\u00f3n ahora. Por favor intente de nuevo mas tarde","it21":"Gracias","it22":"Tu comentario se revisar\u00e1 en breve","it23":"Sin raz\u00f3n dada.","it24":"\u00a1Huy! Tienes que dar una raz\u00f3n para denunciar una frase.","it25":"\u00a1Vaya! Tienes que dar una raz\u00f3n para denunciar una traducci\u00f3n.","it26":"Valores entre corchetes sin usar","it27":"No has usado todos los s\u00edmbolos al traducir esta frase. Por favor, aseg\u00farate de que el texto entre corchetes (ej. {{example}}) est\u00e1 dentro de la traducci\u00f3n.","it28":"Simbolos de m\u00e1s.","it29":"La traducci\u00f3n que has realizado contiene s\u00edmbolos que no se encuentran presente en el texto original. Por favor, aseg\u00farate de no escribir nada dentro de los corchetes que no sea parte del texto original.","it30":"Advertencia de Traducci\u00f3n","it31":"Enviar traducci\u00f3n","it32":"Revisar Traducci\u00f3n","it33":"puede haber un problema con su traducci\u00f3n. La traducci\u00f3n que usted envi\u00f3 reporta un error al comprobar el estilo de la misma.","it34":"Debe haber un problema con tu traducci\u00f3n! La traducci\u00f3n que has proporcionado di\u00f3 error en las siguientes verificaciones de estilo:","it35":"Est\u00e1 bien hacer caso omiso de esta advertencia, si tiene sentido dado el contexto de la frase, pero por favor aseg\u00farese de que \u00e9ste es el caso.","it36":"Esta bien ignorar estas advertencias si tiene sentidos debido al contexto de la frase, pero porfavor asegurese de que ese sea el caso","it37":"Esta p\u00e1gina es \u00fanicamente para traducci\u00f3n","it38":"Seguir traduciendo","it39":"Esta es una p\u00e1gina de ejemplo para la traducci\u00f3n solamente. Puede traducir esta p\u00e1gina o volver a la Translations Application<\/a>.","it40":"Opciones del panel de l\u00edderes de traducci\u00f3n","it41":"Prohibir a este usuario utilizar la aplicaci\u00f3n de traducci\u00f3n","it42":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres prohibir que este usuario use la aplicaci\u00f3n de traducci\u00f3n? De hacerlo esto evitara que el usuario entre nuevas traducciones y votos para tu aplicaci\u00f3n.","it43":"Eliminar usuario de la lista negra de la aplicaci\u00f3n de Traducciones","it44":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar este usuario de la lista negra de la Aplicaci\u00f3n de Traducci\u00f3n? Al hacerlo volver\u00e1 a activar al usuario para enviar traducciones y votos para su aplicaci\u00f3n.","it45":"Escribe el nombre del responsable","it46":"Empieza a escribir el nombre de un corresponsal","it47":"Escribe un nombre de archivo","it48":"Resuelto","it49":"Pendiente","it50":"Eliminar esta palabra del glosario","it51":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que quiere eliminar este t\u00e9rmino del glosario y sus traducciones en todos los idiomas locales?","it52":"Cerrar todos los variantes","it53":"Ver todas las variantes","it54":"Contraer","it55":"{num} m\u00e1s","it56":"Aprobar","it57":"Haga clic aqu\u00ed ver\/editar las reglas de modificaci\u00f3n de los valores entre corchetes","it58":"Borrar Traduccion","it59":"\u00bfEst\u00e1s seguro de querer eliminar esta traducci\u00f3n?","it60":"{num} de frases eliminadas.","it61":"Eliminar todas las frases","it62":"Esto eliminar\u00e1 todas las cadenas de caracteres que hayas importado para tu aplicaci\u00f3n hasta este momento. Esto es \u00fatil para eliminar las cadenas que se importaron por accidente. Ten en cuenta que no se borrar\u00e1 ninguna traducci\u00f3n al hacer esto, as\u00ed que si se vuelve a reimportar la misma cadena, todas las traducciones asociadas con ella estar\u00e1n disponibles inmediatamente.","it63":"{name_of_locale} administradores de idioma","it64":"Se ha producido un error.","it65":"Hay un problema cargando la configuraci\u00f3n. Por favor intenta de nuevo","it66":"Agregar un nuevo t\u00e9rmino al glosario","it67":"Olvidaste ingresar el t\u00e9rmino glosario.","it68":"Filtro de b\u00fasqueda inconsistente","it69":"No puedes buscar traducciones aprobadas cuando una cadena de caracteres no haya sido traducida.","it70":"No puedes buscar las traducciones por las que ya se ha votado cuando una cadena no se ha traducido.","it71":"Comienza a escribir el nombre de un traductor.","it72":"Wiki no disponible","it73":"Esta publicaci\u00f3n wiki no puede ser editada en este momento porque alguien m\u00e1s la est\u00e1 modificando. Por favor, int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.","it74":"Wiki no fue guardado","it75":"No se ha guardado el wiki porque el tiempo permitido para modificarlo ha expirado. Por favor, int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.","it76":"Wiki no fue guardado","it77":"El wiki no fue guardado porque alguien guard\u00f3 una version m\u00e1s reciente desde que comenzaste a editar esta p\u00e1gina. Por favor intentalo de nuevo.","it78":"Cargando...","it79":"Guardando cambios...","it80":"Guardando","it81":"el tiempo permitido para editar esta pagina ha expirado","it82":"Nota: tienes {num_minutes} minutos y {num_seconds} segundos para editar esta p\u00e1gina.","it83":"Nota: Usted tiene 1 minuto y {num_seconds} segundos para editar esta p\u00e1gina.","it84":"Nota: Usted tiene {num_minutes} minutos y 1 segundo para editar esta p\u00e1gina.","it85":"Nota: tienes un minuto y 1 segundo para editar esta p\u00e1gina","it86":"Diferencias en la cadena de origen","it87":"Comienza a escribir un nombre de proyecto","it88":"\u00bfDeseas aprobar esta traducci\u00f3n para los siguentes locales tambi\u00e9n?","loc:composer-desc":"cerca {place}","md01":"Error","md02":"Lo sentimos, ha ocurrido un error desconocido","mfs00":"Agrega hasta {limit}<\/strong> de tus amigos haciendo clic en sus fotos abajo.","mfs01":"Ya ha seleccionado el m\u00e1ximo n\u00famero de amigos permitidos por d\u00eda","mfs02":"No tienes ningun amigo seleccionado.","mfs03":"Solo puedes seleccionar {maximum} amigos.","mfs04":"No has seleccionado ning\u00fan amigo.","mfs05":"Solo {remaining-friends} m\u00e1s","mfs06":"limite es {limit}","mfs07":"Est\u00e1s viendo 1 amigo en {network}","mfs08":"Estas viendo {count} amigos en {network}","mfs09":"No has seleccionado a nadie.","mfs10":"Ya has seleccionado {maximum} personas.","mfs11":"Eliminar aplicaci\u00f3n","mfs12":"Continuar de todos modos","mfs13":"Est\u00e1s viendo 1 amigo en {list}.","mfs14":"Est\u00e1s viendo {count} amigos de {list}","mfs15":"Eliminar aplicaci\u00f3n","mfs16":"T\u00fa ya has seleccionado una persona.","mfs17":"S\u00f3lo puedes seleccionar 1 amigo.","mfs18":"Seleccionar todos","mfs19":"Est\u00e1s viendo un amigo que fue invitado a {event}.","mfs20":"Est\u00e1s viendo {count} amigos a los que se invit\u00f3 a {event}.","mo01":"Escribe aqu\u00ed","mo02":"previzualizar que? no escribiste ning\u00fan texto.","mo03":"\u00a1Ups! Ha habido alg\u00fan error. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.","mo04":"\u00a1No hay respuesta para ese texto!","moba01":"\u00bfEst\u00e1s seguro que quieres eliminar este tel\u00e9fono?","moba02":"Ya no ser\u00e1s capaz de usar este tel\u00e9fono para recibir notificaciones o subir fotos o videos a Facebook.","moba03":"Borrar Tel\u00e9fono","moba04":"Debes confirmar este n\u00famero de tel\u00e9fono para recibir notificaciones o agregar fotos y videos a Facebook.","mob:error":"Lo sentimos, un inesperado error ha ocurrido. Por favor intente de nuevo.","mob:sms_button":"Recibir mensajes SMS","mph:req-num":"Solicitar n\u00famero de tel\u00e9fono","mph:req-conf":"\u00bfQuieres solicitar el n\u00famero de tel\u00e9fono de {first-name}?","mph:m":"C","mph:o":"O","ms:turn-off-sms-title":"\u00bfDeseas dejar de recibir sms de {app_name}?","ms:turn-off-sms-content":"Esto desactivar\u00e1 los SMS desde esta aplicaci\u00f3n.","ms:turn-off-sms-button":"Apagar","ms:mark-sms-spam-button":"Bloquear y notificar como spam","ms:turn-on-sms-title":"\u00bfQuieres permitir sms de {app_name}?","ms:turn-on-sms-content":"Esto habilitar\u00e1 el env\u00edo de sms desde esta Aplicaci\u00f3n.","ms:turn-on-sms-button":"Encendido","ms:typeahead-placeholder-pages":"Empieza a escribir un nombre","na01":"Abandonar {network_name} Red","na02":"Dejar red","na03":"Hacer de {network_name} tu Red Principal","na04":"Hacer principal","na05":"Configuraciones de la red {network_name} ","na06":"Guardar configuraci\u00f3n","na07":"Cambia la red regional","na08":"Cambiar red","nile:unfollow-user-msg":"Has ocultado a {name} de tus \"Noticias\".<\/strong>
En adelante, no ver\u00e1s las publicaciones de {first_name}.","nile:unfollow-app-msg":"Has ocultado {application} de tus \"Noticias\".<\/strong>
En adelante, no ver\u00e1s las publicaciones de {application}.","nile:unfollow-undo":"Deshacer","nile:max-unseen-stories":"{count}+","nile:show-stories-count":"Mostrar {count-stories}","nile:story-count-singular":"una publicaci\u00f3n oculta","nile:story-count-plural":"{count} publicaciones ocultas","nile:edit-preferences":"Editar opciones","nile:publish-story":"Publicar historia","notif:hidden":"Las notificaciones de {application-name} ahora est\u00e1n ocultas.","notif:hide-and-mark-button":"Ocultar todo y marcarlo como Spam","notif:hide-button":"Ocultar todas","notif:hide-desc-short":"Esto ocultar\u00e1 todas las notificaciones de esta aplicaci\u00f3n.","notif:hide-desc":"\u00c9sto ocultar\u00e1 todas las notificaciones de esta aplicaci\u00f3n. Utiliza las casillas de verificaci\u00f3n de la derecha para cambiar tu configuraci\u00f3n.","notif:hide-title":"\u00bfQuieres ocultar todas las notificaciones de {application-name}?","notif:mark-as-spam":"Marcar {application-name} notificaciones como Spam","notif:marked-spam":"Las notificaciones de {application-name} han sido marcadas como spam.","notif:marked-spam-undo":"Desmarcar como correo no deseado","notif:remove":"Eliminar la aplicacion {application-name}","notif:remove-button":"Eliminar","notif:remove-desc":"Al eliminar esta aplicaci\u00f3n, desaparecer\u00e1 de tu perfil, as\u00ed como del men\u00fa de aplicaciones y la p\u00e1gina de edici\u00f3n de aplicaciones. Si quieres volver a usarla, tendr\u00e1s de agregarla de nuevo.","notif:remove-failed":"Disculpe, fall\u00f3 eliminar esta aplicaci\u00f3n.","notif:remove-succeeded":"La aplicaci\u00f3n {application-name}<\/strong> ha sido eliminada.","notif:remove-title":"\u00bfQuieres quitar la aplicaci\u00f3n {application-name}?","notif:report-button":"Denunciar correo no deseado","notif:report-desc":"Esto tambi\u00e9n escondera todos las notificaciones de esta aplicaci\u00f3n.","notif:report-title":"\u00bfDenunciar las notificaciones de {application-name} como correo no deseado?","notif:sent-button":"Enviar reporte","notif:sent-desc":"\u00bfCu\u00e1l es la raz\u00f3n para reportar esta notificaci\u00f3n?","notif:sent-did-not-do":"No hice la accion especificada en la notificacion.","notif:sent-did-not-want":"Realic\u00e9 esta acci\u00f3n pero no quiero enviar una notificaci\u00f3n.","notif:sent-reported":"Sus notificaci\u00f3nes enviadas han sido reportadas.","notif:sent-title":"\u00bfDenunciar una notificaci\u00f3n enviada por {application-name}?","notif:spam-button":"Eliminar {application-name}","notif:spam-desc":"Nos has dicho que la notificaci\u00f3n enviada por {application-name}<\/b> era spam. Adem\u00e1s de ocultar las notificaciones de esta aplicaci\u00f3n, \u00bfdeseas eliminarla de tu cuenta?","notif:no-remove-button":"Esconder notificaciones solamente","notif:spam-title":"Se ha enviado el informe de correo no deseado.","ns01":"Buscando Facebook en tu area? Selecciona tu region.","nt01":"\u00bfSeguro que deseas eliminar {note-link}?","nt02":"Al eliminar esta nota tambi\u00e9n se suprimir\u00e1n todos los comentarios y fotos.","nt03":"Eliminar Nota","nt05":"Ocurri\u00f3 un error al borrar tu nota. Por favor int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.","nt06":"Foto {photo-index}","nt07":"Hubo un error al agregar la foto seleccionada. Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.","nux01":"\u00c9ste es el editor.","nux02":"Usa el Publicador para compartir contenido con tus amigos. Puedes agregar un mensaje y despues incluir una foto, v\u00eddeo o enlace.\n","obj:map":"Ver mapa {brand}","openid:signin-service":"Iniciando sesi\u00f3n con tu cuenta de {provider-name}...","openid:signin-generic":"\"Conectando con OpenID...\"","openid:signin-popup":"Si no ves una ventana emergente, puedes {reopen-link}.","openid:signin-reopen-link":"haz clic aqu\u00ed para volver a intentarlo","openid:registering":"Registr\u00e1ndote con tu cuenta de {provider-name}...","openid:reg-canceled":"Se cancel\u00f3 el registro r\u00e1pido de {provider-name}. Rellena el formulario para continuar.","openid:link-canceled":"Se ha cancelado la vinculaci\u00f3n de cuenta de {provider-name}.","openid:login-is-now-open":"La p\u00e1gina de acceso de {provider-name} est\u00e1 ahora abierta en una ventana separada.","openid:connecting-with":"Conectando con {provider-name}","openid:account-unlinking-error":"Something went wrong while unlinking an account. Please try again.","pc01":"Condiciones de uso","pc02":"Debes certificar que tienes permisos para subir esta imagen y que no viola nuestro {tos-link}.","pc03":"Por favor haz click en la casilla de verificaci\u00f3n para confirmar tu certificaci\u00f3n.","pf01":"\u00bfEst\u00e1s seguro?","pf02":"Los datos p\u00fablicos facilitan que tus amigos puedan encontrarte utilizando motores de b\u00fasqueda. Si eliges que no te incluyan, tus amigos no podr\u00e1n tener una vista previa de tu perfil de Facebook.","pf03":"Lo siento, ha habido un error al eliminar esta aplicaci\u00f3n.","pg01":"Guardar","pg02":"Agregar","pg03":"\u00bfPor qu\u00e9 se requiere esto?","pg04":"Para cargar m\u00fasica en tu P\u00e1gina, necesitamos que nos remitas un documento de identidad en vigor que te identifique como administrador de la P\u00e1gina. Al remitir un documento de identidad v\u00e1lido, confirmas que eres el titular de los derechos de autor sobre el contenido que cargues o que has sido autorizado por el correspondiente titular de los derechos de autor para cargar en tu P\u00e1gina dicho contenido protegido por derechos de autor. Te recordamos que puedes ocultar los datos personales sensibles de tu documento de identidad si as\u00ed lo deseas, exceptuando tu nombre y tu fotograf\u00eda. En la actualidad, \u00fanicamente aceptamos pasaportes con fotograf\u00eda, carn\u00e9s de estudiante y permisos de conducir.","pgeu:fbml":"Has agregado un nuevo recuadro FBML con \u00e9xito. Para configurar el recuadro haz clic en editar","pgeu:flash":"Haz a\u00f1adido un nuevo recuadro de Flash \u00e9xitosamente. Para configurar el recuadro, pulsa editar","pgeu:delete-title":"\u00bfEliminar p\u00e1gina?","pgeu:delete-button":"Eliminar","pay:amex":"American Express","pay:othercc":"Visa, Mastercard, JCB","pi01":"Volver a la lista de fotos del album","pi02":"No hay fotos en este album.","pk01":"Dar un toque","pk02":"Mostrando el \u00fanico toque.","pk03":"No tengo nada para ti.","pk04":"Mostrando todos los {number} toques.","pk05":"Mostrando {start} - {end} de {total} toques.","pk06":"\u00bfDar un toque a {user_first_name}?","po01":"Unirse a la red {network-name}","po02":"Unirse","po03":"Tienes que tener un email v\u00e1lido {network-name} para unirse a este grupo. Por favor ponlo debajo.","pwst:strength":"Seguridad de la contrase\u00f1a","pwst:too_short":"Muy corto","pwst:weak":"D\u00e9bil","pwst:medium":"Medio","pwst:strong":"Seguro","pwst:short_match":"La contrase\u00f1a de confirmaci\u00f3n es muy corta","pwst:match":"skateboard","pwst:mismatch":"Las contrase\u00f1as no coinciden","pwst:help_title":"Crear una contrase\u00f1a segura","pwst:help_intro":"Al crear tu contrase\u00f1a, recuerda lo siguiente:","pwst:help_body_1":"No deberia contener su nombre.","pwst:help_body_2":"No debe tener una palabra com\u00fan del diccionario.","pwst:help_body_3":"Deber\u00e1 contener uno o m\u00e1s n\u00fameros.","pwst:help_body_4":"Deber\u00eda<\/strong> tener letras may\u00fasculas y min\u00fasculas.","pwst:help_body_5":"Deben de ser mas de 8 caracteres.","pwst:help_body_6":"Debe<\/strong> ser diferente a claves anteriores.","pl01":"S\u00ed","pl02":"No","pl03":"Totalmente de acuerdo.","pl04":"De acuerdo","pl05":"Neutral","pl06":"En desacuerdo","pl07":"Totalmente en desacuerdo","pl08":"24 horas","pl09":"4 horas","pl10":"30 minutos","pls01":"Registrando tu voto...","pls02":"Ha ocurrido un error al intentar generar los resultados. Recarga la p\u00e1gina para intentarlo otra vez.","pls03":"Eliminando encuesta...","pls04":"Se ha producido un error al eliminar la encuesta. Por favor, vuelve a cargar la p\u00e1gina.","pls05":"Eliminar encuesta","pls06":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar esta encuesta? Esta acci\u00f3n es definitiva.","polls:percentage":"{percentage}","pp01":"Editar la configuraci\u00f3n de privacidad","pp02":"Guardar como lista de amigo","pp03":"Todas mis Redes","pp04":"Personalizar...","pp05":"Personalizar...","pp06":"\u00bfCrear una lista de amigos?","pp07":"Tienes cambios de privacidad no guardados. ","pp08":"{num} m\u00e1s","pw:everyone":"Todos","pw:fr+netw":"Amigos y redes","pw:fof+netw":"Amigos de mis amigos y redes","pw:fof":"Amigos de amigos","pw:friends":"S\u00f3lo mis amigos","pw:custom":"Personalizar","pw:self":"S\u00f3lo yo","pw:networks":"Redes","pw:spfof+n":"S\u00f3lo los amigos de tus amigos y algunas redes pueden ver esto.","pw:spfof":"S\u00f3lo los amigos de tus amigos pueden ver esto.","pw:spaf+n":"S\u00f3lo tus amigos y algunas redes pueden ver esto.","pw:spaf":"S\u00f3lo tus amigos pueden ver esto.","pw:spsf":"S\u00f3lo las personas mencionadas arriba pueden ver esto.","pw:spself+n":"S\u00f3lo los miembros de ciertas redes y yo podemos ver este contenido.","pw:spself":"S\u00f3lo yo puedo ver este contenido.","ptc01":"Hacer que esta foto sea tu foto de perfil","ptc02":"\u00bfQuieres que \u00e9sta sea tu foto de perfil?","ptc03":"\u00bfDeseas que \u00e9sta sea la foto de perfil de {page_name}?","ptc04":"Recortando la foto...","ptc05":"Corte finalizado","ptc06":"Arrastra las esquinas del siguiente cuadro transparente para ajustar esta imagen a tu foto del perfil.","pu01":"Debes seleccionar un archivo para subir.","pu02":"Debes especificar al menos un archivo para subir.","pu03":"Debes certificar que tienes el derecho de distribuir estas fotos antes de subirlas.","pu04":"Espera un momento mientras se instala la herramienta para subir fotos","pu05":"Subir a Facebook","pu06":"No se pudo cargar. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","pu07":"\u00a1Archivo subido exitosamente!","pu08":"Seleccionar todo","pu09":"Deseleccionar todo","pu10":"Subir","pu11":"Cancelar","pu12":"horas","pu13":"minutos","pu14":"segundos","pu15":"KB","pu16":"MB","pu17":"Cargando Archivos","pu18":"Imposible contactar con el servidor","pu19":"Carga cancelada","pu20":"Carga completa","pu21":"Carga fallida","pu22":"Cancelar","pu23":"Cerrar","pu24":"Cerrar cuando se haya completado la subida","pu25":"Tiempo estimado","pu26":"Preparando datos","pu27":"Datos enviados","pu28":"Esperando respuesta","pu29":"Esperando para reintentar","pu30":"Rotar en el sentido de las agujas del reloj","pu31":"Rotar en sentido contrario a las agujas del reloj","pu32":"Servidor no encontrado","pu33":"Error Inesperado","pu34":"Esta carpeta no contiene fotos.","pu35":"No hay fotos seleccionadas.","pu36":"No hay elementos que coincidan con el filtro actual.","pu37":"Se ha completado la carga de las {count} fotos.","pu38":"\u00bfQuieres detener la carga de fotos?","pu39":"Si detienes la carga, el \u00e1lbum de fotos estar\u00e1 incompleto.","pu40":"Se ha cancelado la carga, pero es posible que algunas fotos se hayan cargado. Te aconsejamos que {=review your album}.","pu41":"revises el \u00e1lbum","pu42":"Mostrando de la {start} a la {end} de un total de {total-count} fotos","pu43":"Mostrando {count} fotos","pu44":"Seleccionar fotos ({count})","pu45":"Seleccionar fotos","pu46":"Carga en desarrollo","pu47":"Algunas fotos todav\u00eda se est\u00e1n cargando. Cuando este proceso acabe, vuelve a intentarlo.","pu48":"Se ha completado la carga. {=View Photos}","pu49":"Ver fotos","pu50":"Se ha iniciado la carga","pu51":"La carga de tus fotos ha comenzado y puedes seguir utilizando Facebook. En breve se te redirigir\u00e1 a la p\u00e1gina de tu perfil.","pu52":"Error de creaci\u00f3n del \u00e1lbum","pu53":"Se ha producido un error al crear tu \u00e1lbum de fotos. Por favor, vuelve a intentarlo.","pu54":"\u00c1lbum lleno","pu55":"No hay suficiente espacio disponible en este \u00e1lbum para agregar m\u00e1s fotos. Si quieres incluir m\u00e1s, elimina algunas de las existentes y vuelve a intentarlo.","pu56":"Selecci\u00f3n llena","pu57":"No puedes seleccionar m\u00e1s fotos. Si quieres incluir m\u00e1s, elimina algunas fotos e int\u00e9ntalo de nuevo.","pu58":"Selecciona una foto como m\u00ednimo.","pu59":"Por favor, escribe el nombre del \u00e1lbum.","pu60":"Detener la carga","pstr1":"Foto {photo-number} de {total-count}","pr02":"\"Tu sesi\u00f3n expir\u00f3. Por favor registrate nuevamente.\"","pr03":"Error de Facebook Chat","pr04":"No se pudo conectar con Facebook {Chat} en este momento.","pr05":"Facebook {Chat} est\u00e1 experimentando problemas t\u00e9cnicos.","pr06":"{=Inbox} ({unread_count})","pr07":"Bandeja de entrada","pr08":"Por favor refresca la p\u00e1gina para obtener la versi\u00f3n m\u00e1s reciente de Facebook {Chat}.","pr10":"Facebook {Chat} est\u00e1 fuera de servicio por mantenimiento en este momento.","pa01":"Marcar como favorito","pa:recent":"Usadas recientemente","pa:favorite":"Marcadores","pa:all-apps":"See All My Applications ({num})","pa:removed":"Marcador eliminado","pn:no-new":"No hay notificaciones nuevas.","beep:undone":"Inconcluso","prv:lp-title":"Perfil limitado","prv:lp-text":"Tu perfil limitado te permite ocultar cierta informaci\u00f3n a personas espec\u00edficas.","prv:lp-edit":"Modificar perfil limitado","prv:pl-title":"Listado de b\u00fasqueda p\u00fablica","prv:pl-text-1":"El anuncio clasificado de b\u00fasqueda p\u00fablica es una versi\u00f3n de tu resultado de b\u00fasqueda disponible para cualquier persona que intente localizarte aunque no haya iniciado sesi\u00f3n en Facebook.","prv:pl-text-2":"El contenido que publicas a trav\u00e9s de tu anuncio clasificado de b\u00fasqueda p\u00fablica puede estar disponible en motores de b\u00fasqueda o p\u00e1ginas p\u00fablicas de Facebook. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, revisa la {=Facebook Privacy Policy}.","prv:policy":"Pol\u00edtica de Privacidad de Facebook","prf:remove-applink":"Eliminar Enlace","prf:remove-app":"Eliminar aplicaci\u00f3n","prf:edit-box":"Editar cuadro","prf:unmovable-box":"Esta caja no puede agregarse a la pesta\u00f1a Muro","prf:move-box":"Mover a la pesta\u00f1a {tab_name} ","prf:remove-box":"Eliminar cuadro","prf:error-box":"Lo sentimos, la eliminaci\u00f3n de esta caja del perfil ha fallado.","prf:error-applink":"Perd\u00f3n, no pudo eliminarse este enlace del perfil.","prf:error-app":"Lo siento, ha fallado la eliminaci\u00f3n de esta aplicaci\u00f3n.","prf:just-hide-story":"S\u00f3lo ocultar noticia","prf:hide-story":"Ocultar historia","prf:delete-story":"Eliminar historia","prf:delete-post":"Eliminar mensaje","prf:didnt-do":"Yo no hice esto","prf:dont-want":"No quiero esto","prf:error-hide-mf":"Lo sentimos, no se ha podido ocultar esta historia.","prf:dont-want-title":"Noticia de aplicaci\u00f3n no deseada","prf:dont-want-msg":"Nos has dicho que la historia publicada por esta aplicaci\u00f3n no era deseada. Gracias por el comentario. Adem\u00e1s de ocultar la historia, \u00bfdeseas bloquear las historias de esta aplicaci\u00f3n?","prf:block-app-stories":"Bloquear aplicaci\u00f3n","prf:story-options":"Opciones de la historia","prf:tab-options":"Opciones de pesta\u00f1a","prf:edit-tab-name":"Editar el nombre de una pesta\u00f1a","prf:delete-tab":"Eliminar pesta\u00f1a","prf:move-stream":"Este puesto se traslad\u00f3 a la Corriente ficha.","prf:move-wall":"Se mover\u00e1 esta publicaci\u00f3n a la pesta\u00f1a del muro.","prf:move-friends":"Esta publicaci\u00f3n aparecer\u00e1 en el filtro de Amigos.","prf:move-fans":"Esta publicaci\u00f3n aparecer\u00e1 en el filtro de seguidores.","prf:move-me":"Esta entrada aparecer\u00e1 en tu filtro.","prf01":"Mostrar M\u00e1s Cuadros de Perfiles","prf02":"Mostrar menos cajas de perfil","prf03":"Puedes eliminar este enlace o eliminar la aplicaci\u00f3n de tu cuenta.","prf04":"\u00bfQuieres eliminar este enlace de {application-name}?","prf05":"Puedes eliminar la caja de esta aplicaci\u00f3n de tu perfil o eliminar esta aplicaci\u00f3n de tu cuenta totalmente.","prf06":"\u00bfQuieres eliminar {application-name}?","prf07":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar este comentario del muro?","prf08":"No podr\u00e1s deshacer esta acci\u00f3n.","prf09":"Historia de aplicaci\u00f3n err\u00f3nea","prf10":"Nos has comunicado que la historia publicada por esta Aplicaci\u00f3n es inexacta. Gracias por la informaci\u00f3n. Adem\u00e1s de ocultar la historia, \u00bfquerr\u00edas eliminar permanentemente esta Aplicaci\u00f3n de tu Cuenta?","prf11":"Si est\u00e1s quitando esto porque es inexacto, haz clic en \"no hice esto\".","prf12":"1 cuento","prf13":"{count} noticias","prf20":"Puedes controlar qui\u00e9n puede ver tu listado p\u00fablico en tu {search-privacy-link}.","prf22":"Perfil","prf23":"Aprende m\u00e1s sobre el Muro","prf24":"As\u00ed es como se ve una publicaci\u00f3n en el Muro:","prf25":"Editar Perfil Extendido","prf26":"Mover Cajas","prf27":"Tienes {count} cajas en tu perfil. Para no tener tu perfil recargado tienes la opci\u00f3n de mover cajas espec\u00edficas a la parte extendida<\/b> de tu perfil. T\u00fa y tus amigos podreis hacer click en cualquier momento para ver las cajas que mueves","prf28":"Las casillas de perfil que seleccionaste han sido movidas a tu perfil extendido.","prf29":"Despl\u00e1zate a la parte inferior de tu perfil y ver\u00e1s el enlace a \"Ver m\u00e1s cajas de perfil.\" Puedes cambiar las cajas que aparecen en tu perfil extendido en cualquier momento mediante arrastrar y soltar las cajas, o usando el enlace {edit_extended_profile_link} que se encuentra en la parte inferior de tu perfil.","prf30":"Mantener","prf32":"La casilla del perfil ha sido creada","prf33":"Si est\u00e1s ocultando esto porque no deseas recibir historias de esta aplicaci\u00f3n, haz clic en \"No quiero esto\". ","prf34":"La opci\u00f3n Ocultar eliminar\u00e1 la noticia de tu muro.","prf35":"\u00bfEst\u00e1s seguro de querer suprimir esta historia?","prf36":"\u00bfQui\u00e9n puede ver esto?","prf37":"No permitir nunca a esta aplicaci\u00f3n hacer publicaciones en mi perfil.","prf38":"\u00bfSeguro que quieres eliminar esta publicaci\u00f3n?","prf39":"No permitir que {app_name} publique sin consultarme.","pro:tab-no-match":"No se encontraron aplicaciones. No todas las aplicaciones admiten pesta\u00f1as.","pro:tab-one-match":"No se encontr\u00f3 la aplicaci\u00f3n. Por favor observa que {app-name} ya se ha a\u00f1adido, y no todas las aplicaciones soportan etiquetas.","pro:tab-two-matches":"No se ha encontrado la aplicaci\u00f3n. Por favor, Observa que {app-name-1} y {app-name-2} ya se han a\u00f1adido, y que no todas las aplicaciones admiten pesta\u00f1as.","pro:tab-many-matches":"No se encontr\u00f3 la aplicaci\u00f3n. Por favor observa que las aplicaciones incluyendo {app-name-1} y {app-name-2} ya han sido a\u00f1adidas, y no todas las aplicaciones soportan etiquetas.","ppe01:edit-square-pic":"Editar miniatura","ppe02:remove-picture":"Eliminar foto","ppe03:remove-picture-question":"\u00bfEliminar foto?","ppe04:remove-picture-confirm":"\u00bfSeguro que deseas eliminar esta foto?","pep01:delete-profile-picture":"Eliminar foto de perfil","pep02:delete-profile-picture-question":"\u00bfEst\u00e1s seguro(a) de que quieres eliminar tu foto de perfil?","pep03:move-profile-picture":"Mover foto de perfil","pep04:move-profile-picture-question":"Si mueves esta foto a otro \u00e1lbum no puedes usarla como foto de perfil. \u00bfEst\u00e1s seguro que quieres mover tu foto de perfil?","ql:leave-warn-title":"\u00bfEst\u00e1s seguro que deseas navegar fuera de esta p\u00e1gina?","ql:leave-warn-body":"Pulsa {ok} para continuar o {cancel} para permanecer en la p\u00e1gina actual","rb:scan-confirm-title":"Por favor certifica tu ordenador","rb:scan-confirm-body":"Por favor comprueba que tienes un software antivirus ejecut\u00e1ndose en tu equipo.","rb:email-password-change-confirm-title":"general cabrera","rb:email-password-change-confirm-body":"Debes confirmar que has cambiado todas las contrase\u00f1as de tus cuentas de correo electr\u00f3nico.","re01":"Debes seleccionar tu escuela secundaria.","re02":"Tu contrase\u00f1a debe contener al menos 6 caracteres.","re03":"Elige una contrase\u00f1a m\u00e1s segura.","re04":"Se requiere una fecha de nacimiento completa.","re05":"Debes aceptar las Condiciones de uso.","rec13":"\u00bfNo se oye el sonido?","rec16":"Se trata de una prueba de seguridad est\u00e1ndar que utilizamos para impedir que programas de correo no deseado creen cuentas ficticias y env\u00eden este tipo de correo a los usuarios.","rec17":"Nuestro proveedor de captcha es {provider_link}.","rec18":"Control de seguridad","rec19":"Reproducir de nuevo","rec20":"No puedo o\u00edr el CAPTCHA","rep01":"Antes de que notifiques este {content}...","rf:remove-fan":"Remover Fanatico","rf:remove-connection":"Eliminar conexi\u00f3n","rf:remove-request":"Eliminaci\u00f3n de solicitud","rq01":"No m\u00e1s solicitudes de relaciones.","rq02":"Confirmar Red","rq03":"\u00bfEliminar evento?","rq04":"\u00bfEst\u00e1s seguro\/a de que quieres eliminar {event-name}?","rq05":"Eliminar evento","rq06":"No eliminar","rq07":"\u00bfBloquear aplicaci\u00f3n?","rq08":"Bloquear","rq09":"\u00bfEsconder confirmaci\u00f3n m\u00f3vil?","rq10":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea ocultar la informaci\u00f3n sobre su m\u00f3vil?","rq11":"Detalles solicitados","rq12":"Ignorar todas las futuras invitaciones de aplicaciones de {name}","rq13":"Ignorar todos","rq14":"\u00bfCu\u00e1les tipos de solicitudes deseas ignorar?","rq15":"Ignorar estas solicitudes","rq16":"Ignorando estas solicitudes ahora...","reqs:hs_confirm":"Confirmar","reqs:hs_reject":"No Asiste","reqs:hs_idontknow":"No S\u00e9","sf:create-list":"Crear nueva lista","sf:more":"M\u00e1s","sf:less":"Menos","sf:edit":"Editar","sf:done":"Listo","sh01":"URL Inv\u00e1lida","sh02":"Lo sentimos, has introducido una direcci\u00f3n URL inv\u00e1lida.","sh03":"Compartir","sh04":"Has instalado el marcador con \u00e9xito.","sh05":"Pincha en una p\u00e1gina externa para compartirlo con tus amigos.","sh06":"\u00bfBorrar el Comento?","sh07":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar este comentario?","sh08":"Eliminar","sh09":"Cancelar","sh10":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres eliminar este elemento?","sh11":"Al eliminar este art\u00edculo, se suprimir\u00e1n todos los comentarios. ","sh12":"Eliminar art\u00edculo","sh13":"Debes especificar al menos un destinatario para este mensaje.","sh14":"Selecciona una miniatura","sh15":"Sin foto","sh:n_of_m":"{selected} de {total}","si:form-validate":"Por favor aseg\u00farese de haber llenado ambos campos antes de continuar.","si:unavailable":"No has podido iniciar tu sesi\u00f3n en {=Facebook} en este momento.","sp01":"actualizado hace unos segundos","sp03":"Tu estado ha sido borrado.","sp04":"\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s haciendo ahora?","sp05":"Borrando estado...","sp06":"Tu estado ha sido borrado.","sp07":"Actualizando estado...","sp08":"Un momento","sp09":"Error actualizando estado.","sp10":"eliminar","sp11":"cerca de {location}","sre01":"Por favor, introduce tu fecha de nacimiento completa.","sre02":"No has escrito el texto correctamente.","sre03":"Aceptaci\u00f3n de las Condiciones de uso y la Pol\u00edtica de privacidad","sre04":"Reg\u00edstrate en Facebook","sre05":"Por favor, introduce tu nombre completo.","sre06":"Debes proporcionar tu nombre completo.","sre07":"El nombre contiene demasiadas palabras.","sre08":"El nombre contiene caracteres que no son v\u00e1lidos.","sre09":"El nombre contiene demasiados caracteres repetidos.","sre10":"El nombre contiene demasiados caracteres.","sre11":"El nombre contiene demasiadas may\u00fasculas.","sre12":"El nombre contiene demasiados ap\u00f3strofes.","sre13":"El nombre contiene demasiados guiones.","sre14":"El nombre contiene demasiados puntos.","sre15":"Por favor, escribe tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.","sre16":"Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida.","sre17":"Por favor, crea una contrase\u00f1a para Facebook.","sre18":"Tu contrase\u00f1a debe ser m\u00e1s segura.","sre19":"Tu contrase\u00f1a debe contener al menos 6 caracteres.","sre20":"Por favor, introduce tu fecha de nacimiento real.","sre21":"Las contrase\u00f1as no coinciden. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","sre27":"Por favor, selecciona \"Hombre\" o \"Mujer\".","sre28":"Por favor, introduce tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico personal.","sms:sub1":"Suscripciones m\u00f3viles","sms:sub2":"Recibir\u00e1s las actualizaciones de estado de {name} a trav\u00e9s de SMS.","sms:sub3":"Ya no se enviar\u00e1n las actualizaciones de estado de {name} a tu tel\u00e9fono.","sms:sub4":"Suscribirme por SMS","sms:sub5":"Eliminar suscripci\u00f3n de actualizaciones SMS","sr01":"1 resultado","sr02":"{number_of_results} resultados","sr03":"{starting_offset}-{ending_offset} de {number_of_results} resultados","sr04":"{starting_offset}-{ending_offset} de m\u00e1s de {number_of_results} resultados","st01":"Hora","st02":"Restricciones de edad","st03":"Seleccionar una restricci\u00f3n de edad significa que nadie menor de la edad especificada puede encontrar tu p\u00e1gina en \"Buscar\" ni en los perfiles de amigos o ver el contenido de alguna manera. Esto tambi\u00e9n significa que usuarios que no han iniciado sesi\u00f3n no pueden ver tu p\u00e1gina. La edad restringida relacionada con el alcohol, esta basada en la edad m\u00ednima de la localizaci\u00f3n del usuario. S\u00f3lo los usuarios en Canad\u00e1 y Corea del Sur mayores de 19 a\u00f1os de edad, en Jap\u00f3n y Paraguay mayores de 20, en India mayores de 25 y todos los dem\u00e1s (incluyendo Estados Unidos) mayores de 21, pueden ver tu p\u00e1gina. La edad restringida relacionada con el alcohol es para tu propia conveniencia y no representa que usando ese ajuste en tu p\u00e1gina va a ser legalmente compatible en todos los pa\u00edses en donde tu p\u00e1gina sea visible. Tu eres el responsable \u00fatimo de los ajustes y la legalidad compatible de las restricciones de edad de cada pa\u00eds en donde tu p\u00e1gina sea visible.","st04":"Si cambias tus restricciones de edad, todos los fans actuales de tu p\u00e1gina que sean menores de edad ser\u00e1n eliminados. \u00bfSeguro que quieres hacer esto? Como administrador de p\u00e1gina eres el \u00fanico responsable de la correcta configuraci\u00f3n de las restricciones de edad.","st05":"S\u00ed","st06":"Restricciones de pa\u00eds","st07":"Introducir uno o m\u00e1s pa\u00edses significa que solamente las personas que se encuentren en los pa\u00edses se\u00f1alados podr\u00e1n ver tu P\u00e1gina. Esto tambi\u00e9n significa que los usuarios que se desconecten no podr\u00e1n ver tu P\u00e1gina. Si no se incluye ning\u00fan pa\u00eds, tu P\u00e1gina ser\u00e1 visible para la gente de cualquier pa\u00eds. Se entiende que t\u00fa eres responsable de poner las restricciones del pa\u00eds adecuado para asegurar que el contenido de tu P\u00e1gina es apropiado para el pa\u00eds o paises donde permites que sea visible.","su01":"Ha ocurrido un error al emerger este men\u00fa desplegable. Por favor, actualiza e int\u00e9ntalo de nuevo. ","su02":"Escriba para seleccionar una red","ta01":"No se han encontrado coincidencias","ta02":"Cargando...","ta03":"Empieza a escribir...","ta04":"Empieza a escribir un nombre","ta05":"Escribe el nombre de un amigo, lista o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico","ta06":"Puedes escribir una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico...","ta07":"Escribe una ciudad, lugar de trabajo, escuela o regi\u00f3n.","ta08":"Type your major or minor","ta09":"Teclea una letra","ta10":"Introduce una regi\u00f3n","ta11":"Escribe una fecha.","ta12":"No se puede agregar la lista.","ta13":"Solo puedes enviar un mensaje a 20 personas de una vez como m\u00e1ximo.","ta14":"Empieza a escribir un idioma...","ta15":"{name1}, {name2}, {count} otros","ta16":"0 amigos","ta17":"No tienes listas de amigos. Usa la p\u00e1gina de amigos para crear una lista.","ta18":"Empieza a escribir el nombre de un amigo o lista de amigos...","ta19":"Empieza a escribir el nombre de un anuncio o una campa\u00f1a","tm:tag_something":"Escribe el nombre de alguien o algo...","ta:search_fb":"Busca en Facebook","ta:search_web":"Buscar en la red","ta:search_see_more":"Ver m\u00e1s resultados","stv:search_facebook":"Ver m\u00e1s resultados","stv:see_more_results":"Ver mas resultados para {query}","stv:displaying_top_results":"Mostrando los primeros {number} resultados","stv:displaying_top_result":"Mostrando resultados para","tp01":"Haz alcanzado el l\u00edmite de etiquetas en esta foto.","tp02":"Yo","ts01":"Se ha enviado una invitaci\u00f3n y una solicitud de amistad a {name}","ts02":"Puedes continuar etiquetando la foto de abajo.","ts03":"Puedes seguir solicitando etiquetas en la foto de abajo.","ts04":"Cuando hayas terminado, haz clic en el bot\u00f3n de \"Etiquetado realizado\" para continuar navegando.","ts05":"Ocurri\u00f3 un error etiquetando esta foto. Int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.","ts06":"Autoasignaci\u00f3n de nombre guardada","ts07":"Etiqueta para {name} guardada","ts08":"Tu solicitud para etiquetarte fue enviada a {photo-owner}","ts09":"Petici\u00f3n para etiquetar a {name} enviada a {photo-owner} para aprobaci\u00f3n","ts10":"Demasiadas etiquetas","ts11":"Una foto puede tener un m\u00e1ximo de {limit} etiquetas. Para a\u00f1adir una nueva etiqueta, antes debes eliminar una de las ya existentes.","ts12":"tu amigo\/a","pco00":"tu amigo\/a","pco01":"Escribe un nombre o etiqueta:","pco02":"o escoge una persona:","pco03":"Cargando amigos...","pco04":"Introduce la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de {name}. Le enviaremos un enlace a esta foto y le agregaremos a tu lista de amigos","pco05":"Correo electr\u00f3nico:","pco06":"\u00bfEsta persona no usa Facebook?","pco07":"Haz clic aqu\u00ed para etiquetarlo\/a.","pco08":"Etiquetar","pco09":"Cancelar","tv:count":"{current-page} de {page-total}","typeahead_ns:no-matches":"No se encontraron coincidencias","typeahead_ns:search-elsewhere":"Buscar en otro lugar...","updates:mark-as-spam-title":"\u00bfQuieres marcar las actualizaciones de {sender-name} como correo no deseado?","updates:mark-as-spam-content":"Si haces clic en \"Marcar como correo no deseado\" no volver\u00e1s a recibir actualizaciones de {sender-name}. Recuerda que puedes cambiar esta preferencia siempre que quieras.","updates:mark-as-spam-button":"Marcar como correo no deseado","uipager:display-text":"{current} de {total}","uisharecomposer:title-post":"Publicar en el perfil","uisharecomposer:group-post":"Publicar en el grupo","uisharecomposer:event-post":"Publica en eventos","uisharecomposer:page-post":"Publicar en la p\u00e1gina","uisharecomposer:title-send":"Enviar como mensaje","uisharecomposer:button-send":"Enviar mensaje","uiss-fewest":"Pocos","uiss-fewer":"menos","uiss-normal":"Recomendado","uiss-more":"M\u00e1s","uiss-most":"Muchos","username:too-short":"Los nombres de usuario tienen que tener {num} caracteres como m\u00ednimo.","username:too-long":"Los nombres de usuario no pueden tener m\u00e1s de {num} caracteres.","username:invalid-chars":"Los nombres de usuario s\u00f3lo pueden incluir las letras A-Z, a-z, los n\u00fameros 0-9 o puntos (.).","username:nothing-selected":"Escribe el nombre de usuario que quieres antes de comprobar su disponibilidad.","username:consecutive-separators":"Los nombres de usuario no pueden tener dos puntos contiguos.","username:leading-separator":"Los nombres de usuario no pueden empezar por punto.","username:trailing-separator":"Los nombres de usuario no pueden acabar en punto.","username:too-many-separators":"Los nombres de usuario no pueden tener m\u00e1s de {num} puntos.","username:page-already-has-username":"La p\u00e1gina \"{PageName}\" ya tiene el nombre de usuario \"{username}\". Para verla ve a {usernameLink}.","username:page-not-eligible":"En este momento, la p\u00e1gina \"{PageName}\" no cumple los requisitos para tener un nombre de usuario, pero podr\u00e1 tenerlo m\u00e1s adelante. {LearnMore}","username:page-unauthorized":"{PageName} no puede recibir un nombre de usuario por incumplimiento de las {PagesTermsOfUse}.","username:PagesTermsOfUse":"Condiciones de uso de las p\u00e1ginas","username:LearnMore":"M\u00e1s informaci\u00f3n...","uw:title":"Cambios sin guardar","uw:body":"Algunos de tus cambios no han sido guardados. \u00bfTe gustar\u00eda guardarlos ahora?","uw:dont-save":"No guardar","ute01":"Introduzca un nombre valido.","ute02":"Introduzca un apellido v\u00e1lido.","ute03":"Por favor, introduce un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido.","ute04":"Por favor, introduce un n\u00famero de tel\u00e9fono v\u00e1lido.","ute05":"Entregar una fecha v\u00e1lida de nacimiento\n","ute06":"Por favor selecciona tu sexo","ute07":"Por favor, seleccione un grado de formaci\u00f3n acad\u00e9mica","ute08":"Por favor selecciona un estado de empleo","ute09":"Por favor seleccione su industria","ute10":"Por favor, seleccione la frecuencia de estar conectado","ute11":"por favor elige cuanto tiempo has estado en facebook","ute12":"Por favor indique si utiliza Facebook en su dispositivo m\u00f3vil","vc01":"Hacer perfil del v\u00eddeo","vu01":"Extensi\u00f3n inv\u00e1lida","vu02":"p\u00e1gina de ayuda","vu03":"Lo siento, ese no es un tipo de archivo de video soportado. Actualmente s\u00f3lo son soportadas estas extensiones:","vu04":"Si necesitas ayuda, por favor lee nuestra {=help page}.","vu05":"Condiciones del servicio","vu06":"Acepto","vu07":"No acepto","vu08":"{current-MB} MB de {total-MB} MB ({KB-per-second} KB\/seg)","vu09":"Transferencia de datos cancelada","vu10":"Cancelar Subida","vu11":"No Cancelar","vu12":"\u00bfEst\u00e1 seguro que quiere cancelar la subida del video?","vu13":"Un bloqueador de elementos emergente spuede estar deshabilitando la ventana de verificaci\u00f3n de Mobile.","vu14":"Carga correcta","vu15":"Cuando termines de editar la informaci\u00f3n de tu v\u00eddeo, haz clic en \"Guardar informaci\u00f3n\" para continuar.","vu16":"\u00bfTienes un bloqueador de ventanas emergentes?","vu17":"Para poder cargar videos a tu perfil, Facebook necesita poder crear ventanas pop-up. Por favor, desactiva el bloqueador pop-up o permite que esta p\u00e1gina cree popups y entonces int\u00e9ntalo de nuevo.","vut01":"{num-hours} horas, {num-minutes} minutos restantes","vut02":"quedan {num-hours} horas, 1 minuto","vut03":"Faltan {num-hours} horas","vut04":"queda 1 hora, {num-minutes}","vut05":"Faltan 1 hora y 1 minuto","vut06":"1 hora restante","vut07":"{num-minutes} minutos restantes","vut08":"Falta 1 minuto","vut09":"{num-seconds} segundos restantes","vut10":"Falta 1 segundo","wp01":"Publicando...","wp02":"El Muro no est\u00e1 disponible en estos momentos.","wp03":"Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde","wp04":"\u00a1Publicado exitosamente!","wp05":"Mostrando {number} de {wall-total-link}.","wp06":"{number} publicaciones en el muro","wp07":"Mostrando las 2 \u00fanicas publicaciones del muro.","wp08":"Mostrando las {number} publicaciones del muro.","wp09":"Mostrando la \u00fanica publicaci\u00f3n en el muro.","wp10":"No hay publicaciones en el muro.","wp11":"El texto del muro no ha sido puesto.","wpd:title":"\u00bfEliminar comentario?","wpd:body":"\u00bfSeguro que deseas eliminarlo?","wk:posting":"Publicando...","wk:unavailable":"El muro de comentarios no se encuentra disponible actualmente.","wk:tryagain":"Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.","wk:success":"Publicaci\u00f3n realizada correctamente.","wk:showmofn":"Mostrando {number} de {total-link}.","wk:seealln":"{number} publicaciones","wk:displaying2":"Mostrando las 2 \u00fanicas publicaciones.","wk:displayalln":"Mostrando todas las {number} publicaciones.","wk:displayonly":"Mostrando la \u00fanica publicaci\u00f3n.","wk:displaynone":"No hay publicaciones.","wk:errornotext":"No hay texto.","wk:errcaptcha":"Necesites resolver una captcha para comentar sin Facebook Connect.","wk:deletetitle":"\u00bfEliminar publicaci\u00f3n?","wk:deletebody":"\u00bfEst\u00e1s seguro\/a de que quieres borrar esta publicaci\u00f3n?","wk:deletesuccess":"Mensaje borrado.","wk:block":"Bloquear","wk:blocktitle":"\u00bfBloquear al usuario?","wk:blockbody":"\u00bfEstas seguro de que quieres bloquear a este usuario?","wk:blocksuccess":"Usuario bloqueado.","wk:editadminsettings":"Administrar comentarios","wk:editmodsettings":"Moderar comentarios","wk:postwithfacebook":"Enviar mensaje a trav\u00e9s de Facebook","wk:postwithnameemail":"Escribe tu comentario usando tu nombre y correo electr\u00f3nico.","widget:cancel_button":"Cancelar","wz01":"Se produjo un error al procesar tu solicitud.","wz02":"Se te ha enviado un mensaje de confirmaci\u00f3n. Para completar este paso, haz clic en el enlace que encontrar\u00e1s en el mensaje.","wz03":"0 personas en esta regi\u00f3n","wz04":"Una persona en esta regi\u00f3n","wz05":"{number} personas en tu regi\u00f3n","wz06":"0 personas que quiz\u00e1 conozcas","wz07":"1 persona que tal vez conozcas","wz08":"M\u00e1s de 500 personas que quiz\u00e1 conozcas","wz09":"{number} personas que quiz\u00e1 conozcas","in01":"en Unidades","in10":"en Decenas","in100":"en Cientos","in1k":"en Miles","in10k":"en decenas de millar","in100k":"en Cientos de Miles","in1m":"en Millones","in10m":"en Decenas de Millones","in100m":"en Cientos de Millones","in1b":"en miles de millones","in02":"Escoge un gr\u00e1fico","dt:monthdate":"{date}{month}","dt:january":"enero","dt:february":"febrero","dt:march":"marzo","dt:april":"abril","dt:may":"mayo","dt:june":"junio","dt:july":"julio","dt:august":"agosto","dt:september":"septiembre","dt:october":"octubre","dt:november":"noviembre","dt:december":"diciembre","dt:monday":"lunes","dt:tuesday":"martes","dt:wednesday":"mi\u00e9rcoles","dt:thursday":"jueves","dt:friday":"Viernes","dt:saturday":"S\u00e1bado","dt:sunday":"Domingo","dt:mon":"Lun","dt:tue":"Mar","dt:wed":"Mi\u00e9","dt:thu":"Jue","dt:fri":"Vie","dt:sat":"s\u00e1b","dt:sun":"Dom","dt:today":"Hoy","dt:yesterday":"Ayer","vfvr01":"Detectando c\u00e1mara...","vfvr02":"Conexi\u00f3n","vfvr03":"Cargando","vfvr04":"Guardando","vfvr05":"El audio no se est\u00e1 grabando.","vfvr06":"Se ha producido un error.","vfvr07":"Has finalizado tu sesi\u00f3n en Facebook. Por favor reinicia sesi\u00f3n e int\u00e9ntalo otra vez.","vfvr08":"Iniciar sesi\u00f3n","vfvr09":"No es posible conectar al servidor. Por favor, vuelve a intentarlo ahora o m\u00e1s tarde.","vfvr10":"No pudimos guardar tu video. Trata de nuevo.","vfvr11":"Fuiste desconectado del servidor de video. Por favor intenta de nuevo.","vfvr12":"Parece que tu c\u00e1mara ha dejado de funcionar. Pulsa sobre 'Reintentar' para resucitarla.","vfvr13":"Recargar p\u00e1gina","vfvr14":"Hacer nueva b\u00fasqueda de c\u00e1maras","vfvr15":"Guardar","vfvr16":"Reiniciar","vfvr17":"Reproducir","vfvr18":"Detener","vfvr19":"Cancelar","vfvr20":"Intentar otra vez ","vfvr21":"C\u00e1mara no encontrada","vfvr22":"Por favor enciende tu c\u00e1mara o aseg\u00farate que no est\u00e1 siendo usada por otra aplicaci\u00f3n.","vfvr23":"Video no ha detectado ninguna camara disponible en tu sistema. Porfavor conecte una camara y vuelva a intentarlo.","vfvr24":"Selecciona la tecla de \"permitir\" para usar tu c\u00e1mara virtual.","vfvr25":"Selecciona 'recordar' para ocultar esto en el futuro","vfvr26":"Debes tomar una foto.","vfvr27":"Por favor, selecciona una c\u00e1mara de la lista que aparece a continuaci\u00f3n. Haz clic en el icono de la c\u00e1mara para obtener una vista previa."};